DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
Translate "zubereiten" to French
Showing 49 of 49 translations of the phrase "zubereiten" from German to French
Translations of zubereiten
"zubereiten" in German can be translated into the following French words/phrases:
| zubereiten | préparer |
Translation of German to French of zubereiten
German
French
FR Besoin d'un design ap(p)-étissant pour faire saliver les utilisateurs Android ? Nos designers vont vous concocter des designs de choix.
| German | French |
|---|---|
| android | android |
| design | design |
| designer | designers |
| entwürfe | designs |
| unsere | nos |
DE In der Küche: Familie von vier Kochkünsten zusammen gesundes Abendessen. Mutter, Vater, Kleiner Junge und Mädchen, Salate zubereiten, Waschen und Schneiden von Gemüse. Rutsche Kinder helfen ihren Eltern bei der Betreuung
FR préparer la nourriture dans la cuisine de la maison. cuisine Petit déjeuner ou déjeuner au restaurant. Restauration rapide en gros plan. Un chef masculin fait cuire du pesto sur un grand sandwich au jambon de concombre au fromage et à la salade
| German | French |
|---|---|
| zubereiten | préparer |
| abendessen | déjeuner |
| und | et |
| küche | cuisine |
| kleiner | petit |
| in | en |
| zusammen | de |
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
FR Concours SuperChefs : Faites de vos enfants des apprentis gastronomes et éveillez leurs sens en les laissant créer un plat sain et délicieux inspiré de notre menu pour enfants Mangez bien.
| German | French |
|---|---|
| wettbewerb | concours |
| leckeren | délicieux |
| gesunden | sain |
| eat | mangez |
| well | bien |
| menü | menu |
| inspiriert | inspiré |
| kinder | enfants |
| und | et |
| in | en |
| sinne | un |
DE Zu wissen, was Sie auf den Tisch bringen und in kurzer Zeit und ohne Anstrengung gesunde Gerichte zubereiten, ist der neue Weg zum Wohlbefinden.
FR Savoir ce que l'on apporte à table et préparer des plats sains – en peu de temps et sans efforts – représentent la nouvelle voie vers le bien-être.
| German | French |
|---|---|
| tisch | table |
| kurzer | peu |
| anstrengung | efforts |
| gesunde | sains |
| gerichte | plats |
| zubereiten | préparer |
| neue | nouvelle |
| zeit | temps |
| ohne | sans |
| in | en |
| zu | des |
| wissen | savoir |
| wohlbefinden | bien-être |
DE Dank des großen Angebots des Marcato-Zubehörs für die Nudelmaschine Atlas 150 können Sie mit Multipast noch viele andere Nudelformate zubereiten
FR Vous pouvez préparer de nombreux autres formats de pâtes avec Multipast, grâce à la gamme d’accessoires Marcato pour la machine à pâtes Atlas 150
| German | French |
|---|---|
| atlas | atlas |
| zubereiten | préparer |
| die | à |
| des | la |
DE Beim Perldinkel wurde die Kleie vollständig entfernt. Diese Form lässt sich am schnellsten zubereiten, leider enthält sie aber weniger Nährstoffe.
FR Le son du farro perlé a été complètement retiré. C'est alors la forme la plus rapide à cuire, mais aussi la moins nutritive.
| German | French |
|---|---|
| vollständig | complètement |
| form | forme |
| weniger | moins |
| aber | mais |
| enthält | a |
| entfernt | retiré |
| schnellsten | plus rapide |
| wurde | été |
| die | à |
DE Dinkel im Reiskocher zubereiten. 200g Dinkel zusammen mit 750 ml Wasser in den Reiskocher geben und ca. 45 Minuten kochen.
FR Faites-le cuire dans un cuiseur à riz. Versez 225 ml de farro et 750 ml d'eau dans un cuiseur à riz et faites cuire pendant 45 minutes.
| German | French |
|---|---|
| ml | ml |
| wasser | deau |
| minuten | minutes |
| kochen | cuire |
| und | et |
| in | dans |
| zusammen | de |
DE Beste Küchenmaschine 2021: Brillante Küchenmixer zum Backen und Zubereiten von Speisen
FR Meilleur batteur sur socle 2021: Mélangeurs de cuisine brillants pour la cuisson et la préparation des aliments
| German | French |
|---|---|
| brillante | brillants |
| beste | meilleur |
| und | et |
| speisen | aliments |
| backen | cuisson |
DE Mit dem BEABA Babycook Plus können Sie die Nahrung Ihres Babys innerhalb von 15 Minuten aus Obst, Gemüse, Fleisch oder Fisch zubereiten
FR Le BEABA Babycook Plus vous permet de préparer la nourriture de votre bébé à partir de fruits, de légumes, de viande ou de poisson en 15 minutes
| German | French |
|---|---|
| nahrung | nourriture |
| minuten | minutes |
| obst | fruits |
| gemüse | légumes |
| fleisch | viande |
| fisch | poisson |
| zubereiten | préparer |
| babys | bébé |
| oder | ou |
| die | à |
DE Es gab mir den Raum, mich auf die grundlegende Selbstpflege zu konzentrieren, wie Duschen, Abwaschen, Zubereiten von Mahlzeiten, Spazierengehen und all das damit zu tun die Geduld
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
| German | French |
|---|---|
| raum | lespace |
| duschen | douches |
| zubereiten | préparer |
| mahlzeiten | repas |
| geduld | patience |
| grundlegende | de base |
| und | et |
| konzentrieren | concentrer |
| es | cela |
| mich | me |
| damit | de |
DE Sie können sie natürlich töten und ihre Körperteile als Körperpanzer und Waffen tragen oder sie für einen Snack zubereiten
FR Vous pouvez bien sûr les tuer et porter leurs parties du corps comme armure et armes ou les préparer pour une collation
| German | French |
|---|---|
| töten | tuer |
| waffen | armes |
| tragen | porter |
| zubereiten | préparer |
| snack | collation |
| und | et |
| oder | ou |
| als | comme |
| sie | vous |
| natürlich | bien sûr |
DE So machst du die Goldene Milch Fertigmischung, aus der Du schnell das leckere Wintergetränk zubereiten kannst. Im Glas auch als Geschenk!
FR Voici comment réaliser le mélange prêt à l'emploi du Lait d'Or, à partir duquel tu peux rapidement préparer cette délicieuse boisson hivernale. En verre, c'est aussi un cadeau !
| German | French |
|---|---|
| goldene | dor |
| milch | lait |
| schnell | rapidement |
| leckere | délicieuse |
| zubereiten | préparer |
| kannst | peux |
| glas | verre |
| geschenk | cadeau |
| die | à |
DE Unser Blitzrezept für leckerste vegetarische Bolognese mit Hack, die du in nur 25 Minuten zubereiten kannst! ♨ Einfach lecker, dieses Veggie Lieblingsgericht!
FR Notre recette éclair de la plus délicieuse bolognaise végétarienne à base de viande hachée, que vous pouvez préparer en seulement 25 minutes ! Tout simplement délicieux, ce plat préféré des végétariens !
| German | French |
|---|---|
| kannst | pouvez |
| zubereiten | préparer |
| minuten | minutes |
| einfach | simplement |
| nur | seulement |
| lecker | délicieux |
| unser | notre |
| die | la |
| du | vous |
| in | en |
DE Dieses Rezept für die leckerste Johannisbeer Lavendel Marmelade kannst du blitzschnell mit frischen Zutaten aus deinem eigenen Garten zubereiten!
FR Cette recette de la plus délicieuse confiture de groseilles et de lavande peut être réalisée en un clin d'œil avec des ingrédients frais de votre propre jardin !
| German | French |
|---|---|
| rezept | recette |
| lavendel | lavande |
| kannst | peut |
| frischen | frais |
| zutaten | ingrédients |
| garten | jardin |
| du | votre |
DE Die 6 Arten von Zwiebeln in der Küche, wie Du sie verarbeitest und was du damit alles zubereiten kannst! Die große Warenkunde mit Tipps & Tricks.
FR Les 6 types d'oignons dans la cuisine, comment tu les travailles et ce que tu peux préparer avec ! La grande étude des produits avec des conseils et des astuces.
| German | French |
|---|---|
| arten | types |
| küche | cuisine |
| zubereiten | préparer |
| kannst | peux |
| sie | tu |
| und | et |
| in | dans |
| große | grande |
| alles | ce |
| mit | avec |
| tipps | conseils |
| tricks | astuces |
DE Natürlich kannst du dieses Rezept auch ohne einen Crêpes Shaker zubereiten, benutze stattdessen einfach eine Rührschüssel.
FR Bien sûr, vous pouvez réaliser cette recette sans crêpière, utilisez simplement un saladier à la place.
| German | French |
|---|---|
| rezept | recette |
| benutze | utilisez |
| du | vous |
| ohne | sans |
| natürlich | bien sûr |
| kannst | vous pouvez |
DE Möchtet ihr die cremige Pasta ohne Sahne, sondern mit Milch zubereiten? Dann bestäubt die angebratenen Pilze mit etwas Mehl und schwitzt sie kurz weiter an.
FR Vous voulez préparer les pâtes crémeuses sans crème, mais avec du lait ? Puis bestäubt die angebratenen Pilze mit etwas Mehl et les fait brièvement transpirer plus loin.
| German | French |
|---|---|
| sahne | crème |
| milch | lait |
| zubereiten | préparer |
| kurz | brièvement |
| und | et |
| ohne | sans |
| sie | voulez |
| dann | puis |
| die | die |
| sondern | vous |
| mit | mit |
| etwas | fait |
DE Als Getränk zum perfekten indischen Menü solltest du unbedingt Mango Lassi zubereiten.
FR Comme boisson pour le menu indien parfait, vous devriez certainement mangue lassi préparer.
| German | French |
|---|---|
| getränk | boisson |
| perfekten | parfait |
| indischen | indien |
| menü | menu |
| mango | mangue |
| zubereiten | préparer |
| solltest | vous |
| zum | le |
| als | comme |
DE Komplett ohne Zucker kannst du es beispielsweise mit 250g Apfelmark und 100g Kokosöl als feuchte Zutaten zubereiten
FR Vous pouvez le préparer complètement sans sucre, par exemple, avec 250g de pulpe de pomme et 100g d'huile de coco comme ingrédients humides
| German | French |
|---|---|
| komplett | complètement |
| zucker | sucre |
| zutaten | ingrédients |
| zubereiten | préparer |
| ohne | sans |
| und | et |
| beispielsweise | exemple |
| kannst | vous pouvez |
DE Wir servieren Ihnen orientalische Gerichte, die wir nach traditionellen Rezepten frisch zubereiten
FR Nous vous surprendrons avec des recettes traditionnelles d’origine orientale à base d’ingrédients frais
| German | French |
|---|---|
| traditionellen | traditionnelles |
| frisch | frais |
| die | à |
| wir | nous |
DE Vom kleinen Espresso bis zum großen Menü lässt sich hier alles zubereiten. Aber auch ohne integriertes Kochfeld und Spüle zeugt SieMatic 29 von gutem Geschmack.
FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >
| German | French |
|---|---|
| vom | de |
| hier | a |
DE Regina ist eine Maschinezum Strangpressen von frischen Nudeln - einfach zu bedienen und perfekt zum Zubereiten von 5 kurzen oder langen Formaten. Sie zeichnet sich durch ihre Kompaktheit und dank ihrer Klemme durch große Stabilität aus.
FR Regina est une machine pour l’extrusion de pates fraiches simple à utiliser et parfaite pour préparer 5 formats courts ou longs. Elle se caractérise par ses dimensions compactes et par sa grande stabilité, grâce à l’étau.
| German | French |
|---|---|
| perfekt | parfaite |
| zubereiten | préparer |
| kurzen | courts |
| langen | longs |
| formaten | formats |
| frischen | fraiches |
| stabilität | stabilité |
| einfach | simple |
| oder | ou |
| zu | à |
| große | grande |
| und | et |
| ist | est |
| bedienen | utiliser |
| ihrer | de |
DE Oder Sie lassen sich eine warme Speise zubereiten
FR Vous pouvez aussi demander la préparation d’œufs cuits selon vos préférences
DE Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstück, inklusive frisch gepressten Säften und Eiern, die wir nach Wunsch zubereiten
FR Nous y proposons une myriade de plats alléchants ainsi que des jus de fruits frais et des œufs cuisinés à la demande
| German | French |
|---|---|
| frisch | frais |
| wunsch | demande |
| und | et |
| die | à |
| wir | nous |
DE Du kannst Trüffel auf dieselbe Weise zubereiten wie Pilze, häufig getrocknet und zu einem Pulver verarbeitet.
FR Vous pouvez préparer les truffes de la même manière que les champignons, elles sont souvent séchées et transformées en poudre.
| German | French |
|---|---|
| zubereiten | préparer |
| pilze | champignons |
| häufig | souvent |
| pulver | poudre |
| trüffel | truffes |
| und | et |
| dieselbe | la |
| kannst | vous pouvez |
| auf | de |
DE Es gibt viele Möglichkeiten, dies zu tun! Man kann sie kauen, zu einem Tee brauen, eigene Kapseln füllen oder Esswaren mit ihnen zubereiten.
FR Il existe un tas de manières de le faire ! Vous pouvez les mâcher, les infuser et faire vos propres capsules ou produits comestibles à base de champignons.
| German | French |
|---|---|
| möglichkeiten | manières |
| kapseln | capsules |
| oder | ou |
| es | de |
| gibt | il |
| tun | faire |
| einem | un |
DE Ihr süßer Geschmack macht sie zu einer idealen Sorte zum Zubereiten von Esswaren
FR C’est une variété idéale pour cuisiner des comestibles, avec son gout doux et sucré
| German | French |
|---|---|
| idealen | idéale |
| süß | sucré |
| einer | une |
| zum | et |
| von | des |
| sorte | variété |
DE Aus dem Genfersee stammen die feinen Fische - meistens Egli - die die hiesigen Fischer gekonnt zubereiten
FR Le lac Léman fournit des poissons à la chaire fine – perches en tête – aux pêcheurs morgiens qui savent les apprêter
| German | French |
|---|---|
| fischer | pêcheurs |
| fische | poissons |
| dem | le |
DE In Avenches niedergelassene Meisterköche wissen dies zu schätzen: Die Art und Weise, wie sie lokale Produkte zubereiten, bringt ihnen Auszeichnungen von Gastrokritikern ein.
FR Les chefs installés à Avenches ne s’y trompent pas : la manière dont ils cuisinent les produits locaux leur valent les honneurs des critiques gastronomiques.
| German | French |
|---|---|
| lokale | locaux |
| zu | dont |
| die | à |
| weise | manière |
| produkte | les |
DE Als private Gruppe mit bis zu zehn Personen kann man den Mini-Weihnachtsmarkt mieten und darin handgefertigte Produkte erwerben, am Feuer eigene S’Mores zubereiten oder den bereitgestellten Picknickkorb plündern.
FR En groupe privé de dix personnes maximum, on peut louer le mini marché de Noël et y acheter des produits artisanaux, préparer ses propres S’Mores sur le feu ou vider le panier de pique-nique fourni.
| German | French |
|---|---|
| mieten | louer |
| feuer | feu |
| zubereiten | préparer |
| mini | mini |
| darin | en |
| und | et |
| zehn | dix |
| personen | personnes |
| kann | peut |
| oder | ou |
| gruppe | groupe |
| produkte | produits |
| erwerben | acheter |
| private | de |
DE Neu gibt es im «the rex» Glaswände mit einem spektakulären Blick auf die Köche, die auf einer Schneefeuerstelle direkt vor dem Restaurant aussergewöhnliche Menus zubereiten.
FR La nouveauté au «the rex» est la paroi en verre qui donne une vue imprenable sur les chefs qui préparent des mets exceptionnels sur un feu installé dans la neige, directement devant le restaurant.
| German | French |
|---|---|
| rex | rex |
| köche | chefs |
| neu | nouveauté |
| restaurant | restaurant |
| direkt | directement |
| einem | un |
| im | dans |
| einer | une |
| es | est |
| auf | sur |
| vor | des |
| dem | le |
DE Dieser Adventskalender enthält auch ein Cocktail-Handbuch mit Anweisungen, wie Sie mindestens einen Cocktail für jede Gin-Geschmacksrichtung zubereiten.
FR Ce calendrier de lAvent est également accompagné dun manuel de cocktails, avec des instructions sur la façon de préparer au moins un cocktail pour chaque saveur de gin.
| German | French |
|---|---|
| zubereiten | préparer |
| handbuch | manuel |
| gin | gin |
| anweisungen | instructions |
| mindestens | au moins |
| auch | également |
| cocktail | cocktail |
| einen | un |
| enthält | est |
| jede | chaque |
DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
FR Besoin d'un design ap(p)-étissant pour faire saliver les utilisateurs Android ? Nos designers vont vous concocter des designs de choix.
| German | French |
|---|---|
| android | android |
| design | design |
| designer | designers |
| entwürfe | designs |
| unsere | nos |
DE In einer norwegischen Ferienwohnung sind Sie vollkommen unabhängig. Außerdem können Sie im nächsten Supermarkt einkaufen und leckere Gerichte selbst zubereiten.
FR Si vous voulez séjour en location de vacances avec un maximum de liberté pour votre voyage en Norvège, louez un appartement. Vous pouvez choisir un appartement avec cuisine équipée pour cuisiner vous-même, ou une location avec repas compris.
| German | French |
|---|---|
| gerichte | cuisine |
| in | en |
| sie | voulez |
| und | avec |
| nächsten | pour |
| selbst | même |
DE Es gibt auch eine Miniküche, in der Sie Ihre eigenen leichten Mahlzeiten und Snacks zubereiten können
FR Vous disposez également d’une petite cuisine afin de vous préparer vos propres repas légers et en-cas
| German | French |
|---|---|
| leichten | légers |
| mahlzeiten | repas |
| snacks | cuisine |
| zubereiten | préparer |
| und | et |
| auch | également |
| in | en |
DE Ideal für einen präzisen Schnitt, feine Scheiben schneiden, Fisch zubereiten
FR Idéal pour une coupe précise, réaliser des tranchés fins, préparer le poisson
| German | French |
|---|---|
| ideal | idéal |
| fisch | poisson |
| zubereiten | préparer |
| schnitt | coupe |
| für | pour |
| einen | le |
DE Eine glatte Klinge, die für einen perfekten Schnitt sorgt und mit der Sie Scheiben schneiden, kleinschneiden, Obst und Gemüse schälen, Zwiebel und Schalotten schneiden und Fleisch zubereiten können.
FR Une lame lisse, qui assure une coupe parfaite pour trancher, émincer, peler les fruits et légumes, couper les oignons et échalotes, parer les viandes...
| German | French |
|---|---|
| klinge | lame |
| perfekten | parfaite |
| sorgt | assure |
| obst | fruits |
| gemüse | légumes |
| fleisch | viandes |
| schnitt | coupe |
| und | et |
| schneiden | couper |
| eine | une |
DE Zum Schälen von Gemüse und Zubereiten von Juliennes, Holzgriff
FR Pour éplucher les légumes et préparer les juliennes, manche en polymère
| German | French |
|---|---|
| gemüse | légumes |
| zubereiten | préparer |
| und | et |
DE Westfinnische Rezepte: Am Meer süßes Sauerteigbrot und Flammfisch zubereiten
FR Pain aigre-doux et poisson cuit à la flamme sur la plage : nos recettes de Finlande de l’Ouest
| German | French |
|---|---|
| rezepte | recettes |
| meer | plage |
| und | et |
| am | sur |
| es | de |
DE Zu wissen, was Sie auf den Tisch bringen und in kurzer Zeit und ohne Anstrengung gesunde Gerichte zubereiten, ist der neue Weg zum Wohlbefinden.
FR Savoir ce que l'on apporte à table et préparer des plats sains – en peu de temps et sans efforts – représentent la nouvelle voie vers le bien-être.
| German | French |
|---|---|
| tisch | table |
| kurzer | peu |
| anstrengung | efforts |
| gesunde | sains |
| gerichte | plats |
| zubereiten | préparer |
| neue | nouvelle |
| zeit | temps |
| ohne | sans |
| in | en |
| zu | des |
| wissen | savoir |
| wohlbefinden | bien-être |
DE Dank des großen Angebots des Marcato-Zubehörs für die Nudelmaschine Atlas 150 können Sie mit Multipast noch viele andere Nudelformate zubereiten
FR Vous pouvez préparer de nombreux autres formats de pâtes avec Multipast, grâce à la gamme d’accessoires Marcato pour la machine à pâtes Atlas 150
| German | French |
|---|---|
| atlas | atlas |
| zubereiten | préparer |
| die | à |
| des | la |
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
FR Concours SuperChefs : Faites de vos enfants des apprentis gastronomes et éveillez leurs sens en les laissant créer un plat sain et délicieux inspiré de notre menu pour enfants Mangez bien.
| German | French |
|---|---|
| wettbewerb | concours |
| leckeren | délicieux |
| gesunden | sain |
| eat | mangez |
| well | bien |
| menü | menu |
| inspiriert | inspiré |
| kinder | enfants |
| und | et |
| in | en |
| sinne | un |
DE Das Thermometer steigt und die Lust auf warme Speisen sinkt. Unser Botschafter René Schudel hat das perfekte Sommer-Rezept für Sie: eine leichte Chili-Gazpacho. Eine kalte Suppe, die Sie schnell im Mixer zubereiten können. Jetzt nachkochen!
FR Quand le mercure grimpe, l’envie de manger chaud diminue... Notre ambassadeur René Schudel a la recette d’été parfaite pour vous: un gaspacho léger au chili. Une soupe froide express qui se prépare rapidement au mixer. C’est parti!
| German | French |
|---|---|
| sinkt | diminue |
| botschafter | ambassadeur |
| perfekte | parfaite |
| kalte | froide |
| suppe | soupe |
| mixer | mixer |
| rezept | recette |
| schnell | rapidement |
| leichte | léger |
| die | express |
| hat | a |
DE Mit dem BEABA Babycook Plus können Sie die Nahrung Ihres Babys aus Obst, Gemüse, Fleisch oder Fisch innerhalb von 15 Minuten zubereiten
FR Le BEABA Babycook Plus vous permet de préparer la nourriture de votre bébé à partir de fruits, de légumes, de viande ou de poisson en 15 minutes
| German | French |
|---|---|
| nahrung | nourriture |
| obst | fruits |
| gemüse | légumes |
| fleisch | viande |
| fisch | poisson |
| minuten | minutes |
| zubereiten | préparer |
| babys | bébé |
| oder | ou |
| die | à |
DE Wir sind stets bemüht Ihnen nur hochwertige und frische Produkte zu servieren, die wir behutsam und schonend auf unsere Art zubereiten
FR Nous nous efforçons toujours de vous servir uniquement des produits frais et de haute qualité, que nous préparons avec soin et délicatesse à notre manière
| German | French |
|---|---|
| frische | frais |
| servieren | servir |
| und | et |
| stets | toujours |
| produkte | produits |
| zu | à |
| wir | nous |
DE Es gab mir den Raum, mich auf die grundlegende Selbstpflege zu konzentrieren, wie Duschen, Abwaschen, Zubereiten von Mahlzeiten, Spazierengehen und all das damit zu tun die Geduld
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
| German | French |
|---|---|
| raum | lespace |
| duschen | douches |
| zubereiten | préparer |
| mahlzeiten | repas |
| geduld | patience |
| grundlegende | de base |
| und | et |
| konzentrieren | concentrer |
| es | cela |
| mich | me |
| damit | de |
DE Ein raffiniert entwickeltes, innen an der Tür der the Combi Wave 3 in 1 angebrachtes Schnellauswahl-Panel ermöglicht eine direkte Auswahl beliebter Funktion wie Schokolade schmelzen, Butter erweichen, Popcorn zubereiten und mehr
FR La porte intérieure du Combi Wave 3 in 1 est équipée d'un panneau de raccourcis intelligents pour les actions les plus fréquentes telles que faire fondre du chocolat, ramollir du beurre, faire du pop-corn et bien plus encore
DE Stell dir vor, du möchtest einen köstlichen Brunch zubereiten. Geplant hast du frisches Brot, hausgemachte Quiche, Dips, Räucherlachs, Frittata, Mimosa Cocktails und Prosecco.
FR Imaginez que vous voulez préparer un délicieux brunch. Vous avez l'intention de préparer une quiche, de la salade, des crêpes, des parfaits et des cocktails maison. C'est parti !
DE Die Scharfe Klinge eignet sich bestens zum Zubereiten von Grillgerichten, oder zum Schneiden von Seilen
FR Ses lames tranchantes et sa scie robustes sont idéales pour préparer des repas au barbecue et ramasser des branches ou du petit bois pour allumer des feux
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese