ES Llamadas de Alexa a Alexa: haga y reciba llamadas entre dispositivos Echo compatibles (o la aplicación Amazon Alexa, más sobre eso a continuación)
"alexa" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
alexa | alexa alexa-gerät amazon echo echo |
ES Llamadas de Alexa a Alexa: haga y reciba llamadas entre dispositivos Echo compatibles (o la aplicación Amazon Alexa, más sobre eso a continuación)
DE Alexa-to-Alexa-Anrufe: Tätigen und empfangen Sie Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten (oder der Amazon Alexa-App, mehr dazu weiter unten)
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufe |
compatibles | kompatiblen |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
y | und |
echo | echo |
dispositivos | geräten |
aplicación | app |
más | mehr |
o | oder |
de | zwischen |
ES Alexa usa la libreta de direcciones de su teléfono para encontrar personas que conoce que tienen la aplicación Amazon Alexa con Alexa Calling habilitada, para que usted también pueda llamarlos de esa manera.
DE Alexa verwendet das Adressbuch Ihres Telefons, um Personen zu finden, die Sie kennen, die die Amazon Alexa-App mit aktiviertem Alexa Calling haben, sodass Sie sie auch auf diese Weise anrufen können.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
teléfono | telefons |
personas | personen |
manera | weise |
aplicación | app |
encontrar | finden |
también | auch |
para | sodass |
conoce | kennen |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
Spanish | German |
---|---|
altavoces | lautsprecher |
tabletas | tablets |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
y | und |
terceros | drittanbietern |
echo | echo |
en | in |
verás | sehen |
a | zu |
todos | alle |
teléfonos | telefonen |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
ES Ahora, con Alexa Answers, Amazon permite que todos los usuarios de Alexa ayuden a responder estas preguntas a través del sitio web de Alexa Answers
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
permite | ermöglicht |
usuarios | benutzern |
ahora | jetzt |
responder | beantworten |
preguntas | fragen |
a | zu |
sitio | website |
ES En este sentido, Alexa es un gran controlador de hogar inteligente y, una vez vinculado a Alexa, se puede acceder a través de cualquier dispositivo que admita los comandos de voz de Alexa.
DE In diesem Sinne ist Alexa ein großartiger Smart-Home-Controller – und einmal mit Alexa verbunden, kann über alles, was Alexa-Sprachbefehle unterstützt, darauf zugegriffen werden.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
controlador | controller |
inteligente | smart |
vinculado | verbunden |
es | ist |
y | und |
en | in |
un | ein |
hogar | home |
puede | kann |
gran | groß |
ES Se puede acceder a estas opciones a través de la aplicación Alexa en el área de Privacidad de Alexa, pero en la sección Administrar sus datos de Alexa.
DE Auf diese Optionen kann über die Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich zugegriffen werden, jedoch unter dem Abschnitt Ihre Alexa-Daten verwalten.
Spanish | German |
---|---|
aplicación | app |
alexa | alexa |
sección | abschnitt |
administrar | verwalten |
datos | daten |
acceder | zugegriffen |
en el | im |
opciones | optionen |
puede | kann |
ES En este sentido, Alexa es un excelente controlador doméstico inteligente y, una vez vinculado a Alexa, se puede acceder a través de cualquier dispositivo que admita los comandos de voz de Alexa.
DE In diesem Sinne ist Alexa ein großartiger Smart-Home-Controller – und einmal mit Alexa verbunden, kann über alles, was Alexa-Sprachbefehle unterstützt, darauf zugegriffen werden.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
controlador | controller |
inteligente | smart |
vinculado | verbunden |
es | ist |
y | und |
en | in |
un | ein |
puede | kann |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
Spanish | German |
---|---|
altavoces | lautsprecher |
tabletas | tablets |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
y | und |
terceros | drittanbietern |
echo | echo |
en | in |
verás | sehen |
a | zu |
todos | alle |
teléfonos | telefonen |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
ES Ahora, con Alexa Answers, Amazon permite que todos los usuarios de Alexa ayuden a responder estas preguntas a través del sitio web de Alexa Answers
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
permite | ermöglicht |
usuarios | benutzern |
ahora | jetzt |
responder | beantworten |
preguntas | fragen |
a | zu |
sitio | website |
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
Spanish | German |
---|---|
término | begriff |
alexa | alexa |
cálculo | berechnung |
algorítmico | algorithmus |
tráfico | traffic |
alcance | reichweite |
usuarios | benutzern |
instalada | installiert |
páginas vistas | seitenaufrufe |
a | b |
clasificación | rank |
y | und |
ejemplo | z |
ES Antes de que pueda usar Drop In con sus contactos que poseen un dispositivo Echo, debe hacer que descarguen y abran la aplicación Amazon Alexa en su dispositivo móvil y luego se registren en Alexa Calling and Messaging
DE Bevor Sie Drop In mit Ihren Kontakten verwenden können, die ein Echo-Gerät besitzen, müssen Sie sie dazu bringen, die Amazon Alexa-App auf ihr Mobilgerät herunterzuladen und zu öffnen und sich dann für Alexa Calling and Messaging anzumelden
Spanish | German |
---|---|
contactos | kontakten |
descarguen | herunterzuladen |
amazon | amazon |
móvil | mobilgerät |
dispositivo | gerät |
alexa | alexa |
echo | echo |
usar | verwenden |
in | in |
y | und |
aplicación | app |
con | bringen |
and | and |
ES Alexa siempre está escuchando: Cómo eliminar tus grabaciones de voz de Alexa
DE Alexa hört immer zu: So löschen Sie Ihre Alexa-Sprachaufzeichnungen
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
cómo | so |
eliminar | löschen |
siempre | immer |
ES Pero, primero, debe configurar un perfil de voz de Alexa a través de la aplicación móvil Alexa.
DE Zuerst müssen Sie jedoch ein Alexa-Sprachprofil über die mobile Alexa-App einrichten.
Spanish | German |
---|---|
configurar | einrichten |
alexa | alexa |
aplicación | app |
móvil | mobile |
primero | zuerst |
de | über |
un | ein |
la | die |
ES Actualmente, los perfiles de voz de Alexa admiten las siguientes funciones de Alexa:
DE Alexa-Sprachprofile unterstützen derzeit die folgenden Alexa-Funktionen:
Spanish | German |
---|---|
actualmente | derzeit |
alexa | alexa |
siguientes | folgenden |
funciones | funktionen |
de | die |
ES Los perfiles de voz de Alexa ya están disponibles a través de la aplicación Alexa para usuarios de iOS y Android.
DE Alexa-Sprachprofile sind jetzt über die Alexa-App für iOS- und Android-Benutzer verfügbar.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
ios | ios |
android | android |
ya | jetzt |
aplicación | app |
usuarios | benutzer |
y | und |
disponibles | verfügbar |
de | über |
la | die |
ES ¿Tienes un dispositivo Alexa? Luego, necesita esta aplicación para configurarlo, administrar su perfil, encontrar habilidades y hacer casi cualquier cosa relacionada con Alexa.
DE Besitzen Sie ein Alexa-Gerät? Dann benötigen Sie diese App, um sie einzurichten, Ihr Profil zu verwalten, Fähigkeiten zu finden und fast alles zu tun, was mit Alexa zu tun hat.
Spanish | German |
---|---|
administrar | verwalten |
perfil | profil |
dispositivo | gerät |
alexa | alexa |
luego | dann |
habilidades | fähigkeiten |
y | und |
aplicación | app |
casi | fast |
encontrar | finden |
cosa | was |
un | ein |
su | ihr |
con | mit |
necesita | sie |
esta | diese |
ES Lo que la aplicación Alexa es para los dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para los dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios del Asistente.
DE Was die Alexa-App für Alexa-Geräte ist, ist die Google Home-App für Google Home- und Chromecast-Geräte. Es ist ein Muss für Assistant-Benutzer.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
chromecast | chromecast |
asistente | assistant |
dispositivos | geräte |
y | und |
usuarios | benutzer |
aplicación | app |
lo | es |
home | home |
es | ist |
para | für |
la | die |
ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.
DE Letzteres erfolgt durch Kompatibilität mit anderen Alexa-Geräten in der Nähe, z. B. einem Echo-Lautsprecher. Sie können den Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen, den Shield-Fernseher einzuschalten, Inhalte abzuspielen usw.
Spanish | German |
---|---|
compatibilidad | kompatibilität |
dispositivos | geräten |
altavoz | lautsprecher |
tv | fernseher |
contenido | inhalte |
etc | usw |
otros | anderen |
alexa | alexa |
echo | echo |
puede | können |
a | b |
en | in |
ES Alexa es, probablemente, la autoridad de su sitio web en los motores de búsqueda. ranking de Alexa Cuanto mayor sea su sitio de es, mejor es
DE Alexa Rank ist wahrscheinlich Autorität Ihrer Website in den Suchmaschinen. Je höher Ihre Website Alexa Ranking ist, desto besser ist es
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
probablemente | wahrscheinlich |
ranking | ranking |
mayor | desto |
mejor | besser |
autoridad | autorität |
en | in |
es | ist |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
ES Lo primero es lo primero, se tendrán que ejecutar la verificación de dominio Alexa con la herramienta de comparación de rango libre de Alexa
DE Das Wichtigste zuerst, werden Sie den Alexa Domain-Check mit dem kostenlosen Alexa Rank Vergleich Tool ausführen müssen
Spanish | German |
---|---|
primero | zuerst |
dominio | domain |
alexa | alexa |
libre | kostenlosen |
rango | rank |
tendrán | werden |
herramienta | tool |
comparación | vergleich |
ejecutar | ausführen |
ES Esta es la mentira más grande que se puede creer que la barra de herramientas de Alexa es solamente una extensión, que contiene los datos de Alexa
DE Dies ist die größte Lüge, die du als Alexa glauben Symbolleiste nur eine Erweiterung, die Alexa-Daten enthält
Spanish | German |
---|---|
creer | glauben |
alexa | alexa |
extensión | erweiterung |
datos | daten |
barra de herramientas | symbolleiste |
más grande | größte |
es | ist |
contiene | enthält |
ES No hay manera de que pueda sobornar a Alexa para darle a su sitio un mejor ranking. En su lugar, se puede tomar la ayuda de la comercialización Pila de Alexa, que puede resultar en la mejora de su ranking.
DE Es gibt keine Möglichkeit, Alexa bestechen können Ihre Website ein besseres Ranking zu geben. Stattdessen können Sie Unterstützung von Alexa Marketing Stapel nehmen, die bei der Verbesserung Ihres Rankings führen kann.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
tomar | nehmen |
ayuda | unterstützung |
comercialización | marketing |
pila | stapel |
no | keine |
sitio | website |
ranking | ranking |
a | zu |
para | geben |
mejora | verbesserung |
que | stattdessen |
hay | es |
ES Vincula Alexa con tu cuenta de Findmyshift y pregunta: "Alexa, ¿cuándo vuelvo a trabajar?".
DE Verknüpfen Sie Alexa mit Ihrem Findmyshift-Benutzerkonto, und fragen Sie: „Alexa, wann ist meine nächste Schicht?“.
Spanish | German |
---|---|
vincula | verknüpfen |
alexa | alexa |
cuándo | wann |
y | und |
con | mit |
tu | sie |
pregunta | fragen |
ES La cámara de vigilancia que funciona con Amazon Alexa le permite controlarla con su voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en Echo Spot, Echo Show o Fire TV, y todo estará hecho.
DE Steuern Sie Ihre Reolink Sicherheitskameras hands-free mit Amazon Alexa! Lassen Sie Alexa es machen, die Live-Ansicht Ihrer Kameras auf dem Echo Spot, Echo Show oder Fernseher (Fire TV Stick) zu zeigen, und bleiben Sie einfach auf dem Laufenden.
Spanish | German |
---|---|
cámara | kameras |
amazon | amazon |
muestre | zeigen |
show | show |
tv | fernseher |
alexa | alexa |
y | und |
echo | echo |
o | oder |
a | zu |
de | mit |
en | auf |
ES - Realice llamadas utilizando su dispositivo Alexa o la aplicación Alexa Ideal para tabletas Echo Show o Fire Llame también realice llamadas grupales
DE - Tätigen Sie Anrufe mit Ihrem Alexa-Gerät oder Ihrer Alexa-App Ideal für Echo Show- oder Fire-Tablets Anrufe tätigen auch Gruppenanrufe
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufe |
ideal | ideal |
tabletas | tablets |
show | show |
realice | tätigen |
dispositivo | gerät |
alexa | alexa |
echo | echo |
o | oder |
aplicación | app |
también | auch |
para | für |
ES La función de mensajería y llamadas de Alexa de Amazon le permite realizar y recibir llamadas, así como enviar mensajes entre dispositivos Echo , la aplicación Amazon Alexa para iOS y Android y tabletas Fire
DE Mit der Alexa-Anruf- und Messaging-Funktion von Amazon können Sie Anrufe tätigen und empfangen sowie Nachrichten zwischen Echo-Geräten , der Amazon Alexa-App für iOS und Android und Fire-Tablets senden
Spanish | German |
---|---|
amazon | amazon |
ios | ios |
android | android |
tabletas | tablets |
función | funktion |
mensajería | messaging |
y | und |
alexa | alexa |
echo | echo |
llamadas | anrufe |
dispositivos | geräten |
aplicación | app |
de | zwischen |
ES - Los mejores consejos de Alexa para que puedas aprovechar al máximo tu dispositivo Alexa Cosas interesantes para hacer con el asistente de voz de Amazon
DE - Top Alexa-Tipps, damit Sie Ihr Alexa-Gerät optimal nutzen können Coole Dinge, die Sie mit dem Sprachassistenten von Amazon tun können
Spanish | German |
---|---|
consejos | tipps |
dispositivo | gerät |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
mejores | top |
máximo | optimal |
cosas | dinge |
ES Una vez que lo haya configurado a través de la aplicación Alexa, podrá usar el servicio en todos sus dispositivos Echo y Alexa, siempre que esté habilitado en cada dispositivo individual, que es de forma predeterminada.
DE Sobald Sie es über die Alexa-App eingerichtet haben, können Sie den Dienst auf allen Ihren Echo- und Alexa-Geräten nutzen, solange er auf jedem einzelnen Gerät aktiviert ist – was standardmäßig der Fall ist.
Spanish | German |
---|---|
configurado | eingerichtet |
servicio | dienst |
habilitado | aktiviert |
predeterminada | standardmäßig |
alexa | alexa |
dispositivo | gerät |
echo | echo |
aplicación | app |
dispositivos | geräten |
y | und |
usar | nutzen |
podrá | können |
en | auf |
es | ist |
lo | die |
ES Cuando dices "Alexa, ¿qué hay de nuevo?" o "Alexa, reproduce mi informe flash", recibirás información actualizada en función de las noticias y el tiempo
DE Wenn du sagst "Alexa, was ist neu?" oder "Alexa, spiel mein Flash-Briefing" erhalten Sie Informationen zu Nachrichten und Wetter
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
información | informationen |
y | und |
el tiempo | wetter |
mi | mein |
o | oder |
noticias | nachrichten |
qué | was |
en | wenn |
el | erhalten |
ES Puede sincronizar la aplicación Alexa con sus contactos en su teléfono inteligente y esto le permitirá a Alexa llamar a números de teléfono, lo que significa que puede llamar desde su Echo a un teléfono móvil, por ejemplo
DE Sie können die Alexa-App mit Ihren Kontakten auf Ihrem Smartphone synchronisieren und so kann Alexa Telefonnummern anrufen, dh Sie können beispielsweise von Ihrem Echo auf ein Mobiltelefon anrufen
Spanish | German |
---|---|
sincronizar | synchronisieren |
contactos | kontakten |
alexa | alexa |
y | und |
echo | echo |
aplicación | app |
llamar | anrufen |
teléfono inteligente | smartphone |
teléfono móvil | mobiltelefon |
ejemplo | beispielsweise |
su | ihrem |
ES Si desea que Alexa proporcione los detalles de su calendario, diríjase a la aplicación Alexa (Configuración> Calendario y correo electrónico)
DE Wenn Sie möchten, dass Alexa Ihre Kalenderdetails anzeigt, rufen Sie die Alexa-App auf (Einstellungen > Kalender & E-Mail)
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
alexa | alexa |
configuración | einstellungen |
gt | gt |
calendario | kalender |
aplicación | app |
si | wenn |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
DE Gehen Sie dazu in die Alexa-App > Geräte > Echo und Alexa > und wählen Sie das Echo-Gerät aus, das Sie koppeln möchten
Spanish | German |
---|---|
gt | gt |
seleccione | wählen |
alexa | alexa |
y | und |
desea | möchten |
echo | echo |
aplicación | app |
dispositivos | geräte |
dispositivo | gerät |
ES Esto le permitirá agregar habilidades de Alexa a un sistema más grande, como su receptor de AV, para que pueda usar mejores altavoces, pero aún así disfrutar de la diversión del control de voz de Alexa.
DE Auf diese Weise können Sie einem größeren System – wie Ihrem AV-Receiver – Alexa-Skills hinzufügen, sodass Sie bessere Lautsprecher verwenden können, aber trotzdem den Spaß an der Alexa-Sprachsteuerung haben.
Spanish | German |
---|---|
agregar | hinzufügen |
alexa | alexa |
sistema | system |
receptor | receiver |
altavoces | lautsprecher |
le | sie |
grande | größeren |
usar | verwenden |
permitirá | haben |
pueda | können |
pero | aber |
del | der |
como | wie |
a | auf |
ES Para agregar o editar contactos para Alexa Calling, actualice la libreta de direcciones local de su teléfono y luego abra la aplicación Amazon Alexa
DE Um Kontakte für Alexa Calling hinzuzufügen oder zu bearbeiten, aktualisieren Sie das lokale Adressbuch Ihres Telefons und öffnen Sie dann die Amazon Alexa App
Spanish | German |
---|---|
agregar | hinzuzufügen |
contactos | kontakte |
alexa | alexa |
local | lokale |
teléfono | telefons |
amazon | amazon |
abra | öffnen |
editar | bearbeiten |
actualice | aktualisieren |
y | und |
o | oder |
aplicación | app |
ES En 2019, Amazon anunció Alexa Answers, con el objetivo de ayudar a Alexa a responder preguntas difíciles que normalmente habrían dejado perplejo al asistente
DE Im Jahr 2019 kündigte Amazon Alexa Answers an, mit dem Ziel, Alexa dabei zu helfen, schwierige Fragen zu beantworten, die den Assistenten normalerweise verblüfft hätten
Spanish | German |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
objetivo | ziel |
responder | beantworten |
difíciles | schwierige |
normalmente | normalerweise |
preguntas | fragen |
asistente | assistenten |
que | hätten |
ayudar | helfen |
a | zu |
ES La función Alexa Guard le permite a Alexa proteger su hogar mientras está fuera usando sus micrófonos para escuchar sonidos que no deberían estar allí
DE Die Alexa Guard-Funktion ermöglicht es Alexa, Ihr Zuhause zu bewachen, während Sie unterwegs sind, indem sie ihre Mikrofone verwendet, um auf Geräusche zu achten, die nicht da sein sollten
Spanish | German |
---|---|
función | funktion |
alexa | alexa |
permite | ermöglicht |
micrófonos | mikrofone |
no | nicht |
deberían | sollten |
sonidos | geräusche |
mientras | während |
a | zu |
hogar | zuhause |
allí | die |
que | indem |
ES Además de estar disponible directamente en los dispositivos Echo de Amazon, Alexa está disponible en muchos dispositivos de terceros como altavoces o televisores, así como a través de la aplicación Alexa en los teléfonos
DE Alexa ist nicht nur direkt auf Echo-Geräten von Amazon verfügbar, sondern auch auf vielen Geräten von Drittanbietern wie Lautsprechern oder Fernsehern sowie über die Alexa-App auf Telefonen
Spanish | German |
---|---|
amazon | amazon |
altavoces | lautsprechern |
teléfonos | telefonen |
disponible | verfügbar |
directamente | direkt |
alexa | alexa |
terceros | drittanbietern |
echo | echo |
dispositivos | geräten |
aplicación | app |
o | oder |
está | ist |
ES Usar Alexa puede ser una molestia si vives en un hogar multilingüe, pero afortunadamente, Amazon ha creado el modo multilingüe para Alexa.
DE Die Verwendung von Alexa kann mühsam sein, wenn Sie in einem mehrsprachigen Zuhause leben, aber zum Glück hat Amazon den Mehrsprachigen Modus für Alexa entwickelt.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
multilingüe | mehrsprachigen |
amazon | amazon |
modo | modus |
en | in |
pero | aber |
un | einem |
si | wenn |
usar | verwendung |
ser | sein |
creado | entwickelt |
para | für |
puede | kann |
hogar | zuhause |
ha | hat |
ES Esta pregunta tiene dos lados: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.
DE Diese Frage hat zwei Seiten – Geräte, die mit Alexa arbeiten (wie Philips Hue ) – und Geräte, die Amazon Voice Services anbieten, die Plattform, auf der Alexa läuft.
Spanish | German |
---|---|
lados | seiten |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
philips | philips |
amazon | amazon |
voice | voice |
plataforma | plattform |
services | services |
pregunta | frage |
y | und |
dos | zwei |
como | wie |
ofrecen | anbieten |
con | mit |
esta | diese |
tiene | hat |
la | die |
ES "Simon dice ...": Puedes hacer que Alexa repita todo lo que dices si usas el comando "Alexa, Simon dice ..."
DE "Simon sagt...": Sie können Alexa dazu bringen, alles zu wiederholen, was Sie sagen, wenn Sie den Befehl "Alexa, Simon sagt..." verwenden.
Spanish | German |
---|---|
simon | simon |
alexa | alexa |
repita | wiederholen |
usas | verwenden |
comando | befehl |
si | wenn |
dice | sagt |
hacer | zu |
dices | sie sagen |
puedes | sie können |
todo | alles |
el | sie |
ES " Alexa, juega al bingo": busca y descarga algunos cartones de bingo para imprimir gratis y pídele a Alexa que comience un juego de bingo contigo.
DE " Alexa, spiele Bingo": Suchen und laden Sie einige kostenlose druckbare Bingokarten herunter und bitten Sie Alexa, ein Bingospiel mit Ihnen zu starten.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
bingo | bingo |
descarga | laden |
gratis | kostenlose |
comience | starten |
y | und |
juega | spiele |
algunos | einige |
a | herunter |
ES "Alexa, pídele a Word Master que juegue": esto es como Geografía. Alexa dice una palabra, luego debes seguir con una palabra que comience con la última letra de la palabra que dijo.
DE „Alexa, bitte Wortmeister, ein Spiel zu spielen“: Das ist wie Geographie. Alexa sagt ein Wort, dann muss ein Wort folgen, das mit dem letzten Buchstaben des Wortes beginnt, das sie gesagt hat.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
geografía | geographie |
comience | beginnt |
última | letzten |
es | ist |
luego | dann |
seguir | folgen |
la | das |
de | des |
debes | muss |
con | mit |
word | sie |
dice | sagt |
como | wie |
a | zu |
una | ein |
dijo | gesagt |
ES Es fácil ver el potencial en Alexa Answers; sin embargo, también podemos imaginarnos a Alexa convirtiéndose en algo que difunde noticias falsas y en el que no se puede confiar totalmente.
DE Das Potenzial von Alexa Answers ist leicht zu erkennen. Wir können uns jedoch auch vorstellen, dass Alexa zu etwas wird, das Fake News verbreitet und dem nicht völlig vertraut werden kann.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
noticias | news |
falsas | fake |
fácil | leicht |
y | und |
potencial | potenzial |
también | auch |
es | ist |
a | zu |
no | nicht |
sin embargo | jedoch |
podemos | wir können |
convirtiéndose | werden |
en | völlig |
algo | etwas |
ES Cuelga / finaliza la llamada: "Alexa, cuelga" o "Alexa, finaliza la llamada".
DE Auflegen / Anruf beenden: „Alexa, auflegen“ oder „Alexa, Anruf beenden“.
Spanish | German |
---|---|
llamada | anruf |
alexa | alexa |
o | oder |
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
DE Es gibt viele Dinge, die Sie von Alexa verlangen können. Mit den Fähigkeiten in der Alexa-App können Sie Ihr Echo-Gerät mit Funktionen an Ihre Vorlieben anpassen.
Spanish | German |
---|---|
preferencias | vorlieben |
alexa | alexa |
dispositivo | gerät |
echo | echo |
en | in |
aplicación | app |
habilidades | fähigkeiten |
hay | es |
cosas | dinge |
puedes | können sie |
con | mit |
a | ihr |
la | der |
adapten | anpassen |
muchas | viele |
ES Por ejemplo, para usar Uber con Alexa, deberá haber iniciado sesión en su cuenta Uber dentro de la sección Habilidades de la aplicación Alexa.
DE Um Uber beispielsweise mit Alexa zu verwenden, musst du dich im Bereich „Skills“ der Alexa-App bei deinem Uber-Konto angemeldet haben.
Spanish | German |
---|---|
ejemplo | beispielsweise |
alexa | alexa |
cuenta | konto |
sección | bereich |
habilidades | skills |
aplicación | app |
usar | verwenden |
con | mit |
haber | haben |
en | bei |
para | zu |
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
pero | aber |
ejemplo | beispielsweise |
una | eine |
pregunta | frage |
si | wenn |
ES Con los anuncios de Alexa, puede pedirle a Alexa que haga anuncios en todos los dispositivos Echo compatibles en su hogar
DE Mit Alexa-Ankündigungen können Sie Alexa bitten, Ansagen auf allen kompatiblen Echo-Geräten in Ihrem Haushalt zu machen
Spanish | German |
---|---|
anuncios | ankündigungen |
pedirle | bitten |
dispositivos | geräten |
compatibles | kompatiblen |
alexa | alexa |
echo | echo |
puede | können |
en | in |
de | mit |
su | ihrem |
a | zu |
ES Para algunas frases, Alexa agregará efectos de sonido si reconoce determinadas palabras de activación, como "Alexa, anuncia, la cena está lista".
DE Bei einigen Sätzen fügt Alexa Soundeffekte hinzu, wenn bestimmte Triggerwörter erkannt werden, wie zum Beispiel „Alexa, ankündigen, Abendessen ist fertig“.
Spanish | German |
---|---|
alexa | alexa |
agregará | hinzu |
cena | abendessen |
si | wenn |
como | wie |
lista | zum |
ES Aplicación Amazon Alexa: cómo dominar la experiencia de su dispositivo Echo o Alexa
DE Amazon Alexa App: So meistern Sie Ihr Echo- oder Alexa-Geräteerlebnis
Spanish | German |
---|---|
amazon | amazon |
cómo | so |
dominar | meistern |
aplicación | app |
alexa | alexa |
echo | echo |
o | oder |
la | sie |
Showing 50 of 50 translations