Hire a translator I am translator

Translate "skills" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "skills" from German to Spanish

Translations of skills

"skills" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

skills habilidades que

Translation of German to Spanish of skills

German
Spanish

DE Amazon Alexa Skills für Kinder: Neues Lego, Pac-Man und andere Skills gehen live

ES Habilidades de Amazon Alexa para niños: nuevos Lego, Pac-Man y otras habilidades lanzadas

German Spanish
amazon amazon
alexa alexa
skills habilidades
kinder niños
neues nuevos
lego lego
und y
andere otras
für de

DE Aus diesem Grund fragen wir sowohl Unternehmen als auch Studenten nach ihren Präferenzen in Bezug auf Sprache, Standort, Hard Skills und Soft Skills und führen sie auf Grundlage dieser Kriterien zusammen.

ES Por esta razón, consultamos tanto a las empresas como a los estudiantes sus preferencias en cuanto a idioma, ubicación, habilidades, y los ponemos en común en base a estos criterios.

German Spanish
grund razón
unternehmen empresas
studenten estudiantes
präferenzen preferencias
standort ubicación
skills habilidades
grundlage base
kriterien criterios
und y
in en
sowohl tanto
ihren a

DE Kandidatenfreundliches Skills-Bewertungs-Tool für 500 Skills

ES Herramienta de evaluación de habilidades amigables con el candidato para más de 500 habilidades

German Spanish
skills habilidades
tool herramienta
für de

DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ist auch ein besserer Name als "Knife Skills", weil er dem Schüler sagt, welches spezifische Ergebnis er am Ende erhält.

ES "Habilidades con el cuchillo 101: Aprende a cortar con confianza" es también un mejor nombre que "Habilidades con el cuchillo" porque le dice al estudiante qué resultado específico obtendrá al final.

German Spanish
skills habilidades
besserer mejor
name nombre
schüler estudiante
to a
ergebnis resultado
ende final
weil porque
sagt dice
auch también
ist es
ein un
welches que

DE Beliebte Soft Skills-Kurse – Soft Skills online lernen | Coursera

ES Principales cursos sobre Soft Skills - Aprende sobre Soft Skills en línea. | Coursera

German Spanish
skills skills
lernen aprende
kurse cursos

DE Amazon Alexa Skills für Kinder: Neues Lego, Pac-Man und andere Skills gehen live

ES Habilidades de Amazon Alexa para niños: nuevos Lego, Pac-Man y otras habilidades lanzadas

German Spanish
amazon amazon
alexa alexa
skills habilidades
kinder niños
neues nuevos
lego lego
und y
andere otras
für de

DE Technische Fähigkeiten sind wichtig, aber umfassende Business Skills, die eine Grundlage von Soft Skills, kritischem Denken und sogar Coaching beinhalten, sind für die erfolgreiche Durchführung von Projekten entscheidend.

ES Las habilidades técnicas son importantes, pero las habilidades de negocio integrales que incluyen una base de habilidades blandas, pensamiento crítico e incluso coaching son fundamentales para la ejecución exitosa de los proyectos.

DE SlideShare-Titel 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance mit „Gefällt mir“ markieren.

ES Recomendar la SlideShare «7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance».

German Spanish
slideshare slideshare
power power
performance performance

DE Corporate Soft Skills Trainer bei Leaders Workshop

ES Corporate Soft Skills Trainer en Leaders Workshop

German Spanish
corporate corporate
bei en
skills skills

DE Kommunikationsfähigkeit und ausgeprägte Social Skills

ES Habilidades interpersonales y espíritu de equipo

German Spanish
skills habilidades
und y

DE Python ist eine der trendigen Berufskompetenzen im Global Skills Index (GSI) 2020 von Coursera. Laden Sie die Ausgabe 2020 des GSI-Berichts herunter.

ES Python es una de las habilidades laborales con mayor tendencia en el Índice Global de Habilidades (GSI) de Coursera 2020. Descarga la edición 2020 del informe de GSI.

German Spanish
python python
global global
skills habilidades
berichts informe
im en el
ist es
laden descarga

DE Abbau von Geschlechterstereotypen durch Schließen der Cyber-Skills-Lücke

ES Autenticación avanzada: Un plan de ataque para su pila de autenticación

DE In Projekten, die von der Community für die Community konzipiert und von Tableau Public unterstützt werden, können Sie neue Kontakte knüpfen und an Ihren Skills feilen.

ES Mejore sus habilidades y, al mismo tiempo, entable nuevas conexiones a través de proyectos diseñados por la comunidad e impulsados por Tableau Public.

German Spanish
projekten proyectos
community comunidad
tableau tableau
neue nuevas
kontakte conexiones
public public
können habilidades
und e
konzipiert a

DE Feilen Sie an Ihren Analytics-Skills, lernen Sie Anwendungsfälle und Produktfunktionen im Detail kennen und erfahren Sie, wie Sie mit Datenvisualisierungen aussagekräftige Storys erzählen können.

ES Perfeccione sus habilidades de análisis, explore casos de uso y funciones de productos, y descubra cómo contar historias más relevantes con la visualización de datos.

German Spanish
detail datos
storys historias
analytics análisis
und y
können habilidades
mit de
erzählen contar

DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Improve Your English Communication Skills

ES Este curso forma parte de Programa especializado: Improve Your English Communication Skills

German Spanish
skills skills
kurs curso
your your
teil de

DE Über den Spezialisierung Improve Your English Communication Skills

ES Acerca de Programa especializado: Improve Your English Communication Skills

German Spanish
skills skills
den de
your your

DE Jeder Supportkanal hat seine ganz eigenen Best Practices. Einige der Soft Skills, die man braucht, um mit einem Kunden am Telefon zu kommunizieren, gelten nicht, wenn man per E-Mail antwortet.

ES Cada canal de asistencia tiene sus propias prácticas recomendadas. Por ejemplo, algunas de las habilidades sociales fundamentales a la hora de hablar con los clientes por teléfono no son importantes cuando se responde por correo electrónico.

German Spanish
practices prácticas
skills habilidades
telefon teléfono
einige algunas
kunden clientes
nicht no
e electrónico
wenn cuando
mail correo
zu a

DE Auf diese Weise können Sie einem größeren System – wie Ihrem AV-Receiver – Alexa-Skills hinzufügen, sodass Sie bessere Lautsprecher verwenden können, aber trotzdem den Spaß an der Alexa-Sprachsteuerung haben.

ES Esto le permitirá agregar habilidades de Alexa a un sistema más grande, como su receptor de AV, para que pueda usar mejores altavoces, pero aún así disfrutar de la diversión del control de voz de Alexa.

German Spanish
hinzufügen agregar
alexa alexa
system sistema
receiver receptor
lautsprecher altavoces
sie le
größeren grande
verwenden usar
aber pero
haben permitirá
können pueda
trotzdem aún
der del
diese esto
wie como
sprachsteuerung voz
auf a
bessere mejores

DE Diese werden Skills genannt und geben Alexa grundsätzlich Zugriff auf bestimmte Informationen

ES Estos se denominan Habilidades y básicamente le dan a Alexa acceso a información particular

German Spanish
skills habilidades
geben dan
alexa alexa
grundsätzlich básicamente
informationen información
zugriff acceso
und y
diese estos
bestimmte a

DE Dort finden Sie eine Reihe kompatibler Apps und Funktionen sowie die bereits verwendeten Skills

ES Allí, encontrará una variedad de aplicaciones y funciones compatibles, así como las habilidades que ya usa

German Spanish
kompatibler compatibles
apps aplicaciones
funktionen funciones
und y
verwendeten usa
skills habilidades
finden encontrará
bereits ya

DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen, sodass Sie spezifische Informationen zu Ihrem Auto, Ihrem letzten Wiegen oder zum Auffinden Ihres Tile erhalten können .

ES Alexa también puede acceder a información de otros dispositivos y servicios usando Skills (que son como aplicaciones), por lo que podrá brindarle información específica sobre su automóvil, su último pesaje o encontrar su Tile .

German Spanish
alexa alexa
informationen información
auffinden encontrar
skills skills
mithilfe usando
apps aplicaciones
geräten dispositivos
und y
auch también
anderen otros
können podrá
letzten último
zugreifen acceder
oder o
wie como
sind son
diensten y servicios
sodass a
ihrem su

DE Im Skills-Bereich der App gibt es mehrere Skill-Kategorien, darunter Connected Car, Essen & Trinken, Reisen & Transport, Musik & Audio, Smart Home und vieles mehr

ES Hay varias categorías de habilidades dentro de la sección de Habilidades de la aplicación, que incluyen Coche conectado, Comida y bebida, Viajes y transporte, Música y audio, Hogar inteligente y muchas más

German Spanish
connected conectado
trinken bebida
smart inteligente
home hogar
kategorien categorías
bereich sección
essen comida
reisen viajes
musik música
audio audio
vieles más
und y
im dentro
transport transporte
car coche
skills habilidades
app aplicación
es hay

DE Um zu beginnen, müssen Sie nur auf Skill aktivieren tippen, wenn Sie einen für Sie geeigneten gefunden haben - oder Sie können Alexa bitten, Skills per Sprache zu aktivieren.

ES Para comenzar, solo tiene que tocar Habilitar habilidad cuando haya encontrado una que se adapte a usted, o puede pedirle a Alexa que habilite habilidades a través de la voz.

German Spanish
tippen tocar
alexa alexa
gefunden encontrado
nur solo
aktivieren habilitar
oder o
wenn cuando
bitten pedirle
einen de

DE Um Uber beispielsweise mit Alexa zu verwenden, musst du dich im Bereich „Skills“ der Alexa-App bei deinem Uber-Konto angemeldet haben.

ES Por ejemplo, para usar Uber con Alexa, deberá haber iniciado sesión en su cuenta Uber dentro de la sección Habilidades de la aplicación Alexa.

German Spanish
beispielsweise ejemplo
alexa alexa
konto cuenta
bereich sección
app aplicación
skills habilidades
mit con
verwenden usar
haben haber
bei en
zu para

DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Professional Skills for the Workplace

ES Este curso forma parte de Programa especializado: Professional Skills for the Workplace

German Spanish
professional professional
skills skills
kurs curso
teil de

DE Über den Spezialisierung Leadership and Negotiation Skills

ES Acerca de Programa especializado: Leadership and Negotiation Skills

German Spanish
skills skills
and and
den de

DE Eigne dir relevante Skills an und sammle Erfahrung

ES Obtener habilidades relevantes y experiencia

German Spanish
relevante relevantes
und y
erfahrung experiencia
skills habilidades

DE Je mehr technische Skills du hast, etwa Webseiten-Management oder Grafikdesign, desto besser stehen deine Chancen.

ES Cuantas más habilidades tecnológicas puedas ofrecer (como gestión de página web o diseño gráfico para su blog personal), mejor.

German Spanish
management gestión
webseiten web
skills habilidades
besser mejor
etwa para
oder o
hast de
stehen su
mehr más
technische tecnológicas
du personal

DE Polier deine sozialen Skills auf

ES Perfecciona tus habilidades sociales

German Spanish
sozialen sociales
skills habilidades
deine tus

DE Erwähn alle Skills und Erfahrungen, die ein Promi sich von seinem persönlichen Assistenten wünschen könnte

ES Incluye todas las habilidades y experiencias que una celebridad busque en su asistente personal

German Spanish
erfahrungen experiencias
assistenten asistente
und y
skills habilidades
ein una
alle todas

DE Zusätzlich zu diesen neuen Waffen wird es einen Overclock Perk geben, um das Aufladen der Operator Skills zu beschleunigen.

ES Además de estas nuevas armas, habrá una ventaja de Overclock, para aumentar la velocidad de recarga de habilidades de operador.

German Spanish
neuen nuevas
waffen armas
aufladen recarga
operator operador
skills habilidades
wird habrá
zusätzlich además
geben para
einen de

DE Kids Skills sind von guter Qualität

ES Las habilidades para niños son de buena calidad

German Spanish
kids niños
skills habilidades
qualität calidad
von de
sind son

DE Die ersten speziell für Kinder entwickelten Alexa-Skills sind jetzt in Großbritannien verfügbar. Zu Beginn gibt es eine Handvoll neuer Fähigkeiten,

ES Las primeras habilidades de Alexa creadas específicamente para niños ahora están disponibles en el Reino Unido. Inicialmente, hay un puñado de nuevas

German Spanish
kinder niños
großbritannien reino unido
handvoll puñado
alexa alexa
jetzt ahora
fähigkeiten habilidades
neuer nuevas
in en
verfügbar disponibles
speziell específicamente
es hay
für de

DE Um diese Dinge auf Ihren Geräten zuzulassen, müssen Sie Kids Skills aktivieren

ES Para permitir estas cosas en su (s) dispositivo (s), deberá habilitar Kids Skills

German Spanish
dinge cosas
geräten dispositivo
kids kids
skills skills
müssen deberá
aktivieren habilitar
zuzulassen permitir
auf en
um para
ihren su
sie estas

DE Digital Dash wurde im Rahmen des BT Skills for Tomorrow-Programms gestartet. Es lädt Kinder ein, ihre eigenen virtuellen Athleten zu erstellen, sie zu trainieren und dann an 100-Meter-Rennen teilzunehmen.

ES Digital Dash se lanzó como parte del esquema BT Skills for Tomorrow. Invita a los niños a crear sus propios atletas virtuales, entrenarlos y luego participar en carreras de 100 metros.

German Spanish
dash dash
bt bt
kinder niños
athleten atletas
gestartet lanzó
skills skills
meter metros
virtuellen virtuales
und y
rahmen esquema
rennen carreras
im en
erstellen crear
digital digital

DE Learning-Management-Systeme, Skills Analytics, Umfrage-Tools und Dashboards

ES Sistemas de gestión del aprendizaje, análisis de habilidades, herramientas de encuestas y paneles

German Spanish
analytics análisis
dashboards paneles
systeme sistemas
management gestión
umfrage encuestas
tools herramientas
skills habilidades
und y
learning aprendizaje

DE Wir wollen die Möglichkeiten für Mitarbeiter steigern, sowohl bei Pixelz, als auch später im Leben, darum bieten wir umfassende Ausbildung in Englisch, Soft Skills und technische Fähigkeiten durch interne Akademien.

ES Deseamos aumentar las oportunidades para nuestros empleados, tanto en Pixelz como en su evolución posterior, así que les proporcionamos dentro de la empresa una formación en lengua inglesa, además de formación técnica.

German Spanish
mitarbeiter empleados
steigern aumentar
ausbildung formación
technische técnica
darum como
in en
möglichkeiten oportunidades
und además
sowohl tanto
bei de

DE Integrieren Sie öffentliche DX-Assets, die Ihren Sicherheitsanforderungen entsprechen, und erstellen Sie Konnektoren und Skills, die ausschließlich in Ihrem Unternehmen genutzt werden.

ES Incluya los activos DX públicos que cumplen con sus requisitos de seguridad y cree conectores y habilidades que solo circulan dentro de su empresa.

German Spanish
öffentliche públicos
skills habilidades
assets activos
dx dx
ausschließlich solo
und y
in dentro
unternehmen empresa
ihrem su
die de

DE Integrieren Sie öffentliche DX-Assets, die Ihren Sicherheitsanforderungen entsprechen, und erstellen Sie Konnektoren und Skills, die ausschließlich in Ihrem Unternehmen genutzt werden.

ES Incluya los activos DX públicos que cumplen con sus requisitos de seguridad y cree conectores y habilidades que solo circulan dentro de su empresa.

German Spanish
öffentliche públicos
skills habilidades
assets activos
dx dx
ausschließlich solo
und y
in dentro
unternehmen empresa
ihrem su
die de

DE Digital Worker von Blue Prism verfügen über vorgefertigte SAP®-Skills sowohl für Softwaremigrationen als auch für den laufenden Betrieb

ES Los trabajadores digitales de Blue Prism tienen competencias predefinidas en SAP®, lo que constituye una pieza fundamental tanto para las migraciones de software como para las operaciones en marcha

German Spanish
digital digitales
worker trabajadores
sap sap
blue blue
betrieb operaciones
sowohl tanto

DE Digital Worker von Blue Prism verfügen über vorgefertigte SAP®-Skills sowohl für Softwaremigrationen als auch für den laufenden Betrieb

ES Los trabajadores digitales de Blue Prism tienen competencias predefinidas en SAP®, lo que constituye una pieza fundamental tanto para las migraciones de software como para las operaciones en marcha

German Spanish
digital digitales
worker trabajadores
sap sap
blue blue
betrieb operaciones
sowohl tanto

DE Packe deine Redner-Skills aus, wenn du dem Siegerteam seinen Preis überreichst.

ES Utilice sus mejores habilidades para hablar en público cuando otorgue los premios al equipo ganador.

German Spanish
skills habilidades
preis premios
deine los
wenn en

DE Die PADI Kurse Open Water Diver, Advanced Open Water Diver und Rescue Diver sind alle anerkannt für das National Certificate of Diving: Foundational Skills (Grundlegende Fertigkeiten)

ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales

German Spanish
padi padi
kurse cursos
open open
advanced advanced
national nacional
certificate certificado
grundlegende fundamentales
alle todos
of de
und y
diver buceo
fertigkeiten habilidades

DE Kurse am Wochenende oder abends für Fachkräfte und Berufstätige, die ihre Skills erweitern oder Karrierelaufbahn verändern wollen.

ES El curso de fin de semana y noche diseñado para profesionales que buscan mejorar sus habilidades o cambiar el rumbo de su actual carrer

German Spanish
kurse curso
abends noche
skills habilidades
erweitern mejorar
und y
ändern cambiar
oder o
fachkräfte profesionales
für de

DE mit digitalen Skills ausgebildete Studenten

ES estudiantes formados en habilidades digitales

German Spanish
mit en
digitalen digitales
skills habilidades
studenten estudiantes

DE Benötigst du Unterstützung? Hol sie dir heute. Diese aktive Liste zeigt verschiedene Möglichkeiten, wie unsere Community sich gegenseitig helfen kann. Gib etwas zurück und füge deine Skills oder Expertise hinzu.

ES ¿Necesitas apoyo? Pide un trueque hoy mismo. Estas listas activas muestran las diferentes maneras de ayudarse que existen en nuestra comunidad. Asegúrate de devolver el favor y añade tus habilidades o área de experiencia.

German Spanish
aktive activas
community comunidad
zeigt muestran
unterstützung apoyo
und y
heute hoy
helfen favor
benötigst necesitas
verschiedene diferentes
skills habilidades
oder o
unsere de
sie nuestra
liste el
möglichkeiten a
füge añade
expertise experiencia

DE Top 10 Digital Skills: Fähigkeiten, die du im Jahr 2020 benötigst

ES El modelo híbrido de trabajo remoto-presencial

German Spanish
die de

DE Quelle: ?Stepping Into Digital Life?, Digital Skills Observatory (?Eingetaucht ins digitale Leben?, Forschungsstelle für digitale Kompetenzen), Mozilla (2017)

ES Fuente de los datos: “Stepping Into Digital Life”, Digital Skills Observatory, Mozilla, 2017

German Spanish
mozilla mozilla
quelle fuente
digitale digital

DE Wie man ein Website Logo mit Zero Design Skills erstellt

ES El logotipo de Batman: Cómo se transformó el murciélago

German Spanish
logo logotipo

DE Mit jedem Video wird dein Content besser. Sorge dafür, dass deine Hardware dir dabei nicht im Weg steht. Streame und nimm deine besten Momente mit HD60 S auf und zeig der Welt deine wahren Skills.

ES Tu contenido siempre está evolucionando. Haz streaming de tus mejores partidas y grábalas con el HD60 S, y saca partido al dispositivo ideal para mostrar de lo que eres capaz.

German Spanish
content contenido
hardware dispositivo
s s
video streaming
und y
besten mejores

Showing 50 of 50 translations