DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.
"musik" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.
ES Las seis cuentas obtienen música sin anuncios, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que a todos les gusta.
German | Spanish |
---|---|
konten | cuentas |
musik | música |
möglichkeit | capacidad |
offline | sin conexión |
family | family |
regelmäßig | regularmente |
aktualisiert | actualiza |
und | y |
herunterzuladen | descargar |
auch | también |
alle | todos |
sechs | de |
es | hay |
die | lista |
um | para |
DE Musik ist Kommunikation, Musik ist Klebstoff. Hä, was? Lies hier mehr dazu, warum du dich in der Musik verwirklichen kannst. #reasons2play
ES Hoy es el 75° cumpleaños de Freddie
German | Spanish |
---|---|
ist | es |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
ES Ahora puede decir "Alexa, pausa" en un dispositivo que está reproduciendo música y luego "Alexa, reanudar la música aquí" para mover las melodías
German | Spanish |
---|---|
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
musik | música |
fortsetzen | reanudar |
jetzt | ahora |
und | y |
hier | aquí |
können | puede |
pause | pausa |
auf | en |
zu | para |
einem | un |
dann | luego |
DE Streng kuratierte Kollektion GEMA freier Musik, produziert von den talentiertesten Musikern. HookSounds Musik ist GEMA frei. Downloade und nutze unsere Musik wo du möchtest!
ES Colección de música exclusiva altamente curada libre de regalías, producida por nuestros artistas seleccionados. La música de HookSounds es libre de regalías, puedes descargarla y utilizarla para diversos fines.
German | Spanish |
---|---|
kollektion | colección |
musik | música |
produziert | producida |
und | y |
frei | libre |
ist | es |
DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.
ES Las seis cuentas obtienen música sin anuncios, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que a todos les gusta.
German | Spanish |
---|---|
konten | cuentas |
musik | música |
möglichkeit | capacidad |
offline | sin conexión |
family | family |
regelmäßig | regularmente |
aktualisiert | actualiza |
und | y |
herunterzuladen | descargar |
auch | también |
alle | todos |
gefällt | gusta |
sechs | de |
es | hay |
die | lista |
allen | a |
um | para |
DE Das Telefon kann dann verwendet werden, um die Musik zu steuern – abzuspielen, zu pausieren, zu überspringen, und Sie können Musik in der Amazon Music-App durchsuchen und neue Musik zum Abspielen auswählen.
ES Luego, el teléfono se puede usar para controlar (reproducir, pausar, omitir) la música, además de permitirle buscar música en la aplicación Amazon Music y elegir nueva música para reproducir.
German | Spanish |
---|---|
telefon | teléfono |
steuern | controlar |
abspielen | reproducir |
pausieren | pausar |
durchsuchen | buscar |
amazon | amazon |
auswählen | elegir |
neue | nueva |
app | aplicación |
in | en |
und | y |
music | music |
dann | luego |
die | la |
verwendet | usar |
der | el |
zu | para |
German | Spanish |
---|---|
leistung | rendimiento |
verbessern | mejorar |
urheberrecht | derechos de autor |
algorithmus | algoritmo |
engine | motor |
und | y |
musik | música |
musiker | músico |
DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.
ES Las seis cuentas obtienen música sin publicidad, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que les gusta a todos.
German | Spanish |
---|---|
konten | cuentas |
musik | música |
möglichkeit | capacidad |
offline | sin conexión |
family | family |
regelmäßig | regularmente |
aktualisiert | actualiza |
und | y |
herunterzuladen | descargar |
auch | también |
alle | todos |
gefällt | gusta |
sechs | de |
es | hay |
die | lista |
allen | a |
um | para |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
ES Ahora puede decir "Alexa, pausa" en un dispositivo que está reproduciendo música y luego "Alexa, reanudar la música aquí" para mover las melodías
German | Spanish |
---|---|
alexa | alexa |
gerät | dispositivo |
musik | música |
fortsetzen | reanudar |
jetzt | ahora |
und | y |
hier | aquí |
können | puede |
pause | pausa |
auf | en |
zu | para |
einem | un |
dann | luego |
DE Alle sechs Konten bieten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.
ES Las seis cuentas obtienen música sin publicidad, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que les gusta a todos.
German | Spanish |
---|---|
konten | cuentas |
musik | música |
möglichkeit | capacidad |
herunterzuladen | descargar |
offline | sin conexión |
family | family |
regelmäßig | regularmente |
aktualisiert | actualiza |
und | y |
alle | todos |
sechs | de |
die | lista |
um | para |
DE Meistgesammelte Elektronische Musik-Musik
ES La música Electrónica que más se colecciona
German | Spanish |
---|---|
elektronische | electrónica |
musik | música |
DE Entdecken Sie mehr populäre Elektronische Musik-Musik
ES Explora más exponentes populares de la música Electrónica
German | Spanish |
---|---|
mehr | más |
populäre | populares |
elektronische | electrónica |
musik | música |
entdecken | explora |
sie | la |
DE Elektronische Musik Musik-Veröffentlichungen nach Jahrzehnt
ES Electrónica Ediciones musicales por década
German | Spanish |
---|---|
elektronische | electrónica |
musik | musicales |
nach | por |
jahrzehnt | década |
DE Entdecken Sie mehr angesagte Elektronische Musik-Musik
ES Explora la música Electrónica más popular
German | Spanish |
---|---|
sie | la |
mehr | más |
elektronische | electrónica |
musik | música |
entdecken | explora |
DE Jeden Tag nutzen Millionen von Menschen den Discogs Marktplatz, um sich auszutauschen und mehr über Musik zu erfahren, sowie physische Musik zu kaufen und zu verkaufen
ES Cada día, millones de personas usan el mercado online de Discogs para ponerse en contacto y aprender sobre música, así como para comprar y vender discos de vinilo, CD y casetes
German | Spanish |
---|---|
nutzen | usan |
discogs | discogs |
musik | música |
kaufen | comprar |
verkaufen | vender |
und | y |
tag | día |
zu | a |
millionen | millones |
menschen | personas |
marktplatz | mercado |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Bild Klassische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía Música clásica
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
klassische | clásica |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Klassische Musik | Bild Rubinstein am Klavier 1958
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Clasica | Fotografía Rubinstein al piano 1958
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
klavier | piano |
und | y |
konzert | conciertos |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
German | Spanish |
---|---|
beschreibung | describir |
klassische | clásica |
klavier | piano |
alla | alla |
arthur | arthur |
keywords | palabras clave |
bildes | fotografía |
foto | foto |
des | la |
DE Experimentelle Musik Musik | Discogs
ES Música experimental Música | Discogs
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
discogs | discogs |
experimentelle | experimental |
DE Meistgesammelte Experimentelle Musik-Musik
ES La música Música experimental que más se colecciona
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
experimentelle | experimental |
DE Entdecken Sie mehr populäre Experimentelle Musik-Musik
ES Explora más exponentes populares de la música Música experimental
German | Spanish |
---|---|
mehr | más |
populäre | populares |
musik | música |
experimentelle | experimental |
entdecken | explora |
sie | la |
DE Experimentelle Musik Musik-Veröffentlichungen nach Jahrzehnt
ES Música experimental Ediciones musicales por década
German | Spanish |
---|---|
nach | por |
jahrzehnt | década |
experimentelle | experimental |
musik | música |
DE Entdecken Sie mehr angesagte Experimentelle Musik-Musik
ES Explora la música Música experimental más popular
German | Spanish |
---|---|
sie | la |
mehr | más |
musik | música |
experimentelle | experimental |
entdecken | explora |
DE Erfahren Sie, wie die digitale Musik- und Radioservice-Plattform 7digital Fastly einsetzt, um die neueste Musik sofort an ihre globale Nutzerbasis zu liefern.
ES Comprueba cómo la plataforma digital de servicios de radio y música 7digital utiliza Fastly para ofrecer la música más reciente al instante a toda su base mundial de usuarios.
German | Spanish |
---|---|
einsetzt | utiliza |
globale | mundial |
liefern | ofrecer |
plattform | plataforma |
und | y |
musik | música |
digital | digital |
neueste | más |
sofort | instante |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Klassische Musik | Luciano Pavarotti | Bild Luciano Pavarotti während eines Konzertes 1995
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Clasica | Luciano Pavarotti | Fotografía Luciano Pavarotti en concierto en 1995
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
und | y |
während | en |
eines | a |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Schwarz-Weiß-Bild Klassische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía en blanco y negro Música clásica
German | Spanish |
---|---|
klassische | clásica |
bild | fotografía |
und | y |
schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Schwarz-Weiß-Bild Rap-Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía en blanco y negro Música rap
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
und | y |
schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Schwarz-Weiß-Bild Elektronische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía en blanco y negro Música Electrónica
German | Spanish |
---|---|
elektronische | electrónica |
bild | fotografía |
und | y |
schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Bild Elektronische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía Música Electrónica
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
elektronische | electrónica |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
zählt | cuenta |
finden | descubrir |
DE Es wurde entwickelt, um gekaufte Musik mit Musik zu kombinieren, die Sie in den Cloud-Diensten von Apple in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben
ES Está diseñado para combinar la música que ha comprado con la música que ha guardado de los servicios en la nube de Apple en la biblioteca de Apple Music
German | Spanish |
---|---|
gekaufte | comprado |
kombinieren | combinar |
apple | apple |
gespeichert | guardado |
diensten | servicios |
cloud | nube |
bibliothek | biblioteca |
music | music |
musik | música |
in | en |
entwickelt | diseñado |
zu | para |
DE Unsere Liste der besten Musik-Streaming-Dienste in Großbritannien. Welche Musik-App oder welches Streaming-Abo ist das Beste für dich? Alles Gute im
ES Nuestra lista de los mejores servicios de transmisión de música en el Reino Unido. ¿Qué aplicación de música o suscripción de transmisión es
German | Spanish |
---|---|
großbritannien | reino unido |
dienste | servicios |
streaming | transmisión |
musik | música |
app | aplicación |
abo | suscripción |
im | en el |
in | en |
oder | o |
besten | mejores |
ist | es |
liste | lista |
DE Wie bei Apple Music und Spotify können Sie YouTube Music Ihre eigene Musik hinzufügen sowie Ihre Musik von Google Play Music übertragen ( erfahren Sie hier ), die beide im Bereich Bibliothek der App angezeigt werden.
ES Al igual que con Apple Music y Spotify, puede agregar su propia música a YouTube Music, así como transferir su música desde Google Play Music ( aprenda cómo aquí ), los cuales aparecerán en la sección Biblioteca de la aplicación.
German | Spanish |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
hinzufügen | agregar |
play | play |
bibliothek | biblioteca |
music | music |
und | y |
musik | música |
hier | aquí |
können | puede |
app | aplicación |
übertragen | a |
DE Du kannst auch deine eigene Musik hochladen, indem du auf den Button „Eigene Musik hochladen“ in der oberen rechten Ecke des modalen Fensters klickst
ES También puedes cargar tu propia música haciendo clic en el botón de la esquina superior derecha de la ventana modal que dice "Sube tu música"
German | Spanish |
---|---|
hochladen | cargar |
musik | música |
ecke | esquina |
rechten | derecha |
deine | tu |
button | botón |
klickst | clic |
auch | también |
eigene | propia |
der | el |
des | la |
in | en |
auf | sube |
kannst | puedes |
DE Wenn die Musikunternehmen also über 90 Prozent ihrer Musik DRM-frei verkaufen, welche Vorteile haben sie dann, wenn sie den verbleibenden kleinen Prozentsatz ihrer Musik verkaufen, die mit einem DRM-System belastet ist? Es scheint keine zu geben
ES Entonces, si las compañías de música están vendiendo más del 90 por ciento de su música sin DRM, ¿qué beneficios obtienen al vender el pequeño porcentaje restante de su música cargada con un sistema DRM? Parece que no hay ninguno
German | Spanish |
---|---|
vorteile | beneficios |
verbleibenden | restante |
kleinen | pequeño |
prozent | por ciento |
verkaufen | vender |
prozentsatz | porcentaje |
musik | música |
wenn | si |
es | hay |
scheint | parece |
keine | no |
system | sistema |
DE SoundCloud ist eine Musik- und Audio-Streaming-Plattform mit über 180 Millionen Titeln. Sie können Audio hochladen und neue Musik an einem Ort finden.
ES SoundCloud es una plataforma de transmisión de música y audio, con más de 180 millones de pistas. Te permite cargar audio y encontrar nueva música, todo en un solo lugar.
German | Spanish |
---|---|
soundcloud | soundcloud |
millionen | millones |
hochladen | cargar |
streaming | transmisión |
musik | música |
und | y |
ort | lugar |
plattform | plataforma |
audio | audio |
neue | nueva |
finden | encontrar |
ist | es |
DE Teile kreative Momente und arbeite in Echtzeit mit deiner Band, anderen Künstler*innen oder jemand völlig anderem zusammen. Mach neue Musik mit Freund*innen und schließe neue Freundschaften mit Musik.
ES Comparte todos tus momentos creativos y colabora en tiempo real con los miembros de tu grupo, otros artistas o quien quieras. Haz música con amistades y nuevas amistades con la música.
German | Spanish |
---|---|
teile | comparte |
kreative | creativos |
mach | haz |
neue | nuevas |
freundschaften | amistades |
momente | momentos |
künstler | artistas |
und | y |
musik | música |
deiner | tu |
anderen | otros |
echtzeit | tiempo real |
oder | o |
in | en |
zusammen | de |
DE Spektakuläre Performances. Unsere Passion für Musik blickt auf die nächste Generation. Das Musik-Label W Records präsentiert brandneue Tracks von Nachwuchskünstlern, die schon bald im Rampenlicht stehen werden.
ES Suelte el micrófono. Nuestra pasión por la música alcanza nuevos niveles. El sello discográfico W Records presenta nuevos temas de artistas emergentes que están dispuestos a brillar.
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
w | w |
präsentiert | presenta |
records | records |
die | emergentes |
passion | pasión |
schon | a |
von | de |
German | Spanish |
---|---|
unabhängig | independiente |
musik | música |
ein | un |
arbeiten | trabajar |
und | y |
team | equipo |
ich | mi |
direkt | directamente |
konnte | podido |
um | alrededor |
die | de |
ist | sido |
ohne | sin |
DE Der Folx Torrent Mac-Client fügt heruntergeladene Musik und Videos automatisch zu Musik-Wiedergabelisten (ehemals iTunes) hinzu, die als Tags bezeichnet werden, die heruntergeladenen Inhalten zugewiesen sind.
ES El cliente torrent para Mac Folx incluye automáticamente la música y los vídeos descargados en las listas de reproducción de Music (antes iTunes) con el nombre de las etiquetas asignadas al contenido descargado.
German | Spanish |
---|---|
folx | folx |
torrent | torrent |
videos | vídeos |
automatisch | automáticamente |
itunes | itunes |
tags | etiquetas |
zugewiesen | asignadas |
client | cliente |
mac | mac |
musik | música |
und | y |
ehemals | antes |
bezeichnet | con |
zu | nombre |
fügt | incluye |
heruntergeladene | descargado |
DE Stellen Sie Musik von Ihrem alten iPod oder dem Familien-iPad wieder her. Bauen Sie Ihre Musikmediathek wieder auf, ganz gleich, ob Sie die Musik-App auf dem Mac oder iTunes auf einem PC verwenden.
ES Recupere música de su iPod antiguo o del iPad de la familia. Reconstruya su biblioteca musical, tanto usando la app Música en un Mac como con iTunes en un PC.
German | Spanish |
---|---|
ipod | ipod |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
familien | familia |
mac | mac |
app | app |
musik | música |
oder | o |
alten | antiguo |
ihrem | su |
verwenden | usando |
DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.
ES Para llevarse su música sin sincronizar por iTunes. Se pueden copiar canciones compatibles con iOS a la aplicación Música o a cualquier aplicación de reproducción de audio de otros desarrolladores, como VLC.
German | Spanish |
---|---|
vlc | vlc |
synchronisierung | sincronizar |
itunes | itunes |
ios | ios |
app | aplicación |
anderen | otros |
audio | audio |
können | pueden |
oder | o |
zusammen | de |
musik | música |
ohne | sin |
direkt | con |
kompatiblen | compatibles |
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo
German | Spanish |
---|---|
medien | comunicación |
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
in | en |
fall | el |
German | Spanish |
---|---|
rock | rock |
alternative | más |
von | de |
aus | el |
DE Mit Multiroom-Musik können Sie Echo-Geräte koppeln und Musik auf ihnen abspielen – ideal für Partys. Gehen Sie in die Alexa-App und dann in den Abschnitt Geräte.
ES La música en varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
German | Spanish |
---|---|
musik | música |
abspielen | reproducir |
ideal | ideal |
partys | fiestas |
abschnitt | sección |
geräte | dispositivos |
alexa | alexa |
die | la |
und | y |
app | aplicación |
echo | echo |
dann | luego |
in | en |
sie | ellos |
Showing 50 of 50 translations