DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
Translate "zubereiten" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zubereiten" from German to English
Translations of zubereiten
"zubereiten" in German can be translated into the following English words/phrases:
| zubereiten | prepare to prepare |
Translation of German to English of zubereiten
German
English
EN Need an app-etizing design that’ll make Android users drool? Our designers can whip up some choices.
| German | English |
|---|---|
| android | android |
| unsere | our |
| designer | designers |
| können | can |
| ein | an |
| design | design |
| sie | need |
DE In der Küche: Familie von vier Kochkünsten zusammen gesundes Abendessen. Mutter, Vater, Kleiner Junge und Mädchen, Salate zubereiten, Waschen und Schneiden von Gemüse. Rutsche Kinder helfen ihren Eltern bei der Betreuung
EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder
| German | English |
|---|---|
| küche | kitchen |
| gesundes | healthy |
| abendessen | eat |
| zusammen | with |
| und | and |
| in | interior |
| mutter | woman |
DE Fange deinen eigenen Lachs und lasse ihn dir von deinem Küchenchef zubereiten, Wanaka
EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka
| German | English |
|---|---|
| lachs | salmon |
| küchenchef | chef |
| zubereiten | prepare |
| wanaka | wanaka |
| dir | your |
| ihn | it |
| von | for |
DE Zur Verfügung voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Herd, Geschirr), wo Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten
EN At your disposal in the fully equipped kitchen (fridge, stove, dishes), where you can prepare meals
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| ausgestattete | equipped |
| kühlschrank | fridge |
| herd | stove |
| zubereiten | prepare |
| wo | where |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| geschirr | dishes |
| verfügung | disposal |
| ihre | your |
| zur | the |
DE Ferienhäuser - zu den wenigen Unbequemlichkeiten gehört, dass man die umliegenden Restaurants oder Wirtshäuser besuchen oder sich die Mahlzeiten selbst zubereiten muss.
EN Cabins; one of the few drawbacks when renting a cabin is the need to visit the nearby restaurants or pubs or prepare the meals by oneself.
| German | English |
|---|---|
| ferienhäuser | cabins |
| mahlzeiten | meals |
| zubereiten | prepare |
| restaurants | restaurants |
| oder | or |
| besuchen | visit |
| zu | to |
| wenigen | a |
| sich | oneself |
DE Wir bieten Vollpension, bestehend aus Mahlzeiten, die wir vor Ort mit frischen, regionalen Produkten zubereiten
EN We offer full board consisting of meals that we are on the spot with fresh, local products
| German | English |
|---|---|
| vollpension | full board |
| bestehend | consisting |
| mahlzeiten | meals |
| frischen | fresh |
| wir | we |
| bieten | offer |
| mit | with |
| regionalen | local |
| vor | of |
| ort | spot |
DE Wir bieten: Große 2,3,4-Bett-Zimmer, von denen Sie das schöne Panorama der Hohen Tatra bewundern. Die Zimmer sind mit Einzel- oder Doppelbetten, WLAN-Internetzugang in jedem von ihnen ist TV. Für diejenigen von Ihnen, die Mahlzeiten zubereiten…
EN Welcome very warmly to our quiet and picturesque area. We offer you excellent conditions for cycling and for a stroll. In the distance of 1.5 km are ski lifts: chair lift and the pension, illuminated slope and artificially naśnieżany. Tourist…
DE Sie können Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten und der Menge entkommen, die Sie von…
EN It allows you to prepare meals on your own and lets you escape from the crowd known from private…
DE Es gibt viel großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Mikrowelle mit Backfunktion und alle Arten von Geschirr, Töpfe, Gläser, Besteck und andere notwendige Ausrüstung Mahlzeiten zubereiten
EN You will find in the Member State of large fridge-freezer, dishwasher, plate induction mikrofalę with oven and all kinds of dishes, cookware, glass, cutlery and other equipment necessary for the preparation of meals
| German | English |
|---|---|
| großer | large |
| geschirrspüler | dishwasher |
| mikrowelle | oven |
| arten | kinds |
| gläser | glass |
| notwendige | necessary |
| ausrüstung | equipment |
| mahlzeiten | meals |
| es | you |
| kühlschrank | fridge |
| besteck | cutlery |
| gefrierfach | freezer |
| alle | all |
| geschirr | dishes |
| andere | other |
| mit | with |
DE Auf unserer monatlich wechselnden Karte finden Sie saisonale Schweizer Spezialitäten, die wir täglich mit viel Sorgfalt frisch zubereiten. Unsere Produkte beziehen wir von kleineren, lokalen Produzenten.
EN On our monthly changing menu you will find seasonal Swiss specialties, which we freshly prepare daily with great care. Our products are from small, local producers.
| German | English |
|---|---|
| wechselnden | changing |
| karte | menu |
| saisonale | seasonal |
| schweizer | swiss |
| spezialitäten | specialties |
| frisch | freshly |
| zubereiten | prepare |
| kleineren | small |
| lokalen | local |
| finden | find |
| monatlich | monthly |
| sorgfalt | care |
| produzenten | producers |
| täglich | daily |
| produkte | products |
| auf | on |
| unsere | our |
| sie | you |
| mit | with |
| von | from |
DE Die Küchen befinden sich auf jeder Etage und sind voll ausgestattet, damit Sie schnell Mahlzeiten zubereiten können
EN Kitchens are located on each floor and have full equipment that will help you prepare meals quickly
| German | English |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| etage | floor |
| schnell | quickly |
| mahlzeiten | meals |
| zubereiten | prepare |
| voll | full |
| befinden | are |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| jeder | each |
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.
| German | English |
|---|---|
| wettbewerb | competition |
| sinne | senses |
| leckeren | delicious |
| menü | menu |
| inspiriert | inspired |
| kinder | kids |
| kleine | little |
| gesunden | healthy |
| well | well |
| eat | eat |
| in | into |
| unser | our |
| für | for |
| ihre | your |
| durch | by |
| und | and |
DE Die Füllung vorab zubereiten, eventuell am Vorabend, sodass sie bei Gebrauch kalt und fest ist.
EN Prepare the filling in advance, even on the previous evening, so that it is cold and firm by the time you use it.
| German | English |
|---|---|
| füllung | filling |
| vorab | in advance |
| zubereiten | prepare |
| kalt | cold |
| fest | firm |
| sodass | so |
| ist | is |
| und | and |
| gebrauch | you use |
| die | evening |
DE Den Teig für Pizza und Brot zu Hause zubereiten ist einfacher als man sich vorstellt! Mit den richtigen Instrumenten ist es kinderleicht und zeitsparend, das Ergebnis ist perfekt und Sie können auch neue Rezepte erfinden
EN Making the pizza and bread dough at home is easier than you might think! It is even more so with the right instruments, which let you save time, obtain excellent results and allow you the freedom to create new recipes
| German | English |
|---|---|
| teig | dough |
| einfacher | easier |
| instrumenten | instruments |
| ergebnis | results |
| rezepte | recipes |
| es | it |
| neue | new |
| hause | at home |
| brot | bread |
| mit | with |
| richtigen | right |
| zu | to |
| sie können | might |
| pizza | pizza |
| ist | is |
| und | and |
DE Dank des großen Angebots des Marcato-Zubehörs für die Nudelmaschine Atlas 150 können Sie mit Multipast noch viele andere Nudelformate zubereiten
EN You can make many other pasta shapes with Multipast, thanks to the range of Marcato accessories for the pasta machine Atlas 150
| German | English |
|---|---|
| atlas | atlas |
| marcato | marcato |
| für | for |
| die | pasta |
| können | can |
| viele | many |
| mit | with |
| andere | other |
| des | the |
| noch | to |
DE Solche Objekte verfügen über Kantinen für die Einwohner oder über Küchenausstattung, wo man sich die Mahlzeiten selbst zubereiten kann
EN Such facilities either provide a canteen with the possibility of buying food or offer fully equipped kitchens, so that after work on can prepare their own meals
| German | English |
|---|---|
| zubereiten | prepare |
| oder | or |
| mahlzeiten | meals |
| kann | can |
| man | the |
DE Für diejenigen, die ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten möchten, haben wir eine Gemeinschaftsküche und Zimmer mit Küchenzeile
EN For those who like to prepare their own meals, we have a communal kitchen and rooms with kitchenettes
| German | English |
|---|---|
| mahlzeiten | meals |
| zimmer | rooms |
| wir | we |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| diejenigen | who |
| eigenen | own |
| zubereiten | prepare |
| küchenzeile | kitchen |
DE Während Ihres Aufenthalts bei uns können Sie in der voll ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten
EN During your stay with us, you can use the fully-stocked kitchen to prepare your own meals
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| aufenthalts | your stay |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| können | can |
| uns | us |
| ihre | your |
| während | during |
| der | the |
| zubereiten | prepare |
DE Eine voll ausgestattete Küche mit der Möglichkeit, Mahlzeiten zubereiten und essen in sehr gutem Zustand, Kaffee, Tee, etc
EN Fully equipped kitchen with the ability to prepare and consumption in excellent conditions meals, coffee, tea, etc
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| ausgestattete | equipped |
| möglichkeit | ability |
| zustand | conditions |
| etc | etc |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| in | in |
| kaffee | coffee |
| und | and |
| tee | tea |
| mit | with |
| der | the |
| zubereiten | prepare |
DE Im Bereich gibt es auch einen Spielplatz für Kinder, einen Grill und eine Sommerküche, wo man unter dem Dach sitzen und eine Mahlzeit zubereiten laden Sie herzlich ein und wünschen Ihnen einen angenehmen Ruhe zu Hause.
EN The is a playground for children , the grill and kitchen summer barbecue under the roof and prepare your welcome and have a nice rest hosts.
| German | English |
|---|---|
| spielplatz | playground |
| dach | roof |
| mahlzeit | kitchen |
| zubereiten | prepare |
| ruhe | rest |
| kinder | children |
| sitzen | your |
| und | and |
| für | for |
| grill | grill |
| unter | under |
DE In der Hütte: - Salon-Küche mit Ausstattung (Kühlschrank, Elektroherd, elektrischer Wasserkocher und alles, was Sie zum Zubereiten von Mahlzeiten benötigen) - 3 Zimmer - Balkon-Blick a? Mehr zeigen
EN In the cottage: -salon-kitchen with equipment (fridge, electric cooker, electric kettle and everything necessary to prepare meals) -3 rooms-balcony-view of the lake-bathroom with shower and toi? Show more
| German | English |
|---|---|
| hütte | cottage |
| ausstattung | equipment |
| kühlschrank | fridge |
| elektrischer | electric |
| zeigen | show |
| in | in |
| mahlzeiten | meals |
| und | and |
| wasserkocher | kettle |
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| mehr | more |
| alles | everything |
| zubereiten | prepare |
DE Die wunderschönen Apartments des ApartHotel Fama bieten 6 komfortable Apartments mit voll ausgestatteten Küchenzeilen, in denen Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können
EN The wonderful apartments of ApartHotel Fama offer 6 comfortable apartments with fully equipped kitchenettes allowing you to prepare your own meals
| German | English |
|---|---|
| wunderschönen | wonderful |
| apartments | apartments |
| aparthotel | aparthotel |
| bieten | offer |
| komfortable | comfortable |
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| küchenzeilen | kitchenettes |
| mahlzeiten | meals |
| mit | with |
| ihre | your |
| des | the |
| zubereiten | prepare |
DE Fünf Zimmer 3 Zimmer (15 Betten) mit eigenem Bad, TV und Wi-Fi Internet in die Heimmannschaft. In diesem 2 Küchen für die Gäste voll ausgestattet - die Möglichkeit, ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder Vorteil von zu Hause Mahlzeiten von den…
EN Five rooms 3 cars (15 seats) with bathrooms, TV and internet wi-fi at home owners. In this 2 kitchens for score in the fully equipped - to draw up meals on their own or use a home meal prepared by the host countries. On site: playground for…
DE Für diejenigen, die nicht ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten möchten, bieten sie lokale Kantinen an, mit der Möglichkeit, ein oder mehrere Tage des Essens zu kaufen
EN For all those who do not want to prepare their own meals, local canteens offer the option of buying one or several days of feeding
| German | English |
|---|---|
| mahlzeiten | meals |
| lokale | local |
| kaufen | buying |
| oder | or |
| bieten | offer |
| für | for |
| nicht | not |
| möglichkeit | option |
| zu | to |
| eigenen | own |
| zubereiten | prepare |
| möchten | want to |
| tage | days |
| sie | want |
DE Erdgeschoss Haus ist ein Wohnzimmer mit Essbereich, ausgestattet mit Herd, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr. Sie können ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und vor dem Fernseher oder dem Internet entspannen. Lounge Badezimmer komplett mit Jacuzzi…
EN The ground floor of the house is a living room with dining attachment fitted with heating plate, fridge, kettle, dishes. You can own draw up meals and relax before the TV or the internet. Beauty toiletries in the fully equipped with jacuzzi. Floor…
DE Wir laden Sie zu Weihnachten in Danusia verbringen, bieten wir Ihnen 4/5 Tag in der Stimmung bleiben für einen Familienurlaub im Hochland Einstellung, mit duftenden Weihnachtsbaum. Weihnachten selbst zubereiten, Familie Heiligabend, an dem wir alle…
EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…
DE **** NUR TELEFONKONTAKT - WIR BEANTWORTEN KEINE NACHRICHTEN **** Zimmer für 1, 2, 3 - 4 Personen. Im Fernsehzimmer. Zugang zur Küche - Sie können Frühstück und Abendessen zubereiten. Das Badezimmer ist mit einer Duschkabine und einer Badewanne…
EN **** CONTACT BY PHONE ONLY - WE DO NOT RESPOND TO MESSAGES **** Rooms for 1, 2, 3 - 4 persons. In the TV room. Access to the kitchen - you can prepare breakfast and dinner. Bathroom with a shower cabin and a bathtub. You can relax in the greenery in…
DE Die Zimmer sind in einem separaten Gebäude, das den Gästen exklusiv zur Verfügung steht, zusätzlich haben wir auch eine Küche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können
EN The rooms are in a separate building that is only available to guests, in addition we also have kitchenette, where you can prepare own meals
| German | English |
|---|---|
| gebäude | building |
| gästen | guests |
| zubereiten | prepare |
| wo | where |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| mahlzeiten | meals |
| wir | we |
| separaten | separate |
| küche | kitchenette |
| können | can |
| zusätzlich | to |
| den | the |
| exklusiv | only |
| eine | a |
DE Beste Küchenmaschine 2021: Brillante Küchenmixer zum Backen und Zubereiten von Speisen
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
| German | English |
|---|---|
| brillante | brilliant |
| und | and |
| beste | best |
| zum | for |
| backen | food |
DE Es gab mir den Raum, mich auf die grundlegende Selbstpflege zu konzentrieren, wie Duschen, Abwaschen, Zubereiten von Mahlzeiten, Spazierengehen und all das damit zu tun die Geduld
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
| German | English |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| duschen | showers |
| geduld | patience |
| es | it |
| gab | the |
| mahlzeiten | meals |
| und | taking |
| die | dishes |
| mich | me |
| zu | to |
| konzentrieren | focus |
| von | space |
| tun | do |
DE So machst du die Goldene Milch Fertigmischung, aus der Du schnell das leckere Wintergetränk zubereiten kannst. Im Glas auch als Geschenk!
EN So you make the Golden Milk ready mix, from which you can quickly prepare the delicious winter drink. In the glass also as a gift!
| German | English |
|---|---|
| goldene | golden |
| milch | milk |
| schnell | quickly |
| leckere | delicious |
| zubereiten | prepare |
| glas | glass |
| geschenk | gift |
| so | so |
| machst | make |
| im | in the |
| auch | also |
| du | you |
| kannst | you can |
| aus | from |
| als | as |
| der | the |
DE Unser Blitzrezept für leckerste vegetarische Bolognese mit Hack, die du in nur 25 Minuten zubereiten kannst! ♨ Einfach lecker, dieses Veggie Lieblingsgericht!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
| German | English |
|---|---|
| lecker | delicious |
| kannst | can |
| zubereiten | prepare |
| in | in |
| minuten | minutes |
| einfach | simply |
| nur | only |
| die | most |
| du | you |
| mit | our |
DE Dieses Rezept für die leckerste Johannisbeer Lavendel Marmelade kannst du blitzschnell mit frischen Zutaten aus deinem eigenen Garten zubereiten!
EN This recipe for the most delicious currant lavender jam you can prepare in a flash with fresh ingredients from your own garden!
| German | English |
|---|---|
| rezept | recipe |
| lavendel | lavender |
| frischen | fresh |
| zutaten | ingredients |
| garten | garden |
| zubereiten | prepare |
| für | for |
| kannst | you can |
| mit | with |
| aus | from |
| dieses | this |
| eigenen | your |
DE Die 6 Arten von Zwiebeln in der Küche, wie Du sie verarbeitest und was du damit alles zubereiten kannst! Die große Warenkunde mit Tipps & Tricks.
EN The 6 types of onions in the kitchen, how you process them and what you can prepare with them! The great product knowledge with tips & tricks.
| German | English |
|---|---|
| arten | types |
| zwiebeln | onions |
| küche | kitchen |
| zubereiten | prepare |
| amp | amp |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| in | in |
| kannst | you can |
| mit | with |
| und | and |
| große | great |
DE Natürlich kannst du dieses Rezept auch ohne einen Crêpes Shaker zubereiten, benutze stattdessen einfach eine Rührschüssel.
EN Of course, you can make this recipe without a crêpes shaker, just use a mixing bowl instead.
| German | English |
|---|---|
| natürlich | of course |
| rezept | recipe |
| benutze | use |
| shaker | shaker |
| ohne | without |
| stattdessen | instead |
| du | you |
| dieses | this |
| kannst | you can |
| einen | a |
DE Möchtet ihr die cremige Pasta ohne Sahne, sondern mit Milch zubereiten? Dann bestäubt die angebratenen Pilze mit etwas Mehl und schwitzt sie kurz weiter an.
EN Would you like to prepare the creamy pasta without cream, but with milk? Then dusts the sautéed mushrooms with a little flour and briefly sweats them on further.
| German | English |
|---|---|
| pilze | mushrooms |
| mehl | flour |
| kurz | briefly |
| milch | milk |
| sahne | cream |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| an | on |
| sondern | you |
| zubereiten | prepare |
| dann | then |
DE Als Getränk zum perfekten indischen Menü solltest du unbedingt Mango Lassi zubereiten.
EN As a drink for the perfect Indian menu, you should definitely mango lassi prepare.
| German | English |
|---|---|
| perfekten | perfect |
| indischen | indian |
| menü | menu |
| mango | mango |
| zubereiten | prepare |
| getränk | drink |
| als | as |
| solltest | you |
| unbedingt | definitely |
| zum | the |
DE Komplett ohne Zucker kannst du es beispielsweise mit 250g Apfelmark und 100g Kokosöl als feuchte Zutaten zubereiten
EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients
| German | English |
|---|---|
| komplett | completely |
| zucker | sugar |
| zutaten | ingredients |
| zubereiten | prepare |
| öl | oil |
| es | it |
| und | and |
| ohne | without |
| kannst | you can |
| als | as |
| mit | with |
| beispielsweise | example |
| du | you |
DE Dieses Apartment mit separatem Schlafzimmer bietet Komfort und ein freundliches Ambiente. Die Küche ist komplett ausgestattet, damit Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.
EN Choose convenience and a friendly setting thanks to this apartment with a separate bedroom. The kitchen is equipped for you to prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| separatem | separate |
| komfort | convenience |
| freundliches | friendly |
| ambiente | setting |
| ausgestattet | equipped |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| schlafzimmer | bedroom |
| apartment | apartment |
| mit | with |
| damit | to |
| ist | is |
| ihre | your |
| dieses | this |
| ein | a |
| zubereiten | prepare |
| und | and |
DE Unser ansprechendes Studio (19 und 25 m²) für 2 Personen ist äußerst praktisch. In der voll ausgestatteten Küche (einschließlich Spülmaschine) können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Choose convenience and reserve this pleasant Studio measuring between 205 and 269 sq. ft. (19 and 25 m²) for 2 people. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals
| German | English |
|---|---|
| studio | studio |
| m | m |
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| einschließlich | including |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| in | between |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| können | can |
| ihre | your |
DE Dieses Apartment für 2 Personen mit separatem Schlafzimmer bietet Komfort und Annehmlichkeiten. In der voll ausgestatteten Küche (einschließlich Spülmaschine) können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Choose comfort and convenience by opting for this apartment for 2 people with a separate bedroom. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| separatem | separate |
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| komfort | comfort |
| schlafzimmer | bedroom |
| einschließlich | including |
| und | and |
| apartment | apartment |
| für | for |
| können | can |
| mit | with |
| ihre | your |
| dieses | this |
DE Dieses Apartment für 4 Personen mit separatem Schlafzimmer bietet Komfort und Annehmlichkeiten. In der voll ausgestatteten Küche (einschließlich Spülmaschine) können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Choose comfort and convenience by opting for this apartment for 4 people with a separate bedroom. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| separatem | separate |
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| komfort | comfort |
| schlafzimmer | bedroom |
| einschließlich | including |
| und | and |
| apartment | apartment |
| für | for |
| können | can |
| mit | with |
| ihre | your |
| dieses | this |
DE Unser ansprechendes Executive-Studio für 2 Personen bietet viel Platz. In der voll ausgestatteten Küche (einschließlich Spülmaschine) können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Choose convenience and reserve this pleasant executive studio for 2 people. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| einschließlich | including |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| executive | executive |
| studio | studio |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| viel | so |
| für | for |
| können | can |
| ihre | your |
DE Entscheiden Sie sich für Funktionalität mit diesem ansprechenden Studio für bis zu 2 Personen. Die Küche ist komplett ausgestattet (inkl. Geschirrspülmaschine), damit Sie Ihr Essen selbst zubereiten können.
EN Opt for practicality by booking this pleasant studio accommodating up to 2 people. Kitchen is fully equipped (with dishwasher) to prepare good meals independently.
| German | English |
|---|---|
| studio | studio |
| personen | people |
| komplett | fully |
| ausgestattet | equipped |
| geschirrspülmaschine | dishwasher |
| küche | kitchen |
| entscheiden | opt |
| sie | good |
| diesem | this |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
| zu | to |
| zubereiten | prepare |
DE Entscheiden Sie sich für Freundlichkeit und Funktionalität mit diesem Appartement mit separatem Zimmer für bis zu 4 Personen. Die Küche ist komplett ausgestattet (inkl. Geschirrspülmaschine), damit Sie Ihr Essen selbst zubereiten können.
EN Opt for friendliness and practicality by choosing this apartment with separate room for up to 4 people. Kitchen is fully equipped (with dishwasher) to prepare good meals independently.
| German | English |
|---|---|
| freundlichkeit | friendliness |
| separatem | separate |
| personen | people |
| komplett | fully |
| ausgestattet | equipped |
| geschirrspülmaschine | dishwasher |
| küche | kitchen |
| sie | good |
| diesem | this |
| zimmer | room |
| ist | is |
| entscheiden | opt |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| zubereiten | prepare |
DE Dieses Apartment mit zwei separaten Schlafzimmern für bis zu 6 Personen bietet Komfort und Platz. In der voll ausgestatteten Küche (einschließlich Spülmaschine) können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Combine comfort and space by choosing this apartment with two separate bedrooms for up to 6 people. The kitchen is fully equipped (including dishwasher) so you can prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| separaten | separate |
| komfort | comfort |
| voll | fully |
| ausgestatteten | equipped |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| einschließlich | including |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| platz | space |
| können | can |
| mit | with |
| ihre | your |
| dieses | this |
DE Die Küche ist komplett ausgestattet (mit Spülmaschine), damit Sie eigene Mahlzeiten zubereiten können
EN The kitchen is fully equipped (with dishwasher) so you can prepare your own meals
| German | English |
|---|---|
| komplett | fully |
| ausgestattet | equipped |
| spülmaschine | dishwasher |
| zubereiten | prepare |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| mit | with |
| können | can |
| ist | is |
| eigene | your |
DE Warum nicht praktischen Nutzen und Vergnügen verbinden? Dieses Studio verfügt über ein Klappbett, einen Balkon und eine voll ausgestattete Küche, damit Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.
EN Combine practicality and pleasure with this studio featuring a fold-away bed, balcony and fully equipped kitchen for you to prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| vergnügen | pleasure |
| studio | studio |
| balkon | balcony |
| voll | fully |
| ausgestattete | equipped |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| und | and |
| nutzen | with |
| sie | you |
| verbinden | your |
| dieses | this |
| zubereiten | prepare |
DE Warum nicht praktischen Nutzen und Vergnügen verbinden? Dieses Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, einen Balkon und eine voll ausgestattete Küche, damit Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.
EN Combine comfort and pleasure with this apartment featuring a separate bedroom, balcony and fully equipped kitchen for you to prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| vergnügen | pleasure |
| balkon | balcony |
| voll | fully |
| ausgestattete | equipped |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| schlafzimmer | bedroom |
| apartment | apartment |
| und | and |
| nutzen | with |
| sie | you |
| verbinden | your |
| dieses | this |
| zubereiten | prepare |
DE Entscheiden Sie sich für dieses bequeme Studio im Herzen der elsässischen Hauptstadt. Dank einer gut ausgestatteten Küche können Sie hier leicht Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.
EN Opt for the convenience of this studio located in the heart of the Alsatian capital. With its well-equipped kitchen, you will easily be able to prepare your own meals.
| German | English |
|---|---|
| studio | studio |
| hauptstadt | capital |
| gut | well |
| ausgestatteten | equipped |
| leicht | easily |
| im | in the |
| herzen | heart |
| küche | kitchen |
| mahlzeiten | meals |
| entscheiden | opt |
| für | for |
| ihre | your |
| dieses | this |
| dank | with |
| zubereiten | prepare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zubereiten zubereiten von mahlzeiten salate zubereiten frisch zubereiten mahlzeiten zubereiten leckere wintergetränk zubereiten crêpes shaker zubereiten nudelformate zubereiten perfekt zum zubereiten zubereiten eines leckeren anschließend unbeschwert zubereiten weihnachten selbst zubereiten mahlzeiten selbst zubereiten minuten zubereiten kannst damit alles zubereiten ihr lieblingsessen zubereiten deinem küchenchef zubereiten mahlzeit zubereiten laden fleisch zubereiten eigenen mahlzeiten zubereiten füllung vorab zubereiten mahlzeit warme zubereiten zubereiten von speisen zubereiten kannst alles zubereiten regionalen produkten zubereiten abendessen zubereiten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese