DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
"internetadresse" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
internetadresse | dirección dirección web es url web |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE Wenn ein Besucher auf eine Website klickt, wird die Internetadresse des Besuchers angezeigt, aber aufgrund der zunehmenden Nutzung von VPN-Diensten können diese Informationen ungenau sein.
ES Cuando un visitante hace clic en un sitio web, se muestra la dirección de Internet del visitante, pero debido al uso creciente de los servicios de VPN, esta información puede ser inexacta.
German | Spanish |
---|---|
klickt | clic |
zunehmenden | creciente |
informationen | información |
ungenau | inexacta |
vpn | vpn |
aber | pero |
nutzung | uso |
können | puede |
angezeigt | muestra |
diensten | servicios |
aufgrund | de |
sein | ser |
internetadresse | dirección |
DE Dies ist die Internetadresse Ihres Computers, Telefons und anderer angeschlossener Geräte
ES Es la dirección de Internet de tu ordenador, teléfono y otros dispositivos conectados
German | Spanish |
---|---|
computers | ordenador |
telefons | teléfono |
geräte | dispositivos |
und | y |
ist | es |
internetadresse | dirección |
anderer | otros |
German | Spanish |
---|---|
standard | predeterminado |
im | en el |
browser | navegador |
suchmaschine | buscador |
oder | o |
beispielsweise | ejemplo |
jeweiligen | a |
auf | en |
DE Diese ist über die folgende Internetadresse erreichbar: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
ES Puede acceder a la misma a través del siguiente enlace: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
German | Spanish |
---|---|
https | https |
europa | europa |
eu | eu |
odr | odr |
die | la |
folgende | a |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, mit der Besucher deine Website besuchen können, z. B. dein-unternehmen.ch.
ES Un nombre de dominio es una dirección de internet única con la que los visitantes pueden visitar tu página web, como, por ejemplo, tuempresa.es.
German | Spanish |
---|---|
besucher | visitantes |
besuchen | visitar |
z | ejemplo |
domain | dominio |
website | web |
ist | es |
können | pueden |
internetadresse | dirección |
DE Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
ES Puede encontrar más información sobre las disposiciones de protección de datos de Amazon Payments en la siguiente dirección de Internet: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
German | Spanish |
---|---|
erhalten | puede |
amazon | amazon |
https | https |
pay | pay |
help | help |
informationen | información |
internetadresse | dirección |
DE Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Billpay: https://www.billpay.de/datenschutz-de/“
ES Puede encontrar más información sobre las disposiciones de protección de datos de Billpay en la siguiente dirección de Internet: https://www.billpay.de/datenschutz-de/ “
DE Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von SOFORT: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz
ES y sólo en la medida en que sea necesario para ello.
German | Spanish |
---|---|
unter | en la |
der | la |
über | en |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, mit der Besucher deine Website besuchen können, z. B. dein-unternehmen.ch.
ES Un nombre de dominio es una dirección de internet única con la que los visitantes pueden visitar tu página web, como, por ejemplo, tuempresa.com.
German | Spanish |
---|---|
besucher | visitantes |
besuchen | visitar |
z | ejemplo |
domain | dominio |
website | web |
ist | es |
können | pueden |
internetadresse | dirección |
DE Internetadresse der Bank / Filiale
ES Dirección web del banco o la sucursal
German | Spanish |
---|---|
bank | banco |
filiale | sucursal |
der | la |
internetadresse | dirección web |
German | Spanish |
---|---|
standard | predeterminado |
im | en el |
browser | navegador |
suchmaschine | buscador |
oder | o |
beispielsweise | ejemplo |
jeweiligen | a |
auf | en |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE Diese ist über die folgende Internetadresse erreichbar: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
ES Puede acceder a la misma a través del siguiente enlace: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
German | Spanish |
---|---|
https | https |
europa | europa |
eu | eu |
odr | odr |
die | la |
folgende | a |
DE Lange Passwörter, Internetadresse und Texte sind schwierig auf dem Handy oder auf anderen kleinen Geräten einzugeben. Zum Glück gibt es die Funktion zum kopieren und einfügen um dies zu vereinfachen.
ES Las contraseñas, direcciones web y textos largos son difíciles de entrar en un teléfono u otro aparato pequeño. Por suerte existe la función copiar y pegar para hacerlo fácil.
German | Spanish |
---|---|
lange | largos |
passwörter | contraseñas |
schwierig | difíciles |
handy | teléfono |
kleinen | pequeño |
und | y |
kopieren | copiar |
funktion | función |
oder | o |
einfügen | pegar |
texte | textos |
anderen | otro |
glück | suerte |
sind | son |
zu | para |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, unter der Benutzer Ihre Website aufrufen können, z.B. site123.com.
ES Un dominio es la dirección de Internet en la que los usuarios pueden acceder a su sitio web, por ejemplo, site123.com.
German | Spanish |
---|---|
benutzer | usuarios |
z | ejemplo |
domain | dominio |
ist | es |
können | pueden |
b | a |
internetadresse | dirección |
site | sitio |
unter | de |
German | Spanish |
---|---|
deiner | tu |
kunden | clientes |
zu | a |
internetadresse | dirección web |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
German | Spanish |
---|---|
oft | menudo |
http | http |
url | url |
ist | es |
resource | resource |
ressource | recurso |
internet | internet |
und | y |
in | en |
adresse | dirección |
eine | un |
mit | con |
uniform | uniform |
zu | a |
für | de |
DE Ein Domainname ist die Internetadresse Ihrer Website, die aus einem Webseitennamen und einer Domainendung besteht. Domains machen es einfacher, im Internet zu navigieren, da die Alternative die Verwendung von IP-Adressen wäre.
ES El nombre de dominio es como la dirección de un sitio, y todos los sitios webs que se encuentran online cuentan con uno. Los dominios hacen más simple la navegación en internet, como una alternativa a las direcciones IP.
DE Geben Sie Ihre Internetadresse und Ihren Shopnamen auf den Etiketten an, um Ihre Marke zu etablieren und Stammkunden zu gewinnen.
ES Agrega tu dirección web y el nombre de tu tienda para imponer la marca y recibir nuevos pedidos.
DE Bauen Sie Ihr Logo, Ihren Firmennamen oder Ihre Internetadresse in das Design ein und sorgen Sie damit für zusätzliche Aufmerksamkeit.
ES Crea un diseño atractivo que incluya tu logotipo, el nombre de tu empresa, la dirección web, entre otros datos.
DE Bauen Sie Ihr Logo, Ihren Firmennamen oder Ihre Internetadresse in das Design ein und sorgen Sie dadurch für zusätzliche Aufmerksamkeit.
ES Incluye tu logotipo, el nombre de tu empresa, la dirección web y cualquier otro dato en tu diseño para crear un producto sumamente sabroso e interesante.
DE Ja, Sie können den Hintergrund eines angestanzten Stickers bedrucken lassen. Der Hintergrund kann vollfarbig bedruckt werden und darf auch Text enthalten (z. B. eine Internetadresse oder E-Mail-Adresse).
ES Sí, podemos imprimir sobre el fondo de un sticker semitroquelado. El fondo puede ser a todo color o incluir texto (por ejemplo, una dirección web o una dirección de correo electrónico).
Showing 31 of 31 translations