DE Herren 2020 Sommer Herren Cargo Shorts Große Größe Männer Fünf Hose Casual Hosen Hosen Hosen
Translate "hosen" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hosen" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of hosen
German
Spanish
ES Pantalones de Herramientas Casuales con Resorte y Otoño para Hombre
| German | Spanish |
|---|---|
| sommer | otoño |
| herren | hombre |
| fünf | de |
| hosen | pantalones |
DE Hosen und Füße Wei Hosen Männlich Feder 2020 Herren Casual Hose Jogging Hosen Füße
ES Pantalones y Pies de Wei Pantalones Deportivos Casual de 2020 para Hombre
| German | Spanish |
|---|---|
| füße | pies |
| casual | casual |
| herren | hombre |
| und | y |
| hosen | pantalones |
DE Die Hosen, Jogginghosen und kurzen Hosen für Jungen von The North Face sind nicht nur stylish, sondern bieten auch besonderen Schutz – ob drinnen oder draußen
ES Los pantalones largos, pantalones de chándal y pantalones cortos para niños de The North Face combinan estilo y funcionalidad para brindar una máxima comodidad y protección
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| kurzen | cortos |
| jungen | niños |
| north | north |
| face | face |
| bieten | brindar |
| schutz | protección |
| und | y |
| die | de |
DE Moderner Schnitt und langlebige Materialien: Die Hosen, kurzen Hosen, Leggings und Jogginghosen für Mädchen von The North Face sind ideal für junge Abenteurerinnen
ES Diseñados con telas duraderas, la colección de pantalones, shorts, leggings y pantalones de chándal para niñas de The North Face es perfecta para jóvenes aventureras activas y que no paran de crecer
| German | Spanish |
|---|---|
| materialien | telas |
| mädchen | niñas |
| north | north |
| ideal | perfecta |
| junge | jóvenes |
| face | face |
| und | y |
| hosen | pantalones |
| von | de |
DE Komfort, Zweckmäßigkeit und Schutz auf Ihrem Fahrrad – immer und überall. Ob für extreme Strecken und Abfahrten oder für den alltäglichen Stadtverkehr: Wählen Sie die langen Hosen, kurzen Hosen und Fahrradshorts von Dainese.
ES Confort, funcionalidad y protección durante cualquiera de tus rutas en bici. Para tus senderos y bajadas más extremos o para tus desplazamientos urbanos diarios, elige unos pantalones de ciclismo largos, cortos o shorts de Dainese.
| German | Spanish |
|---|---|
| komfort | confort |
| schutz | protección |
| hosen | pantalones |
| langen | largos |
| kurzen | cortos |
| oder | o |
| fahrrad | bici |
| und | y |
| auf | en |
| wählen | elige |
| die | de |
| sie | tus |
| strecken | rutas |
DE ALLE NEUHEITEN ANSEHEN Anzüge Hemden Hoodies und Sweatshirts Hosen und Chinos Jeans Jogginghosen Mäntel und Jacken Polohemden Schlafanzüge Schuhe Shorts Shorts und Badehosen Strickwaren Sweatshirts und Hosen T-Shirts Unterwäsche Alles im Sale ansehen
ES VER TODAS LAS PROMOCIONES VER TODAS LAS NOVEDADES Abrigos y cazadoras Bermudas y bañadores Camisas Camisetas Camisetas sin mangas Capuchas Chinos Jerséis y chaquetas Joggers Pantalones Polos Ropa interior Sudaderas Trajes Vaqueros
| German | Spanish |
|---|---|
| neuheiten | novedades |
| anzüge | trajes |
| jogginghosen | joggers |
| schuhe | ropa |
| im | interior |
| ansehen | ver |
| und | y |
| jacken | chaquetas |
| mäntel | abrigos |
| hosen | pantalones |
| jeans | vaqueros |
| alle | todas |
| alles | sin |
| shirts | camisetas |
| hemden | camisas |
DE Teenager Mädchen Hosen: Trend-Jeans und Hosen - Smallable
ES Pantalones chica: selección de jeans y pantalones tendencia - Smallable
| German | Spanish |
|---|---|
| mädchen | chica |
| und | y |
| trend | tendencia |
| jeans | jeans |
| hosen | pantalones |
DE Teens Hosen Jungen: Jeans, Jogginghosen und Hosen Teens - Smallable
ES Pantalones chico: jeans, joggers y pantalones para chico - Smallable
| German | Spanish |
|---|---|
| jogginghosen | joggers |
| jungen | chico |
| jeans | jeans |
| und | y |
| hosen | pantalones |
DE Frauen Zweiteilige Set Mit Kapuze Hoodie Hosen Streifen Mit Langen Ärmeln Reißverschluss Elastische Taille Lässige Sportswear Top Hosen
ES Mujeres atractivas del hombro del mono del vendaje sin respaldo mamelucos de manga larga Bodycon mono traje del mono Catsuit azul / borgoña / negro
| German | Spanish |
|---|---|
| frauen | mujeres |
| mit | de |
| langen | larga |
DE Männer Trend Casual Hosen Mode Home Casual Hosen im Freien schlanke Sporthosen 719
ES Tendencia de los hombres Pantalones casuales Pantalones casuales casuales de moda Pantalones deportivos al aire libre delgados 719
| German | Spanish |
|---|---|
| männer | hombres |
| hosen | pantalones |
| home | los |
| freien | libre |
| trend | tendencia |
| mode | moda |
DE Neue Jogger Cargohose für Männer Lässige Hip Hop Tasche Männliche Hosen Jogginghose Streetwear Rippen Techwear Hosen
ES Nuevo Pantalones de Carga con Bolsillo para Hombres Casuales Hip Hop para Hombre
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nuevo |
| tasche | bolsillo |
| hosen | pantalones |
| männer | hombres |
| männliche | hombre |
| für | de |
DE Sommer Gerade Werkzeug Mann Shorts Fünf Hosen Sport Lässige Hosen
ES Pantalones Cortos de Verano con Cinco Pantalones Cortos de Herramientas Recta para Hombre
| German | Spanish |
|---|---|
| sommer | verano |
| werkzeug | herramientas |
| mann | hombre |
| hosen | pantalones |
| fünf | de |
| shorts | pantalones cortos |
DE Komfort, Zweckmäßigkeit und Schutz auf Ihrem Fahrrad – immer und überall. Ob für extreme Strecken und Abfahrten oder für den alltäglichen Stadtverkehr: Wählen Sie die langen Hosen, kurzen Hosen und Fahrradshorts von Dainese.
ES Confort, funcionalidad y protección durante cualquiera de tus rutas en bici. Para tus senderos y bajadas más extremos o para tus desplazamientos urbanos diarios, elige unos pantalones de ciclismo largos, cortos o shorts de Dainese.
| German | Spanish |
|---|---|
| komfort | confort |
| schutz | protección |
| hosen | pantalones |
| langen | largos |
| kurzen | cortos |
| oder | o |
| fahrrad | bici |
| und | y |
| auf | en |
| wählen | elige |
| die | de |
| sie | tus |
| strecken | rutas |
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| frauen | mujer |
| etsy | etsy |
| für | para |
| German | Spanish |
|---|---|
| großen | amplia |
| auswahl | gama |
| hosen | pantalones |
| büro | oficina |
| und | y |
DE Long pants:Jeans und elastische Hosen für das Klettern, sowie für lifestyle Verwendung
ES Long pants:Los pantalones vaqueros y los pantalones elásticos diseñados para evitar el desgaste durante la escalada y el tiempo libre
| German | Spanish |
|---|---|
| klettern | escalada |
| und | y |
| hosen | pantalones |
| jeans | vaqueros |
| für | para |
| das | el |
DE Männer bevorzugen Chinos oder Hosen und ein Hemd zum Polo, besonders wenn sie zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung oder einem Spiel in exklusive VIP-Bereiche eingeladen werden
ES Generalmente, para asistir a un partido de polo, los hombres usan pantalones chinos o pantalones de vestir y camisa de vestir, en especial si están invitados a un evento benéfico o a las áreas VIP exclusivas del partido
| German | Spanish |
|---|---|
| männer | hombres |
| hosen | pantalones |
| hemd | camisa |
| polo | polo |
| spiel | partido |
| bereiche | áreas |
| vip | vip |
| exklusive | exclusivas |
| und | y |
| oder | o |
| zu | a |
| in | en |
| wenn | si |
DE Herren Jogging-Hosen aus Fleece mit Krokodil-Print
ES Pantalón de deporte de hombre en felpa con cocodrilos estampados
| German | Spanish |
|---|---|
| herren | hombre |
| hosen | pantalón |
| mit | de |
DE Herren Jogging-Hosen aus Colourblock-Fleece
ES Pantalón de deporte de hombre en felpa con diseño color block de rayas y estampado de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| herren | hombre |
| hosen | pantalón |
| aus | la |
DE Herren-Hosen und Shorts | LACOSTE
ES Pantalones largos y bermudas de hombre | Lacoste
| German | Spanish |
|---|---|
| lacoste | lacoste |
| und | y |
| herren | hombre |
| hosen | pantalones |
DE Damen Hosen, Shorts, Trainingshosen, Chinos | LACOSTE
ES Pantalones y bermudas | Moda para mujer | LACOSTE
| German | Spanish |
|---|---|
| damen | mujer |
| lacoste | lacoste |
| hosen | pantalones |
DE Damen Jogging-Hosen aus bedrucktem Fleece
ES Pantalón de deporte de mujer en felpa ligera con estampado
| German | Spanish |
|---|---|
| damen | mujer |
| hosen | pantalón |
DE Damen Baumwoll-Hosen mit hohem Bund
ES Pantalón de mujer en algodón de tiro alto con cinturón
| German | Spanish |
|---|---|
| damen | mujer |
| hosen | pantalón |
| baumwoll | algodón |
| mit | de |
DE Damen Hosen mit elastischem Bund
ES Pantalón de mujer straight fit fluido con cinturilla elástica
| German | Spanish |
|---|---|
| damen | mujer |
| hosen | pantalón |
| mit | de |
DE Vor Lacoste bedeutete Tennismode langärmelige Hemden, plissierte Hosen und schmale Taillen
ES Camisa de manga larga, pantalón de pinzas y cinturón: el atleta no tiene que adaptarse al atuendo, sino todo lo contrario
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalón |
| lang | larga |
| und | y |
| vor | de |
DE Shop Dockers Premium-Auswahl ihrer bekannten Khaki-Hosen, Shorts, Jogger sowie allerlei Tops und anderer Bekleidung.
ES Compre la selección premium de Dockers de sus famosos pantalones caqui, shorts, joggers, así como todo tipo de camisetas y otras prendas.
| German | Spanish |
|---|---|
| bekannten | famosos |
| anderer | otras |
| bekleidung | prendas |
| auswahl | selección |
| premium | premium |
| khaki | caqui |
| und | y |
| hosen | pantalones |
| shorts | shorts |
DE Shop Dockers Premium-Auswahl ihrer bekannten Khaki-Hosen, Shorts, Jogger sowie allerlei Tops und anderer Bekleidung
ES Compre la selección premium de Dockers de sus famosos pantalones caqui, shorts, joggers, así como todo tipo de blusas y otras prendas
| German | Spanish |
|---|---|
| bekannten | famosos |
| anderer | otras |
| bekleidung | prendas |
| auswahl | selección |
| premium | premium |
| khaki | caqui |
| und | y |
| hosen | pantalones |
| shorts | shorts |
DE Von Sandalen über Wanderstiefel bis hin zu winddichten Jacken und wasserdichten Hosen und nützlichem Zubehör findest du hier alles.
ES Si te gusta la aventura, descubre la colección de aire libre para hombre.
| German | Spanish |
|---|---|
| findest | descubre |
| hier | si |
DE Unser Outdoor-Store umfasst alles, was man braucht, um die freie Natur zu genießen, von Outdoor-Schuhen wie wasserdichten Wanderschuhen und Outdoor-Sandalen bis hin zu Outdoor-Bekleidung wie winddichten Jacken, wasserdichten Hosen und Gore-Tex-Jacken
ES Esta sección cubre todo lo que necesitas para disfrutar del aire libre, desde calzado, como botas impermeables para la montaña, zapatillas y sandalias de trekking o ropa outdoor, como chaquetas cortavientos, pantalones impermeables y chaquetas Gore-Tex
| German | Spanish |
|---|---|
| umfasst | cubre |
| braucht | necesitas |
| freie | libre |
| genießen | disfrutar |
| jacken | chaquetas |
| hosen | pantalones |
| und | y |
| sandalen | sandalias |
| zu | a |
| alles | todo |
| schuhen | calzado |
| bekleidung | ropa |
DE Trage lange Hosen, um deine Beine zu schützen
ES Utiliza pantalones largos para protegerte las piernas
| German | Spanish |
|---|---|
| lange | largos |
| hosen | pantalones |
| beine | piernas |
| schützen | protegerte |
| zu | para |
DE Bedecke die Rückseite deiner Hosen mit einem Rucksack oder einem Pullover, bis du zur Toilette oder zur Schulkrankenschwester kommst, um dich umzuziehen.
ES Cúbrete la parte posterior de los pantalones con tu bolso de libros o camisa hasta que puedas llegar al baño o a la enfermería para cambiarte.
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| toilette | baño |
| deiner | tu |
| oder | o |
| rückseite | parte posterior |
| bis | hasta |
| um | para |
DE Volkswagen Amarok (2016) erste Fahrt: Ein harter Toiler in smarten Hosen
ES Volkswagen Amarok (2016) primer manejo: un duro toiler en pantalones inteligentes
| German | Spanish |
|---|---|
| volkswagen | volkswagen |
| hosen | pantalones |
| in | en |
| ein | un |
| erste | primer |
DE Für diejenigen, die sich fragen, was um alles in der Welt VR ist und warum Sie Ihre Unterhosen oder Hosen darüber drehen sollten, sind Sie hier genau richtig.
ES Para aquellos que se preguntan qué diablos es la realidad virtual y por qué deberían cambiar sus bragas o pantalones, han venido al lugar correcto.
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| sollten | deberían |
| fragen | preguntan |
| oder | o |
| und | y |
| diejenigen | aquellos |
| vr | realidad virtual |
| ist | es |
| der | la |
| warum | por |
DE Verkaufte Einheiten basierend auf Artikel SUM Verkaufte Einheiten, wenn Kleidungsstück "Hosen" entspricht.
ES Unidades vendidas en función del artículo. SUM Unidades vendidas si la prenda de vestir es equivalente a "Pantalones".
| German | Spanish |
|---|---|
| einheiten | unidades |
| kleidungsstück | prenda |
| hosen | pantalones |
| artikel | artículo |
| wenn | si |
| entspricht | equivalente |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
ES Tres cenas a la carta en restaurantes por semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
| German | Spanish |
|---|---|
| abendessen | cenas |
| erforderlich | requiere |
| reservierung | reserva |
| kleidung | vestimenta |
| formelle | formal |
| aufenthalte | estancias |
| und | y |
| in | en |
| drei | tres |
| die | la |
| sie | consulta |
| unseren | nuestras |
DE Herren Pyjama-Hosen aus Stretch-Baumwolle mit Krokodil-Muster
ES Pantalones de pijama de hombre de algodón stretch con estampado de cocodrilo
| German | Spanish |
|---|---|
| herren | hombre |
| hosen | pantalones |
| pyjama | pijama |
| baumwolle | algodón |
| krokodil | cocodrilo |
| mit | de |
DE Jogging-Loungewear Hosen aus Piqué
ES Pantalón Jogger Loungewear en piqué
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalón |
| aus | en |
DE Nehmen wir an, du verkaufst trendige Yoga-Hosen und Jogginghosen
ES Supongamos que vendes pantalones de yoga y joggers de moda
| German | Spanish |
|---|---|
| trendige | de moda |
| jogginghosen | joggers |
| du verkaufst | vendes |
| hosen | pantalones |
| yoga | yoga |
| und | y |
| wir | de |
| an | que |
DE Kategorien - Dadurch können Sie Kategorien auswählen, die Ihr Produkt untergeht. Dies kann verwendet werden, um Ihre Produkte in Untertypen zu trennen. Mit einem Bekleidungsgeschäft möchten Sie beispielsweise Hemden und Hosen trennen.
ES Categorías - Esto le permite seleccionar categorías que su producto sube. Esto se puede utilizar para separar sus productos en subtipos. Por ejemplo, con una tienda de ropa, es posible que desee separar camisas y pantalones.
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorien | categorías |
| auswählen | seleccionar |
| trennen | separar |
| bekleidungsgeschäft | tienda |
| hemden | camisas |
| hosen | pantalones |
| und | y |
| verwendet | utilizar |
| in | en |
| produkt | producto |
| zu | sube |
| beispielsweise | ejemplo |
| dadurch | que |
DE Sie möchten beispielsweise mit einem Online-Bekleidungsgeschäft Hemden und Hosen in verschiedenen Kategorien gruppieren.
ES Por ejemplo, es posible que desee agrupar camisas y pantalones en diferentes categorías con una tienda de ropa en línea.
| German | Spanish |
|---|---|
| möchten | desee |
| hemden | camisas |
| hosen | pantalones |
| verschiedenen | diferentes |
| kategorien | categorías |
| gruppieren | agrupar |
| bekleidungsgeschäft | tienda |
| und | y |
| in | en |
| beispielsweise | ejemplo |
DE Kombiniert mit passenden Schuhen, Hosen, Fleecejacken und -pullovern bist du rundum für jedes Wetter gerüstet.
ES Combina con un calzado para hombre, pantalones y un forro polar y ya estás listo para cualquier aventura.
| German | Spanish |
|---|---|
| kombiniert | combina |
| schuhen | calzado |
| hosen | pantalones |
| und | y |
| du | estás |
| jedes | un |
| mit | con |
| für | para |
DE Unser Sortiment an Herren-Wanderhosen und Hosen für den Alltag ist für ultimative Leistung entwickelt worden, einschließlich der neuesten Technologien für Haltbarkeit
ES Nuestra gama de pantalones para hombres está diseñada para ofrecer el máximo rendimiento utilizando una tecnología de punta para mayor durabilidad
| German | Spanish |
|---|---|
| sortiment | gama |
| hosen | pantalones |
| leistung | rendimiento |
| technologien | tecnología |
| haltbarkeit | durabilidad |
| herren | hombres |
| an | a |
| ist | está |
DE Wasserdichte Hosen & Shorts für Jungen |The North Face CH
ES Pantalones y Pantalones Cortos para Niño |The North Face ES
| German | Spanish |
|---|---|
| jungen | niño |
| north | north |
| face | face |
| hosen | pantalones |
| shorts | pantalones cortos |
| für | para |
DE Dank besonderer Eigenschaften wie wasserabweisenden Materialien, Taschen mit sicherem Reißverschluss und reflektierenden Logos sind die Shorts und Hosen für Jungen von The North Face perfekt für jeden Tag geeignet.
ES Características como telas repelentes al agua, bolsillos para las manos con cremallera segura y logotipos reflectantes hacen que los pantalones y bermudas de The North Face sean ideales para el día a día.
| German | Spanish |
|---|---|
| taschen | bolsillos |
| reißverschluss | cremallera |
| north | north |
| face | face |
| perfekt | ideales |
| und | y |
| eigenschaften | características |
| hosen | pantalones |
| tag | día |
| logos | logotipos |
| materialien | telas |
| wie | como |
DE LEDERKOMBI JACKEN HOSEN HANDSCHUHE STIEFEL D-AIR® SCHUTZ
ES NOVEDADES CHAQUETAS PANTALONES GUANTES BOTAS D-AIR® PROTECCIONES
| German | Spanish |
|---|---|
| jacken | chaquetas |
| hosen | pantalones |
| handschuhe | guantes |
| stiefel | botas |
| schutz | protecciones |
DE T-Shirts, Sweater, Hemden sowie Hosen und Jacken für jeden Tag. Wählen Sie die Casual Wear von Dainese, um stets gut gekleidet zu sein.
ES Camisetas, sudaderas y camisas, así como pantalones y chaquetas para llevar a diario. Elige las prendas casuales de Dainese, ideales para cualquier ocasión.
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| jacken | chaquetas |
| gut | ideales |
| und | y |
| shirts | camisetas |
| hemden | camisas |
| zu | a |
DE LEDERKOMBI JACKEN HANDSCHUBE STIEFEL UND SCHUBE HOSEN D-AIR®
ES MONOS CHAQUETAS GUANTES BOTAS Y ZAPATOS PANTALONES D-AIR®
| German | Spanish |
|---|---|
| jacken | chaquetas |
| hosen | pantalones |
| und | y |
| stiefel | botas |
DE Hosen aus Leder mit Protektoren aus Verbundmaterial, wasserdichte Motorradhosen, Touringhosen, Damen-Freizeithosen mit weichen Motorradprotektoren
ES Pantalones de piel con protectores compuestos, pantalones de moto impermeables, pantalones de turismo, pantalones casuales de mujer con protectores de moto blandos
| German | Spanish |
|---|---|
| hosen | pantalones |
| leder | piel |
| wasserdichte | impermeables |
| damen | mujer |
| mit | de |
DE LEDERKOMBI JACKEN HANDSCHUBE STIEFEL SCHUBE HOSEN HELME PROTEKTOREN
ES MONOS CHAQUETAS GUANTES BOTAS ZAPATOS PANTALONES CASCOS PROTECTORES
| German | Spanish |
|---|---|
| jacken | chaquetas |
| hosen | pantalones |
| helme | cascos |
| stiefel | botas |
DE Die Superior Protection Pants von Dainese bieten in einer breiten Palette von Hosen, die jedem Stil und Geschmack gerecht werden, den überlegenen Schutz, der für jegliche Situation auf zwei Rädern erforderlich ist
ES Los Superior Protection Pants de Dainese brindan a una amplia gama de pantalones adecuados para todo tipo de estilos y preferencias, la protección superior necesaria para hacer frente a cualquier situación sobre dos ruedas
| German | Spanish |
|---|---|
| bieten | brindan |
| breiten | amplia |
| palette | gama |
| hosen | pantalones |
| situation | situación |
| erforderlich | necesaria |
| und | y |
| stil | estilos |
| protection | protection |
| schutz | protección |
| superior | superior |
| gerecht | a |
| die | adecuados |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese