DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
Translate "ipam" to Spanish
Showing 20 of 20 translations of the phrase "ipam" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of ipam
German
Spanish
ES Utilice los informes sobre capacidad de IPAM para rastrear el uso de la subred y como ayuda en la planificación de las capacidades
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| nachverfolgung | rastrear |
| unterstützen | ayuda |
| und | y |
DE Der Subnetzzuordnungs-Assistent (Subnet Allocation Wizard) in IPAM wurde entwickelt, um Ihren IP-Adressraum in Subnetze einzuordnen, deren Umfang optimal auf Ihr Netzwerk ausgerichtet ist
ES El Asistente de asignación de subredes de IPAM se ha diseñado para categorizar su espacio de direcciones IP en redes perfectamente dimensionadas para su red
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| subnetze | subredes |
| optimal | perfectamente |
| assistent | asistente |
| ip | ip |
| netzwerk | red |
| in | en |
| entwickelt | diseñado |
| um | para |
DE Wir verwenden derzeit IPAM, sodass wir alle unsere IP-Adressen überwachen und organisieren können
ES Actualmente usamos IPAM para monitorear y organizar todas nuestras direcciones IP
| German | Spanish |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| ipam | ipam |
| überwachen | monitorear |
| organisieren | organizar |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| wir verwenden | usamos |
| und | y |
| sodass | para |
| alle | todas |
| unsere | nuestras |
DE Wir nutzen IPAM auch, um sicherzustellen, dass wir in Zukunft ausreichend Speicherplatz zur Verfügung haben.
ES También usamos IPAM para garantizar que tengamos espacio suficiente para el futuro.
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| sicherzustellen | garantizar |
| ausreichend | suficiente |
| wir | tengamos |
| auch | también |
| wir nutzen | usamos |
| dass | el |
| zukunft | el futuro |
| um | para |
DE IPAM ermöglicht die lange überfällige Automatisierung und Kontrolle für alle diese Subnetze, wodurch wir selbst mehr Kontrolle erhalten.
ES IPAM ofrece un nivel de automatización y control necesario de todas aquellas subredes, y gracias a este ahora hemos recuperado el control.
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| automatisierung | automatización |
| kontrolle | control |
| subnetze | subredes |
| ermöglicht | ofrece |
| und | y |
| mehr | ahora |
| alle | todas |
DE „IPAM hat IP-Konflikte auf nahezu null reduziert.“
ES “IPAM ha reducido los conflictos de IP al punto en que ocurren en raras ocasiones”.
DE „Mit IPAM können wir einen Planungsprozess für System-Administratoren umsetzen, der ihnen die Identifizierung und Reservierung ihrer bevorzugten IP-Adressen vor dem Aufbau ihrer Systeme ermöglicht
ES “IPAM nos permite implementar un proceso de planificación para que los administradores de sistemas identifiquen y reserven las direcciones IP de su preferencia antes de crear sus sistemas
DE IPAM integriert sich in VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA), um die Bereitstellung von IP-Adressen und die Aktualisierung von DNS-Einträgen virtueller Maschinen zu automatisieren
ES IPAM se integra con VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) para automatizar el aprovisionamiento de direcciones IP y la actualización de registros DNS de máquinas virtuales
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| integriert | integra |
| vmware | vmware |
| bereitstellung | aprovisionamiento |
| aktualisierung | actualización |
| virtueller | virtuales |
| maschinen | máquinas |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| dns | dns |
| automation | automation |
| automatisieren | automatizar |
| und | y |
| von | de |
| zu | para |
| in | con |
DE Die IPAM-Software für IP-Adressverwaltung bietet Ihnen anpassbare, sofort einsatzbereite Vorlagen für eine schnelle, flexible und zentralisierte Berichterstellung.
ES Use plantillas personalizables y listas para usar para ayudar a lograr informes rápidos, flexibles y centralizados con la ayuda del software de administración de direcciones IP IPAM.
| German | Spanish |
|---|---|
| anpassbare | personalizables |
| vorlagen | plantillas |
| schnelle | rápidos |
| flexible | flexibles |
| zentralisierte | centralizados |
| berichterstellung | informes |
| ip | ip |
| ipam | ipam |
| und | y |
| software | software |
| für | de |
| sofort | con |
DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
ES Utilice los informes sobre capacidad de IPAM para rastrear el uso de la subred y como ayuda en la planificación de las capacidades
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| nachverfolgung | rastrear |
| unterstützen | ayuda |
| und | y |
DE Der Subnetzzuordnungs-Assistent (Subnet Allocation Wizard) in IPAM wurde entwickelt, um Ihren IP-Adressraum in Subnetze einzuordnen, deren Umfang optimal auf Ihr Netzwerk ausgerichtet ist
ES El Asistente de asignación de subredes de IPAM se ha diseñado para categorizar su espacio de direcciones IP en redes perfectamente dimensionadas para su red
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| subnetze | subredes |
| optimal | perfectamente |
| assistent | asistente |
| ip | ip |
| netzwerk | red |
| in | en |
| entwickelt | diseñado |
| um | para |
DE Wir verwenden derzeit IPAM, sodass wir alle unsere IP-Adressen überwachen und organisieren können
ES Actualmente usamos IPAM para monitorear y organizar todas nuestras direcciones IP
| German | Spanish |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| ipam | ipam |
| überwachen | monitorear |
| organisieren | organizar |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| wir verwenden | usamos |
| und | y |
| sodass | para |
| alle | todas |
| unsere | nuestras |
DE Wir nutzen IPAM auch, um sicherzustellen, dass wir in Zukunft ausreichend Speicherplatz zur Verfügung haben.
ES También usamos IPAM para garantizar que tengamos espacio suficiente para el futuro.
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| sicherzustellen | garantizar |
| ausreichend | suficiente |
| wir | tengamos |
| auch | también |
| wir nutzen | usamos |
| dass | el |
| zukunft | el futuro |
| um | para |
DE IPAM ermöglicht die lange überfällige Automatisierung und Kontrolle für alle diese Subnetze, wodurch wir selbst mehr Kontrolle erhalten.
ES IPAM ofrece un nivel de automatización y control necesario de todas aquellas subredes, y gracias a este ahora hemos recuperado el control.
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| automatisierung | automatización |
| kontrolle | control |
| subnetze | subredes |
| ermöglicht | ofrece |
| und | y |
| mehr | ahora |
| alle | todas |
DE „IPAM hat IP-Konflikte auf nahezu null reduziert.“
ES “IPAM ha reducido los conflictos de IP al punto en que ocurren en raras ocasiones”.
DE „Mit IPAM können wir einen Planungsprozess für System-Administratoren umsetzen, der ihnen die Identifizierung und Reservierung ihrer bevorzugten IP-Adressen vor dem Aufbau ihrer Systeme ermöglicht
ES “IPAM nos permite implementar un proceso de planificación para que los administradores de sistemas identifiquen y reserven las direcciones IP de su preferencia antes de crear sus sistemas
DE IPAM integriert sich in VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA), um die Bereitstellung von IP-Adressen und die Aktualisierung von DNS-Einträgen virtueller Maschinen zu automatisieren
ES IPAM se integra con VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) para automatizar el aprovisionamiento de direcciones IP y la actualización de registros DNS de máquinas virtuales
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| integriert | integra |
| vmware | vmware |
| bereitstellung | aprovisionamiento |
| aktualisierung | actualización |
| virtueller | virtuales |
| maschinen | máquinas |
| adressen | direcciones |
| ip | ip |
| dns | dns |
| automation | automation |
| automatisieren | automatizar |
| und | y |
| von | de |
| zu | para |
| in | con |
DE Die IPAM-Software für IP-Adressverwaltung bietet Ihnen anpassbare, sofort einsatzbereite Vorlagen für eine schnelle, flexible und zentralisierte Berichterstellung.
ES Use plantillas personalizables y listas para usar para ayudar a lograr informes rápidos, flexibles y centralizados con la ayuda del software de administración de direcciones IP IPAM.
| German | Spanish |
|---|---|
| anpassbare | personalizables |
| vorlagen | plantillas |
| schnelle | rápidos |
| flexible | flexibles |
| zentralisierte | centralizados |
| berichterstellung | informes |
| ip | ip |
| ipam | ipam |
| und | y |
| software | software |
| für | de |
| sofort | con |
DE Die IP-Adressnachverfolgung ist über SolarWinds IPAM verfügbar
ES El rastreo de direcciones IP también se encuentra disponible con SolarWinds IPAM, que permite el análisis, el monitoreo y la detección de subredes de direcciones IP en forma automática
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| ip | ip |
| verfügbar | disponible |
| über | de |
DE Mit IPAM können Sie die Erstellung und Verwaltung Ihrer IP-Datensätze für IPv4- und IPv6-Umgebungen automatisieren.
ES Con IPAM, puede automatizar la creación de registros IP y la administración para entornos IPv4 e IPv6.
| German | Spanish |
|---|---|
| ipam | ipam |
| können | puede |
| erstellung | creación |
| verwaltung | administración |
| automatisieren | automatizar |
| datensätze | registros |
| ip | ip |
| umgebungen | entornos |
| und | e |
| mit | de |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese