Translate "härteste" to Spanish

Showing 26 of 26 translations of the phrase "härteste" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of härteste

German
Spanish

DE Auch wenn Du der härteste Typ mit einem versteinerten Herz bist, fühlt Du wahrscheinlich trotzdem etwas, wenn Du Dir ?. jetzt kommt?s ?. Super Bowl Werbung für Autos anschaust!

ES Incluso si tienes el corazón de piedra, probablemente se te pusieron los sentimientos a flor de piel cuando estabas viendo?espera?sí?¡los comerciales del Super Bowl? de automóviles!

German Spanish
wahrscheinlich probablemente
s s
super super
werbung comerciales
herz corazón
dir te
du tienes
wenn si

DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.

ES El Nokia XR20 es un teléfono resistente e interesante y, según la compañía, es el más resistente que jamás haya fabricado. Sí, eso significa que también es más fuerte que el clásico Nokia 3310.

German Spanish
nokia nokia
interessantes interesante
robustes resistente
telefon teléfono
unternehmen compañía
hergestellt fabricado
klassische clásico
stärker más
bedeutet significa
auch también
je jamás
ist es
ein un
es eso
dem la

DE Das XR20 ist das härteste Telefon, das Nokia entwickelt hat.

ES El XR20 es el teléfono más resistente que ha fabricado Nokia.

German Spanish
telefon teléfono
nokia nokia
entwickelt fabricado
ist es
das el
hat ha

DE Da ist Gorilla Glass Victus - Cornings härteste Glasqualität zum Zeitpunkt des Schreibens - Vorder- und Rückseite.

ES Hay Gorilla Glass Victus, el grado de vidrio más resistente de Corning en el momento de escribir este artículo, en la parte delantera y trasera.

German Spanish
zeitpunkt momento
rückseite trasera
gorilla gorilla
glass glass
und y
da hay
zum de

DE Diese 9,5 km lange Steigung gilt als der härteste Anstieg der Insel, aber die Tour bietet landschaftlich geradezu spektakuläre Eindrücke

ES Este ascenso de 9,5 km es conocido como el ascenso más duro de la isla, pero la recompensa en términos de paisaje es espectacular

German Spanish
anstieg ascenso
insel isla
spektakuläre espectacular
km km
aber pero

DE Die Leuchten bestanden Falltests aus 1.83 Meter auf Beton und bewiesen damit die Eignung für härteste Einsatzbedingungen

ES De hecho, se han realizado pruebas de caída con estas unidades desde un altura de 1.83 metros sobre hormigón, lo que demuestra que este diseño está preparado para resistir cualquier adversidad

German Spanish
meter metros
beton hormigón
damit de
und este

DE Ist das hier das härteste Reise-Quiz der Welt? Finde es heraus!

ES Rituales que puedes probar en casa para favorecer el bienestar

German Spanish
der el
heraus para

DE Der Profiradsport ist der härteste Sport der Welt

ES El ciclismo profesional es el deporte más duro del mundo

German Spanish
sport deporte
ist es
welt mundo
der el

DE Derzeit widmet sie einen Großteil ihrer Zeit der vielseitigen Crankworx-Serie, die als härteste des Sports gilt

ES Actualmente, dedica la mayor parte de su tiempo a las series multi-disciplina Crankworx, conocidas como las más difíciles de este deporte

German Spanish
sports deporte
serie series
derzeit actualmente
zeit tiempo
teil parte
einen de
großteil la mayor parte

DE Der Profiradsport ist der härteste Sport der Welt. Was Siegfahrer auszeichnet, ist die Fähigkeit, das Chaos zu überwinden und sich darin wohlzufühlen.

ES El ciclismo profesional es el deporte más duro del mundo. Lo que diferencia a lxs ganadorxs es la capacidad de sobreponerse y encontrar la comodidad en el caos.

German Spanish
fähigkeit capacidad
chaos caos
und y
sport deporte
darin en
ist es
welt mundo
zu a

DE Der romantische Hochzeitstagssex entpuppt sich schnell als heiße Hardcore Sexszene mit den die nasseste Möseder härteste Schwanz, Spritzen, anal, und der nächsten Ebene mündliche Darbietung (-> Beste VR Porno Blowjobs)

ES El romántico sexo de aniversario se convierte rápidamente en un escena de sexo duro y caliente con el coño más húmedola polla más dura, squirting, anal, y el siguiente nivel la actuación oral (-> Mejores mamadas pornográficas con RV)

German Spanish
romantische romántico
schnell rápidamente
hardcore duro
schwanz polla
anal anal
ebene nivel
porno sexo
gt gt
beste mejores
und y
heiß caliente

DE Die kleinsten Strahlmühlen für kontaminationsarme Feinvermahlung mit integriertem Sichtrad – höchste Feinheiten auch für härteste Produkte.

ES Se trata de los molinos jet más pequeños para molienda fina libre de contaminación y con rueda clasificadora integrada. Incluso con los productos más duros logran alcanzar las mayores finuras. Para finuras desde 2,5 a 70 µm (d97).

German Spanish
integriertem integrada
mit con
auch incluso
die de
produkte productos

DE Das XR20 ist das härteste Telefon, das Nokia entwickelt hat.

ES El XR20 es el teléfono más resistente que ha fabricado Nokia.

German Spanish
telefon teléfono
nokia nokia
entwickelt fabricado
ist es
das el
hat ha

DE Diese 9,5 km lange Steigung gilt als der härteste Anstieg der Insel, aber die Tour bietet landschaftlich geradezu spektakuläre Eindrücke

ES Este ascenso de 9,5 km es conocido como el ascenso más duro de la isla, pero la recompensa en términos de paisaje es espectacular

German Spanish
anstieg ascenso
insel isla
spektakuläre espectacular
km km
aber pero

DE Die Leuchten bestanden Falltests aus 1.83 Meter auf Beton und bewiesen damit die Eignung für härteste Einsatzbedingungen

ES De hecho, se han realizado pruebas de caída con estas unidades desde un altura de 1.83 metros sobre hormigón, lo que demuestra que este diseño está preparado para resistir cualquier adversidad

German Spanish
meter metros
beton hormigón
damit de
und este

DE Diese 9,5 km lange Steigung gilt als der härteste Anstieg der Insel, aber die Tour bietet landschaftlich geradezu spektakuläre Eindrücke

ES Este ascenso de 9,5 km es conocido como el ascenso más duro de la isla, pero la recompensa en términos de paisaje es espectacular

German Spanish
anstieg ascenso
insel isla
spektakuläre espectacular
km km
aber pero

DE Diese 9,5 km lange Steigung gilt als der härteste Anstieg der Insel, aber die Tour bietet landschaftlich geradezu spektakuläre Eindrücke

ES Este ascenso de 9,5 km es conocido como el ascenso más duro de la isla, pero la recompensa en términos de paisaje es espectacular

German Spanish
anstieg ascenso
insel isla
spektakuläre espectacular
km km
aber pero

DE Ist das hier das härteste Reise-Quiz der Welt? Finde es heraus!

ES Rituales que puedes probar en casa para favorecer el bienestar

German Spanish
der el
heraus para

DE Für härteste Bedingungen ausgelegt

ES Creada para funcionar en las condiciones más difíciles

German Spanish
bedingungen condiciones
für para

DE Der Profiradsport ist der härteste Sport der Welt

ES El ciclismo profesional es el deporte más duro del mundo

German Spanish
sport deporte
ist es
welt mundo
der el

DE Der Profiradsport ist der härteste Sport der Welt. Was Siegfahrer auszeichnet, ist die Fähigkeit, das Chaos zu überwinden und sich darin wohlzufühlen.

ES El ciclismo profesional es el deporte más duro del mundo. Lo que diferencia a lxs ganadorxs es la capacidad de sobreponerse y encontrar la comodidad en el caos.

German Spanish
fähigkeit capacidad
chaos caos
und y
sport deporte
darin en
ist es
welt mundo
zu a

DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.

ES El Nokia XR20 es un teléfono resistente e interesante y, según la compañía, es el más resistente que jamás haya fabricado. Sí, eso significa que también es más fuerte que el clásico Nokia 3310.

German Spanish
nokia nokia
interessantes interesante
robustes resistente
telefon teléfono
unternehmen compañía
hergestellt fabricado
klassische clásico
stärker más
bedeutet significa
auch también
je jamás
ist es
ein un
es eso
dem la

DE Nokia behauptet, dass dies das härteste Telefon ist, das jemals hergestellt wurde, ja, härter als das Nokia 3310, das Telefon, das tausend Memes hervorgebracht hat

ES Nokia dice que este es el teléfono más resistente que ha fabricado, sí, más resistente que el Nokia 3310, el teléfono que lanzó mil memes

German Spanish
nokia nokia
telefon teléfono
hergestellt fabricado
tausend mil
memes memes
ist es
hat ha

DE Mit 27 km (17 Meilen), 305 m (1.000 Fuß) Aufstieg und 495 m (1.625 Fuß) Abstieg ist dies die härteste Etappe auf dem gesamten Weg und wird Ihre Fitness und Ausdauer wirklich auf die Probe stellen.

ES Con 27 km (17 millas) de recorrido, 305 m (1,000 pies) de ascenso y 495 m (1,625 pies) de descenso, esta es la etapa más difícil de todo el sendero y realmente pondrá a prueba tu condición física

DE Zugunglück in Indien: "Kein Verantwortlicher wird verschont, sie werden aufs Härteste bestraft"

ES Italia | Más de 1 400 migrantes son rescatados en el mar Mediterráneo

DE Einfaches Bestellen, für das härteste Workout

ES Pedido fácil, para el ejercicio más exigente

Showing 26 of 26 translations