Translate "strategischer" to Spanish

DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben

• Bringe Investoren
• Analysten
• Mitarbeitern die Vorteile
• Finanzierung strategischer Initiativen

DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen

• zentralen Ort erfassen
• nächste Runde strategischer
• einfließen lassen

DE Er ist für die Definition und Umsetzung der strategischen Gesamtausrichtung von Reuters, die Umsetzung strategischer Partnerschaften und die Entwicklung organischer und anorganischer Wachstumsmöglichkeiten verantwortlich

• Definition
• Umsetzung der strategischen
• Reuters
• Umsetzung strategischer Partnerschaften
• Entwicklung organischer
• anorganischer Wachstumsmöglichkeiten verantwortlich

DE Wir sind mehr als nur ein Technologieanbieter. Wir sind Ihr strategischer Partner – seit über 35 Jahren stehen unsere Lösungen für Erfahrung und echte, nachhaltige Ergebnisse. Ihr ROI wartet. Lassen Sie uns loslegen.

• Technologieanbieter
• Ihr strategischer Partner
• seit über Jahren
• Lösungen für Erfahrung
• echte
• nachhaltige Ergebnisse
• Ihr ROI wartet

DE Die Implementierung einer unternehmensweiten Automatisierung ist sowohl für die IT als auch für den Geschäftsbetrieb von strategischer Bedeutung

• Implementierung einer unternehmensweiten
• Geschäftsbetrieb von strategischer

DE SUSE ist ein strategischer Alliance-Partner von Microsoft Azure, der Kunden bei der nahtlosen Integration über Cloud-Anwendungen hinweg unterstützt.

• Alliance-Partner von Microsoft
• Integration über Cloud-Anwendungen

DE Unser strategischer Berater und Visionär, Charlie Shrem, ist ein amerikanischer Unternehmer und Bitcoin-Befürworter

• Unser strategischer Berater
• Visionär
• Charlie Shrem
• amerikanischer Unternehmer
• Bitcoin-Befürworter

DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben.

• Bringe Investoren
• Analysten
• Mitarbeitern die Vorteile
• Finanzierung strategischer Initiativen

DE Von RPA zu DPA: ein strategischer Automatisierungsansatz (Bericht)

• RPA zu DPA
• strategischer Automatisierungsansatz
• Bericht

DE Strategischer Leitfaden E-Mail-Sicherheit

• Strategischer Leitfaden E-Mail-Sicherheit

DE Bereits am nächsten Tag wurde die Entscheidung getroffen, Cloud-basierte elektronische Signaturen zu nutzen, und das Team begann sofort mit der Einrichtung strategischer Anrufe und Beschaffungsdiskussionen.

• Bereits am nächsten
• Entscheidung getroffen
• Cloud-basierte elektronische Signaturen
• nutzen
• Team begann sofort
• Einrichtung strategischer Anrufe

DE Mobile ist der Schlüssel zum Erreichen strategischer Geschäftsziele

• Erreichen strategischer Geschäftsziele

DE Ich habe Dir jedoch nie gezeigt, wie man die SEO aus strategischer Sicht angehen muss, weil das komplizierter ist als die Platzierung einer Webseite für bestimmte Keywords in den Suchergebnissen.

• habe Dir jedoch
• gezeigt
• SEO aus strategischer
• angehen muss
• weil das komplizierter
• Platzierung einer Webseite

DE Projektleiter 2030 - Von verwaltender Planung zu strategischer Führung

• Projektleiter
• Führung

DE Wie Sie ein strategischer Partner in Ihrem Unternehmen werden

DE Durch eine Kombination aus offenen Praktiken, strategischer Planung sowie Training und Know-how von Red Hat hat die ANZ Bank New Zealand einen ihrer wichtigen Provisionierungsprozesse von sechs Tagen auf fünf Minuten verkürzt.

• Kombination aus offenen
• Know-how von Red
• ANZ Bank New
• ihrer wichtigen Provisionierungsprozesse
• Minuten

DE Wenn Sie für eine funktionale Strategie verantwortlich sind, bedeutet dies die Entwicklung strategischer Frameworks, die sich auf das Wesentliche konzentrieren

• funktionale Strategie verantwortlich
• strategischer Frameworks
• Wesentliche konzentrieren

DE Was ist ein strategischer Aktionsplan?

• strategischer Aktionsplan

DE Innerhalb von nur drei Monaten mit Tableau erstellte die Personalabteilung von Lenovo eine Reihe strategischer, erkenntnisbasierter Dashboards, die ihnen halfen die wesentlichen Meilensteine innerhalb der Abteilung zu erreichen.

• Monaten mit Tableau
• Personalabteilung von Lenovo
• Reihe strategischer
• erkenntnisbasierter Dashboards

DE Nissans Ziel war, für seine Kunden relevant zu bleiben und Daten strategischer einzusetzen

• Nissans Ziel war
• seine Kunden relevant
• bleiben
• strategischer einzusetzen

DE Was ist ein strategischer Wendepunkt und warum ist dieser wichtig?

• strategischer Wendepunkt

DE David hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz beim Aufbau einer skalierbaren operativen Infrastruktur, bei der Leitung strategischer Initiativen zur Unternehmensentwicklung und bei der effektiven Kommunikation mit privaten und öffentlichen Investoren

• Erfolgsbilanz beim Aufbau
• skalierbaren operativen Infrastruktur
• Leitung strategischer Initiativen
• Unternehmensentwicklung
• öffentlichen Investoren

DE Home About GLOBE Implementation Office (GIO) Strategischer Plan Richtlinien Geschichte Zahlen und Fakten Jahresbericht Overview

• Home About GLOBE
• Office
• GIO
• Strategischer Plan Richtlinien
• Zahlen
• Fakten Jahresbericht Overview

DE „Als Key Account Manager bin ich Ihr Ansprechpartner und persönlich für Sie zuständig. Ich berate Sie in strategischer Hinsicht und kümmere mich um Fragen mit kommerziellem Bezug, damit Sie mit uns langfristige Erfolge verzeichnen.“

• Key Account Manager
• Ihr Ansprechpartner
• persönlich für Sie
• Hinsicht
• kommerziellem Bezug
• langfristige Erfolge

DE ShareThis ist seit vielen Jahren ein strategischer Partner von uns. Ihre Share-Buttons sind einfach zu implementieren und sie entwickeln immer wieder innovative Produkte, um das Engagement und das Wachstum unserer Zielgruppe zu fördern.

• ShareThis ist seit
• Jahren ein strategischer
• Share-Buttons sind einfach
• implementieren
• entwickeln immer wieder
• Produkte
• Engagement
• Wachstum unserer Zielgruppe

DE 2. SSL-Zertifikate von Comodo sind ein strategischer Vorteil für Unternehmen und Geschäftsleute

• SSL-Zertifikate von Comodo
• Geschäftsleute

DE Gemeinsam mit dem Vorstand führt diese OVH weiterhin sowohl auf strategischer als auch auf betrieblicher Ebene

• führt diese OVH
• sowohl auf strategischer
• betrieblicher Ebene

DE Kostenersparnis und strategischer Vorteil durch direktes Management Deiner Top-Partner.

• Kostenersparnis
• Management Deiner

DE Er war bis November 2020 als Co-CEO tätig und verließ dann den Vorstand, um in den Aufsichtsrat zu wechseln und das Führungsteam auf strategischer Ebene zu unterstützen

• Co-CEO tätig
• Aufsichtsrat zu wechseln
• Führungsteam auf strategischer
• unterstützen

DE Dies umfasst den Aufbau strategischer Partnerschaften mit Stakeholdern aus dem gesamten Ökosystem von Altair, einschließlich Software, Hardware, Cloud, der Altair Partner Alliance, und mit Kunden.

• einschließlich Software
• Hardware
• Cloud
• Altair Partner Alliance

DE Bei IT-Profis sind Zeit und Ressourcen oft Mangelware. Um strategischer agieren zu können, müssen sie Prozesse automatisieren und standardisieren, anstatt immer wieder die gleichen Fehler zu beheben.

• IT-Profis sind Zeit
• Ressourcen oft Mangelware
• müssen sie Prozesse
• standardisieren
• anstatt immer wieder

DE Mit Tealium profitieren Benutzer von Optionen, die sich anhand geschäftlicher und strategischer Anforderungen auswählen lassen.

• Tealium profitieren Benutzer
• Optionen
• anhand geschäftlicher
• strategischer Anforderungen auswählen

DE Für Ihren nächsten großen Schritt vorwärts brauchen Sie mehr als Metriken, Kanäle und Plattformen. Er erfordert den perfekten Mix aus strategischer Präzision, tiefem menschlichen Verständnis und kreativem Können.

• Ihren nächsten großen
• vorwärts brauchen Sie
• Metriken
• Kanäle
• Plattformen
• Mix aus strategischer
• tiefem menschlichen Verständnis
• kreativem

DE Dies hilft uns Tag für Tag bei Echtzeitentscheidungen und liefert obendrein langfristige Erkenntnisse strategischer Art.

• Tag bei Echtzeitentscheidungen
• liefert obendrein langfristige
• strategischer

DE Wir fühlen uns durch diese Auszeichnung sehr geehrt, denn sie spiegelt unser Engagement für führende E-Mail-Sicherheit und unsere Position als strategischer Partner für unsere Kunden wider.

• Auszeichnung sehr geehrt
• denn sie spiegelt
• Engagement für führende
• Position als strategischer
• Kunden

DE Durch das Festlegen strategischer Ziele kannst du deinem Manager und anderen Stakeholdern in deinem Unternehmen zeigen, dass deine E-Mail-Marketing-Kampagne die gewünschten Auswirkungen auf dein Ergebnis hat.

• Festlegen strategischer Ziele
• deinem Manager
• Unternehmen zeigen
• Auswirkungen auf dein

DE ?Wenn wir so weiterleben wollen wie bislang, müssen wir gemeinsam alles tun, um eine Wende einzuleiten.? Das macht Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak, deutlich

• müssen wir gemeinsam
• tun
• Wende
• macht Boris Siegenthaler
• Mitgründer
• deutlich

DE Der Sinn des Lebens besteht darin, nachhaltig zu agieren – das gilt zumindest für Unternehmen. Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak

• Sinn des Lebens
• darin
• nachhaltig zu agieren
• Boris Siegenthaler
• Mitgründer

DE Leonard fungiert außerdem als strategischer Berater der Region für die Produkt-Roadmap und den Betrieb.

• Leonard fungiert außerdem
• Produkt-Roadmap

DE Dank strategischer Partnerschaften und Allianzen mit Einrichtungen aus aller Welt sind wir in der Lage, Händlern innovative Lösungen zur Effizienz- und Produktionssteigerung zu bieten.

• Dank strategischer Partnerschaften
• Allianzen mit Einrichtungen
• Lage
• Händlern innovative Lösungen
• Effizienz-

DE Als strategischer Partner in der Vermessungsbranche werden Trimble und sein globales Vertriebsnetz für Geodaten eine Schlüsselrolle dabei spielen, die Channel-Strategie von Worldsensing zum Erfolg zu führen.

• Vermessungsbranche werden Trimble
• Schlüsselrolle dabei spielen
• Channel-Strategie von Worldsensing

DE Als strategischer Agenturpartner werden wir zu einer echten Erweiterung Ihres Teams

• echten Erweiterung Ihres

DE Machen Sie sich durch die Berichterstattung in digitalen Medien durch die kontinuierliche Entdeckung von PR-Möglichkeiten und die Platzierung strategischer Inhalte bemerkbar.

• Berichterstattung in digitalen
• Platzierung strategischer Inhalte

DE Bis 2026 werden diejenigen Unternehmen führen, die eine solide und widerstandsfähige Geschäftsgrundlage schaffen, um vor dem Hintergrund anhaltender wirtschaftlicher und strategischer Ungewissheit neue Chancen zu ergreifen.

• diejenigen Unternehmen führen
• solide
• widerstandsfähige Geschäftsgrundlage schaffen
• Hintergrund anhaltender wirtschaftlicher

DE Lebensnotwendige perfekte Sicherheit   Die vollständige Rückverfolgbarkeit der Produktion durch alle Prozess-Schritte ist für viele Bereiche unumgänglich und für die Unternehmen von strategischer Bede...

• Lebensnotwendige perfekte Sicherheit
• Bereiche unumgänglich
• Unternehmen von strategischer

DE In strategischer Hinsicht ist es besonders wichtig, dass sich globale Belegschaften digitale Fähigkeiten und Fachkenntnisse aneignen

• besonders wichtig
• globale Belegschaften digitale
• Fachkenntnisse aneignen

DE Auf einen Blick ist Magic ein Sammelkartenspiel voller strategischer Kämpfe und einzigartiger Kartendecks

• Blick ist Magic
• Sammelkartenspiel voller strategischer
• einzigartiger Kartendecks

DE Vertrauliche Bereitstellung strategischer Informationen

• Vertrauliche Bereitstellung strategischer

DE Das Erlangen strategischer Patente hat bei uns oberste Priorität. Ingenieure werden daher ermutigt und dabei unterstützt, ihre Innovationen zu dokumentieren.

• Erlangen strategischer Patente
• oberste Priorität
• Ingenieure werden daher
• dabei unterstützt

DE Um seine ehrgeizigen Ziele zu erreichen, stützt sich das CoreTech-Team auf die Expertise renommierter strategischer Berater.

• seine ehrgeizigen Ziele
• erreichen
• Expertise renommierter strategischer