DE Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Telefon: +49 7143 271-709, E-Mail: presse@oeko-tex.com.
"presse" in German can be translated into the following English words/phrases:
presse | communication information marketing media news press the media |
DE Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Telefon: +49 7143 271-709, E-Mail: presse@oeko-tex.com.
EN If you have any questions, please contact us at: phone: +49 7143 271 709, e-mail: presse@oeko-tex.com.
German | English |
---|---|
telefon | phone |
bitte | please |
sie | you |
wenden | questions |
die | any |
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
German | English |
---|---|
kampagnen | campaigns |
abteilung | department |
fashion | fashion |
tel | phone |
presse | press |
zalando | zalando |
pr | pr |
finden | find |
fragen | questions |
unseren | our |
hier | here |
sie | you |
ansprechpartner | contacts |
für | for |
kontaktieren | contact |
bitte | please |
und | and |
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
German | English |
---|---|
kampagnen | campaigns |
abteilung | department |
fashion | fashion |
tel | phone |
presse | press |
zalando | zalando |
pr | pr |
finden | find |
fragen | questions |
unseren | our |
hier | here |
sie | you |
ansprechpartner | contacts |
für | for |
kontaktieren | contact |
bitte | please |
und | and |
DE Presse | Presse | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
EN Press | Press | Helmholtz Centre for Infection Research
German | English |
---|---|
presse | press |
für | for |
infektionsforschung | infection research |
zentrum | centre |
DE Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Telefon: +49 7143 271-709, E-Mail: presse@oeko-tex.com.
EN If you have any questions, please contact us at: phone: +49 7143 271 709, e-mail: presse@oeko-tex.com.
German | English |
---|---|
telefon | phone |
bitte | please |
sie | you |
wenden | questions |
die | any |
DE Logo und Presse-KitPressemitteilungenBerichterstattung in der Presse
EN Logo and Press kitPress releasePress coverage
German | English |
---|---|
logo | logo |
presse | press |
und | and |
DE Presse presse@zalando.de Unter dieser E-Mail Adresse werden ausschließlich Presseanfragen bearbeitet. Bei Fragen zu einer Bestellung kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
EN Press press@zalando.com Please note that we will only handle media and press requests. If you have questions regarding an order please contact our customer care.
German | English |
---|---|
zalando | zalando |
bearbeitet | handle |
fragen | questions |
bestellung | order |
presse | media |
bitte | please |
einer | an |
dieser | that |
kontaktieren | contact |
sie | you |
werden | will |
zu | requests |
den | and |
DE Selbst wenn Sie ein Unternehmen sind, das normalerweise nicht viel Presse macht, ist dies ein sicherer Gewinn für Ihr Unternehmen, um gute Presse und große Begeisterung zu erhalten.
EN Even if you are a company that doesn’t normally do a lot of press, this is a sure-fire win for your company to receive good press and great buzz.
German | English |
---|---|
normalerweise | normally |
presse | press |
unternehmen | company |
ihr | your |
sind | are |
und | and |
gute | good |
zu | to |
ein | a |
ist | is |
gewinn | win |
dies | this |
um | for |
begeisterung | that |
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
German | English |
---|---|
kampagnen | campaigns |
abteilung | department |
fashion | fashion |
tel | phone |
presse | press |
zalando | zalando |
pr | pr |
finden | find |
fragen | questions |
unseren | our |
hier | here |
sie | you |
ansprechpartner | contacts |
für | for |
kontaktieren | contact |
bitte | please |
und | and |
German | English |
---|---|
presse | press |
tango | tango |
online | online |
digitale | digital |
lesen | read |
kostenlos | free |
DE Alle Anfragen und Anliegen der Presse sowie eine Auflistung von relevanten Beiträgen unserer Forscher finden Sie kompakt auf unsereren "Presse"-Seiten.
EN All press inquiries as well as a list of several contributions of our researchers in well-known media can be found on our "Press" sites.
German | English |
---|---|
presse | press |
forscher | researchers |
finden | found |
seiten | sites |
anfragen | inquiries |
alle | all |
sie | be |
unserer | our |
auf | on |
DE Presse | Presse | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
EN Press | Press | Helmholtz Centre for Infection Research
German | English |
---|---|
presse | press |
für | for |
infektionsforschung | infection research |
zentrum | centre |
DE Logo und Presse-KitPressemitteilungenBerichterstattung in der Presse
EN Logo and Press kitPress releasePress coverage
DE Logo und Presse-KitPressemitteilungenBerichterstattung in der Presse
EN Logo and Press kitPress releasePress coverage
DE Logo und Presse-KitPressemitteilungenBerichterstattung in der Presse
EN Logo and Press kitPress releasePress coverage
DE Logo und Presse-KitPressemitteilungenBerichterstattung in der Presse
EN Logo and Press kitPress releasePress coverage
DE Unsere Blogbeiträge und Jahresberichte, die im Abschnitt Presse und Aktuelles auf dieser Website zu finden sind, enthalten ebenfalls Artikel, in denen unsere Empfehlungen und Standpunkte dargelegt sind.
EN Our blog posts and Annual Reports which can be found in the Press & News section of this website, also contain articles outlining our advice and positions.
German | English |
---|---|
presse | press |
aktuelles | news |
empfehlungen | advice |
im | in the |
website | website |
in | in |
unsere | our |
enthalten | contain |
abschnitt | section |
finden | found |
und | and |
zu | of |
DE Presse und Veröffentlichungen | European Data Protection Supervisor
EN Press & Publications | European Data Protection Supervisor
German | English |
---|---|
presse | press |
veröffentlichungen | publications |
european | european |
data | data |
protection | protection |
supervisor | supervisor |
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
German | English |
---|---|
für | a |
allgemeine | general |
human | human |
resources | resources |
oem | oem |
solutions | solutions |
live | live |
demo | demo |
auswählen | select |
partnerprogramm | partner program |
anfragen | requests |
presse | press |
api | api |
support | support |
consulting | consulting |
bitte | please |
anfordern | request |
DE NordVPN versucht aktiv, die schlechte Presse der Vergangenheit zu überwinden
EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press
German | English |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
versucht | trying |
aktiv | actively |
schlechte | bad |
presse | press |
überwinden | overcome |
zu | to |
vergangenheit | past |
DE NFR-Lizenzen stehen für die Presse und für einige wissenschaftliche Zwecke zur Verfügung. Teilen Sie uns mit, wenn Sie etwas Nützliches für unsere Benutzer schreiben, da wir gerne darauf verlinken würden.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
German | English |
---|---|
presse | press |
benutzer | users |
lizenzen | licenses |
uns | us |
einige | some |
unsere | our |
zwecke | purposes |
verlinken | to link |
darauf | and |
DE NFR-Lizenzen sind für die Presse und für einige akademische Zwecke erhältlich. Sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie etwas Nützliches für unsere Benutzer schreiben, da wir gerne darauf verlinken würden.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
German | English |
---|---|
presse | press |
akademische | academic |
benutzer | users |
lizenzen | licenses |
uns | us |
unsere | our |
einige | some |
sagen | as |
zwecke | purposes |
verlinken | to link |
erhältlich | available |
darauf | and |
DE Prince während eines Konzerts in Bercy - 1987von Agence France-Presse - Bertrand Guayab
EN Prince in concert at Bercy - 1987by Agence France-Presse - Bertrand Guayfrom
German | English |
---|---|
prince | prince |
agence | agence |
in | in |
DE Bridgeman Images besitzt die Fotografien der Agentur AGIP (Illustrationsagentur für die Presse), einer Sammlung von Fotografien aus den 1980er Jahren, die heute sehr beliebt ist.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
German | English |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
agentur | agency |
presse | press |
sammlung | collection |
beliebt | popular |
images | images |
fotografien | photographs |
für | for |
heute | today |
sehr | very |
aus | from |
einer | a |
den | the |
DE Colorsport hat einige der ältesten Fußballfotos der Welt und besitzt immer noch alle originalen Glasplatten, die von Albert Wilkes, ehemaliger Fotograf für Englands internationale und provinzielle Presse, aufgenommen wurden
EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press
German | English |
---|---|
colorsport | colorsport |
ältesten | oldest |
originalen | original |
albert | albert |
ehemaliger | former |
fotograf | photographer |
presse | press |
welt | world |
internationale | international |
einige | some |
alle | all |
für | for |
und | and |
DE Professioneller Fotograf mit einer bemerkenswerten Sensibilität für Architektur und Reisen. Arbeitet für die Presse in...
EN Professional photographer with a notable sensitivity for architecture and travel. Works for the press in France...
German | English |
---|---|
fotograf | photographer |
sensibilität | sensitivity |
architektur | architecture |
reisen | travel |
arbeitet | works |
presse | press |
in | in |
mit | with |
für | for |
und | and |
professioneller | professional |
einer | a |
die | the |
DE Francis Apesteguy, Reporter-Fotograf. Der junge Paparazzi 1972 bei der Agentur SIPA PRESSE und dann bei der...
EN Francis Apesteguy, Reporter-Photographer. Young paparazzi in 1972 at the SIPA PRESSE agency then the Angeli agency,...
German | English |
---|---|
francis | francis |
junge | young |
agentur | agency |
dann | then |
der | the |
DE Im Web, Im Web und in der Presse
EN On the web, On the web and in the press
German | English |
---|---|
im | in the |
presse | press |
web | web |
in | in |
und | and |
der | the |
DE Willkommen im Peak Ace Pressebereich. Hier findet ihr alle Presse-mitteilungen und relevante Peak Ace-Materialien zum Download.
EN Welcome to Peak Ace‘s press area. Here you can download all press releases and relevant Peak Ace materials and logos.
German | English |
---|---|
willkommen | welcome |
peak | peak |
ace | ace |
download | download |
materialien | materials |
presse | press |
relevante | relevant |
hier | here |
und | and |
alle | all |
DE Presse - BrandMaker: Die neuesten Nachrichten und Pressemeldungen
EN Press - BrandMaker - Read more about the latest news and press releases
German | English |
---|---|
brandmaker | brandmaker |
presse | press |
nachrichten | news |
neuesten | latest |
die | the |
DE Company News Locations Kontakt Karriere Werde zum Durstler Open Positions Presse Einkauf
EN Company News Locations Contact Career Werde zum Durstler Open Positions Press Suppliers
German | English |
---|---|
company | company |
locations | locations |
kontakt | contact |
karriere | career |
open | open |
zum | zum |
news | news |
presse | press |
DE John Atkin Marketing-Leitung john@serif.com (Nur für Anfragen von Mitarbeitern der Presse und anderer Medien. Support-Anfragen unserer Kunden können wir über diese Adresse leider nicht beantworten.)
EN John Atkin Head of PR john@serif.com (For genuine media inquiries only – we can’t respond to customer support questions via this address.)
German | English |
---|---|
john | john |
kunden | customer |
adresse | address |
beantworten | respond |
nur | only |
für | for |
anfragen | inquiries |
medien | media |
diese | this |
DE Drucken Sie die Zeitung aus kurzer Entfernung. Der Prozess des Offset- und Rollendrucks. Produktion der Zeitung. Papier aus der Presse.
EN Vegetable seed germination withcamera panning macro view of farmer field as seeds grow.
German | English |
---|---|
der | of |
German | English |
---|---|
presse | press |
datenschutzerklärung | privacy |
deepl | deepl |
agb | terms |
German | English |
---|---|
blog | blog |
community | community |
presse | press |
agb | terms |
vpn | vpn |
bewertungen | reviews |
datenschutz | privacy |
uns | of |
DE Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
EN Press and public relations work
German | English |
---|---|
presse | press |
und | and |
German | English |
---|---|
grenzen | borders |
weltweit | worldwide |
presse | press |
ohne | without |
und | and |
die | itself |
setzt | of |
für | for |
ein | the |
German | English |
---|---|
kommunikation | communicate |
presse | press |
Öffentlichkeit | public |
vorfall | incident |
ruf | reputation |
schützt | protects |
weise | way |
ihres | your |
zwar | the |
mit | with |
eine | a |
DE Über uns Sicherheit #ReolinkCaptures Presse & Medien Kontakt Impressum
EN About Us Security #ReolinkCaptures Press & Media Contact Us
German | English |
---|---|
uns | us |
amp | amp |
kontakt | contact |
sicherheit | security |
presse | media |
DE Andrew schrieb regelmäßig Code und baute einige interessante Visualisierungen, die das Interesse der Presse weckten, darunter eine, die zeigt, wo ein iPhone-Nutzer bei Google Earth war.
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
German | English |
---|---|
andrew | andrew |
schrieb | wrote |
regelmäßig | periodically |
code | code |
baute | built |
interessante | interesting |
visualisierungen | visualisations |
interesse | interest |
presse | press |
earth | earth |
iphone | iphone |
nutzer | user |
wo | where |
einige | some |
und | and |
DE Unsere Apps werden häufig von der Presse behandelt und erscheinen in einer Reihe unabhängiger Leitfäden und Rezensionen.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
German | English |
---|---|
apps | apps |
häufig | frequently |
presse | press |
unabhängiger | independent |
leitfäden | guides |
rezensionen | reviews |
in | in |
reihe | number of |
und | and |
unsere | our |
erscheinen | appear |
einer | a |
DE Kleine Niger-Giraffevon Agence France-Presse - Jean-François ...ab
EN Quator of giraffes walking in a sand duneby PATRICE CORREIAfrom
DE Fotograf seit mehr als 25 Jahren bereise ich die Welt auf der Suche nach Begegnungen und außergewöhnlichen Orten. Ich bin bereits über 40 Länder gereist und biete meine Fotos Sammlern, der Presse, Innenarchitekten usw. an.
EN Photographer for more than 25 years I travel the world in search of meetings and extraordinary places. I have already traveled over 40 countries and offer my photographs to collectors, the press, interior designers etc.
German | English |
---|---|
fotograf | photographer |
welt | world |
begegnungen | meetings |
außergewöhnlichen | extraordinary |
länder | countries |
biete | offer |
fotos | photographs |
presse | press |
usw | etc |
jahren | years |
suche | search |
orten | the |
mehr | more |
ich | i |
meine | my |
und | and |
DE Prince während eines Konzerts in Bercy - 1987von Agence France-Presse - Bertrand Guayvon
EN Prince in concert at Bercy - 1987by Agence France-Presse - Bertrand Guayfrom
German | English |
---|---|
prince | prince |
agence | agence |
in | in |
DE Antonio Cabrini und Claudio Gentile feiern den Gewinn...von Agence France-Presse - AFPvon
EN The American Jazzman Louis Armstrong in the 1950sby Agence France-Pressefrom
German | English |
---|---|
agence | agence |
den | the |
DE Straße von Hongkongvon Agence France-Presse - Georges Bendrihemvon
EN Michel Berger at the Olympia in 1982by Agence France-Presse - Jacques Demarthonfrom
German | English |
---|---|
agence | agence |
von | by |
DE - Alle Bilder von Agence France-Presse ansehen
EN - See all photos from Agence France-Presse
German | English |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
agence | agence |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Agence France-Presse
EN More photographs by Agence France-Presse
German | English |
---|---|
bilder | photographs |
agence | agence |
DE Gorillavon Agence France-Presse - Jean-Christoph...von
EN Queen Elizabeth of England presents the Cup to...by Agence France-Presse - AFPfrom
German | English |
---|---|
agence | agence |
von | of |
DE Fulani-Stamm im Nigervon Agence France-Presse - Luis Tatovon
EN Jacques Brel and Mort Shumanby Agence France-Presse - Ralph Gattifrom
German | English |
---|---|
agence | agence |
Showing 50 of 50 translations