Hire a translator I am translator

Translate "sts" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sts" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of sts

German
Spanish

DE Suchen Sie die MTA-STS- und TLS-RPT-Einträge Ihrer Domain, indem Sie MTA-STS/TLS-RPT aus dem Menü auswählen oder "mta-sts: domain.com" in das Suchfeld eingeben

ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

German Spanish
domain dominio
auswählen seleccionando
einträge registros
und y
in en
oder o
indem de

DE Suchen Sie die MTA-STS- und TLS-RPT-Einträge Ihrer Domain, indem Sie MTA-STS/TLS-RPT aus dem Menü auswählen oder "mta-sts: domain.com" in das Suchfeld eingeben

ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

German Spanish
domain dominio
auswählen seleccionando
einträge registros
und y
in en
oder o
indem de

DE Das MTA-STS Checker-Tool wurde für Unternehmen entwickelt, die einen MTA-STS-Eintrag erhalten haben und überprüfen möchten, ob ihr Eintrag aktiv oder inaktiv ist, indem sie eine sofortige und genaue MTA-STS-Prüfung für ihre Domain durchführen. 

ES La herramienta MTA-STS Checker está diseñada para empresas a las que se les ha emitido un registro MTA-STS y que desean verificar si su registro está activo o inactivo realizando una comprobación MTA-STS instantánea y precisa de su dominio. 

German Spanish
unternehmen empresas
überprüfen verificar
möchten desean
eintrag registro
aktiv activo
inaktiv inactivo
genaue precisa
sofortige instantánea
ob si
domain dominio
tool herramienta
checker checker
und y
prüfung comprobación
oder o
ist está

DE Suchen Sie die MTA-STS- und TLS-RPT-Einträge Ihrer Domain, indem Sie "MTA-STS/TLS-RPT" aus dem Menü auswählen oder "mta-sts: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando "MTA-STS/TLS-RPT" en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el campo de entrada.

DE MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen (Erfahren Sie mehr)

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
gehostete alojada
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE Gehostetes MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen. Mehr erfahren

ES Los MTA-STS y TLS-RPT alojados no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
gehostete alojada
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen Mehr erfahren

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS Más información

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
gehostete alojada
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE Erfahren Sie, wie Sie die Meldung "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " durch korrekte Implementierung und Bereitstellung der MTA-STS-Richtliniendatei.

ES Aprenda a deshacerse del aviso "Falta la política MTA-STS: STSFetchResult.NONE " implementando y alojando correctamente el archivo de política MTA-STS.

German Spanish
policy política
korrekte correctamente
und y

DE Überprüfen Sie Ihre MTA-STS-Aufzeichnungsrichtlinie und validieren Sie Ihre Aufzeichnung mit unserem kostenlosen MTA-STS Record Checker.

ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .

German Spanish
validieren valide
checker comprobador
record registros
und y
aufzeichnung registro
mit de
unserem nuestro

DE STS (Sim Time Scaling) - Damit kann der Spielserver Ihren Client anweisen, einen Eingabestrom zu beschleunigen oder zu verlangsamen.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Eine aggressivere Version von STS

ES STS (Sim Time Scaling) - Esto permite al servidor del juego instruir a su cliente para acelerar o ralentizar un flujo de entrada.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Una versión más agresiva de STS

German Spanish
time time
client cliente
beschleunigen acelerar
kann flujo
sim sim
version versión
oder o
zu a

DE Bereitstellen von MTA-STS mit den gehosteten MTA-STS-Diensten von PowerDMARC

ES Implantar MTA-STS con los servicios MTA-STS alojados de PowerDMARC

German Spanish
powerdmarc powerdmarc
diensten servicios
gehosteten alojados

DE MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen (Erfahren Sie mehr)

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
gehostete alojada
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE Gehostetes MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen. Mehr erfahren

ES Los MTA-STS y TLS-RPT alojados no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
gehostete alojada
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen Mehr erfahren

ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS Más información

German Spanish
domain dominio
aktiviert habilitados
minuten minutos
gehostete alojada
nutzen aprovechando
funktion función
weniger menos
nicht no
wurden sido
in en
sie nuestra
indem de
erfahren y
mehr más

DE Im Gegensatz zu SPF/DKIM und DMARC werden MTA-STS-Richtlinien auf einem HTTPS-Server veröffentlicht, der eingerichtet und gepflegt werden muss. Daher bieten wir Hosted MTA-STS-Dienste an, die das mit wenigen Klicks für Sie erledigen können.

ES A diferencia de SPF/DKIM y DMARC, las políticas MTA-STS se publican en un servidor HTTPS que hay que configurar y mantener. Por lo tanto, ofrecemos servicios de MTA-STS alojados que pueden encargarse de ello con unos pocos clics.

German Spanish
gegensatz diferencia
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
eingerichtet configurar
klicks clics
richtlinien políticas
https https
und y
server servidor
bieten ofrecemos
dienste servicios
können pueden
zu a
daher que
sie ello

DE Überprüfen Sie Ihre MTA-STS-Aufzeichnungsrichtlinie und validieren Sie Ihre Aufzeichnung mit unserem kostenlosen MTA-STS Record Checker.

ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .

German Spanish
validieren valide
checker comprobador
record registros
und y
aufzeichnung registro
mit de
unserem nuestro

DE Das gehostete MTA-STS von PowerDMARC hilft Ihnen, MTA-STS korrekt und einfach zu konfigurieren

ES El MTA-STS alojado de PowerDMARC le ayuda a configurar el MTA-STS correctamente y con facilidad

German Spanish
gehostete alojado
powerdmarc powerdmarc
hilft ayuda
korrekt correctamente
konfigurieren configurar
und y
von de
zu a

DE Um eine MTA-STS-Prüfung durchzuführen, geben Sie Ihren Domänennamen ein, klicken Sie auf "Nachschlagen", und Sie erhalten einen Überblick über alle verfügbaren MTA-STS-Einträge für diesen Domänennamen

ES Para realizar una comprobación MTA-STS, introduzca su nombre de dominio, haga clic en "Buscar" y obtendrá una visión general de todos los registros MTA-STS disponibles para ese nombre de dominio

German Spanish
nachschlagen buscar
prüfung comprobación
erhalten obtendrá
einträge registros
verfügbaren disponibles
und y
geben para
klicken clic
alle todos
einen de

DE Führen Sie noch heute einen MTA-STS-Check für den Eintrag Ihrer Domain mit unserem kostenlosen MTA-STS-Eintrags-Checker-Tool durch!

ES Realice una comprobación del registro MTA-STS de su dominio con nuestra herramienta gratuita de comprobación del registro MTA-STS hoy mismo.

German Spanish
eintrag registro
domain dominio
kostenlosen gratuita
tool herramienta
heute hoy
checker comprobación
einen de

DE Überprüfen Sie Ihre MTA-STS Eintragspolitik und validieren Sie Ihren Eintrag mit unserem kostenlosen MTA-STS Eintrags-Checker

ES Compruebe su póliza de registro MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STS gratuito

German Spanish
validieren valide
kostenlosen gratuito
checker comprobador
und y
eintrag registro
mit de
unserem nuestro

DE Einfache MTA-STS-Implementierung mit PowerMTA-STS

ES Fácil implementación de MTA-STS con PowerMTA-STS

German Spanish
einfache fácil
implementierung implementación
mit de

DE Das Tool MTA-STS Record Checker ist ein Prüfdienst, mit dem Sie die Gültigkeit Ihres MTA-STS-Eintrags überprüfen können

ES La herramienta MTA-STS Record Checker es un servicio de verificación que le permite comprobar la validez de su registro MTA-STS

German Spanish
record registro
gültigkeit validez
checker checker
tool herramienta
überprüfen comprobar
ist es
mit de

DE Gehostetes MTA-STS & TLS-RPT sind für Ihre Domain nicht aktiviert worden. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen. Mehr erfahren

ES MTA-STS y TLS-RPT alojados no se han habilitado para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información

DE Die MTA-STS-Richtlinie definiert die E-Mail-Server, die MTA-STS in der Domäne des Empfängers verwenden. 

ES La política MTA-STS define los servidores de correo electrónico que utilizan MTA-STS en el dominio del receptor. 

DE Der erste Schritt besteht darin, einen MTA-STS-Eintrag für Ihre Domäne zu erstellen. Sie können einen Eintrag sofort mit einem MTA-STS-Eintragsgenerator erstellen, der Ihnen einen maßgeschneiderten DNS-Eintrag für Ihre Domäne liefert. 

ES El primer paso es crear un registro MTA-STS para su dominio. Puedes crear un registro al instante utilizando un generador de registros MTA-STS, que te proporcionará un registro DNS a medida para tu dominio. 

DE Der MTA-STS-Testmodus ermöglicht es Ihnen, SMTP-TLS-Berichte über Probleme in MTA-STS-Richtlinien, Probleme beim Aufbau verschlüsselter SMTP-Verbindungen oder Fehler bei der E-Mail-Zustellung zu erhalten

ES El modo de prueba MTA-STS le permite recibir informes SMTP TLS sobre problemas en las políticas MTA-STS, problemas en el establecimiento de conexiones SMTP cifradas o fallos en la entrega del correo electrónico

DE Fügen Sie eine Subdomain zu Ihrer bestehenden Domain hinzu, die mit dem Text: mta-sts beginnen sollte (z. B. mta-sts.domain.com) 

ES Añada un subdominio a su dominio existente que debe comenzar con el texto: mta-sts (por ejemplo, mta-sts.dominio.com) 

DE Wie können gehostete MTA-STS-Dienste bei der Lösung des Problems "MTA-STS Policy is Missing" helfen?

ES ¿Cómo pueden ayudar los servicios MTA-STS alojados a resolver el problema de "falta la política MTA-STS"?

DE Ist SMTP STS ein wichtiger Schritt in Richtung E-Mail-Sicherheit?

ES Mailfence no resulta afectado por las vulnerabilidades de spoofing de firmas de OpenPGP

German Spanish
in por
ein de

DE Nachschlagetyp Typ auswählen DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Schwarze Liste Whois PTR NS MX FCRDNS

ES Tipo de búsqueda Seleccione el tipo DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Lista negra Whois PTR NS MX FCRDNS

German Spanish
typ tipo
auswählen seleccione
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
schwarze negra
mx mx
ns ns
liste lista

DE Mit diesem Tool können Sie Fehler in den SPF-, DMARC-, DKIM-, BIMI-, MTA-STS-, TLS-RPT-, NS- und MX-DNS-Einträgen Ihrer Domain von einem Ort aus nachschlagen und finden

ES Esta herramienta le permite buscar y encontrar errores en los registros SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS y MX de su dominio, todo desde un solo lugar

German Spanish
tool herramienta
fehler errores
domain dominio
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
bimi bimi
ns ns
mx mx
und y
in en
finden encontrar
ort lugar
nachschlagen buscar

DE Der folgende MTA-STS DNS TXT-Eintrag wurde gefunden für

ES Se ha encontrado el siguiente registro TXT de MTA-STS DNS para

German Spanish
dns dns
gefunden encontrado
eintrag registro
txt txt

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren MTA-STS/TLS-RPT-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

ES Utilice esta herramienta para buscar y validar su registro MTA-STS/TLS-RPT.

German Spanish
tool herramienta
validieren validar
datensatz registro
und y
verwenden utilice
ihren su
zu para

DE Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) ist ein Protokoll, das es zwingend erforderlich macht, dass alle ausgehenden E-Mails von der Domain mit TLS verschlüsselt werden, bevor sie an den Empfänger zugestellt werden

ES Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) es un protocolo que obliga a cifrar con TLS cualquier correo electrónico saliente del dominio antes de entregarlo al destinatario

German Spanish
security security
protokoll protocolo
ausgehenden saliente
domain dominio
tls tls
empfänger destinatario
transfer transfer
transport transport
e electrónico
ist es

DE Was sind MTA-STS und TLS-RPT und warum brauchen Sie sie?

ES ¿Cómo proteger a las pequeñas empresas de los BEC con la autenticación del correo electrónico?

German Spanish
warum de
und las
sie la

DE PowerDMARCs gehostetes MTA-STS macht TLS-Verschlüsselung in SMTP obligatorisch und kommt mit einem einfachen Implementierungsverfahren.

ES El MTA-STS alojado de PowerDMARC hace que el cifrado TLS sea obligatorio en SMTP y viene con un procedimiento de fácil implementación.

German Spanish
gehostetes alojado
smtp smtp
obligatorisch obligatorio
verschlüsselung cifrado
und y
tls tls
in en
macht el
kommt que
einfachen de

DE Sie können auch das SMTP-TLS-Reporting aktivieren, um Diagnoseberichte zu E-Mail-Zustellungsproblemen zu erhalten, nachdem Sie MTA-STS für Ihre Domain konfiguriert haben

ES También puede habilitar los informes SMTP TLS para obtener informes de diagnóstico sobre los problemas de entrega del correo electrónico después de configurar el MTA-STS para su dominio

German Spanish
aktivieren habilitar
konfiguriert configurar
reporting informes
smtp smtp
tls tls
domain dominio
auch también
sie problemas
können puede
e electrónico
mail correo
zu sobre
für de

DE PowerDMARC ist Ihre zentrale Anlaufstelle für eine Reihe von E-Mail-Authentifizierungsprotokollen wie DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS und TLS-RPT. Melden Sie sich noch heute an, um Ihren kostenlosen DMARC Analyzer-Test zu erhalten!

ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.

German Spanish
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
melden regístrese
kostenlosen gratuita
test prueba
analyzer analyzer
und y
heute hoy
e electrónico
erhalten obtener
ist es
mail correo
von de

DE TLS-RPT ist aktiviert, um das MTA-STS-Protokoll zu unterstützen, das sicherstellt, dass alle an Ihre Domain adressierten E-Mails TLS-verschlüsselt sind

ES TLS-RPT está habilitado para soportar el protocolo MTA-STS que asegura que todos los correos electrónicos dirigidos a su dominio están encriptados con TLS

German Spanish
aktiviert habilitado
sicherstellt asegura
domain dominio
zu unterstützen soportar
protokoll protocolo
e electrónicos
tls tls
zu a
alle todos
ihre su
mails correos
um para

DE Ohne MTA-STS kann ein Angreifer einen MITM-TLS-Downgrade-Angriff initiieren, indem er den STARTTLS-Befehl ersetzt oder löscht, sodass die E-Mail ohne TLS-Verschlüsselung im Klartext an den Empfangsserver gesendet wird

ES Sin MTA-STS, un atacante puede iniciar un ataque MITM de degradación de TLS, sustituyendo o borrando el comando STARTTLS para que el correo electrónico se envíe al servidor receptor sin cifrado TLS, en texto claro

German Spanish
angreifer atacante
initiieren iniciar
angriff ataque
mitm mitm
befehl comando
verschlüsselung cifrado
tls tls
oder o
e electrónico
sodass para
mail correo
ohne sin
kann puede

DE Mit MTA-STS können Sie Absender dazu zwingen, E-Mails über eine sichere (TLS-verschlüsselte) Verbindung an Ihre Domain zuzustellen.

ES Con el MTA-STS, puede obligar a los remitentes a entregar el correo electrónico a su dominio utilizando una conexión segura (cifrada por TLS).

German Spanish
können puede
absender remitentes
verbindung conexión
zwingen obligar
tls tls
e electrónico
domain dominio
eine una
sichere segura
ihre su
mails correo
mit con
e-mails correo electrónico
über a
sie el
dazu los

DE Es ist 30 Jahre her, dass die STS-31-Mission im April 1990 gestartet wurde

ES Han pasado 30 años desde que se lanzó la misión STS-31 en abril de 1990

German Spanish
april abril
gestartet lanzó
mission misión
jahre años
im en

DE Es gibt auch ein detailliertes Flugdeck und einen Besatzungsbereich, die genauso konfiguriert sind wie auf der STS-31 plus Nutzlastbucht.

ES También hay una cubierta de vuelo detallada y un área para la tripulación configurada tal como estaba en el STS-31 más la bahía de carga útil.

German Spanish
detailliertes detallada
konfiguriert configurada
und y
auch también
es hay

DE AWS Security Token Service (AWS-STS), um die Anforderung von vorübergehenden Anmeldeinformationen mit eingeschränkten Rechten zur Benutzerauthentifizierung zu ermöglichen.

ES AWS Security Token Service (AWS STS) para que el usuario pueda solicitar credenciales temporales con privilegios limitados para autenticarse.

German Spanish
aws aws
security security
token token
anforderung solicitar
anmeldeinformationen credenciales
service service
mit con
zu para

DE Gehostete MTA-STS- und TLS-RPT-Dienste

ES Servicios MTA-STS y TLS-RPT alojados

German Spanish
dienste servicios
und y
gehostete alojados

DE MTA-STS ist ein E-Mail-Sicherheitsstandard, der DNS-basierte Angriffe abwehrt, bei denen Angreifer an Ihre Domain adressierte E-Mails lesen oder manipulieren könnten.

ES MTA-STS es un estándar de seguridad del correo electrónico que mitiga los ataques basados en el DNS, en los que los atacantes podrían leer o manipular el correo electrónico dirigido a su dominio.

German Spanish
angriffe ataques
angreifer atacantes
domain dominio
manipulieren manipular
basierte basados
dns dns
könnten podrían
ist es
oder o
e electrónico
e-mails correo electrónico
mail correo
bei de

DE PowerDMARC bietet dedizierte Dienste für DMARC, MTA-STS, BIMI und mehr. Unser vollständiger Funktionskatalog umfasst unter anderem:

ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Nuestro catálogo completo de funciones incluye, entre otras, las siguientes:

German Spanish
powerdmarc powerdmarc
dedizierte dedicados
dmarc dmarc
bimi bimi
umfasst incluye
und y
bietet proporciona
dienste servicios
anderem más
unser nuestro
unter de

DE DMARC-Schutz nach Land | BIMI | TLS-RPT | MTA-STS

ES Protección DMARC por país | BIMI | TLS-RPT | MTA-STS

German Spanish
nach por
land país
bimi bimi
schutz protección
dmarc dmarc

DE Sorgen Sie für eine sichere E-Mail-Zustellung mit MTA-STS.

ES Garantizar la entrega segura del correo electrónico con MTA-STS.

German Spanish
zustellung entrega
sichere segura
sorgen garantizar
mit con
sie la
e electrónico
mail correo

DE Holen Sie sich fortschrittliche DMARC- und Hosted MTA-STS/TLS-RPT-Services, angetrieben durch KI und Threat Intelligence - keine Verträge, keine Verpflichtungen

ES Obtenga servicios avanzados de DMARC y MTA-STS/TLS-RPT alojados, impulsados por la IA y la inteligencia sobre amenazas, sin contratos ni compromisos

German Spanish
holen obtenga
fortschrittliche avanzados
ki ia
threat amenazas
intelligence inteligencia
services servicios
dmarc dmarc
verträge contratos
verpflichtungen compromisos
und y
durch de

Showing 50 of 50 translations