DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
German | English |
---|---|
hinzugefügte | added |
verlorene | lost |
organischen | organic |
verkehr | traffic |
beeinflusst | influenced |
wertvollsten | most valuable |
backlinks | backlinks |
erkennen | detect |
leben | life |
vergleichen | compare |
und | and |
den | the |
DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
German | English |
---|---|
hinzugefügte | added |
verlorene | lost |
organischen | organic |
verkehr | traffic |
beeinflusst | influenced |
wertvollsten | most valuable |
backlinks | backlinks |
erkennen | detect |
leben | life |
vergleichen | compare |
und | and |
den | the |
DE iPhone Backup Extractor für Windows und Mac - Verlorene Daten wiederherstellen
EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data
German | English |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
windows | windows |
mac | mac |
verlorene | lost |
daten | data |
backup | backup |
wiederherstellen | recover |
und | and |
für | for |
DE Stellen Sie verlorene, gelöschte oder beschädigte Daten wieder her
EN Recover lost, deleted or corrupt data
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
daten | data |
wieder | recover |
oder | or |
DE Holen Sie sich diese verlorene Zeit wieder, indem Sie sich für interaktive Tools entscheiden.
EN Reclaim your time, not to mention your sanity, by seeking out interactive tools.
German | English |
---|---|
interaktive | interactive |
tools | tools |
zeit | time |
indem | by |
wieder | not |
sie | out |
DE Sie können verlorene Geräte suchen und deaktivieren.
EN Find and deactivate a lost device.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
geräte | device |
suchen | find |
deaktivieren | deactivate |
und | and |
DE Verfolge ganz einfach neu erhaltene, verlorene oder defekte Backlinks. Analysiere ihre Leistung über die letzten 60 Tage und bewerte ihre Qualität.
EN Easily track newly obtained, lost, or broken backlinks. Analyze their performance for the last 60 days, and assess their quality.
German | English |
---|---|
verfolge | track |
einfach | easily |
neu | newly |
verlorene | lost |
backlinks | backlinks |
analysiere | analyze |
letzten | last |
bewerte | assess |
oder | or |
leistung | performance |
qualität | quality |
und | and |
tage | days |
DE Wenn du verlorene oder defekte Backlinks entdeckst, verschiebe sie zurück in deine Liste „In Bearbeitung“ und bitte sofort deine Linkpartner um eine Korrektur
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
backlinks | backlinks |
sofort | instantly |
wenn | if |
oder | or |
und | and |
in | in |
zurück | back |
liste | list |
sie | your |
DE Entdecken Sie neue und verlorene Backlinks sofort
EN Instantly spot newly acquired and lost backlinks
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
backlinks | backlinks |
sofort | instantly |
entdecken | spot |
neue | newly |
und | and |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
German | English |
---|---|
finden | find |
explorer | explorer |
verlorene | lost |
system | system |
neue | new |
url | url |
site | site |
seien | be |
in | in |
links | links |
zu | to |
themen | content |
verfolgen | track |
daten | data |
für | for |
und | and |
mit | with |
DE flügel des feuers blau, blau, flügel des feuers, wof, flügel, feuer, drachen, schmetterling, der verlorene kontinent, tlc, hat verloren, kontinent, fantasy
EN blue, wings of fire, wof, wings, fire, dragons, butterfly, dragon, the lost continent, tlc, lost, continent, fantasy
German | English |
---|---|
flügel | wings |
feuer | fire |
drachen | dragon |
schmetterling | butterfly |
kontinent | continent |
fantasy | fantasy |
verloren | lost |
blau | blue |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iOS-Daten und -Passcodes wieder her
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
ios | ios |
daten | data |
oder | or |
und | and |
DE Verlorene oder gebrochen Ihrem iPhone, iPad oder iPod? Entfernte etwas Wichtiges? Fehlgeschlagen iOS Update?
EN Lost or broken your iPhone, iPad or iPod? Deleted something important? Failed iOS update?
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
gebrochen | broken |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
wichtiges | important |
ios | ios |
update | update |
oder | or |
ihrem | your |
etwas | something |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
iphone | iphone |
fotos | photos |
videos | videos |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
oder | or |
aus | from |
und | and |
ihren | your |
DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
kontakte | contacts |
webmail | webmail |
usw | etc |
importieren | import |
ios | ios |
csv | csv |
vcard | vcard |
format | format |
oder | or |
in | in |
um | for |
sie | into |
DE Erfahren Sie, wie Sie verlorene und gelöschte Dateien von einem iPhone- oder iPad-Backup anzeigen, bearbeiten, exportieren, ändern und wiederherstellen.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
exportieren | export |
ipad | ipad |
dateien | files |
oder | or |
bearbeiten | edit |
iphone | iphone |
anzeigen | view |
backup | backup |
wiederherstellen | recover |
ändern | to |
DE Wir unterstützen jedes verschlüsselte iTunes-Backup-Format und können dabei helfen, verlorene Passcodes wiederherzustellen
EN We support every encrypted iTunes backup format & can help recover lost passcodes
German | English |
---|---|
verschlüsselte | encrypted |
können | can |
verlorene | lost |
itunes | itunes |
format | format |
wir | we |
helfen | help |
backup | backup |
wiederherzustellen | recover |
jedes | every |
DE 2 schnelle und einfache Wege verlorene Kontakte von iCloud wiederherzustellen
EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
kontakte | contacts |
icloud | icloud |
wege | ways |
schnelle | fast |
einfache | simple |
und | and |
wiederherzustellen | recover |
DE Menschen dabei geholfen, verlorene BlackBerry-Daten wiederherzustellen
EN people recover lost BlackBerry data
German | English |
---|---|
menschen | people |
verlorene | lost |
wiederherzustellen | recover |
daten | data |
DE Erfahren Sie, wie Sie verlorene und gelöschte Dateien von einem iPhone- oder iPad-Backup anzeigen, bearbeiten, exportieren, ändern und wiederherstellen.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
exportieren | export |
ipad | ipad |
dateien | files |
oder | or |
bearbeiten | edit |
iphone | iphone |
anzeigen | view |
backup | backup |
wiederherstellen | recover |
ändern | to |
DE Stellen Sie gelöschte oder verlorene Kik-Nachrichten und -Anhänge wieder her, indem Sie die einfachen Schritte in diesem Handbuch ausführen.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
einfachen | easy |
handbuch | guide |
kik | kik |
anhänge | attachments |
oder | or |
indem | by |
in | in |
diesem | this |
schritte | steps |
nachrichten | messages |
und | and |
DE So stellen Sie verlorene oder gelöschte Notizen vom iPhone oder iPad wieder her
EN How to recover lost or deleted Notes from iPhone or iPad
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
notizen | notes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
oder | or |
wieder | recover |
vom | from |
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
notizen | notes |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
tutorial | tutorial |
iphone | iphone |
erhalten | get |
schritt | step |
oder | or |
nutzen | use |
wiederherstellen | recover |
und | and |
ihre | your |
alle | all |
unser | our |
zurück | back |
DE Neue / Verlorene Backlinks und Verweisende Domains
EN New / Lost Backlinks and Referring Domains
German | English |
---|---|
neue | new |
verlorene | lost |
backlinks | backlinks |
verweisende | referring |
domains | domains |
und | and |
DE Stellen Sie verlorene Goodreader-Daten nach dem iOS 11-Upgrade wieder her.
EN Recover lost Goodreader data following the iOS 11 upgrade.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
ios | ios |
wieder | recover |
daten | data |
upgrade | upgrade |
dem | the |
DE Stellen Sie nach einem Upgrade auf iOS 11 verlorene HiDisk Pro-Daten wieder her.
EN Recover lost HiDisk Pro data following an iOS 11 upgrade.
German | English |
---|---|
upgrade | upgrade |
ios | ios |
verlorene | lost |
wieder | recover |
daten | data |
einem | an |
pro | pro |
DE Stellen Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene HiFolder-Daten wieder her.
EN Recover lost HiFolder data following the iOS 11 upgrade.
German | English |
---|---|
upgrade | upgrade |
ios | ios |
verlorene | lost |
wieder | recover |
daten | data |
dem | the |
DE Stellen Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene iReconcile-Daten wieder her.
EN Recover lost iReconcile data following the iOS 11 upgrade.
German | English |
---|---|
upgrade | upgrade |
ios | ios |
verlorene | lost |
wieder | recover |
daten | data |
dem | the |
DE Stellen Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Notebooks 6-Daten wieder her.
EN Recover lost Notebooks 6 data following the iOS 11 upgrade.
German | English |
---|---|
upgrade | upgrade |
ios | ios |
verlorene | lost |
notebooks | notebooks |
wieder | recover |
daten | data |
dem | the |
DE Stellen Sie verlorene Pic Lock 3-Daten nach einem iOS-Upgrade wieder her.
EN Recover lost Pic Lock 3 data following an iOS upgrade.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
pic | pic |
lock | lock |
wieder | recover |
ios | ios |
upgrade | upgrade |
daten | data |
einem | an |
sie | following |
DE Stellen Sie verlorene SafeNote-Daten nach einem iOS-Upgrade wieder her.
EN Recover lost SafeNote data following an iOS upgrade.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
ios | ios |
upgrade | upgrade |
daten | data |
einem | an |
sie | following |
DE Abhilfemaßnahmen für verlorene Windows- und Mac-Kennwörter
EN Remedies for Windows and Mac lost passwords
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
windows | windows |
mac | mac |
und | and |
für | for |
DE Wenn Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Daten aus der HiDisk Pro App feststellen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, indem Sie die unten angegebenen Kontaktinformationen verwenden
EN If you find yourself with lost data from the HiDisk Pro app after upgrading to iOS 11, please contact our support team using the contact information below
German | English |
---|---|
ios | ios |
verlorene | lost |
upgrade | upgrading |
app | app |
kontaktinformationen | contact information |
team | team |
support | support |
bitte | please |
wenden | contact |
daten | data |
aus | from |
unser | our |
unten | the |
DE Wenn Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Daten aus der Notebooks 6- App feststellen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team
EN If you find yourself with lost data from the Notebooks 6 app after upgrading to iOS 11, please contact our support team using the contact information below
German | English |
---|---|
ios | ios |
verlorene | lost |
notebooks | notebooks |
upgrade | upgrading |
app | app |
team | team |
support | support |
bitte | please |
wenden | contact |
daten | data |
aus | from |
unser | our |
DE Nie wieder verlorene Kontaktdaten beim Wechsel des Smartphones! Ihre Kontakte können in der sicheren World4You Cloud gespeichert werden. Wir sorgen für die notwendige Sicherheit.
EN No more lost contact data when switching your smartphone. Your contacts can be saved in the secure World4You cloud. We ensure the safety of your data.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wechsel | switching |
smartphones | smartphone |
gespeichert | saved |
kontakte | contacts |
cloud | cloud |
kontaktdaten | contact |
wieder | more |
in | in |
können | can |
wir | we |
sicherheit | safety |
ihre | your |
sorgen | ensure |
werden | be |
German | English |
---|---|
kostbare | precious |
assets | assets |
verlorene | lost |
wachstum | growing |
skalierung | scaling |
unternehmens | business |
zeit | time |
ihr | your |
personal | team |
oder | or |
und | and |
wenn | if |
ist | is |
suche nach | searching |
in | on |
DE Verlorene Backlinks wieder zum Leben erwecken
EN Bring lost backlinks back to life
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
backlinks | backlinks |
leben | life |
wieder | back |
zum | to |
DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht. Bringen Sie verlorene Links wieder zum Leben und halten Sie Ihr Backlink-Profil so stark wie möglich.
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
German | English |
---|---|
backlinks | backlinks |
leben | life |
profil | profile |
wieder | back |
erhalten | get |
ihr | your |
stark | strong |
möglich | possible |
und | and |
verloren | lost |
bringen | bring |
links | links |
sie | keep |
alle | all |
wenn | to |
DE Gewinnen Sie verlorene Einnahmen zurück, indem Sie Anomalien erkennen, die andere übersehen.
EN Recapture lost revenue by spotting anomalies others miss.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
einnahmen | revenue |
anomalien | anomalies |
andere | others |
übersehen | miss |
indem | by |
DE Oder stellen sie verlorene Chats aus einem iTunes-Backup wieder her
EN You can also load an iTunes backup and recover lost chats from there
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
itunes | itunes |
chats | chats |
aus | from |
backup | backup |
einem | an |
wieder | recover |
sie | you |
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
German | English |
---|---|
exportieren | export |
ereignisse | events |
verlorene | lost |
backups | backup |
wieder | recover |
iphone | iphone |
excel | excel |
format | format |
pc | pc |
csv | csv |
mac | mac |
oder | or |
aus | from |
vollständige | any |
kalender | calendar |
DE Die Windows 7 Passwort-Rücksetzdiskette ist eine Form des Schutzmechanismus gegen verlorene Windows 7 Passwörter
EN Windows 7 password reset disk is a form of protection mechanism against lost Windows 7 passwords
German | English |
---|---|
form | form |
verlorene | lost |
windows | windows |
passwörter | passwords |
ist | is |
passwort | password |
eine | a |
DE Gewinnen Sie bis zu 208 verlorene Wochenenden zurück, die Sie mit dem verbringen können, was Sie lieben, anstatt überstürzt zu migrieren.
EN Reclaim up to 208 lost weekends to spend doing what you love instead of migrating in haste.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wochenenden | weekends |
migrieren | migrating |
sie | you |
verbringen | spend |
anstatt | to |
DE Ist ein Carrier nicht dort präsent, wo ein Kunde Carrier-Dienste anfragt, ist das eine verlorene Geschäftschance
EN If a carrier is not present at a location where a customer wants to buy carrier services, the carrier loses business
German | English |
---|---|
kunde | customer |
dienste | services |
wo | where |
nicht | not |
ist | is |
dort | the |
ein | a |
DE Moodle Shop verwendet einen Drittanbieter für Versand und Bearbeitung und kann keine Verantwortung für Versand- und Bearbeitungsprobleme sowie für verlorene oder beschädigte Waren übernehmen
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
German | English |
---|---|
moodle | moodle |
shop | shop |
drittanbieter | third party |
bearbeitung | handling |
verantwortung | responsibility |
verlorene | lost |
beschädigte | damaged |
verwendet | uses |
versand | shipping |
übernehmen | take |
oder | or |
und | and |
einen | a |
für | for |
keine | cannot |
DE Stellen Sie verlorene Daten auf Ihrem iPhone, iPad und iPod wieder her
EN Recover any file deleted by accident or mistake
German | English |
---|---|
wieder | recover |
daten | file |
und | any |
sie | or |
stellen | by |
DE Für eine grösstmögliche Ausfallsicherheit sichern wir Ihre Daten sorgfältig auf mehreren Ebenen. Zudem ist Ihre Datenumgebung so abgesichert, dass Sie verlorene oder unabsichtlich gelöschte Daten bis zu 180 Tage danach wiederherstellen können.
EN For maximum system stability, we back up your data on multiple levels. Your data environment is also safeguarded against lost or accidentally deleted data, which can be restored for up to 180 days.
German | English |
---|---|
daten | data |
verlorene | lost |
ebenen | levels |
wir | we |
oder | or |
tage | days |
ihre | your |
ist | is |
können | can |
für | for |
mehreren | multiple |
zu | to |
wiederherstellen | back |
German | English |
---|---|
kunden | user |
neuesten | new |
ihren | your |
eine | a |
und | and |
sie | take |
Showing 50 of 50 translations