DE Das Dashboard ist webbasiert und kann somit überall und jederzeit abgerufen werden
Translate "webbasiert" to English
Showing 44 of 44 translations of the phrase "webbasiert" from German to English
Translations of webbasiert
"webbasiert" in German can be translated into the following English words/phrases:
| webbasiert | web-based |
Translation of German to English of webbasiert
German
English
EN The dashboard is web-based, so it can be accessed anywhere, and anytime
| German | English |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| webbasiert | web-based |
| abgerufen | accessed |
| somit | so |
| und | and |
| kann | can |
| das | the |
| ist | is |
| überall | anywhere |
| jederzeit | anytime |
| werden | be |
DE TeamViewer Classroom erfüllt die WCAG-Standards (Stufe AA), wurde für Nutzer:innen mit Behinderung optimiert, ist 100% webbasiert und ist somit für die barrierefreie Nutzung geeignet.
EN TeamViewer Classroom meets WCAG accessibility standards (AA level), is optimized for disabled users, and is 100% web-based for barrier-free usage.
| German | English |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| stufe | level |
| optimiert | optimized |
| webbasiert | web-based |
| barrierefreie | barrier-free |
| wcag | wcag |
| standards | standards |
| nutzer | users |
| nutzung | usage |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
DE Klimaneutrale Logistik durch Ausgleich von Transportemissionen, webbasiert auf Knopfdruck
EN Climate-neutral logistics by offsetting transport emissions, web-based at the touch of a button
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| logistik | logistics |
| auf | the |
| von | of |
DE MindMeister ist komplett webbasiert – Sie müssen also nichts downloaden oder aktualisieren! Egal, ob Sie mit Windows, Mac OS oder Linux arbeiten, Sie können Ihre Mindmap immer direkt im Webbrowser Ihrer Wahl aufrufen.
EN MindMeister is completely web-based, which means there's no download and no updating! Whether you're working on Windows, Mac OS or Linux, you can always access your mind maps right inside the web-browser.
| German | English |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| komplett | completely |
| webbasiert | web-based |
| aktualisieren | updating |
| arbeiten | working |
| immer | always |
| direkt | right |
| oder | or |
| mac | mac |
| linux | linux |
| können | can |
| windows | windows |
| os | os |
| ist | is |
| ob | whether |
| ihre | your |
| im | inside |
| sie | no |
DE Der Best Spinner 4.0 ist jedoch webbasiert, was bedeutet, dass er auf allen Geräten mit einem Webbrowser ausgeführt wird, zu dem auch Mac-Benutzer gehören
EN The Best Spinner 4.0, however, is web-based, which means that it runs on all devices with a web browser, which includes Mac users
| German | English |
|---|---|
| spinner | spinner |
| webbasiert | web-based |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| benutzer | users |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| mit | with |
| auch | includes |
| best | the best |
| jedoch | however |
| webbrowser | web |
| wird | the |
DE Alle Akteure kommunizieren in einem System - digital, vernetzt und webbasiert.
EN All actors communicate in one system - digital and web-based.
| German | English |
|---|---|
| akteure | actors |
| digital | digital |
| webbasiert | web-based |
| kommunizieren | communicate |
| system | system |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen, persönliche Einführung bekommen, loslegen! Keine Installation oder Wartung erforderlich.
EN Easy and intuitive software to get started immediately, web-based and secure. No installation or maintenance needed. Everyone can participate right away.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| loslegen | started |
| installation | installation |
| wartung | maintenance |
| erforderlich | needed |
| und | and |
| oder | or |
| keine | no |
| intuitive | intuitive |
| bekommen | can |
| einfache | easy |
| sicher | to |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen und loslegen! Kein Installations- oder Betriebsaufwand.
EN Effortless and cross-location collaboration and communication between faculties, staff, students, departments in a central web-based project management system.
| German | English |
|---|---|
| einfache | effortless |
| webbasiert | web-based |
| und | and |
| software | project |
DE Effiziente Zusammenarbeit. Digital und webbasiert.
EN Easy and intuitive to get started.
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen und loslegen! Kein Installations-, Trainings- oder Betriebsaufwand.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation, training or operating costs.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| und | and |
| trainings | training |
| oder | or |
| kein | no |
| intuitive | intuitive |
| sicher | secure |
| einfache | simple |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Kein Installations- oder Betriebsaufwand. Digitalisieren Sie Prozesse mit OpenProject und sparen Sie damit Zeit, Kosten und Ressourcen.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation or operating costs. Digitalize processes with OpenProject and save time, costs and resources.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| digitalisieren | digitalize |
| openproject | openproject |
| kosten | costs |
| software | software |
| oder | or |
| prozesse | processes |
| sparen | save |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| kein | no |
| intuitive | intuitive |
| mit | with |
| einfache | simple |
| und | and |
DE Arbeiten Sie webbasiert über Abteilungen hinweg. Alle Informationen sind im System jederzeit, für jeden und von überall verfügbar. Absprachen und Meetings werden minimiert und die Zusammenarbeit effizienter.
EN Work web-based across departments. All information is available in the system at any time, for everyone and from anywhere. Discussions and meetings are minimized and collaboration is more efficient.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| abteilungen | departments |
| meetings | meetings |
| minimiert | minimized |
| zusammenarbeit | collaboration |
| arbeiten | work |
| informationen | information |
| im | in the |
| system | system |
| jederzeit | at any time |
| hinweg | and |
| alle | all |
| für | for |
| verfügbar | available |
| überall | anywhere |
| sind | are |
| jeden | the |
| effizienter | more efficient |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Kein Installations-, Trainings- oder Betriebsaufwand. Arbeiten Sie einfach mit externen Partnern zusammen.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation, training or operating costs. Collaborate in a simple way with external partners.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| externen | external |
| partnern | partners |
| trainings | training |
| oder | or |
| kein | no |
| und | and |
| intuitive | intuitive |
| zusammen | with |
| einfache | simple |
DE OpenProject unterstützt Sie in jedem Ihrer Projekte. Webbasiert können alle Projektmitglieder von allen Standorten jederzeit arbeiten. Alle Funktionen sind flexibel und modular anwendbar – für klassisches oder agiles Projektmanagement.
EN OpenProject supports you in each of your projects. Web-based, all project members can work from any location at any time. All features are flexible and modularly applicable - for classic or agile project management.
| German | English |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| webbasiert | web-based |
| können | can |
| funktionen | features |
| anwendbar | applicable |
| klassisches | classic |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| flexibel | flexible |
| agiles | agile |
| projekte | projects |
| und | and |
| in | in |
| sie | your |
| alle | all |
| von | of |
| für | each |
DE Nicht webbasiert: UC&C-Software muss von IT-Fachleuten installiert und aktualisiert werden. Das ist insbesondere für Personen, die von zu Hause aus arbeiten, problematisch.
EN Not unified: You need to use different applications/ software for video conferencing, group chats and video calls.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| personen | you |
| arbeiten | use |
DE Vollständig webbasiert mit nativer Unterstützung für WebRTC, um Audio- und Videoanrufe über den Browser ohne zusätzliche Softwareinstallation zu ermöglichen.
EN Fully web-based with native support for WebRTC to enable audio and video calls from the browser without additional software installation.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| nativer | native |
| webrtc | webrtc |
| videoanrufe | video calls |
| zusätzliche | additional |
| browser | browser |
| unterstützung | support |
| ermöglichen | enable |
| vollständig | fully |
| ohne | without |
| mit | with |
| zu | to |
| um | for |
| den | the |
| und | and |
DE MeisterTask ist webbasiert. Das bedeutet: kein Herunterladen, keine manuelle Aktualisierung. Holen Sie sich die Apps für Android, iOS, MacOS oder Windows und laden Sie alle Ihre Teammitglieder, im Haus oder außerhalb, dazu ein.
EN MeisterTask is web-based. That means no downloading, no manual updating. Get the app for Android, iOS, macOS or Windows and get all your team members, in-house or remote, on board.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| manuelle | manual |
| aktualisierung | updating |
| ios | ios |
| macos | macos |
| teammitglieder | team members |
| apps | app |
| android | android |
| windows | windows |
| oder | or |
| bedeutet | means |
| alle | all |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| außerhalb | on |
| herunterladen | downloading |
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| tools | tools |
| erfordern | need |
| viele | many |
| sind | are |
| also | to |
DE Da sie komplett webbasiert sind, können MindMeister-Mindmaps über den Browser sowie mobile Geräte aufgerufen werden, sodass auch Remote-Teammitglieder an Ihren Online-Brainstorming-Sitzungen teilnehmen und Input liefern können.
EN Being fully web-based, MindMeister maps can be accessed via the browser as well as mobile devices, enabling even remote team members to join your online brainstorming sessions and provide input.
| German | English |
|---|---|
| komplett | fully |
| webbasiert | web-based |
| mobile | mobile |
| aufgerufen | accessed |
| liefern | provide |
| mindmeister | mindmeister |
| remote | remote |
| online | online |
| brainstorming | brainstorming |
| sitzungen | sessions |
| browser | browser |
| geräte | devices |
| input | input |
| ihren | your |
| können | can |
| und | and |
| sodass | to |
| den | the |
DE Unsere effizienten PDF zu Docx Konverter ist vollständig webbasiert, dass Sie Ihre PDF-Dateien in Word von Ihrem Büro, in der Schule, oder ein Teil der Welt ohne jede Hürde drehen erlaubt
EN Our efficient PDF to Docx converter is completely web-based that allows you to turn your PDF files into Word from your office, school, or any part of the globe without any hurdle
| German | English |
|---|---|
| effizienten | efficient |
| webbasiert | web-based |
| büro | office |
| schule | school |
| welt | globe |
| hürde | hurdle |
| drehen | turn |
| erlaubt | allows |
| dateien | files |
| docx | docx |
| oder | or |
| unsere | our |
| ohne | without |
| ist | is |
| zu | to |
| konverter | converter |
| dass | that |
DE Moderne Benutzeroberflächen werden zunehmend auch für die Parametrierung von (Feld-)Geräten webbasiert entwickelt, um sie für verschiedenen Clients (Browser, mobile Endgeräte, etc.) verfügbar zu machen. Das klingt auf den ersten Blick einfach.
EN Modern user interfaces are increasingly developed web-based for the parameterization of (field) devices in order to make them available for different clients (browser, mobile devices, etc.). This sounds simple at first.
| German | English |
|---|---|
| moderne | modern |
| zunehmend | increasingly |
| geräten | devices |
| webbasiert | web-based |
| mobile | mobile |
| etc | etc |
| browser | browser |
| entwickelt | developed |
| clients | clients |
| blick | at |
| einfach | simple |
| verfügbar | available |
| feld | field |
| zu | to |
| von | of |
| um | for |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| webserver | webserver |
| php | php |
| daher | so |
| ist | is |
| benötigen | you need |
| einen | a |
DE arbeiten Sie webbasiert oder in einer gewohnten Excel-ähnlichen Umgebung
EN choose whether you want to work web based or within a native Excel interface
| German | English |
|---|---|
| excel | excel |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| einer | a |
| in | to |
| sie | want |
DE Die Software ist webbasiert und bietet eine zentrale Plattform für die Erstellung von Vorschriften, Richtlinien und Kontrollverfahren
EN The solution can be installed onsite or pure cloud-based and offers a centralized platform for creating policies, standards and control procedures
| German | English |
|---|---|
| bietet | offers |
| zentrale | centralized |
| erstellung | creating |
| plattform | platform |
| richtlinien | policies |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| die | the |
DE TeamViewer Classroom erfüllt die WCAG-Standards (Stufe AA), wurde für Nutzer:innen mit Behinderung optimiert, ist 100% webbasiert und ist somit für die barrierefreie Nutzung geeignet.
EN TeamViewer Classroom meets WCAG accessibility standards (AA level), is optimized for disabled users, and is 100% web-based for barrier-free usage.
| German | English |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| stufe | level |
| optimiert | optimized |
| webbasiert | web-based |
| barrierefreie | barrier-free |
| wcag | wcag |
| standards | standards |
| nutzer | users |
| nutzung | usage |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
DE Alle Akteure kommunizieren in einem System - digital, vernetzt und webbasiert.
EN All actors communicate in one system - digital and web-based.
| German | English |
|---|---|
| akteure | actors |
| digital | digital |
| webbasiert | web-based |
| kommunizieren | communicate |
| system | system |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen, persönliche Einführung bekommen, loslegen! Keine Installation oder Wartung erforderlich.
EN Easy and intuitive software to get started immediately, web-based and secure. No installation or maintenance needed. Everyone can participate right away.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| loslegen | started |
| installation | installation |
| wartung | maintenance |
| erforderlich | needed |
| und | and |
| oder | or |
| keine | no |
| intuitive | intuitive |
| bekommen | can |
| einfache | easy |
| sicher | to |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen und loslegen! Kein Installations- oder Betriebsaufwand.
EN Effortless and cross-location collaboration and communication between faculties, staff, students, departments in a central web-based project management system.
| German | English |
|---|---|
| einfache | effortless |
| webbasiert | web-based |
| und | and |
| software | project |
DE Effiziente Zusammenarbeit. Digital und webbasiert.
EN Easy and intuitive to get started.
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Kein Installations- oder Betriebsaufwand. Digitalisieren Sie Prozesse mit OpenProject und sparen Sie damit Zeit, Kosten und Ressourcen.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation or operating costs. Digitalize processes with OpenProject and save time, costs and resources.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| digitalisieren | digitalize |
| openproject | openproject |
| kosten | costs |
| software | software |
| oder | or |
| prozesse | processes |
| sparen | save |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| kein | no |
| intuitive | intuitive |
| mit | with |
| einfache | simple |
| und | and |
DE Arbeiten Sie webbasiert über Abteilungen hinweg. Alle Informationen sind im System jederzeit, für jeden und von überall verfügbar. Absprachen und Meetings werden minimiert und die Zusammenarbeit effizienter.
EN Work web-based across departments. All information is available in the system at any time, for everyone and from anywhere. Discussions and meetings are minimized and collaboration is more efficient.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| abteilungen | departments |
| meetings | meetings |
| minimiert | minimized |
| zusammenarbeit | collaboration |
| arbeiten | work |
| informationen | information |
| im | in the |
| system | system |
| jederzeit | at any time |
| hinweg | and |
| alle | all |
| für | for |
| verfügbar | available |
| überall | anywhere |
| sind | are |
| jeden | the |
| effizienter | more efficient |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Testzugang anlegen und loslegen! Kein Installations-, Trainings- oder Betriebsaufwand.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation, training or operating costs.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| und | and |
| trainings | training |
| oder | or |
| kein | no |
| intuitive | intuitive |
| sicher | secure |
| einfache | simple |
DE Einfache und intuitive Software, webbasiert und sicher. Kein Installations-, Trainings- oder Betriebsaufwand. Arbeiten Sie einfach mit externen Partnern zusammen.
EN Simple and intuitive software, web-based and secure. No installation, training or operating costs. Collaborate in a simple way with external partners.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| webbasiert | web-based |
| externen | external |
| partnern | partners |
| trainings | training |
| oder | or |
| kein | no |
| und | and |
| intuitive | intuitive |
| zusammen | with |
| einfache | simple |
DE OpenProject unterstützt Sie in jedem Ihrer Projekte. Webbasiert können alle Projektmitglieder von allen Standorten jederzeit arbeiten. Alle Funktionen sind flexibel und modular anwendbar – für klassisches oder agiles Projektmanagement.
EN OpenProject supports you in each of your projects. Web-based, all project members can work from any location at any time. All features are flexible and modularly applicable - for classic or agile project management.
| German | English |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| webbasiert | web-based |
| können | can |
| funktionen | features |
| anwendbar | applicable |
| klassisches | classic |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| flexibel | flexible |
| agiles | agile |
| projekte | projects |
| und | and |
| in | in |
| sie | your |
| alle | all |
| von | of |
| für | each |
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| tools | tools |
| erfordern | need |
| viele | many |
| sind | are |
| also | to |
DE Vollständig webbasiert und mobil. TrakCare ist verfügbar, wann, wo und wie auch immer es benötigt wird.
EN Fully Web-based and mobile first. TrakCare is available whenever, wherever, and however it’s needed.
| German | English |
|---|---|
| vollständig | fully |
| webbasiert | web-based |
| mobil | mobile |
| trakcare | trakcare |
| benötigt | needed |
| wo | wherever |
| und | and |
| verfügbar | available |
| wird | is |
| es | however |
| wann | whenever |
DE arbeiten Sie webbasiert oder in einer gewohnten Excel-ähnlichen Umgebung
EN choose whether you want to work web based or within a native Excel interface
| German | English |
|---|---|
| excel | excel |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| einer | a |
| in | to |
| sie | want |
DE Das Dashboard ist webbasiert und kann somit überall und jederzeit abgerufen werden
EN The dashboard is web-based, so it can be accessed anywhere, and anytime
| German | English |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| webbasiert | web-based |
| abgerufen | accessed |
| somit | so |
| und | and |
| kann | can |
| das | the |
| ist | is |
| überall | anywhere |
| jederzeit | anytime |
| werden | be |
DE Webbasiert / Funktioniert auf allen Geräten
EN Web-based / Works on all Devices
| German | English |
|---|---|
| funktioniert | works |
| geräten | devices |
| auf | on |
| German | English |
|---|---|
| tools | tools |
| designer | designers |
| für | for |
| innen | in |
| uns | the |
| könnten | could |
| sein | be |
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| designdatei | design file |
| wahrheit | truth |
| team | team |
| gesamtes | entire |
| die | source |
| für | for |
| und | and |
| da | because |
| der | of |
| ist | is |
| einzige | a |
| deine | your |
DE Die SaaS-Plattform von PowerDMARC ist vollständig webbasiert, was bedeutet, dass sie sowohl für Sie als auch für Ihre Kunden einfach und leicht zu bedienen ist
EN PowerDMARC’s SaaS platform is completely web-based, which means it’s easy and lightweight for both you and your customers to use
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| saas | saas |
| plattform | platform |
| kunden | customers |
| bedienen | to use |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| für | for |
| einfach | easy |
| und | and |
DE MeisterTask ist webbasiert. Das bedeutet: kein Herunterladen, keine manuelle Aktualisierung. Holen Sie sich die Apps für Android, iOS, MacOS oder Windows und laden Sie alle Ihre Teammitglieder, im Haus oder außerhalb, dazu ein.
EN MeisterTask is web-based. That means no downloading, no manual updating. Get the app for Android, iOS, macOS or Windows and get all your team members, in-house or remote, on board.
| German | English |
|---|---|
| webbasiert | web-based |
| manuelle | manual |
| aktualisierung | updating |
| ios | ios |
| macos | macos |
| teammitglieder | team members |
| apps | app |
| android | android |
| windows | windows |
| oder | or |
| bedeutet | means |
| alle | all |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| außerhalb | on |
| herunterladen | downloading |
DE Da sie komplett webbasiert sind, können MindMeister-Mindmaps über den Browser sowie mobile Geräte aufgerufen werden, sodass auch Remote-Teammitglieder an Ihren Online-Brainstorming-Sitzungen teilnehmen und Input liefern können.
EN Being fully web-based, MindMeister maps can be accessed via the browser as well as mobile devices, enabling even remote team members to join your online brainstorming sessions and provide input.
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese