Hire a translator I am translator

Translate "vizepräsident" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vizepräsident" from German to English

Translations of vizepräsident

"vizepräsident" in German can be translated into the following English words/phrases:

vizepräsident vice vice president vice-president

Translation of German to English of vizepräsident

German
English

DE Zuvor war Simon Mitbegründer und Geschäftsführer eines Konzerthauses sowie Vizepräsident für Finanzen eines IT-Dienstleisters.

EN Simon has previously been the Co-Founder and Executive Director of a concert venue, as well as the Vice-President of Finance for an information technology services provider.

German English
simon simon
vizepräsident vice
finanzen finance
geschäftsführer director
für for
und and
zuvor previously

DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.

EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.

German English
prof prof
dr dr
direktor director
beirat advisory board
mpdl mpdl
vizepräsident vice
instituts institute
max max
gesellschaft society
den the

DE Der Beirat MPDL erhält im Zuge des Präsidentenwechsels der Max-Planck-Gesellschaft einen neuen Vorsitzenden. Als Vorsitzender löst Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön ab.

EN The MPDL Advisory Board receives a new Chairperson with the change in the Presidency of the Max Planck Society. Vice President Prof. Dr. Ferdi Schütt replaces Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön as Chairperson.

German English
beirat advisory board
mpdl mpdl
erhält receives
neuen new
vorsitzender president
vizepräsident vice
prof prof
dr dr
h h
c c
wolfgang wolfgang
max max
gesellschaft society
im in the
als as

DE Sylvain Guyoton ist seit der Gründung von EcoVadis Senior-Vizepräsident für Forschung

EN Sylvain Guyoton has been Senior Vice-President of Research at EcoVadis since its founding, and oversees rating operations and methodology development

German English
gründung founding
ecovadis ecovadis
forschung research
senior senior
seit of

DE Lorcan Dempsey, Vizepräsident von OCLC Research und Chefstratege, OCLC, USA

EN Lorcan Dempsey, Vice President, OCLC Research and Chief Strategist, OCLC, USA

German English
vizepräsident vice
oclc oclc
research research
usa usa
und and

DE Dr. Götz Bechtolsheimer, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Vertreter der Besitzerfamilie der Tschuggen Hotel Group

EN Dr. Götz Bechtolsheimer, Vice Chairman of the Board of Directors and representative of the Tschuggen Hotel Group's owner family

German English
dr dr
vizepräsident vice
vertreter representative
hotel hotel
und and

DE Yann Leca, Exekutiv-Vizepräsident und Chief Financial Officer

EN Yann Leca – EVP, Chief Financial Officer

German English
chief chief
financial financial

DE Frédéric Etheve, Exekutiv-Vizepräsident und Chief Operations Officer

EN Frédéric Etheve - EVP, Chief Operations Officer

German English
chief chief
operations operations

DE Hoher Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident der EU-Kommission

EN High-Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission

German English
hoher high
vertreter representative
sicherheitspolitik security policy
vizepräsident vice
kommission commission
und and
für for

DE Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau

EN Vice-president for Inter-institutional Relations and Foresight

German English
vizepräsident vice
beziehungen relations
und and
für for

DE Namit Yadav - Vizepräsident für Produktmanagement bei Coursera, Coursera

EN Namit Yadav ? Vice President of Product Management Coursera, Coursera

German English
vizepräsident vice
produktmanagement product management
coursera coursera
für of

DE , Vizepräsident für Informationssysteme,

EN , Vice President of Information Systems,

German English
vizepräsident vice
für of

DE Er ist seit der Gründung von Sensirion im Jahr 1998 als Präsident oder Vizepräsident des Verwaltungsrates tätig

EN He has been a member of the Board of Directors, acting as Chairman or Vice-Chairman, since the incorporation of Sensirion in 1998

German English
sensirion sensirion
präsident chairman
vizepräsident vice
er he
oder or
als as
seit of

DE Chief Financial Officer und Senior Vizepräsident, Finanzen

EN Chief Financial Officer and Senior Vice President, Finance

German English
senior senior
vizepräsident vice
und and
chief chief
finanzen finance
financial financial

DE Senior Vizepräsident, Weltweiter Vertrieb, Marketing und Kundenzufriedenheit

EN Senior Vice President, Worldwide Sales and Customer Excellence

German English
senior senior
vizepräsident vice
weltweiter worldwide
kundenzufriedenheit customer
und and
vertrieb sales

DE abriel Escarrer ist der Sohn des Gründers der Meliá Hotel Gruppe und der neue Vizepräsident. Er hat auch ein neues, sehr interessantes Projekt in Verbindung mit Nikki Beach ins Leben gerufen.

EN abrielscarrer is the son of the founder of the Meliã Hotel Group and the new vice-president. He has also envisioned a new, very interesting project in association with Nikki Beach.

German English
sohn son
hotel hotel
vizepräsident vice
interessantes interesting
projekt project
nikki nikki
beach beach
verbindung association
er he
in in
gruppe group
neue new
auch also
sehr very
mit with
und and
ist is
hat has
ein a

DE China: Ehemaliger Zentralbank-Vizepräsident drängt auf Digitalwährungen

EN Australian racing groups probe firm allegedly involved in OneCoin

German English
auf in

DE Der ehemalige Vizepräsident der Bank von China sagt, digitale Währungen könnten das im Umlauf befindliche Bargeld ersetzen.

EN Phoenix Thoroughbreds may need to wait before racing again.

German English
könnten may

DE Vor OSA war Robert Ha in der Finanzbranche in New York City als Vizepräsident für Citibank, Salomon Smith Barney und West LB tätig

EN Before OSA, Robert had a career in the finance industry in New York City, serving as a Vice President for Citibank, Salomon Smith Barney, and West LB

German English
robert robert
finanzbranche finance
new new
york york
city city
vizepräsident vice
smith smith
west west
in in
und and
der the
für for
als as
war a

DE Gero Dimter Vizepräsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz

EN Gero Dimter Vice president of the Stiftung Preußischer Kulturbesitz

German English
vizepräsident vice
stiftung stiftung

DE Christopher Grünewald ehrenamtlich als Vizepräsident des Verbands Deutscher Papierfabriken in Bonn und als Vorsitzender des Ausschusses für Energie- und Klimapolitik des Bundesverbands der Deutschen Industrie in Berlin tätig.

EN Christopher Grünewald has been active on an honorary basis as Vice President of the Association of German Paper Mills in Bonn and as Chairman of the Committee for Energy and Climate Policy of the Federation of German Industries in Berlin.

German English
vizepräsident vice
bonn bonn
ausschusses committee
industrie industries
berlin berlin
tätig active
energie energy
in in
vorsitzender chairman
deutschen the
für for
und and
der german
als as

DE Frans Timmermans, Vizepräsident der Europäischen Kommission: "Wir haben keine Armee, die wir in die Mitgliedstaaten entsenden könnten" (EN)

EN Frans Timmermans, European Commission Vice-President: 'We don’t have an army to send to Member States'

German English
vizepräsident vice
europäischen european
kommission commission
armee army
mitgliedstaaten member states
wir we

DE Frans Timmermans, Vizepräsident der Europäischen Kommission: ?Wir haben keine Armee, die wir in die Mitgliedstaaten entsenden könnten? (EN)

EN Frans Timmermans, European Commission Vice-President: ?We don’t have an army to send to Member States?

German English
vizepräsident vice
europäischen european
kommission commission
armee army
mitgliedstaaten member states
wir we

DE Zuvor war er als Vizepräsident bei Infor und NxTrend Technology tätig.

EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.

German English
vizepräsident vice
technology digital
und and
als as

DE Exekutiver Vizepräsident Humanressourcen

EN Executive Vice President Human Resources

German English
vizepräsident vice

DE Exekutiver Vizepräsident Informationstechnologien

EN Executive Vice President Information Technologies

German English
vizepräsident vice

DE Josep Borrell Fontelles Vizepräsident der Europäischen Kommission und Hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Brüssel

EN Josep Borrell Fontelles Vice President of the Commission and High Representative for Foreign Policy and Security Policy, European Union, Brussels

German English
vizepräsident vice
europäischen european
kommission commission
hoher high
vertreter representative
union union
sicherheitspolitik security policy
brüssel brussels
und and
für for

DE Tim Gagnon, Vizepräsident für Analytik und Data Science bei C.H

EN Tim Gagnon, vice president of analytics and data science at C.H

German English
tim tim
vizepräsident vice
c c
h h
science science
analytik analytics
data data
und and

DE Erster Internationaler Vizepräsident

EN International First Vice President

German English
erster first
internationaler international
vizepräsident vice

DE Dritter Internationaler Vizepräsident

EN International Third Vice President

German English
dritter third
internationaler international
vizepräsident vice

DE Die Besucher wurden von Rainer Klump, Vizepräsident der Goethe-Universität, und Jan Pieter Krahnen, Programmdirektor des SAFE Policy Centers, begrüßt

EN The audience was welcomed by Rainer Klump, Vice President of Goethe University, and Jan Pieter Krahnen, Director of SAFE

German English
rainer rainer
vizepräsident vice
jan jan
begrüßt welcomed
universität university
wurden was
und and
safe safe

DE Er wird auch mit Ihnen über seine berufliche Laufbahn sprechen, bis er kreativer Vizepräsident der Agentur McCann Lima wurde, und Ihnen einige seiner Referenzen und Einflüsse in der Welt der Musik, des Films und der Literatur mitteilen.

EN He will also tell you about his professional career until becoming a creative vice president of the agency McCann Lima and will share some of his references and influences in the world of music, film and literature.

German English
laufbahn career
kreativer creative
vizepräsident vice
agentur agency
lima lima
referenzen references
einflüsse influences
musik music
films film
literatur literature
welt world
er he
auch also
in in
und and
einige some
mit share

DE Vizepräsident und Geschäftsführer, Amgen GmbH

EN Vice President and General Manager, Amgen Germany

German English
vizepräsident vice
und and
geschäftsführer manager

DE Mitbegründer, Vizepräsident Unternehmensentwicklung

EN Co-founder, VP Corporate Development

DE Rick Caldwell Vizepräsident für Technologie Perfekter Hochzeitsführer

EN Rick Caldwell VP of Technology Perfect Wedding Guide

German English
rick rick
für of
technologie technology
perfekter perfect

DE Zuvor war Simon Mitbegründer und Geschäftsführer eines Konzerthauses sowie Vizepräsident für Finanzen eines IT-Dienstleisters.

EN Simon has previously been the Co-Founder and Executive Director of a concert venue, as well as the Vice-President of Finance for an information technology services provider.

German English
simon simon
vizepräsident vice
finanzen finance
geschäftsführer director
für for
und and
zuvor previously

DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.

EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.

German English
prof prof
dr dr
direktor director
beirat advisory board
mpdl mpdl
vizepräsident vice
instituts institute
max max
gesellschaft society
den the

DE Der Beirat MPDL erhält im Zuge des Präsidentenwechsels der Max-Planck-Gesellschaft einen neuen Vorsitzenden. Als Vorsitzender löst Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön ab.

EN The MPDL Advisory Board receives a new Chairperson with the change in the Presidency of the Max Planck Society. Vice President Prof. Dr. Ferdi Schütt replaces Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön as Chairperson.

German English
beirat advisory board
mpdl mpdl
erhält receives
neuen new
vorsitzender president
vizepräsident vice
prof prof
dr dr
h h
c c
wolfgang wolfgang
max max
gesellschaft society
im in the
als as

DE Vizepräsident für Services und Betrieb

EN VP of Services & Operations

German English
für of
services services
betrieb operations

DE , Vizepräsident für Informationssysteme,

EN , Vice President of Information Systems,

German English
vizepräsident vice
für of

DE Vor OSA war Robert Ha in der Finanzbranche in New York City als Vizepräsident für Citibank, Salomon Smith Barney und West LB tätig

EN Before OSA, Robert had a career in the finance industry in New York City, serving as a Vice President for Citibank, Salomon Smith Barney, and West LB

German English
robert robert
finanzbranche finance
new new
york york
city city
vizepräsident vice
smith smith
west west
in in
und and
der the
für for
als as
war a

DE Prof. Dr.-Ing. Hero Weber Vizepräsident Studium und Lehre

EN Prof. Dr.-Ing. Hero Weber Vice President Study and Teaching

German English
prof prof
dr dr
hero hero
vizepräsident vice
weber weber
lehre teaching
und and

DE Bruce Jones, Vizepräsident und Direktor des Brookings Foreign Policy Program, begrüßte die rund 150 Gäste zum Annual Convening der Brookings - Robert Bosch Foundation Transatlantic Initiative (BBTI).

EN Bruce Jones, Vice President and Director of the Brookings Foreign Policy program, welcomed the 150 guests to the annual convening of the Brookings – Robert Bosch Foundation Transatlantic Initiative (BBTI).

German English
bruce bruce
jones jones
vizepräsident vice
direktor director
foreign foreign
policy policy
program program
gäste guests
annual annual
robert robert
bosch bosch
foundation foundation
initiative initiative

DE Vizepräsident für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs

EN Vice President for Research and Early-career Scholars

German English
vizepräsident vice
und and
für for
wissenschaftlichen research

DE Vizepräsident für Lehre und Studierende

EN Vice President for Teaching and Learning

German English
vizepräsident vice
lehre teaching
für for
und and

DE Arnaud Belloni Leitender Vizepräsident für Globale Marketing-Kommunikation & Sport, Citroen

EN Arnaud Belloni Senior Vice President of Global Marketing Communications & Sport, Citroen

German English
arnaud arnaud
vizepräsident vice
für of
globale global
amp amp
sport sport
marketing marketing
kommunikation communications

DE Gero Dimter Vizepräsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz

EN Gero Dimter Vice president of the Stiftung Preußischer Kulturbesitz

German English
vizepräsident vice
stiftung stiftung

DE Vizepräsident für Beschleunigung Racib

EN Vice President of Acceleration Racib

German English
vizepräsident vice
für of
beschleunigung acceleration

DE Unser Vizepräsident - Dominik Beier - hat am 6.5.2019 im Rahmen der Sport&Marke in Wien an einer interessanten Podiumsdiskussion zum Thema "Sportwetten in Österreich: Lizenzierung und Perspektiven"....

EN Our Vice President - Dominik Beier - took part in an interesting panel discussion on "Sports betting in Austria: licensing and perspectives" on 6 May 2019 as part of Sport&Marke in Vienna...

German English
vizepräsident vice
amp amp
interessanten interesting
podiumsdiskussion panel discussion
lizenzierung licensing
perspektiven perspectives
dominik dominik
wien vienna
und and
in in
sport sport
sportwetten betting
unser our
der of
an an

DE Dominik Beier neuer Vizepräsident der OVWG

EN Dominik Beier is OVWG?s new Vice President

German English
neuer new
vizepräsident vice
der is
dominik dominik
ovwg ovwg

Showing 50 of 50 translations