DE Benutzt einen Reifen-Booster oder Kompressor: Wenn ihr mit eurer normalen Pumpe keinen Erfolg habt, dürfte euch eine spezielle Tubeless-Pumpe oder ein Kompressor dabei helfen, den Reifen auf die Felge zu bekommen
Translate "pumpe" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pumpe" from German to English
Translation of German to English of pumpe
German
English
EN Use a tire booster or compressor: if your standard track pump isn’t doing the trick, a tubeless inflator or compressor will help to blast the tire into place
| German | English |
|---|---|
| kompressor | compressor |
| normalen | standard |
| pumpe | pump |
| reifen | tire |
| booster | booster |
| benutzt | use |
| oder | or |
| helfen | help |
| ihr | your |
| bekommen | will |
| zu | to |
DE Reparaturset mit Ersatzschläuchen, Pumpe, Reifenhebern, Werkzeug, Kabelbindern, Isolierband, Kettenöl und ein paar Feuchttüchern
EN Repair kit with spare tubes, pump, tire levers, tool, zip-ties, isolation tape, chain oil, some wet wipes
| German | English |
|---|---|
| pumpe | pump |
| werkzeug | tool |
| öl | oil |
| und | some |
DE Hydraulikfilter dienen zum Schutz der hydraulischen Komponenten und der Pumpe. Sie können je nach Anwendung an vers...
EN A digital camera is an image recording system that converts moving images to a series of digital pixel matrices.
| German | English |
|---|---|
| anwendung | system |
| an | an |
| der | of |
| können | to |
| sie | a |
DE Darüber hinaus bietet die Pumpe eine hervorragende Druckregelung, die zusammen mit der hohen Auflösung des Sensors eine optimale Durchflusssteuerung ermöglicht.
EN This separation of the pump from the liquid supports the reusable-consumable model widely adopted in diagnostics and analytical instruments, with the pump located in a reusable part of the system and the liquid path and sensor in a consumable.
| German | English |
|---|---|
| pumpe | pump |
| sensors | sensor |
| hervorragende | this |
| zusammen | with |
| eine | a |
| hinaus | of |
DE Diese rühren von der Konformität von Schläuchen und Spritzenkolben, der Bewegung und vertikalen Verlagerung von Spritzenpumpen beim Transport des Patienten oder der Befüllung der Pumpe mit einer neuen Spritze her
EN These stem from the compliance of the tubing and syringe plunger, the movement and vertical displacement of syringe pumps when transporting the patient or the loading of a new syringe into the pumping device
| German | English |
|---|---|
| konformität | compliance |
| bewegung | movement |
| vertikalen | vertical |
| transport | transporting |
| patienten | patient |
| neuen | new |
| spritze | syringe |
| oder | or |
| und | and |
| einer | a |
DE Produktionsbeginn der Mohno-Pumpe (NEMO® Pumpen)
EN Production of the Mohnopumps (NEMO® Pumpen) begins.
| German | English |
|---|---|
| nemo | nemo |
| German | English |
|---|---|
| tank | tank |
| pumpe | pump |
| integriert | built |
| nötig | required |
| platz | space |
| schlüssel | key |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| German | English |
|---|---|
| bestehend | consisting |
| tank | tank |
| pumpe | pump |
| kompakten | compact |
| gehäuse | housing |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| luft | air |
| pumpe | pump |
| und | and |
DE ZEEPIN JJ - 981 Auto-Luftverdichter-Pumpe (DC 12V), 150 psi Inflator mit Reifendruckprüfgeräts & 3 Düsen + LED-Licht
EN ZEEPIN JJ - 981 Auto Air Compressor Pump (DC 12V ) 150 psi Inflator with Tyre Pressure Gauge & 3 Nozzles + LED Light
| German | English |
|---|---|
| dc | dc |
| psi | psi |
| mit | with |
| amp | amp |
| düsen | nozzles |
| auto | auto |
| pumpe | pump |
| led | led |
| licht | light |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE optimiert die Spannkraft der Muskel-Waden-Pumpe
EN Optimises the performance of the propulsive calf muscles
| German | English |
|---|---|
| optimiert | optimises |
DE Kühlwasserschlauch zwischen Pumpe und Flansch
EN Coolant Hose From Water Pump To Flange
| German | English |
|---|---|
| pumpe | pump |
| zwischen | to |
DE Kühlmittelschlauch zwischen Pumpe und Zylinderkopfgehäuse, 1.9 Diesel
EN Coolant Hose Between Pump & Cylinder Head Housing 1.9 Diesel
| German | English |
|---|---|
| zwischen | between |
| pumpe | pump |
| diesel | diesel |
DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H
EN Swivel styling chair. Structure in wood with foam upholstered with vinyl (available only in Black). Armrest in black plastic. Chair available with Base models: Roto, Parrot and Dieci. Made in Italy. cm 60 x 63 x 50H
| German | English |
|---|---|
| nur | only |
| schwarz | black |
| model | models |
| x | x |
| cm | cm |
| mit | with |
| und | and |
DE Mito Seifenspender aus transparentem extraklar Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, für Art. A2010N
EN Mito Extra clear transparent glass soap dispenser with chrome-plated brass pump, for art. A2010N
| German | English |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| art | art |
| für | for |
DE Gealuna Seifenspender aus transparentem extraklar Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, Wandmodell
EN Gealuna Wall-mounted soap dispenser with extra clear transparent glass container and chrome-plated brass pump
| German | English |
|---|---|
| transparentem | transparent |
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| aus | with |
DE Lea Seifenspender aus satiniertem Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, Wandmodell
EN Lea Wall-mounted soap dispenser with satined glass container and chrome-plated brass pump
| German | English |
|---|---|
| lea | lea |
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| aus | with |
DE Mito Seifenspender aus satiniertem Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, Wandmodell
EN Mito Wall-mounted soap dispenser with satined glass container and chrome-plated brass pump
| German | English |
|---|---|
| glas | glass |
| pumpe | pump |
| messing | brass |
| aus | with |
DE Navigieren Sie durch unser globales Portfolio, um die geeignete korrosionsbeständige Pumpenlösung für Ihre chemischen Prozesse zu finden, und konfigurieren Sie hier mit nur wenigen Klicks die passende Pumpe aus Graphit oder exotischen Metallen.
EN Navigate through our global portfolio to find the right corrosion resistant pump solution for your chemical processes and configure the most suitable graphite or exotic metal pump with just a few clicks.
| German | English |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| globales | global |
| portfolio | portfolio |
| chemischen | chemical |
| prozesse | processes |
| konfigurieren | configure |
| klicks | clicks |
| pumpe | pump |
| graphit | graphite |
| finden | find |
| oder | or |
| zu | to |
| passende | right |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Wissen Sie bereits, welche Eigenschaften Sie benötigen oder aus welchem Material die Pumpe sein soll? In der Spalte Results können Sie direkt auf die technischen Informationen für eine bestimmte Pumpenfamilie zugreifen.
EN Do you already know which properties or material of construction you need? In the Results column you can directly access the technical information for a specific pump family.
| German | English |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| pumpe | pump |
| spalte | column |
| results | results |
| direkt | directly |
| technischen | technical |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| material | material |
| informationen | information |
| in | in |
| können | can |
| für | for |
| benötigen | you need |
| eine | a |
DE Irgendwann nach dem Ausschalten des Motors schaltet sich die Pumpe ein und bläst Luft durch eine Referenzöffnung, während das Steuergerät die Stromaufnahme des Motors misst
EN At some point after the engine is switched off, the pump turns on and blows air through a reference opening while the control unit measures the power consumption of the engine
| German | English |
|---|---|
| motors | engine |
| pumpe | pump |
| luft | air |
| misst | measures |
| referenz | reference |
| und | and |
| ein | a |
DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht
EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light
| German | English |
|---|---|
| automatischer | automatic |
| mit | with |
| pumpe | pump |
| katzen | cat |
| led | led |
| intelligenter | intelligent |
| licht | light |
DE Petoneer Fresco Mini Haustierbrunnen Katzenwasserspender mit leiser intelligenter Pumpe LED-Anzeige Wassermangelalarm Gesunder und hygienischer Trinkbrunnen für Hunde, Katzen und Kleintiere
EN Bird Feeder Hanging Bird Feeder Tube Hanging Feeder with 2 Feeding Ports for Attracting Birds Outdoors Garden Decoration
| German | English |
|---|---|
| mit | with |
| für | for |
DE Sie müssen nur die Pumpe vollständig im Wasser tauchen, ist es leicht Wasser pumpen kann, kann es die Erde immer feucht halten und Ihnen eine kühle Umgebung geben, aber dieses Gerät ist besser geeignet für große Bereiche der breiten Bewässerung.
EN You only need to completely immerse the pump in the water, it can pump water easily, it can keep the soil moist and give you a cool Environment, but this equipment is more suitable for large areas of wide irrigation.
| German | English |
|---|---|
| tauchen | immerse |
| erde | soil |
| kühle | cool |
| geeignet | suitable |
| bewässerung | irrigation |
| im | in the |
| wasser | water |
| es | it |
| kann | can |
| umgebung | environment |
| bereiche | areas |
| leicht | easily |
| breiten | wide |
| pumpe | pump |
| für | for |
| große | large |
| und | and |
| ist | is |
| geben | give |
| nur | only |
| vollständig | to |
| aber | but |
| dieses | this |
| eine | a |
DE High Peak Luftbett Single mit Pumpe Luftmatratze
EN High Peak Airbed Single with Pump Air Mattress
| German | English |
|---|---|
| single | single |
| mit | with |
| pumpe | pump |
| peak | peak |
| high | high |
DE High Peak Luftbett Double mit Pumpe
EN High Peak Airbed Double with Pump Air Mattress
| German | English |
|---|---|
| double | double |
| mit | with |
| pumpe | pump |
| peak | peak |
| high | high |
DE ZEEPIN JJ - 981 Auto-Luftverdichter-Pumpe (DC 12V) 150 psi Inflator mit Reifendruckprüfgeräts & 3 Düsen + LED-Licht
EN ZEEPIN JJ - 981 Auto Air Compressor Pump (DC 12V ) 150 psi Inflator with Tyre Pressure Gauge & 3 Nozzles + LED Light
| German | English |
|---|---|
| dc | dc |
| psi | psi |
| mit | with |
| amp | amp |
| düsen | nozzles |
| auto | auto |
| pumpe | pump |
| led | led |
| licht | light |
DE ZEEPIN JJ - 981 Auto-Luftverdichter-Pumpe (DC 12V), 150 psi Inflator mit Reifendruckprüfgeräts & 3 Düsen + LED-Licht
EN ZEEPIN JJ - 981 Auto Air Compressor Pump (DC 12V ) 150 psi Inflator with Tyre Pressure Gauge & 3 Nozzles + LED Light
| German | English |
|---|---|
| dc | dc |
| psi | psi |
| mit | with |
| amp | amp |
| düsen | nozzles |
| auto | auto |
| pumpe | pump |
| led | led |
| licht | light |
DE Dropshipping für ZEEPIN JJ - 981 Auto-Luftverdichter-Pumpe (DC 12V), 150 psi Inflator mit Reifendruckprüfgeräts & 3 Düsen + LED-Licht zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
EN Dropshipping for ZEEPIN JJ - 981 Auto Air Compressor Pump (DC 12V ), 150 psi Inflator with Tyre Pressure Gauge & 3 Nozzles + LED Light to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
| German | English |
|---|---|
| dc | dc |
| psi | psi |
| amp | amp |
| düsen | nozzles |
| auto | auto |
| pumpe | pump |
| online | online |
| led | led |
| seite | website |
| dropshipping | dropshipping |
| zu | to |
| licht | light |
| für | for |
| mit | with |
| verkauf | sell |
DE Dropshipping für E68 LCD Display / LED Licht / Schnelles Inflating 12V USB Interface Portable Luft Kompressor Aufblasbare Pumpe zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
EN Dropshipping for E68 LCD Display / LED Light / Fast Inflating 12V USB Interface Portable Air Compressor Inflatable Pump to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
| German | English |
|---|---|
| lcd | lcd |
| schnelles | fast |
| interface | interface |
| portable | portable |
| luft | air |
| kompressor | compressor |
| pumpe | pump |
| display | display |
| led | led |
| usb | usb |
| online | online |
| dropshipping | dropshipping |
| licht | light |
| zu | to |
| für | for |
| verkauf | sell |
| seite | website |
DE Einerseits funktionierte der Temperatursensor nicht immer und andererseits passte der Steckverbinder nicht immer gut auf den Stecker der zugehörigen Pumpe.
EN The temperature sensor did not always work and its connector did not always fit well into the connection in the corresponding pump.
| German | English |
|---|---|
| temperatursensor | temperature sensor |
| pumpe | pump |
| immer | always |
| gut | well |
| stecker | connector |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE Wir haben einen „selbstregenerierenden“ Klixon-Sensor (offen im Ruhezustand) verwendet. Der Klixon-Sensor schützt die Pumpe vor einer Überhitzung des Verteilers.
EN We have used a ‘self-repairing’ Clixon sensor (open in a rest position). The Clixon sensor protects the pump against over-heating of the manifold.
| German | English |
|---|---|
| verwendet | used |
| sensor | sensor |
| offen | open |
| schützt | protects |
| pumpe | pump |
| wir | we |
| haben | have |
| vor | against |
| die | of |
DE Hotwife wird während der Zeit geschlagen, als die Göttin sie mit Ding-Dong pumpe
EN Hunk makes dark brown milf unfathomable mouth him then copulates her hard-part-03
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE Ebenfalls über ein zusätzliches Steuergerät lassen sich Dieselfahrzeuge mit eingebauter Pumpe-Düse-Technologie tunen
EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned
| German | English |
|---|---|
| technologie | technology |
| zusätzliches | additional |
| mit | with |
| eingebauter | built |
| lassen | can |
DE P0230 Fehlfunktion des Primärkreises für die Kraftstoffpumpe
EN P0230 Fuel Pump Primary Circuit Malfunction
| German | English |
|---|---|
| primär | primary |
| kraft | fuel |
| pumpe | pump |
DE Produktionsbeginn der Mohno-Pumpe (NEMO® Pumpen)
EN Production of the Mohnopumps (NEMO® Pumpen) begins.
| German | English |
|---|---|
| nemo | nemo |
DE Outwell Flock Classic Single mit Kissen & Pumpe Luftbett
EN Outwell Flock Classic Single with Pillow & Pump Airbed
| German | English |
|---|---|
| classic | classic |
| single | single |
| mit | with |
| kissen | pillow |
| amp | amp |
| pumpe | pump |
DE Outwell Flock Classic Double mit Kissen & Pumpe
EN Outwell Flock Classic Double with cushion & pump
| German | English |
|---|---|
| classic | classic |
| double | double |
| mit | with |
| kissen | cushion |
| amp | amp |
| pumpe | pump |
DE High Peak Luftbett Double mit Pumpe
EN High Peak Airbed Double with Pump Air Mattress
| German | English |
|---|---|
| double | double |
| mit | with |
| pumpe | pump |
| peak | peak |
| high | high |
DE High Peak Luftbett Single mit Pumpe Luftmatratze
EN High Peak Airbed Single with Pump Air Mattress
| German | English |
|---|---|
| single | single |
| mit | with |
| pumpe | pump |
| peak | peak |
| high | high |
DE Das Bike kommt serienmäßig mit zwei Taschen - "Tube Purse" und "Tool Wallet". Du solltest darin alles unterbringen, was Dir die Tour oder Dein Rennen rettet: Leichter Schlauch, kleine Pumpe, Minitool, Geld und einen Riegel.
EN The Megatower comes with two bags - a tube purse and a tool wallet. You should be able to fit a superlight tube, a small pump, tire lever, and misc odds and ends in these two bags. For more information, take a look at our Glovebox Tech Page.
| German | English |
|---|---|
| pumpe | pump |
| tool | tool |
| kleine | small |
| tube | tube |
| wallet | wallet |
| darin | in |
| solltest | you |
| oder | be |
| geld | to |
| und | and |
| mit | with |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese