Translate "solide" to Spanish

DE Hier bekommt man wirklich solide 3.200 MHz-Geschwindigkeiten, und der Preis für 16 GB Speicher ist sehr solide, insbesondere angesichts der Vouchsafes, die es in Bezug auf die Qualität gibt.

• bekommt man wirklich
• MHz-Geschwindigkeiten
• Preis für GB
• sehr solide

DE Stretch Solide Pu Leder Wasserdichte Esszimmerstuhl Abdeckung Schonbezug Abnehmbare Waschbar Kurze Esszimmerstuhl Protector Seat Solide Schonbezüge für Hotel Dining 4 stücke Braun

• Stretch Solide Pu
• Wasserdichte Esszimmerstuhl Abdeckung
• Abnehmbare Waschbar Kurze
• Protector Seat Solide
• Hotel Dining stücke

DE Sie erhalten hier wirklich solide 3.200 MHz Geschwindigkeiten und der Preis für 16 GB Speicher ist sehr solide, vor allem angesichts der Garantien, die es in Bezug auf die Qualität gibt.

• erhalten hier wirklich
• MHz Geschwindigkeiten
• Preis für GB
• sehr solide

DE Solide Standardkonformität, vollständige JSON-Unterstützung, SmartFix-XML-Validierung, umfangreiche Debugger und mehr.

• Solide Standardkonformität
• vollständige JSON-Unterstützung
• SmartFix-XML-Validierung
• umfangreiche Debugger

DE Unsere Expertise bietet Ihnen eine solide und vertrauenswürdige Grundlage für Ihre Anlageentscheidungen.

• Expertise bietet Ihnen
• solide

DE Genießen Sie solide Funktionen zur Design-Automatisierung, mit Schwerpunkt auf Effizienz von Teamprozessen. Reduzieren Sie die kreative Entwicklung auf wenige Klicks & liefern Sie immer pixelgenaue Anzeigen.

• Genießen Sie solide
• Design-Automatisierung
• Schwerpunkt auf Effizienz
• Teamprozessen
• Entwicklung auf wenige
• liefern Sie immer

DE Wir bieten Ihnen aktuelle Best Practices, maßgeschneiderte professionelle Services und globalen Support, um eine solide technische und logistische Grundlage für Ihren Erfolg zu schaffen.

• bieten Ihnen aktuelle
• Practices
• maßgeschneiderte professionelle Services
• globalen Support
• solide technische

DE Schaffe eine solide SEO-Basis, indem du die richtigen Keywords findest und anvisierst.

• Schaffe eine solide
• Keywords findest

DE Darüber hinaus bietet Bitdefender, wie jeder gute moderne Viren-Scanner, auch eine solide Firewall

• Darüber hinaus bietet
• jeder gute moderne
• solide Firewall

DE CyberGhost ist eine solide Wahl für Ihre Peacock-Streaming-Bedürfnisse.

• Wahl für Ihre

DE Erhalten Sie neue Ideen und eine solide Grundlage, um Ihre Präsenz zu erweitern

• solide Grundlage
• Präsenz zu erweitern

DE Damit das Geschäft reibungslos läuft, programmieren und verwalten über 200 Entwickler eine breite Palette von Anwendungen, darunter eine solide E-Commerce-Seite und eine Reihe interner Tools.

• Damit das Geschäft
• läuft
• programmieren
• verwalten über Entwickler
• darunter eine solide
• Reihe interner

DE “Dank Fastly konnten wir eine solide Medienpräsenz aufbauen, die ganz auf die Bedürfnisse unserer Endnutzer zugeschnitten ist.” Erik Bursch VP, Product Technology

• Dank Fastly konnten
• solide Medienpräsenz aufbauen
• unserer Endnutzer zugeschnitten
• Erik Bursch VP
• Product Technology

DE „Mit Mailchimp ist es einfach, eine solide Zielgruppe aufzubauen und zu pflegen. Die Tools sind außerdem intuitiv und einfach zu bedienen.“

• solide Zielgruppe aufzubauen
• pflegen
• Tools sind außerdem

DE Der mitgelieferte Stand Blue Yetiist schön und solide

• mitgelieferte Stand Blue
• schön
• solide

DE Es ist eine solide Wahl für einen Einstiegskondensator mit Nierencharakteristik, der keinen Vorverstärker benötigt. Er hat ein 100Hz-Tiefpassfilter und ein -20dB Pad.

• Einstiegskondensator mit Nierencharakteristik
• keinen Vorverstärker benötigt

DE Es hat einen hohen 144dB SPL, ist solide gebaut und wird die Bank nicht sprengen - perfekt, um mit Podcasting, Streaming und Gesang zu beginnen.

• hohen SPL
• solide gebaut
• Bank nicht sprengen
• perfekt
• Podcasting
• Streaming

DE Die Bauqualität ist extrem solide und aus Ganzmetall gefertigt, es hat sowohl Stereo- als auch Richtungs- Tonabnehmer

• Bauqualität ist extrem
• Ganzmetall gefertigt
• Richtungs- Tonabnehmer

DE Das saubere Signal, die aktualisierten Treiber und die solide Verarbeitung, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind, machen dieses Gerät zu einer der ersten Wahl.

• saubere Signal
• aktualisierten Treiber
• solide Verarbeitung
• lange Lebensdauer ausgelegt
• machen dieses Gerät
• ersten

DE Es verwendet ein 2,4 GHz Digitalsignal, hat eine Ein-Knopf-Paarung, ist solide gebaut und sieht großartig aus!

• verwendet ein GHz
• Ein-Knopf-Paarung
• solide gebaut

DE Das ist eine solide Option für 100 Dollar.

DE Die Kontakte sind vergoldet und die Anschlüsse sind solide und fest, wenn sie in fast jedes Mikrofon gesteckt werden, das ich ausprobiert habe.

• Kontakte sind vergoldet
• Anschlüsse sind solide
• fest
• fast jedes Mikrofon
• ausprobiert

DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.

• eingebauten Pop-Filter
• effektiv off-axis
• großartig darin
• Raumgeräusche aufzunehmen
• Podcasting

DE Es macht einen großartigen Job, Hintergrundgeräusche nicht aufzufangen, ist solide gebaut und sieht großartig aus.

• macht einen großartigen
• Hintergrundgeräusche nicht aufzufangen
• solide gebaut
• sieht großartig

DE "Performance und Verfügbarkeit sind solide", berichtet er und ist erleichtert, dass er sich keine Gedanken mehr über geplante Ausfallzeiten der Services oder Hardware-Upgrades machen muss.

• berichtet er
• erleichtert
• Hardware-Upgrades machen

DE Abraumhalden, Brücken, Tunnel und andere wichtige Anlagen können jetzt rund um die Uhr überwacht werden, um festzustellen, ob sie strukturell sicher und solide sind.

• Abraumhalden
• Brücken
• Tunnel
• andere wichtige Anlagen
• festzustellen
• ob sie strukturell
• solide

DE Wir unterstützen die geotechnische Überwachung von mehr als 200 Großbaustellen, um sicherzustellen, dass die Strukturen solide sind.

• unterstützen die geotechnische
• Großbaustellen
• sicherzustellen
• Strukturen solide

DE Eine solide Basis für neue Anwendungen, virtuelle Maschinen und Hybrid Clouds.

• Anwendungen
• virtuelle Maschinen
• Hybrid

DE Eine solide Basis für neue Anwendungen, virtuelle Maschinen und Hybrid Clouds.

• Anwendungen
• virtuelle Maschinen
• Hybrid

DE Falls Dein Onlineshop mit Shopify gebaut wurde oder wenn Du mit dem Gedanken spielst, Dein Ladengeschäft online auszubauen, ist das Kassensystem von Shopify eine solide Option.

• Falls Dein Onlineshop
• Gedanken spielst
• Kassensystem von Shopify
• solide

DE Mehr brauchst Du nicht, um eine solide Strategie zu entwickeln.

DE Das Unternehmen hat eine solide Erfahrung geschaffen, um Support-Tickets zu sammeln und zur Weiterverfolgung an interne Teams weiterzugeben.

• Erfahrung geschaffen
• Support-Tickets zu sammeln
• Weiterverfolgung an interne

DE Wir bieten fachkundige Architektur-, Planungs- und Implementierungsservices, die Ihnen helfen, eine solide EDA-Basis zu schaffen, einzigartige Herausforderungen zu bewältigen und spezifische Ziele zeit- und budgetgerecht zu erreichen.

• bieten fachkundige Architektur-
• Planungs-
• Implementierungsservices
• Ihnen helfen
• spezifische Ziele zeit-

DE Eine solide Verpackung in ihr Branding gehüllt

• Branding gehüllt

DE Basierend auf diesen Zahlen ist unsere Endnote für Bitdefender eine solide 7.9

• Basierend auf diesen
• Endnote für Bitdefender
• solide

DE Aber keine Panik. Du musst nicht so berühmt sein wie Tim, um eine solide Content-Marketing-Strategie für Dein eigenes Unternehmen zu entwickeln.

• Panik
• Tim

DE Am Ende ist es aber diese solide Basis (Red Hat Enterprise Linux) in der Cloud, egal ob virtualisiert, Bare-Metal oder Public Cloud, die dem Kunden maximale Flexibilität sowie die Nutzung beliebiger Clouds oder Anwendungstypen ermöglicht.“

• solide Basis
• Red Hat Enterprise
• Cloud
• egal ob virtualisiert
• Bare-Metal
• Public Cloud
• Kunden maximale Flexibilität
• Nutzung beliebiger Clouds
• Anwendungstypen

DE Die neue OmniAccess Stellar WLAN-Lösung funktioniert, sie bietet eine solide Abdeckung für alle Nutzer und muss nicht ständig betreut werden ... sie tut, was sie tun soll.

• OmniAccess Stellar WLAN-Lösung
• bietet eine solide
• Nutzer
• muss nicht ständig
• tut
• tun

DE Wie üblich ist die Dokumentation von Apple solide und die Support-Website beschreibt eine Reihe von Ansätzen zur Reduzierung der Speicherplatznutzung.

• Apple solide
• Ansätzen zur Reduzierung

DE Wir haben eine solide Routine eingerichtet, um das Risiko einer Netzwerkattacke durch besondere Konfigurationen auszuschliessen.

• solide Routine eingerichtet
• Risiko einer Netzwerkattacke
• besondere Konfigurationen

DE Schreibtische müssen jedoch nicht alle einheitlich und offiziell aussehen, wie diese schöne, solide Tischeinheit von John Lewis zeigt

• Schreibtische müssen jedoch
• einheitlich
• offiziell aussehen
• schöne
• Lewis zeigt

DE Es ist nicht ganz so gut verarbeitet und das Mikrofon könnte Verbesserungen vertragen, aber es ist eine sehr solide Alternative, die Ihnen etwas Geld spart.

• ganz so gut
• Mikrofon könnte Verbesserungen
• sehr solide Alternative
• Ihnen etwas Geld

DE Aber für diejenigen, die nach Filmen und TV-Inhalten suchen, ist das Sony A8 weiterhin eine solide Wahl, insbesondere wenn es um die Klangqualität geht.

• diejenigen
• Filmen
• TV-Inhalten suchen
• Wahl
• Klangqualität

DE Wie der Rest des Arbeitsspeichers von Corsair ist er solide gebaut, hat aber auch eine schöne Ästhetik, die Ihren PC-Aufbau aufwertet.

• Rest des Arbeitsspeichers
• Corsair ist er
• gebaut
• schöne Ästhetik
• Ihren PC-Aufbau

DE Es ist uns ein großes Anliegen, solide, langfristige Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden zu pflegen

• großes Anliegen
• solide
• Kunden zu pflegen

DE Die Dinge sind auch von Anfang an schön und kurvig, und alles baut ziemlich solide auf.

• Anfang an schön
• kurvig
• alles baut ziemlich

DE Das Zielen mit der Taschenlampe fühlt sich schnell und reaktionsschnell an, während das Schießen auch ziemlich solide ist, aber es ist fair zu sagen, dass Sie aufgrund der schieren Kraft des Gameplays nicht unbedingt weiterspielen werden.

• fühlt sich schnell
• während das Schießen
• fair zu sagen
• aufgrund der schieren
• Gameplays nicht unbedingt

DE Stelle die erforderlichen Anforderungen für jedes deiner Online-Konten ein, und unser Generator für zufällige, starke Passwörter erzeugt mühelos solide Passwörter für dich.

• Stelle die erforderlichen
• jedes deiner Online-Konten
• starke Passwörter erzeugt

DE Unsere Kunden erzielen solide Geschäftsergebnisse

• Kunden erzielen solide

DE Das wegnehmen? Das Gesetz über elektronische Signaturen ist solide

• wegnehmen
• Gesetz über elektronische
• solide