Translate "kommt" to Spanish

DE Ein Vorgeschmack darauf, was kommt, wenn das Stadtauto 2025 auf den Markt kommt.

• Vorgeschmack darauf
• kommt

DE Auch dies kommt nur zum Spotlight Cam Battery und Sie benötigen wieder einen Ring Protect-Plan. Das Update kommt in den nächsten Monaten.

• Spotlight Cam Battery
• Protect-Plan
• nächsten

DE Hat jemand gesagt... MEHR? Eine weitere neue Waffe kommt und ihr werdet sie vielleicht erkennen... könnt ihr erraten, was es ist? Kommt in der nächsten Staffel von #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN

• jemand
• Waffe kommt
• könnt ihr erraten

DE Sie haben es erraten... und es kommt! Neue Multiplayer-Karte, Shipment ist unterwegs und kommt als Teil der zweiten Staffel zu #CODMobile! pic.twitter.com/XMiUEBHh3i

• kommt
• Multiplayer-Karte
• Shipment ist unterwegs
• kommt als Teil

DE Die Besucher werden in den Bauernhof-Alltag eingebunden und lernen, wie ein richtiger Bauernhof funktioniert, woher die Milch kommt, wie Käse produziert wird oder wie ein Kälbchen zur Welt kommt.

• Bauernhof-Alltag eingebunden
• lernen
• richtiger Bauernhof funktioniert
• woher die Milch
• Kälbchen zur Welt

DE Mit derselben Leichtigkeit kommt dieses Hightech-Meisterwerk mit getrockneten Kräutern und Extrakten klar. Der Dampf strömt durch den gläsernen Luftkanal direkt in die Lunge und kommt dabei nicht mit Kunststoff in Berührung.

• derselben Leichtigkeit kommt
• Hightech-Meisterwerk mit getrockneten
• Extrakten klar
• gläsernen Luftkanal direkt
• Lunge

DE Damit kommt jeder fünfte Euro bei Covax aus Deutschland, jeder dritte kommt aus der EU

• Damit kommt jeder
• Euro bei Covax
• jeder dritte kommt
• EU

DE Die Besucher werden in den Bauernhof-Alltag eingebunden und lernen, wie ein richtiger Bauernhof funktioniert, woher die Milch kommt, wie Käse produziert wird oder wie ein Kälbchen zur Welt kommt.

• Bauernhof-Alltag eingebunden
• lernen
• richtiger Bauernhof funktioniert
• woher die Milch
• Kälbchen zur Welt

DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

• Dein Sitter kommt
• möchtest zu füttern
• ihm spielen
• kuscheln
• Dein bester Freund
• seiner vertrauten Umgebung

DE Es kommt nicht oft vor, aber wenn ein Sitter oder Dog Walker in letzter Minute stornieren muss, helfen wir dir, jemanden als Ersatz zu finden. Erfahre mehr >

• kommt nicht oft
• Sitter
• Minute stornieren muss
• helfen wir dir
• jemanden als Ersatz

DE Die Herausforderung von Sin Embargo: Die Wahrheit auch dann aufdecken, wenn mächtige Akteure nicht wollen, dass diese ans Licht kommt.

• Herausforderung von Sin
• Wahrheit auch dann
• ans Licht

DE Selbst wenn alles reibungslos abläuft, kommt es bei globalen Teams immer noch zu Latenzzeiten beim Zugriff auf interne Tools und Daten – was sich nicht nur auf die Produktivität, sondern auch auf die Nutzererfahrung auswirkt.

• Selbst wenn alles
• abläuft
• Latenzzeiten beim Zugriff
• interne Tools
• Produktivität
• Nutzererfahrung

DE Unsere leistungsstarke Policy Engine ermöglicht es Ihnen, Traffic von Unternehmensgeräten zu inspizieren, zu sichern und zu protokollieren, ohne dass es zu Leistungseinbußen kommt.

• leistungsstarke Policy Engine
• Ihnen
• Traffic von Unternehmensgeräten
• inspizieren
• sichern
• protokollieren
• Leistungseinbußen

DE Um Netzwerke, Anwendungen und Nutzer zu schützen, kommt es auf die Wahl des richtigen DDoS-Abwehrdiensts an. Bei der Entscheidung sollten die folgenden fünf Fragestellungen berücksichtigt werden.

• Netzwerke
• Anwendungen
• Nutzer zu schützen
• Wahl des richtigen
• fünf Fragestellungen berücksichtigt

DE Keine dynamische Webseite kommt ohne Bilder aus.

• dynamische Webseite kommt
• Bilder

DE Bevorzugt deine Katze in seinem eigenen Revier zu bleiben? Probiere Services wie Fütter- & Spielbesuche oder Haussitting, bei denen der Sitter zu dir nach Hause kommt.

• Bevorzugt deine Katze
• seinem eigenen Revier
• bleiben
• Spielbesuche
• Haussitting
• denen der Sitter
• dir nach Hause

DE "Erfolg ist nicht endgültig, Misserfolg ist nicht tödlich: Es kommt auf den Mut an, weiterzumachen." Weißes Textzitat Galeriedruck

• endgültig
• Weißes Textzitat Galeriedruck

DE Kommt vielleicht ein lustiges T-Shirt in Frage? Eine stylische Stofftasche? Eine ausgefallene Kuscheldecke oder ein origineller Duschvorhang? Oder soll es nur eine Kleinigkeit sein wie Tassen, Sticker und mehr?

• T-Shirt in Frage
• stylische Stofftasche
• ausgefallene Kuscheldecke
• origineller Duschvorhang
• Sticker

DE „Mit Cloudflare ist es mir gelungen, den Verwaltungsaufwand für Firewalls zu verringern und die Angriffsfläche zu verkleinern. Hinzu kommt, dass sich dank Tunnel die Performance verbessert hat.“

• gelungen
• Verwaltungsaufwand für Firewalls
• verringern
• Angriffsfläche zu verkleinern
• Hinzu kommt
• verbessert

DE Etwas teurer, aber mit tollen Spezifikationen, kommt das HP Envy 750 mit einer i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM und einer 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD

• Etwas teurer
• tollen Spezifikationen
• kommt das HP
• CPU
• NVidia GeForce GTX
• VRAM
• RAM
• TB RPM HDD
• SSD

DE Die Hauptplatine kommt mit Wi-Fi, also sollten Sie dort auch abgedeckt sein.

• also sollten Sie
• abgedeckt

DE Es kommt mit kostenlosen Podcast-Statistiken und großartiger Unterstützung (das ist das, was ich benutze).

• kommt mit kostenlosen
• großartiger Unterstützung
• benutze

DE Und wenn Sie wie ich sind und eine einfache Möglichkeit suchen, einen Domainnamen zu registrieren, sobald Ihnen eine Idee in den Sinn kommt, empfehle ich den Kauf von einem engagierten Domainnamen-Verkäufer...

• einfache Möglichkeit suchen
• Domainnamen zu registrieren
• Sinn kommt
• engagierten

DE Confluence 1.0 kommt auf den Markt.

DE Jira Service Desk (ein früheres ShipIt-Projekt!) kommt zur Atlassian-Tool-Suite hinzu.

• Jira Service Desk
• früheres ShipIt-Projekt
• kommt zur Atlassian-Tool-Suite

DE Um erfolgreich zu sein, braucht es mehr als nur Tools. Es kommt auf die richtige Mischung aus Menschen, Spielen und Methoden an. Gut, dass wir das alles für dich genau dokumentiert haben.

• Tools
• Mischung aus Menschen
• Spielen
• Gut
• alles für dich
• dokumentiert

DE Bei Anlageentscheidungen kommt es auf Details an. Unsere Analysten stellen gezielte und kritische Fragen. Wir setzen hohe Standards an und sagen, was wir sehen!

• Analysten stellen gezielte
• kritische Fragen
• setzen hohe Standards
• sagen
• sehen

DE Was kommt nach dem Klimawandel? (Telepolis): Eine Spekulation

• Telepolis
• Spekulation

DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.

• Testen
• Anpassen
• Optimieren
• Kanäle
• Systeme hinweg
• erstellen Sie ansprechende
• Erfahrungen für jeden
• Kunden
• ganz egal
• wo
• welchem Wege er

DE Immer mehr Webtraffic kommt von mobilen Geräten. Acquia optimiert Ihre Inhalte für die Geräte, die Ihre Kunden nutzen.

• Immer mehr Webtraffic
• mobilen Geräten
• Acquia optimiert Ihre
• Geräte
• Kunden

DE Ihre Kunden bestimmen, was als nächstes kommt

• Kunden bestimmen
• nächstes kommt

DE Für Alexa, Apple Watch, Google Home und was auch immer als Nächstes kommt – mit Acquia können Sie Inhalte auf jedem Gerät bereitstellen.

• Alexa
• Apple Watch
• Google Home
• immer als Nächstes
• Acquia können Sie
• jedem Gerät

DE Stellen Sie sicher, dass die richtige Nachricht auch an die richtige Person kommt. Teilen Sie Ihr Publikum in Segmente ein auf Basis von praktisch jeden beliebigen Faktor.

• Stellen Sie sicher
• richtige Person kommt
• Teilen Sie Ihr
• praktisch jeden beliebigen

DE Nicht alle Ihre Kontakte haben die gleichen Bedürfnisse. Mit der Zielverfolgung können Sie sehen, wer durch Ihren Funnel kommt – und wo Leute absteigen.

• Bedürfnisse
• Zielverfolgung können Sie
• wer durch Ihren
• kommt
• wo Leute

DE Wie man zu Backlinks kommt: 7 Taktiken, die keine neuen Inhalte erfordern

• Backlinks kommt
• Taktiken
• neuen Inhalte erfordern

DE Kopiere die Seiten-URL, die Du markieren willst, und füge sie ein. Sie kommt in die URL-Box unten auf der Seite:

• Kopiere die Seiten-URL
• markieren willst

DE Jetzt kommt ein wichtiger Schritt. Klick auf die zweite Box von links, um sie zu öffnen, und wähle “JSON-LD” anstelle von Microdata aus.

• kommt ein wichtiger
• Box von links
• öffnen
• wähle
• anstelle von Microdata

DE Die Erfassung dieser Informationen ermöglicht es uns, besser zu verstehen wer auf unsere Website kommt oder unseren Dienst nutzt, woher diese Besucher kommen und welche Inhalte und Funktionen für sie von Interesse sind

• Erfassung dieser Informationen
• besser zu verstehen
• Website kommt
• unseren Dienst nutzt
• woher diese Besucher
• welche Inhalte

DE Es kommt auch darauf an, welche Anzeige Du schaltest. Manche Seiten unterstützen größere Bilder. 

• kommt auch darauf
• welche Anzeige Du
• Manche Seiten unterstützen
• Bilder

DE Hier kommt die Möglichkeit ins Spiel, die Dir erlaubt eine ?Doppelgänger?-Zielgruppe zu erstellen. .

• kommt die Möglichkeit
• Spiel
• Doppelgänger
• -Zielgruppe zu erstellen

DE Was Sie brauchen, ist ein Plan. Und hier kommt dieser Leitfaden ins Spiel.

• brauchen
• Plan
• kommt dieser Leitfaden

DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.

• voll verwaltetes VPS
• Unterstützung
• anderen Worten
• Anfrage stellen
• alles in unserer
• stehende tun

DE Hostwinds Verwaltete Fenster. VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung durch unser Expertenteam. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt Unterstützung benötigen, werden wir alles tun, um Ihnen zu helfen.

• Hostwinds Verwaltete Fenster
• Unterstützung durch unser
• irgendeinem Zeitpunkt Unterstützung
• alles tun

DE Google Chrome Kommt mit jedem Fenster installiert VPS

• Google Chrome Kommt
• jedem Fenster installiert

DE Die Verbindungsgeschwindigkeit kommt auch beim Streaming von Serien oder Filmen ins Spiel

• Streaming von Serien
• Filmen ins Spiel

DE Eines, das mir in den Sinn kommt, ist der Identitätsdiebstahl.

• Eines
• kommt

DE Die E-Mail-Option ist die einzige Option, die wir nicht empfehlen, da es oft sehr lange dauert (eine bis mehrere Stunden), bis eine Antwort kommt

• Option
• empfehlen
• da es oft
• lange dauert
• mehrere Stunden
• Antwort kommt

DE Daher kommt auch der Begriff „Rache-Porno?

• Begriff
• Rache-Porno

DE Jeder in ihrem Umfeld oder jeder, der auf andere Weise mit Rache-Pornos in Berührung kommt, kann helfen, indem er nur einen kleinen Schritt in die richtige Richtung macht:

• Jeder in ihrem
• jeder
• Berührung kommt
• helfen
• richtige Richtung

DE Oft kommt es zu Rache-Pornos, wenn sich ein/e Ex nach einer zerbrochenen Beziehung an seinem/ihrem Partner rächen will

• Rache-Pornos
• ihrem Partner rächen