DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe
Translate "verwaltetes" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verwaltetes" from German to English
Translations of verwaltetes
"verwaltetes" in German can be translated into the following English words/phrases:
| verwaltetes | managed |
Translation of German to English of verwaltetes
German
English
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| unbegrenzte | unlimited |
| ddos | ddos |
| angriffe | attacks |
| und | and |
DE Cloudflares verwaltetes DNS verfügt über integriertes DNSSEC zum Schutz Ihrer Nutzer vor On-Path-Angriffen, die Ihre DNS-Einträge fälschen oder manipulieren können
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| dnssec | dnssec |
| nutzer | users |
| einträge | records |
| integriertes | built |
| oder | or |
| schutz | protect |
| ihre | your |
| können | can |
| vor | to |
| zum | in |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
| German | English |
|---|---|
| einfaches | simple |
| wordpress | wordpress |
| leistungsstarkes | powerful |
| lösung | solution |
| projekt | project |
| oder | or |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| ob | whether |
| von | a |
| die | want |
| du | you |
| haben | got |
DE Vollständig verwaltetes Cloud-Hosting und dedizierte Server
EN Fully Managed Cloud Hosting, And Dedicated Servers
| German | English |
|---|---|
| vollständig | fully |
| verwaltetes | managed |
| dedizierte | dedicated |
| cloud | cloud |
| und | and |
| hosting | hosting |
| server | servers |
| cloud-hosting | cloud hosting |
DE Cloud-verwaltetes wi-fi 6 mit Bluetooth und Sicherheitsfunkeinheit.
EN Cloud-managed Wi-Fi 6, with Bluetooth and security radio.
| German | English |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| mit | with |
| und | and |
DE Cloud-verwaltetes wi-fi 6 mit Multigigabit-Ethernet und externen Antennen.
EN Cloud-managed, Wi-Fi 6 with Multigigabit Ethernet and external antennas.
| German | English |
|---|---|
| externen | external |
| antennen | antennas |
| ethernet | ethernet |
| mit | with |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| optionen | options |
| verwaltetes | managed |
| German | English |
|---|---|
| interaktion | interaction |
| erhalten | retain |
| bei | at |
| jeder | every |
| und | and |
DE verwaltetes Vermögen für Kunden in der Schweiz3
EN Managed for clients in Switzerland3
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| kunden | clients |
| in | in |
| für | for |
DE Eltern bieten Domain-Weiterleitung, Mail-Weiterleitung und verwaltetes DNS.
EN WHEREAS, Parent provides Domain Forwarding, Mail Forwarding, Managed DNS;
| German | English |
|---|---|
| eltern | parent |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| bieten | provides |
| domain | domain |
| weiterleitung | forwarding |
DE Dies ist ein Nachtrag zum Kundenstammvertrag zwischen Ihnen und uns über die Weiterleitung von Domains / E-Mails und verwaltetes DNS
EN This represents an addendum to the Customer Master Agreement between yourself and us for Domain / Mail Forwarding and Managed DNS
| German | English |
|---|---|
| nachtrag | addendum |
| weiterleitung | forwarding |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| mails | |
| zwischen | between |
| und | and |
| uns | us |
| dies | this |
DE Verwaltetes Backup und Recovery für Server
EN Managed server backup and recovery
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| server | server |
| backup | backup |
| recovery | recovery |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| besitzt | holds |
| eigenkapital | equity |
| vermögen | assets |
| exante | exante |
| millionen | million |
| milliarde | billion |
| in | in |
DE Aus diesem Grund ist ein gut verwaltetes Bewertungsprofil eine großartige Chance für lokale Unternehmen.
EN This is why a well-managed review profile is a great thing for local businesses.
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| lokale | local |
| unternehmen | businesses |
| gut | well |
| großartige | great |
| diesem | this |
| für | for |
| ist | is |
| grund | why |
| ein | a |
DE Du musst sicherstellen, dass dein Unternehmen ein gut verwaltetes Bewertungsprofil in allen relevanten Bewertungsplattformen und lokalen Verzeichnissen hat
EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count
| German | English |
|---|---|
| unternehmen | business |
| gut | well |
| verwaltetes | managed |
| lokalen | local |
| verzeichnissen | directories |
| musst | need to |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| dein | the |
| hat | has |
| dass | that |
| ein | a |
| German | English |
|---|---|
| von | by |
| verwaltetes | managed |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificates |
| ionos | ionos |
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificates |
| ionos | ionos |
| von | by |
| einrichten | setting |
| German | English |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificates |
| ionos | ionos |
| verwaltetes | managed |
| verwalten | administration |
| von | of |
DE Unser verwaltetes Beschaffungssystem macht jede Kostenkomponente sichtbar, damit Sie unnötige Ausgaben vermeiden können.
EN Our managed procurement system makes every cost component visible so you can avoid unnecessary expenses.
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| sichtbar | visible |
| unnötige | unnecessary |
| vermeiden | avoid |
| unser | our |
| damit | so |
| ausgaben | expenses |
| macht | makes |
| können | can |
| sie | you |
| jede | every |
DE Heute hat die Mehrheit der weltweiten Vermögensverwalter:innen die „Principles for Responsible Investment“ (PRI) der Vereinten Nationen unterzeichnet;sie repräsentieren ein verwaltetes Vermögen von rund 100 Billionen US-Dollar.
EN Today, most the world's asset managers are signatories to the United Nations Principles for Responsible Investment (PRI), representing around 100 trillion dollars in assets under management.
| German | English |
|---|---|
| vereinten | united |
| nationen | nations |
| investment | investment |
| repräsentieren | representing |
| billionen | trillion |
| dollar | dollars |
| vermögen | assets |
| heute | today |
| die | most |
| von | to |
| rund | around |
DE In dieser Funktion verantwortet sie CHF 270 Milliarden verwaltetes Vermögen in globalen festverzinslichen Anlagen und Geldmarktstrategien
EN In this function, she is responsible for CHF 270 billion of assets under management in global fixed-income investments and money market strategies
| German | English |
|---|---|
| funktion | function |
| chf | chf |
| milliarden | billion |
| globalen | global |
| in | in |
| und | and |
| dieser | this |
DE Verwaltetes Software-Deployment für Ihr Unternehmensnetzwerk
EN Create, maintain and update Windows Installer installation packages
| German | English |
|---|---|
| für | and |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
DE Wenn Sie das Risiko eines Datenverlustes nicht eingehen wollen, wählen Sie ein von Infomaniak verwaltetes Produkt. Wie oben erläutert, umfassen diese Produkte standardmässig einen doppelten oder dreifachen Speicherort für Ihre Daten.
EN If you don?t want to take the risk of data loss, choose a product managed by Infomaniak. As explained above, these products include a double or triple storage location for your data as standard.
| German | English |
|---|---|
| risiko | risk |
| infomaniak | infomaniak |
| verwaltetes | managed |
| erläutert | explained |
| oder | or |
| produkt | product |
| wählen | choose |
| produkte | products |
| für | for |
| ihre | your |
| daten | data |
| von | of |
| oben | the |
| doppelten | double |
DE Golding steigert verwaltetes Vermögen um Rekordwert von 2 Mrd. € auf insgesamt 12 Mrd. €
EN Golding increases assets under management by a record €2 billion to a total of €12 billion
DE Verwaltetes Backup und Recovery für Server
EN Managed server backup and recovery
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| server | server |
| backup | backup |
| recovery | recovery |
| und | and |
DE Eltern bieten Domain-Weiterleitung, Mail-Weiterleitung und verwaltetes DNS.
EN WHEREAS, Parent provides Domain Forwarding, Mail Forwarding, Managed DNS;
| German | English |
|---|---|
| eltern | parent |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| bieten | provides |
| domain | domain |
| weiterleitung | forwarding |
DE Eltern bieten Domain-Weiterleitung, Mail-Weiterleitung und verwaltetes DNS.
EN WHEREAS, Parent provides Domain Forwarding, Mail Forwarding, Managed DNS;
| German | English |
|---|---|
| eltern | parent |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| bieten | provides |
| domain | domain |
| weiterleitung | forwarding |
DE Dies ist ein Nachtrag zum Kundenstammvertrag zwischen Ihnen und uns über die Weiterleitung von Domains / E-Mails und verwaltetes DNS
EN This represents an addendum to the Customer Master Agreement between yourself and us for Domain / Mail Forwarding and Managed DNS
| German | English |
|---|---|
| nachtrag | addendum |
| weiterleitung | forwarding |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| mails | |
| zwischen | between |
| und | and |
| uns | us |
| dies | this |
DE Dies ist ein Nachtrag zum Kundenstammvertrag zwischen Ihnen und uns über die Weiterleitung von Domains / E-Mails und verwaltetes DNS
EN This represents an addendum to the Customer Master Agreement between yourself and us for Domain / Mail Forwarding and Managed DNS
| German | English |
|---|---|
| nachtrag | addendum |
| weiterleitung | forwarding |
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| mails | |
| zwischen | between |
| und | and |
| uns | us |
| dies | this |
DE Allianz Real Estate stellte die Fremdfinanzierung für ein von GLL Real Estate Partners verwaltetes Investmentvehikel für den Erwerb des Bürogebäudes am Bishop's Square im Dubliner Geschäftsdistrikt zur Verfügung
EN The firm provided debt financing for an investment vehicle managed by GLL Real Estate Partners for the acquisition of the Bishop’s Square office asset in Dublin’s CBD
| German | English |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| partners | partners |
| verwaltetes | managed |
| erwerb | acquisition |
| square | square |
| die | vehicle |
| für | for |
| den | the |
DE Atlassian Access wird berechnet, wenn ein verwaltetes Konto Zugang zu einem unterstützten Produkt hat:
EN Atlassian Access is billed when a managed account has access to any of the supported products:
| German | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| berechnet | billed |
| verwaltetes | managed |
| konto | account |
| unterstützten | supported |
| zu | to |
| hat | has |
| wird | the |
| ein | a |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
DE Wie aktualisiere ich von nicht verwaltetem Windows auf verwaltetes Windows?
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
| German | English |
|---|---|
| aktualisiere | upgrade |
| ich | i |
| windows | windows |
| verwaltetes | managed |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| clients | clients |
| aktualisieren | upgrade |
| server | server |
| cloud | cloud |
| steuerung | control |
| jederzeit | at any time |
| mit | through |
| können | may |
| der | the |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| verwaltetes | managed |
| vps | vps |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| in | in |
| problem | issue |
| tun | do |
| zu | to |
| anfrage | request |
| alles | everything |
| ein | a |
| mit | with |
| worten | you |
| um | comes |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese