Translate "hauptnavigation" to Spanish

Showing 16 of 16 translations of the phrase "hauptnavigation" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of hauptnavigation

German
Spanish

DE Gestalten Sie Ihre Hauptnavigation in einem beliebigen anderen Stil.

ES Modifica el estilo de tu Navegación principal para que corresponda con cualquier otro estilo.

German Spanish
anderen otro
stil estilo
beliebigen que
einem de
in con

DE Gehen Sie dazu zum Squarespace-Dashboard und klicken Sie auf „Seiten“ > „Hauptnavigation“. Klicken Sie auf das „+“-Symbol und wählen Sie die Option „Link“ aus.

ES Entre en su panel de administración de Squarespace "Pages" > "Main Navigation". Haga clic en el icono "+" y seleccione "Link" en las opciones.

German Spanish
dashboard panel
squarespace squarespace
gt gt
symbol icono
link link
seiten pages
auf en
wählen seleccione
und y
klicken clic

DE Auf mobilen Geräten finden Sie den Sprachumschalter häufig in der Hauptnavigation als Menüpunkt.

ES En el caso de los dispositivos móviles, los selectores de idiomas suelen encontrarse en la navegación principal como elemento del menú.

German Spanish
mobilen móviles
geräten dispositivos
häufig suelen
finden encontrarse
menü menú
in en

DE Dies ist die Startseite mit der Hauptnavigation und Kacheln, über die Benutzer Aufgaben direkt starten können

ES Esta es la página de inicio con la navegación principal y los mosaicos que un usuario puede usar para iniciar directamente una tarea

German Spanish
aufgaben tarea
benutzer usuario
starten iniciar
und y
können puede
direkt directamente
ist es
startseite página de inicio

DE Gehe in deinem Squarespace-Admin-Dashboard auf "Seiten" > "Hauptnavigation". Klicke auf das "+"-Symbol und wähle "Link" aus den Optionen.

ES Entre en su panel de administración de Squarespace "Pages" > "Main Navigation". Haga clic en el icono "+" y seleccione "Link" en las opciones.

German Spanish
link link
dashboard panel
admin administración
squarespace squarespace
gt gt
symbol icono
optionen opciones
und y
klicke clic
in en
wähle seleccione
den de

DE Dies ist die Startseite mit der Hauptnavigation und Kacheln, über die Benutzer Aufgaben direkt starten können

ES Esta es la página de inicio con la navegación principal y los mosaicos que un usuario puede usar para iniciar directamente una tarea

German Spanish
aufgaben tarea
benutzer usuario
starten iniciar
und y
können puede
direkt directamente
ist es
startseite página de inicio

DE Gestalten Sie Ihre Hauptnavigation in einem beliebigen anderen Stil.

ES Modifica el estilo de tu Navegación principal para que corresponda con cualquier otro estilo.

German Spanish
anderen otro
stil estilo
beliebigen que
einem de
in con

DE Verschiebe den Ordner an eine andere Position im Abschnitt Hauptnavigation.Solange sich dein Ordner nicht an letzter Stelle befindet, werden die Seitentitel vollständig angezeigt.

ES Mueve la carpeta a una posición diferente en la sección de navegación principal. Siempre y cuando tu carpeta no esté en la última posición, los títulos de las páginas aparecerán en su totalidad.

German Spanish
ordner carpeta
angezeigt aparecer
position posición
abschnitt sección
nicht no
den de
vollständig en
eine andere diferente
dein la

DE Auf mobilen Geräten findest du den Sprachwechsler oft in der Hauptnavigation als Menüpunkt.

ES En el caso de los dispositivos móviles, los selectores de idiomas suelen encontrarse en la navegación principal como elemento del menú.

DE Als Nächstes werfen wir einen Blick auf die Internationale Chemieolympiade (IChO) IChO Frankreich. Bei diesem kühnen Design ist der WordPress-Sprachwechsler zusammen mit den Icons der sozialen Medien von der Hauptnavigation entfernt:

ES A continuación, eche un vistazo a la Olimpiada Internacional de Química (IChO) IChO Francia. Para este audaz diseño, el selector de idiomas de WordPress está agrupado con los iconos de las redes sociales, lejos de la navegación principal:

DE Die Sekundärnavigation wird im Allgemeinen in der Nähe des Footers oder nahe der Hauptnavigation in der Kopfzeile angezeigt.

ES Por lo general, la Navegación secundaria aparece cerca del pie de página o la navegación principal en el encabezado.

DE Sekundärnavigation – Unter der Hauptnavigation in der Navigationsseitenleiste

ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación.

DE Wenn Sie die „Hauptnavigation“ als das betrachten, was auf dem Tisch liegt, ist „Nicht verlinkt“ das, was sich im Schrank befindet: verfügbar, wenn Sie wissen, wo Sie suchen müssen. 

ES Si piensas en la navegación principal como lo que hay en una mesa, la sección No enlazadas es lo que está dentro de los cajones, disponible si sabes dónde buscar. 

DE Stellen Sie sicher, dass die Hauptnavigation Ihrer Website die Tastaturnavigation unterstützt

ES Asegúrate de que la navegación principal de tu sitio sea compatible con la navegación por teclado

DE Als freundliche Erinnerung: Eine bewährte Methode für Header von Websites, die oft die umfangreiche Hauptnavigation enthalten, ist die Bereitstellung eines Skip-to-Content-Links

ES Como recordatorio amistoso: Una de las mejores prácticas para los encabezados de los sitios, que a menudo contienen la larga navegación principal, es ofrecer un enlace "saltar al contenido"

DE Das Menü-Tag kann innerhalb von benutzerdefinierten Modulen verwendet werden, sodass es eine einfache Möglichkeit zur Erstellung von Navigationsmenüs für die Hauptnavigation und die Seitenleistennavigation darstellt

ES La etiqueta de menú se puede utilizar dentro de los módulos personalizados, por lo que es una manera fácil de crear menús de navegación para la navegación principal y la barra lateral

Showing 16 of 16 translations