DE Zurück in London, können die Teilnehmer an dieser Reiseroute im Zeichen von Gin & Schokolade noch einmal zaubern und ihre eigene Schokolade herstellen.
Translate "schokolade" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "schokolade" from German to Spanish
Translations of schokolade
"schokolade" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| schokolade | chocolate |
Translation of German to Spanish of schokolade
German
Spanish
ES Al regresar a Londres, este itinerario de Ginebra y Chocolate permite hacer algo de magia con la posibilidad de elaborar un chocolate propio.
| German | Spanish |
|---|---|
| london | londres |
| reiseroute | itinerario |
| gin | ginebra |
| schokolade | chocolate |
| können | posibilidad |
| herstellen | a |
| und | y |
DE Über 7.3 million tonnes Schokolade in 2015/2016 und ohne Verlangsamung in Sicht verbraucht wurde, für Kakao weltweite Nachfrage, die ein wichtiger Bestandteil für Schokolade ist wahrscheinlich zunehmen
ES Encima 7.3 million tonnes de chocolate fue consumido en 2015/2016 y sin la desaceleración a la vista, es probable que aumente la demanda mundial de cacao que es un ingrediente importante para el chocolate
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| verlangsamung | desaceleración |
| verbraucht | consumido |
| kakao | cacao |
| weltweite | mundial |
| nachfrage | demanda |
| wichtiger | importante |
| bestandteil | ingrediente |
| wahrscheinlich | probable |
| und | y |
| in | en |
| sicht | que |
| wurde | fue |
| ist | es |
| ohne | sin |
DE Wer mag schon keine Schokolade? Flandern ist weltberühmt für seine Schokolade. Unser Land produziert jedes Jahr 730.000 Tonnen dieser Köstlichkeit.
ES ¿A quién no le gusta el chocolate? Flandes es famoso en todo el mundo por el chocolate. Nuestro país produce más de 730 000 toneladas de esta exquisitez al año.
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| produziert | produce |
| tonnen | toneladas |
| land | país |
| keine | no |
| ist | es |
| mag | gusta |
| jahr | año |
| schon | a |
| für | de |
| unser | nuestro |
| wer | quién |
| jedes | en |
DE Was ist süßer als Schokolade? Mädchen mit Schokolade. Sehen Sie sich die heißesten Ebenholzgirls an, die es derzeit gibt!
ES ¿Qué es más dulce que el chocolate? Las chicas de chocolate. ¡Miren los videos de las ebony más calientes que hay ahora mismo!
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| mädchen | chicas |
| heiß | calientes |
| süß | dulce |
| ist | es |
| mit | de |
| es | hay |
DE Wenn Du eine Naschkatze bist, die auf Schokolade steht, dann ist Choco Bud mit ihrem ausgeprägten Schokolade/Karamell Geschmack für Dich
ES Si eres un goloso al que le gusta el chocolate, la Choco Bud con su distintivo sabor a chocolate/caramelo es tu cepa
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| bud | bud |
| karamell | caramelo |
| geschmack | sabor |
| wenn | si |
| dann | a |
| du | eres |
| mit | con |
| eine | un |
| ist | es |
| ihrem | su |
DE Die Schokolade mag ein bisschen altbacken sein und das winzige Stück kann nie ganz befriedigen, aber Adventskalender sind immer noch eine fantastische Ausrede, um Schokolade vor 9 Uhr morgens zu essen.
ES El chocolate puede estar un poco rancio y la pequeña pieza nunca satisface por completo, pero los calendarios de adviento siguen siendo una excusa fantástica para comer chocolate antes de las 9 a.m.
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| ausrede | excusa |
| bisschen | un poco |
| und | y |
| stück | pieza |
| aber | pero |
| zu | a |
| sind | siendo |
| kann | puede |
| ganz | para |
| vor | de |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Online Schokolade verkaufen | Starte einen Onlineshop für Schokolade - Shopify Belgien
ES Vender chocolate online | Abrir una tienda de chocolate en internet - Shopify México
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| starte | abrir |
| shopify | shopify |
| verkaufen | vender |
| online | online |
| einen | de |
DE Eine Tafel exklusive Schokolade lässt sich in der Regel für bis zu 30 € verkaufen, während die Preise für Schokolade niedriger Qualität zwischen 7 € und 10 € liegen
ES Por lo general, un lote de chocolate gourmet puede venderse por unos $30, mientras que uno de chocolate estándar oscila entre los $7 y los $10
| German | Spanish |
|---|---|
| preise | lote |
| schokolade | chocolate |
| eine | un |
| und | y |
| die | lo |
| während | mientras |
| zwischen | entre |
| der | los |
DE Wer mag schon keine Schokolade? Flandern ist weltberühmt für seine Schokolade. Unser Land produziert jedes Jahr 730.000 Tonnen dieser Köstlichkeit.
ES ¿A quién no le gusta el chocolate? Flandes es famoso en todo el mundo por el chocolate. Nuestro país produce más de 730 000 toneladas de esta exquisitez al año.
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| produziert | produce |
| tonnen | toneladas |
| land | país |
| keine | no |
| ist | es |
| mag | gusta |
| jahr | año |
| schon | a |
| für | de |
| unser | nuestro |
| wer | quién |
| jedes | en |
DE herbst inspiriertes muster, herbstnächte, muster, herbst, halloween, hexe, witchy, gespenstisch, okkulte, kürbis, katze, schwarze katze, schläger, herbstfolie, heiße schokolade, kürbiskuchen, nacht, blätter, natur, gemütlich, wetter
ES patrón inspirado en otoño, noches de otoño, patrón, otoño, halloween, bruja, brujo, de miedo, oculto, calabaza, gato, gato negro, murciélago, caída de foiliage, chocolate caliente, pastel de calabaza, noche, hojas, naturaleza, acogedor, clima del
| German | Spanish |
|---|---|
| herbst | otoño |
| muster | patrón |
| halloween | halloween |
| hexe | bruja |
| kürbis | calabaza |
| schokolade | chocolate |
| blätter | hojas |
| natur | naturaleza |
| gemütlich | acogedor |
| wetter | clima |
| schwarze | negro |
| nacht | noche |
| heiß | caliente |
| katze | gato |
DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
ES dorado, oro, 24k, boleto dorado, boleto, willy wonka, chocolate, fábrica, fabrica de chocolate, johnny depp, johnny, depp, piratas, piratas del caribe, boleto de oro, colita, wonka, mejores peliculas, charlie, oro de 24k
| German | Spanish |
|---|---|
| ticket | boleto |
| schokolade | chocolate |
| fabrik | fábrica |
| johnny | johnny |
| karibik | caribe |
| beste | mejores |
| charlie | charlie |
| der | de |
| gold | oro |
ES Si no quieres poner un enlace, siempre puedes comprar una licencia para todo nuestro contenido por una tarifa plana. Además, tendrás acceso a todos nuestros formatos, tamaños, funciones y barra libre de Coca-Cola gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenz | licencia |
| inhalte | contenido |
| funktionen | funciones |
| gratis | gratis |
| link | enlace |
| formaten | formatos |
| größen | tamaños |
| zugang | acceso |
| und | y |
| wenn | si |
| alle | todos |
| du | quieres |
| zu | a |
DE Sie werden sie nie ohne ihre roségoldene Apple Watch finden, die verzweifelt nach der Fertigstellung der drei Ringe sucht, damit sie die zusätzliche Tafel Schokolade rechtfertigen kann.
ES Nunca la encontrarás sin su Apple Watch de oro rosa, buscando desesperadamente completar los tres anillos para que pueda justificar la barra de chocolate extra.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| verzweifelt | desesperadamente |
| fertigstellung | completar |
| ringe | anillos |
| zusätzliche | extra |
| schokolade | chocolate |
| rechtfertigen | justificar |
| goldene | oro |
| kann | pueda |
| finden | encontrarás |
| ohne | sin |
DE Abgesehen von Uhren, Käse und Schokolade gibt es kaum etwas, das derart oft mit unserem Land in Verbindung gebracht wird wie dessen einzigartige Bergwelt
ES Aparte de los relojes, los quesos y el chocolate, no hay nada que se asocie más con nuestro país que su singular mundo montañoso
| German | Spanish |
|---|---|
| abgesehen | aparte de |
| uhren | relojes |
| schokolade | chocolate |
| land | país |
| und | y |
| etwas | no |
| es | hay |
| oft | de |
| unserem | nuestro |
DE Das Konzept besteht darin, dass jeweils drei Speisen zu einem bestimmten Thema wie Meer, Acker, Gemüsegarten, Gänseleber oder Schokolade angeboten werden.
ES Concepto de la casa: tres tipos de platos que giran en torno a temas, como, por ejemplo, el mar, el campo, la huerta, el foie gras o incluso el chocolate.
| German | Spanish |
|---|---|
| konzept | concepto |
| meer | mar |
| schokolade | chocolate |
| darin | en |
| oder | o |
| zu | a |
DE Zutaten: Kaffee, heiße weiße Schokolade, Schlagsahne
ES Ingredientes: café, chocolate blanco caliente y crema batida
| German | Spanish |
|---|---|
| zutaten | ingredientes |
| schokolade | chocolate |
| kaffee | café |
| weiß | blanco |
| heiß | caliente |
DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet
ES Le Chocolat des Français rompe los códigos del chocolate artesanal al conciliar el arte y el saber hacer chocolatero francés.
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| kunst | arte |
| dem | al |
DE London: Gin und Schokolade – 4-tägige Reiseroute in London
ES Ginebra y chocolate en Londres: itinerario de 4 días
| German | Spanish |
|---|---|
| gin | ginebra |
| und | y |
| schokolade | chocolate |
| in | en |
| london | londres |
| reiseroute | itinerario |
DE Am schönsten genießt man Gin und Schokolade in London jedoch, wenn man selbst kreativ wird. Somit sind unterhaltsame und lehrreiche Kurse zu den beiden Themen Teil des Reiseprogramms.
ES Por eso, la mejor manera de disfrutar de la ginebra y el chocolate en Londres es poder elaborarlos personalmente y este itinerario permite hacerlo con clases entretenidas y educativas.
| German | Spanish |
|---|---|
| genießt | disfrutar |
| gin | ginebra |
| schokolade | chocolate |
| london | londres |
| kurse | clases |
| und | y |
| in | en |
| teil | de |
ES Descarga gratis 2543 iconos Chocolate caliente en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| schokolade | chocolate |
| in | en |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| und | y |
| anderen | otros |
ES Consigue iconos gratuitos de Chocolate caliente en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| German | Spanish |
|---|---|
| hole | consigue |
| kostenlose | gratuitos |
| schokolade | chocolate |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móviles |
| und | y |
| andere | otros |
| von | de |
ES Si no quieres poner un enlace, siempre puedes comprar una licencia para todo nuestro contenido por una tarifa plana. Además, tendrás acceso a todos nuestros formatos, tamaños, funciones y barra libre de Coca-Cola gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenz | licencia |
| inhalte | contenido |
| funktionen | funciones |
| gratis | gratis |
| link | enlace |
| formaten | formatos |
| größen | tamaños |
| zugang | acceso |
| und | y |
| wenn | si |
| alle | todos |
| du | quieres |
| zu | a |
ES Si no quieres poner un enlace, siempre puedes comprar una licencia para todo nuestro contenido por una tarifa plana. Además, tendrás acceso a todos nuestros formatos, tamaños, funciones y barra libre de Coca-Cola gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenz | licencia |
| inhalte | contenido |
| funktionen | funciones |
| gratis | gratis |
| link | enlace |
| formaten | formatos |
| größen | tamaños |
| zugang | acceso |
| und | y |
| wenn | si |
| alle | todos |
| du | quieres |
| zu | a |
ES Si no quieres poner un enlace, siempre puedes comprar una licencia para todo nuestro contenido por una tarifa plana. Además, tendrás acceso a todos nuestros formatos, tamaños, funciones y barra libre de Coca-Cola gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenz | licencia |
| inhalte | contenido |
| funktionen | funciones |
| gratis | gratis |
| link | enlace |
| formaten | formatos |
| größen | tamaños |
| zugang | acceso |
| und | y |
| wenn | si |
| alle | todos |
| du | quieres |
| zu | a |
DE Dunkle Schokolade mit Kakao Foto von NatashaBreen auf Envato Elements
ES Foto Chocolate negro con cacao de NatashaBreen en Envato Elements
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| kakao | cacao |
| foto | foto |
| envato | envato |
| elements | elements |
DE Heiße Schokolade mit Marshmallow und Zimt
ES Chocolate caliente con malvavisco y canela
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| zimt | canela |
| und | y |
| heiß | caliente |
| mit | con |
DE Heiße Schokolade mit Marshmallow und Zimt in blauen Keramikbechern auf einem Tisch
ES Chocolate caliente con malvavisco y canela en tazas de cerámica azul sobre mesa
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| zimt | canela |
| blauen | azul |
| und | y |
| in | en |
| tisch | mesa |
| heiß | caliente |
DE Haferkekse mit Schokolade und Zimt
ES Galletas de avena con chocolate y canela
| German | Spanish |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| zimt | canela |
| und | y |
| mit | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese