DE 449 Angestellte bei Northside Hospital haben Northside Hospital über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
DE 449 Angestellte bei Northside Hospital haben Northside Hospital über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 449 empleados en Northside Hospital han revisado Northside Hospital en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
German | Spanish |
---|---|
angestellte | empleados |
hospital | hospital |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
rezensiert | revisado |
meinungen | opiniones |
äußern | el |
hinweg | en |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Northside Hospital sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Northside Hospital
ES Empleados de Northside Hospital están satisfechos con su remuneración total en Northside Hospital, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
German | Spanish |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
hospital | hospital |
glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Northside Hospital glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Northside Hospital positiv ist
ES La mayoría de empleados en Northside Hospital creen que el ambiente en Northside Hospital es positivo
German | Spanish |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
hospital | hospital |
positiv | positivo |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen London und Hawkmoor Hospital beträgt 188 Meilen. Es dauert ungefähr 3Std. 26Min., um von London nach Hawkmoor Hospital zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Londres y Hawkmoor Hospital es de 188 millas. Dura aproximadamente 3h 26m para conducir desde Londres a Hawkmoor Hospital.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
london | londres |
hospital | hospital |
meilen | millas |
dauert | dura |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Das Abington Memorial Hospital setzt nun das evidenzbasierte klinische Dokumentationssystem ein
ES El Abington Memorial Hospital adopta un sistema de documentación clínica basada en evidencias
German | Spanish |
---|---|
memorial | memorial |
hospital | hospital |
klinische | clínica |
setzt | de |
DE Arbeitet bei Charoenkrung Pracharak Hospital
ES Trabaja en Charoenkrung Pracharak Hospital
German | Spanish |
---|---|
arbeitet | trabaja |
bei | en |
hospital | hospital |
DE Alle unsere Kunden wachsen, nachdem wir die Plattform eingesetzt haben. Zum Beispiel hatte unser Kunde Hospital Amazônia ein Wachstum von mehr als 13.500 Impressionen von März bis September.
ES Todos nuestros clientes están creciendo después de utilizar la plataforma. Por ejemplo, nuestro cliente Hospital Amazônia tuvo un crecimiento de más de 13.500 impresiones de marzo a septiembre.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
impressionen | impresiones |
märz | marzo |
september | septiembre |
wachstum | crecimiento |
kunden | clientes |
plattform | plataforma |
eingesetzt | utilizar |
alle | todos |
wachsen | creciendo |
beispiel | ejemplo |
kunde | cliente |
mehr | más |
unser | nuestro |
DE Das Boston Children’s Hospital, die Mass Open Cloud und Red Hat arbeiten zusammen daran, die medizinische Bildgebung zu transformieren – und vielleicht die Medizin insgesamt. Alles begann mit der Anwendung ChRIS.
ES El hospital para niños de Boston, Mass Open Cloud y Red Hat trabajan juntos para transformar el diagnóstico por imágenes y, probablemente, la medicina en general. Todo comenzó con una aplicación denominada ChRIS.
German | Spanish |
---|---|
boston | boston |
open | open |
cloud | cloud |
arbeiten | trabajan |
vielleicht | probablemente |
insgesamt | general |
begann | comenzó |
chris | chris |
und | y |
medizin | medicina |
die | la |
alles | todo |
der | el |
transformieren | transformar |
zu | para |
zusammen | juntos |
anwendung | aplicación |
mit | con |
German | Spanish |
---|---|
sam | sam |
cio | cio |
brooklyn | brooklyn |
hospital | hospital |
center | center |
cisco | cisco |
agilität | agilidad |
digitalen | digital |
beschleunigen | aceleran |
systems | systems |
cloud | nube |
und | y |
in | en |
DE Fishman geleitet, dem Leiter der diagnostischen Bildgebung und Ganzkörper-Computertomographien (CT) des Johns Hopkins Hospital und Professor für Radiologie, Chirurgie sowie Onkologie und Urologie
ES Fishman, director de Diagnóstico por Imágenes y TC (tomografía computada) del Cuerpo en Johns Hopkins Hospital, y profesor de Radiología, Cirugía, Oncología y Urología
German | Spanish |
---|---|
leiter | director |
bildgebung | imágenes |
hospital | hospital |
professor | profesor |
radiologie | radiología |
chirurgie | cirugía |
johns | johns |
und | y |
DE Das Clay Center for Young Healthy Minds am Massachusetts General Hospital bietet eine Quelle, um Eltern/Erziehungsberechtigten bei der Unterstützung der geistigen und emotionalen Gesundheit von Kindern während der COVID-19-Pandemie zu helfen.
ES El Clay Center for Young Healthy Minds del Massachusetts General Hospital proporciona un recurso para ayudar a los padres/tutores a apoyar la salud mental y emocional de los niños durante la pandemia de COVID-19.
German | Spanish |
---|---|
center | center |
massachusetts | massachusetts |
general | general |
hospital | hospital |
geistigen | mental |
kindern | niños |
pandemie | pandemia |
eltern | padres |
und | y |
zu | a |
helfen | ayudar |
quelle | recurso |
um | para |
DE Insgesamt geben die 449 Northside Hospital Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
ES En general, los 449 Northside Hospital empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
angestellten | empleados |
unternehmen | empresas |
ähnlicher | similar |
größe | tamaño |
a | a |
top | top |
insgesamt | en general |
eine | unidos |
oder | o |
die | dan |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Northside Hospital sehr zufrieden mit ihrem Team
ES En general, empleados de Northside Hospital están extremadamente satisfechos con su equipo
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
zufrieden | satisfechos |
mitarbeiter | empleados |
team | equipo |
insgesamt | en general |
ihrem | su |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Northside Hospital effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
ES La mayoría creen que las reuniones de Northside Hospital son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
German | Spanish |
---|---|
meetings | reuniones |
hospital | hospital |
effektiv | efectivas |
interaktion | interactuar |
und | y |
mehrheit | la mayoría |
mitarbeitern | compañeros |
sind | son |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Northside Hospital schnell ist
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Northside Hospital es confortablemente rápido
German | Spanish |
---|---|
teilnehmer | participantes |
glauben | creen |
arbeitstempo | ritmo de trabajo |
hospital | hospital |
schnell | rápido |
ist | es |
bei | de |
DE Ungefähr 52% der Mitarbeiter bei Northside Hospital arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
ES Cerca 52% de los empleados en Northside Hospital trabajan 8 horas o menos, mientras el 9% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
arbeiten | trabajan |
weniger | menos |
mitarbeiter | empleados |
länger | más prolongado |
oder | o |
extrem | extremadamente |
ungefähr | en |
zwölf | doce |
stunden | horas |
DE Northside Hospital Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 9.4 Stunden am Tag
ES Northside Hospital los empleados generalmente trabajan 9.4 horas al día
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
mitarbeiter | empleados |
arbeiten | trabajan |
stunden | horas |
DE Mitarbeiter bei Northside Hospital berichten, das Arbeitstempo ist schnell
ES Empleados en Northside Hospital reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
German | Spanish |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
hospital | hospital |
berichten | reportan |
arbeitstempo | ritmo de trabajo |
schnell | cómodamente |
ist | es |
bei | de |
DE 96% der Northside Hospital Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
ES 96% of Northside Hospital Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
tag | días |
interagieren | interactuar |
mitarbeiter | empleados |
ihrem | su |
team | equipo |
jeden | todos los |
der | los |
darauf | con |
DE Northside Hospital Mitarbeiter nehmen üblicherweise 20-30 bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
ES Northside Hospital los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
mitarbeiter | empleados |
nehmen | toman |
üblicherweise | amenudo |
urlaubs | vacaciones |
und | y |
jahr | año |
DE 91% of Northside Hospital mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
ES 91% of Northside Hospital Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
mitarbeiter | empleados |
work | laboral |
life | vida |
balance | equilibrio |
zufrieden | contentos |
berichten | informan |
of | de |
DE Northside Hospital Mitarbeiter erhalten in der Regel wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten wöchentlich
ES Northside Hospital los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
erhalten | reciben |
wertvolles | valiosos |
feedback | comentarios |
vorgesetzten | gerentes |
wöchentlich | semanal |
in der regel | normalmente |
mitarbeiter | empleados |
DE 95% der Northside Hospital Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
ES 95% of Northside Hospital los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
mitarbeiter | empleados |
arbeitsumfeld | ambiente de trabajo |
positiv | positivo |
DE Sagen Sie Northside Hospital, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
ES Dejaremos saber a Northside Hospital que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
interessiert | interesado |
anonym | anonima |
informationen | saber |
arbeiten | trabajar |
zu | a |
dort | que |
dass | la |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Northside Hospital ist?
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Northside Hospital?
German | Spanish |
---|---|
neugierig | curioso |
hospital | hospital |
arbeit | trabajo |
bei | en |
ist | es |
DE Anonymes Q&A mit Northside Hospital Angestellte
ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados Northside Hospital
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
angestellte | empleados |
mit | de |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Northside Hospital
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Northside Hospital
German | Spanish |
---|---|
positiv | positivamente |
frauen | mujeres |
hospital | hospital |
ihre | su |
mit | en |
wie | tan |
DE Northside Hospital ist aktuell in den Top 5% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
ES Actualmente, Northside Hospital se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
aktuell | actualmente |
ähnlich | similar |
unternehmen | empresas |
groß | tamaño |
top | mejor |
in | en |
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Northside Hospital
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Northside Hospital
German | Spanish |
---|---|
positiv | positivamente |
hospital | hospital |
ihre | su |
mit | en |
wie | tan |
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
qlik | qlik |
reduzieren | disminuir |
standardisieren | estandarizar |
integrierte | integró |
of | de |
und | y |
in | con |
university | universidad |
konnte | el |
German | Spanish |
---|---|
in | en |
serie | serie |
DE Danach arbeitete sie im Londoner Chelsea and Westminster Hospital und anschließend in München in der Abteilung für plastische Augenchirurgie an der Herzog Carl Theodor Klink
ES Después colaboró en Chelsea and Westminster Hospital de Londres y en Múnich, en el departamento de cirugía plástica ocular del Herzog Carl Theodor Klink
German | Spanish |
---|---|
londoner | londres |
chelsea | chelsea |
hospital | hospital |
münchen | múnich |
im | en el |
und | y |
abteilung | departamento |
and | and |
DE Mid Essex Hospital Services NHS Trust erreicht mit Blue Prism 100 % Integrationsfähigkeit
ES Mid Essex Hospital Services NHS Trust logra una capacidad de integración del 100% con Blue Prism
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
nhs | nhs |
trust | trust |
erreicht | logra |
blue | blue |
mid | mid |
services | services |
mit | de |
DE Unterstützung für das St. Jude's Children's Cancer Hospital –Blue Prism hat $182.000 für die Wohltätigkeitsveranstaltung des Krankenhauses in Miami gespendet, an der über 350 Besucher teilnahmen.
ES Blue Prism donó $182.000 para apoyar la campaña de caridad Miami.
German | Spanish |
---|---|
blue | blue |
unterstützung | apoyar |
miami | miami |
die | la |
DE Einfamilienhaus im Herzen von Randwick, nur wenige Gehminuten von UNSW, POW Hospital und Coogee Beach entfernt. Ihr eigenes privates Doppelzimmer m...
ES Casa familiar en el corazón de Randwick a poca distancia de UNSW, POW Hospital y Coogee Beach. Su propia habitación doble privada con baño privado,...
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
beach | beach |
im | en el |
und | y |
entfernt | de |
herzen | corazón |
eigenes | su |
DE Unser Haus ist ein 15-20 Minuten zu Fuß zur Griffith University, Gold Coast Hospital und die Straßenbahn, die Sie nach Southport, Surfers Paradise,...
ES Nuestra casa está a 15-20 minutos a pie de la Universidad de Griffith, Gold Coast Hospital y el tranvía que te lleva a Southport, Surfers Paradise,...
German | Spanish |
---|---|
minuten | minutos |
fuß | pie |
hospital | hospital |
straßenbahn | tranvía |
und | y |
zu | a |
university | universidad |
ist | está |
haus | de |
DE Children's Mercy Hospital nutzt Videos, um das Mitarbeiterengagement zu verbessern
ES El Children’s Mercy Hospital utiliza videos para mejorar la participación de los empelados
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
nutzt | utiliza |
videos | videos |
verbessern | mejorar |
zu | para |
DE Der neue CEO des Children's Mercy Hospital wusste, wie wertvoll die Schaffung einer Kultur ist, die auf offener Kommunikation und Transparenz basiert
ES El nuevo CEO del Children's Mercy Hospital estaba al tanto de lo importante de crear una cultura basada en una comunicación abierta y transparente
German | Spanish |
---|---|
ceo | ceo |
hospital | hospital |
schaffung | crear |
kultur | cultura |
kommunikation | comunicación |
transparenz | transparente |
basiert | basada |
und | y |
neue | nuevo |
DE Mit Hilfe der Kollective-Plattform und Microsoft Stream konnte das Children's Mercy Hospital die Art und Weise transformieren, wie es mit seinen Mitarbeitern in Kontakt tritt.
ES Gracias a la plataforma de Kollective y Microsoft Stream, el hospital transformó por completo la forma en que se comunica con sus empleados.
German | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
stream | stream |
hospital | hospital |
mitarbeitern | empleados |
plattform | plataforma |
und | y |
in | en |
weise | forma |
DE Wenn Ihnen Two Point Hospital bekannt vorkommt, liegt das daran, dass es so ist
ES Si Two Point Hospital le resulta familiar, es porque lo es
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
bekannt | familiar |
point | point |
wenn | si |
ihnen | le |
daran | lo |
DE Das Two Point Hospital überträgt Ihnen die Verantwortung für den Betrieb einer vollwertigen Gesundheitseinrichtung mit all dem Spaß und den Kopfschmerzen, die mit einem solchen Job verbunden sind
ES Two Point Hospital lo pone a cargo de administrar un centro de atención médica en toda regla con toda la diversión y los dolores de cabeza que conlleva ese trabajo
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
verantwortung | cargo |
spaß | diversión |
kopfschmerzen | dolores de cabeza |
point | point |
und | y |
DE Nvidia hat sich mit der Great Ormond Street Hospital Children's Charity zusammengetan, um das größte Winterwunderland aller Zeiten zu schaffen, das
ES Nvidia se ha asociado con Great Ormond Street Hospital Children's Charity para crear el país de las maravillas invernal más grande de la historia,
German | Spanish |
---|---|
nvidia | nvidia |
street | street |
hospital | hospital |
größte | más grande |
zusammengetan | con |
DE Fishman geleitet, dem Leiter der diagnostischen Bildgebung und Ganzkörper-Computertomographien (CT) des Johns Hopkins Hospital und Professor für Radiologie, Chirurgie sowie Onkologie und Urologie
ES Fishman, director de Diagnóstico por Imágenes y TC (tomografía computada) del Cuerpo en Johns Hopkins Hospital, y profesor de Radiología, Cirugía, Oncología y Urología
German | Spanish |
---|---|
leiter | director |
bildgebung | imágenes |
hospital | hospital |
professor | profesor |
radiologie | radiología |
chirurgie | cirugía |
johns | johns |
und | y |
DE Das alte Pilger-Hospital an der Via Francigena
ES El antiguo hospital para los peregrinos en la Vía Francígena
German | Spanish |
---|---|
alte | antiguo |
an | a |
DE Wenn Ihnen das Two Point Hospital bekannt vorkommt, liegt das daran, dass es so ist
ES Si Two Point Hospital le resulta familiar, es porque lo es
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
bekannt | familiar |
point | point |
wenn | si |
ihnen | le |
daran | lo |
DE Latitude Festival, Big Dance Festival, Luna Cinema, Trafalgar Square, Wilderness Festival, Ananas-Tanzstudios, das Rose Theatre Kingston, das Waterman's Arts Center, der Hospital Club, das South Bank Center und das English National Ballet.
ES Latitude Festival, Big Dance Festival, Luna Cinema, Trafalgar Square, Wilderness Festival, Pineapple Dance Studios, Rose Theatre Kingston, Waterman's Arts Center, Hospital Club, South Bank Center y English National Ballet.
German | Spanish |
---|---|
festival | festival |
luna | luna |
kingston | kingston |
center | center |
hospital | hospital |
club | club |
south | south |
bank | bank |
national | national |
big | big |
rose | rose |
arts | arts |
und | y |
DE Die Kapazitäten des s’Lands Hospital in Paramaribo im südamerikanischen Surinam waren völlig ausgelastet
ES En Paramaribo, Surinam, el Hospital s'Lands estaba totalmente lleno, las unidades de triaje no tenían ya más espacio para pacientes
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
in | en |
die | de |
waren | el |
DE Mit über 1.200 Besuchern am Tag wird das s’Lands Hospital von allen möglichen Patientengruppen aufgesucht, einschließlich Hochrisikopatienten, wie zum Beispiel schwangeren Frauen
ES Con más de 1200 visitantes cada día, el Hospital s'Lands recibe pacientes de todo tipo, incluidos aquellos que pertenecen a grupos de alto riesgo, como las mujeres embarazadas
German | Spanish |
---|---|
besuchern | visitantes |
hospital | hospital |
einschließlich | incluidos |
beispiel | tipo |
frauen | mujeres |
tag | día |
wie | como |
DE Das Koidu Government Hospital war vorbereitet und konnte entsprechend auf die Corona-Pandemie reagieren und COVID-19-Patienten angemessen behandeln.
ES El Equipo de Salud Ambiental del hospital (EHT, por sus siglas en inglés), también recibió capacitación, vital para la seguridad y funcionalidad del hospital, especialmente durante los brotes infecciosos.
German | Spanish |
---|---|
hospital | hospital |
und | y |
entsprechend | para |
konnte | el |
DE Sie verursachen Nierenerkrankungen bei einer alarmierenden Anzahl von Einwohnern - und führen außerdem zu einer langen Warteliste im Dialysezentrum des Tamiya Central Hospital
ES Están causando la enfermedad renal en una cantidad alarmante de residentes así como una larga lista de espera en el centro de diálisis del Hospital Central de Tamiya
German | Spanish |
---|---|
langen | larga |
hospital | hospital |
im | en el |
central | central |
anzahl | cantidad |
Showing 50 of 50 translations