DE Die von Une Sul durchgeführten Bus-Dienste von São Paulo nach Rio Grande do Sul kommen am Bahnhof Porto Alegre Bus Station an.
DE Die von Une Sul durchgeführten Bus-Dienste von São Paulo nach Rio Grande do Sul kommen am Bahnhof Porto Alegre Bus Station an.
ES São Paulo a Estado de Río Grande del Sur autobús servicios operados por Une Sul, llegan a la estaciónPorto Alegre Bus Station
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
paulo | paulo |
dienste | servicios |
station | station |
sul | sul |
von | de |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen São Paulo und Rio Grande do Sul beträgt 1132 km. Es dauert ungefähr 13Std. 12Min., um von São Paulo nach Rio Grande do Sul zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre São Paulo y Estado de Río Grande del Sur es de 1132 km. Dura aproximadamente 13h 12m para conducir desde São Paulo a Estado de Río Grande del Sur.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
dauert | dura |
paulo | paulo |
km | km |
s | m |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen São Paulo und Campina Grande do Sul beträgt 377 km. Es dauert ungefähr 4Std. 48Min., um von São Paulo nach Campina Grande do Sul zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre São Paulo y Campina Grande do Sul es de 377 km. Dura aproximadamente 4h 48m para conducir desde São Paulo a Campina Grande do Sul.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
grande | grande |
sul | sul |
dauert | dura |
paulo | paulo |
km | km |
s | m |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Venedig und Torbole sul Garda beträgt 196 km. Es dauert ungefähr 1Std. 56Min., um von Venedig nach Torbole sul Garda zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Venecia y Torbole sul Garda es de 196 km. Dura aproximadamente 1h 56m para conducir desde Venecia a Torbole sul Garda.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
venedig | venecia |
sul | sul |
dauert | dura |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Zweitschnellste Zeit auf Via Expressa Sul (UFSC > Passarela) (5:12) 25. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Via Expressa Sul (UFSC > Passarela) (5:12) 25 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
sul | sul |
gt | gt |
oktober | octubre |
via | de |
DE Zweitschnellste Zeit auf Via Expressa Sul - Sentido Aeroporto (7:06) 25. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Via Expressa Sul - Sentido Aeroporto (7:06) 25 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
sul | sul |
oktober | octubre |
via | de |
DE Drittschnellste Zeit auf Prainha : sentido sul (4:20) 25. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Prainha : sentido sul (4:20) 25 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
sul | sul |
oktober | octubre |
DE Copacabana ist einer der bekanntesten Stadtteile Rio de Janeiros in der Zona Sul, der direkt zwischen dem Atlantik und den mit Favelas bevölkerten Granitfelsen liegt und über einen vier Kilometer langen Sandstrand verfügt
ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil
German | Spanish |
---|---|
bekanntesten | famosos |
stadtteile | barrios |
de | es |
rio | río de |
DE Mit der Renovierung der Flussstation Sul Sueste gewinnt Lissabon neue Kultur- und Freizeiträume und neue Möglichkeiten der Verbindung zwischen den beiden Ufern des Tejo.
ES Con la renovación de la estación de Sul Sueste, Lisboa gana nuevos espacios culturales y de ocio y nuevas posibilidades de conexión entre las dos orillas del Tejo.
German | Spanish |
---|---|
renovierung | renovación |
sul | sul |
gewinnt | gana |
lissabon | lisboa |
möglichkeiten | posibilidades |
verbindung | conexión |
kultur | culturales |
und | y |
zwischen | de |
DE Copacabana ist einer der bekanntesten Stadtteile Rio de Janeiros in der Zona Sul, der direkt zwischen dem Atlantik und den mit Favelas bevölkerten Granitfelsen liegt und über einen vier Kilometer langen Sandstrand verfügt
ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil
German | Spanish |
---|---|
bekanntesten | famosos |
stadtteile | barrios |
de | es |
rio | río de |
DE Copacabana ist einer der bekanntesten Stadtteile Rio de Janeiros in der Zona Sul, der dire...
ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antig...
German | Spanish |
---|---|
bekanntesten | famosos |
stadtteile | barrios |
de | es |
rio | río de |
DE Nimm den Bus von Caxias do Sul nach Porto Alegre
ES Coge el autobús desde Caxias do Sul hasta Porto Alegre
German | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
sul | sul |
nimm | coge |
von | el |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Rio Grande do Sul?
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
nationalen | nacional |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
in | en |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Rio Grande do Sul ist 136.
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Estado de Río Grande del Sur es 136.
German | Spanish |
---|---|
nationalen | nacional |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
in | en |
ist | es |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Rio Grande do Sul eine Gesichtsmaske tragen?
ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
öffentlichen | público |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
gesichtsmaske | mascarilla |
in | en |
verkehrsmitteln | transporte |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Rio Grande do Sul wird empfohlen.
ES Usar una máscara facial en el transporte público en Estado de Río Grande del Sur es recomendable.
German | Spanish |
---|---|
öffentlichen | público |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
verkehrsmitteln | transporte |
in | en |
tragen | usar |
einer | de |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Rio Grande do Sul zwingend vorgeschrieben?
ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
sozialer | social |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
vorgeschrieben | obligatorio |
in | en |
ist | es |
die | de |
DE Die Abstandsregel in Rio Grande do Sul ist 1 Meter.
ES El requisito de distancia social en Estado de Río Grande del Sur es un (1) metro
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
in | en |
ist | es |
die | de |
meter | distancia |
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Rio Grande do Sul COVID-19-Symptome habe?
ES ¿Qué debo hacer si tengo síntomas de COVID-19 cuando llegue a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
symptome | síntomas |
muss | debo |
wenn | si |
was | qué |
bei | de |
DE Was ist die günstigste Verbindung von São Paulo nach Rio Grande do Sul?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de São Paulo a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von São Paulo nach Rio Grande do Sul?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde São Paulo hasta Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
schnellste | rápida |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen São Paulo und Rio Grande do Sul?
ES ¿Hay un autobús directo de São Paulo a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
direkte | directo |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
zwischen | de |
es | hay |
DE Wie weit ist es von São Paulo nach Rio Grande do Sul?
ES ¿A cuánta distancia está São Paulo de Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
wie | cuánta |
ist | está |
von | de |
DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Rio Grande do Sul beträgt 995 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 1131.8 km.
ES La distancia entre São Paulo y Estado de Río Grande del Sur es de 995 km. La distancia por carretera es de 1131.8 km.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
straßen | carretera |
paulo | paulo |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
DE Wo fährt der Bus von São Paulo nach Rio Grande do Sul ab?
ES ¿Dónde tomo el autobús de São Paulo a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
wo | dónde |
DE Die von Guanabara betriebenen Bus von São Paulo nach Rio Grande do Sul fahren vom Bahnhof São Paulo – Tietê ab.
ES São Paulo a Estado de Río Grande del Sur autobús servicios operados por Guanabara, salida desde la estación São Paulo – Tietê.
DE Wie lange dauert der Flug von São Paulo nach Rio Grande do Sul?
ES ¿Cuánto dura el vuelo desde São Paulo a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
dauert | dura |
flug | vuelo |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
DE Die schnellste Flugverbindung von Sao Paulo Flughafen nach Caxias Do Sul Flughafen ist der Direktflug und dauert 1Std. 35Min..
ES El vuelo más rápido desde el Aeropuerto Sao Paulo al Aeropuerto Caxias Do Sul es un vuelo directo que dura 1h 35m.
German | Spanish |
---|---|
sao | sao |
sul | sul |
paulo | paulo |
schnellste | más rápido |
ist | es |
der | el |
dauert | dura |
und | desde |
DE Wo kommt der Bus von São Paulo nach Rio Grande do Sul an?
ES ¿A dónde llega el autobús de São Paulo a Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
wo | dónde |
DE LATAM Chile und Gol Transportes Aéreos bieten Flüge vom Flughafen in Sao Paulo zum Flughafen in Caxias Do Sul.
ES LATAM Chile y Gol Transportes Aéreos ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Sao Paulo al Aeropuerto Caxias Do Sul .
German | Spanish |
---|---|
chile | chile |
bieten | ofrecen |
flüge | vuelos |
sao | sao |
sul | sul |
paulo | paulo |
und | y |
in | a |
vom | el |
DE Welche Unterkünfte gibt es in der Nähe von Rio Grande do Sul?
ES ¿Dónde puedo quedarme cerca de Estado de Río Grande del Sur?
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
grande | grande |
sul | sur |
in | cerca |
DE Es gibt mehr als 22 Unterkunftsmöglichkeiten in Rio Grande do Sul. Die Preise fangen bei R$ 500 pro Nacht an.
ES Hay 22 + hoteles disponibles en Estado de Río Grande del Sur. Los precios comienzan desde R$ 500 por noche.
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
sul | sur |
nacht | noche |
grande | grande |
preise | precios |
in | en |
es | hay |
DE Porto Alegre ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (Bairros).
ES Porto Alegre (en español Puerto Alegre) es una de las ciudades más importantes de Brasil, capital del estado de Río Grande del Sur. Cuenta con una población de 1.420.667 habitantes y de 4.276.475 de habitantes para su área metropolitana.
German | Spanish |
---|---|
rio | río |
brasiliens | brasil |
grande | grande |
und | y |
hauptstadt | capital |
städte | ciudades |
bundesstaates | estado |
ist | es |
der | de |
DE Mit Rome2rio ist das Reisen von São Paulo nach Rio Grande do Sul ganz einfach.
ES Viaja fácilmente desde São Paulo a Estado de Río Grande del Sur con Rome2rio
German | Spanish |
---|---|
grande | grande |
sul | sur |
paulo | paulo |
DE Was ist die günstigste Verbindung von São Paulo nach Campina Grande do Sul?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de São Paulo a Campina Grande do Sul?
German | Spanish |
---|---|
grande | grande |
sul | sul |
paulo | paulo |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von São Paulo nach Campina Grande do Sul?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde São Paulo hasta Campina Grande do Sul?
German | Spanish |
---|---|
schnellste | rápida |
grande | grande |
sul | sul |
paulo | paulo |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Campina Grande do Sul beträgt 313 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 377 km.
ES La distancia entre São Paulo y Campina Grande do Sul es de 313 km. La distancia por carretera es de 377 km.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
grande | grande |
sul | sul |
straßen | carretera |
paulo | paulo |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
DE Es gibt mehr als 21 Unterkunftsmöglichkeiten in Campina Grande do Sul. Die Preise fangen bei R$ 500 pro Nacht an.
ES Hay 21 + hoteles disponibles en Campina Grande do Sul. Los precios comienzan desde R$ 500 por noche.
German | Spanish |
---|---|
sul | sul |
nacht | noche |
grande | grande |
preise | precios |
in | en |
die | los |
es | hay |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Campina Grande do Sul?
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Campina Grande do Sul?
German | Spanish |
---|---|
nationalen | nacional |
grande | grande |
sul | sul |
in | en |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Campina Grande do Sul ist 136.
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Campina Grande do Sul es 136.
German | Spanish |
---|---|
nationalen | nacional |
grande | grande |
sul | sul |
in | en |
ist | es |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Campina Grande do Sul eine Gesichtsmaske tragen?
ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Campina Grande do Sul?
German | Spanish |
---|---|
öffentlichen | público |
grande | grande |
sul | sul |
gesichtsmaske | mascarilla |
in | en |
verkehrsmitteln | transporte |
eine | una |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Campina Grande do Sul wird empfohlen.
ES Usar una máscara facial en el transporte público en Campina Grande do Sul es recomendable.
German | Spanish |
---|---|
öffentlichen | público |
grande | grande |
sul | sul |
verkehrsmitteln | transporte |
in | en |
das | el |
tragen | usar |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Campina Grande do Sul zwingend vorgeschrieben?
ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Campina Grande do Sul?
German | Spanish |
---|---|
sozialer | social |
grande | grande |
sul | sul |
vorgeschrieben | obligatorio |
in | en |
ist | es |
die | el |
DE Die Abstandsregel in Campina Grande do Sul ist 1 Meter.
ES El requisito de distancia social en Campina Grande do Sul es un (1) metro
German | Spanish |
---|---|
grande | grande |
sul | sul |
in | en |
ist | es |
die | de |
meter | distancia |
DE So kommst du zu Sehenswürdigkeiten und Hotels in der Nähe von Campina Grande do Sul.
ES Campina Grande do Sul es un municipio brasileño del estado de Paraná, localizado en la Región Metropolitana de Curitiba.
German | Spanish |
---|---|
grande | grande |
sul | sul |
in | en |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Torbole sul Garda
ES Encuentra el transporte a Torbole sul Garda
German | Spanish |
---|---|
finde | encuentra |
sul | sul |
nach | el |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Venedig nach Torbole sul Garda?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Venecia a Torbole sul Garda?
German | Spanish |
---|---|
venedig | venecia |
sul | sul |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Venedig nach Torbole sul Garda?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Venecia hasta Torbole sul Garda?
German | Spanish |
---|---|
schnellste | rápida |
venedig | venecia |
sul | sul |
was | cuál |
ist | es |
von | de |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Venedig nach Torbole sul Garda. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venice nach Torbole über Verona und Rovereto-Fs Sud. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 5Std. 20Min..
ES No, no hay autobús directo desde Venecia a Torbole sul Garda. Sin embargo hay servicios con salida desde Venice y llegada a Torbole pasando por Verona y Rovereto-Fs Sud El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 5h 20m
German | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
sul | sul |
einschließlich | incluyendo |
dauert | dura |
venedig | venecia |
venice | venice |
fahrt | el viaje |
nein | no |
allerdings | sin embargo |
etwa | a |
und | y |
ab | desde |
es | hay |
DE Die Entfernung zwischen Venedig und Torbole sul Garda beträgt 123 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 195.6 km.
ES La distancia entre Venecia y Torbole sul Garda es de 123 km. La distancia por carretera es de 195.6 km.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
venedig | venecia |
sul | sul |
straßen | carretera |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
Showing 50 of 50 translations