Hire a translator I am translator

Translate "station" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "station" from German to Spanish

Translations of station

"station" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

station a la así cada como de la de los desde el en en el entre es estaciones estación estación de metro este hasta hotel la las los más para parada por que si sin sobre station tiempo tren una y

Translation of German to Spanish of station

German
Spanish

DE Dieses Array ist eine neue Ergänzung der Station. Es ist ein System, das entwickelt wurde, um der Station mehr Leistung mit Sonnenkollektoren zu geben, die entwickelt wurden, um die Position der Station über unserem Planeten optimal zu nutzen.

ES Esta matriz es una nueva adición a la estación. Es un sistema diseñado para darle más energía a la estación con paneles solares diseñados para aprovechar al máximo la posición de la estación sobre nuestro planeta.

German Spanish
array matriz
position posición
planeten planeta
neue nueva
station estación
system sistema
geben para
ist es
entwickelt diseñado
mehr más
zu a
optimal máximo

DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.

ES Los buses que viajan de Edmonton a Calgary salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

German Spanish
busse buses
edmonton edmonton
calgary calgary
north north
station station
south south
office office
und y
fahren a
oder o

DE Busse von Calgary nach Edmonton fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn an.

ES Los buses que viajan de Calgary a Edmonton salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.

German Spanish
busse buses
calgary calgary
edmonton edmonton
station station
office office
north north
south south
und y
fahren a
oder o

DE Busse von Edmonton nach Fort McMurray fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel an.

ES Los buses que viajan de Edmonton a Fort McMurray salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel.

German Spanish
busse buses
edmonton edmonton
north north
south south
office office
fort fort
quality quality
station station
und y
hotel hotel
fahren a
oder o

DE Busse von Calgary nach Red Deer fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station an.

ES Los buses que viajan de Calgary a Red Deer salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station.

German Spanish
busse buses
calgary calgary
station station
office office
quality quality
transit transit
und y
fahren a
oder o
von de

DE Nimm den Zug von Tustin station nach L. A. Union Station station

ES Coge el tren desde Tustin station hasta L. A. Union Station station

German Spanish
zug tren
station station
nimm coge
union union
a a
von el

DE Nimm den Zug von L. A. Union Station station nach San Bernardino - Downtown station

ES Coge el tren desde L. A. Union Station station hasta San Bernardino - Downtown station

German Spanish
zug tren
station station
san san
nimm coge
union union
a a
von el

DE Nimm den Zug von Rialto station nach L. A. Union Station station

ES Coge el tren desde Rialto station hasta L. A. Union Station station

German Spanish
zug tren
station station
nimm coge
union union
a a
von el

DE Dieses Array ist eine neue Ergänzung der Station. Es ist ein System, das entwickelt wurde, um der Station mehr Leistung mit Sonnenkollektoren zu geben, die entwickelt wurden, um die Position der Station über unserem Planeten optimal zu nutzen.

ES Esta matriz es una nueva adición a la estación. Es un sistema diseñado para darle más energía a la estación con paneles solares diseñados para aprovechar al máximo la posición de la estación sobre nuestro planeta.

German Spanish
array matriz
position posición
planeten planeta
neue nueva
station estación
system sistema
geben para
ist es
entwickelt diseñado
mehr más
zu a
optimal máximo

DE Ein- und Ausstiegspunkte in Finchley Road, St Johns Wood, Marylebone, Portman Square, Golders Green, Victoria Rail Station und Victoria Coach Station (Busbahnhof).

ES Los puntos de recogida y traslado se encuentran en Finchley Road, St John’s Wood, Marylebone, Portman Square, Golders Green, la estación de trenes de Victoria y la estación de autobuses de Victoria.

German Spanish
in en
green green
victoria victoria
station estación
st st
johns johns
und y
road road

DE Seit die ersten Einwohner die Station im November 2000 bestiegen haben, haben 230 Menschen aus 18 Ländern die Station besucht

ES Desde que sus primeros habitantes abordaron la estación en noviembre de 2000, han visitado 230 personas de 18 países

German Spanish
station estación
november noviembre
ländern países
besucht visitado
seit de
menschen personas
einwohner habitantes
ersten primeros
im en

DE Wenn die Station im Sonnenlicht steht, werden etwa 60 Prozent des von den Solaranlagen erzeugten Stroms zum Laden der Batterien der Station umgeleitet

ES Cuando la estación está a la luz del sol, aproximadamente el 60 por ciento de la electricidad generada por los paneles solares se desvía para cargar las baterías de la estación

German Spanish
prozent por ciento
erzeugten generada
batterien baterías
laden cargar
station estación
wenn cuando
etwa a
sonnenlicht luz del sol

DE Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

German Spanish
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
station station
zugriff acceso
oder o
mails correos
a a
konto cuenta

DE Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

German Spanish
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
station station
zugriff acceso
oder o
mails correos
a a
konto cuenta

DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.

ES Los grabadores de la serie AXIS Camera Station S11 Recorder incluyen licencias AXIS Camera Station y software ya configurado, para una inmediata integración fiable y sin incidencias de todas sus cámaras de red de Axis.

German Spanish
recorder recorder
series serie
umfasst incluyen
lizenzen licencias
integrieren integración
station station
software software
und y
kameras cámaras
netzwerk red
camera camera
bereits ya
all una

DE U-BAHNDas Hotel verfügt über einen direkten Zugang zur Bonaventure Metro Station. In der U-Bahn-Station befindet sich ein Hoteleingang. Bitte folgen Sie der Beschilderung.

ES SUBTERRÁNEOEl hotel tiene acceso directo a la estación del metro Bonaventure. Hay una entrada al hotel desde la estación del metro. Siga los letreros.

German Spanish
direkten directo
hotel hotel
zugang acceso
station estación
u-bahn metro
verfügt tiene
der la
über a
folgen sie siga

DE Es gibt keine Tankstation an diesem Ort Station stellte den Verkauf von Autogas auf unbestimmte Zeit ein Station hat den Verkauf von vorübergehendem Autogas eingestellt Die Tankstelle begann wieder mit dem Verkauf von Autogas Ihre E-Mail:

ES No hay estación en esta ubicación La estación dejó de vender GLP por tiempo indefinido La estación dejó de vender GLP temporalmente La gasolinera volvió a vender autogás Tu correo electrónico:

German Spanish
station estación
verkauf vender
tankstelle gasolinera
zeit tiempo
keine no
e electrónico
es hay
mail correo

DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.

ES En el centro de Kunshán, hay dos estaciones: Kunshan Station y Kunshan South Station.

German Spanish
south south
im en el
station station
und y
bahnhöfe estaciones
von de

DE Der Pfad 33rd Street Station (auf der Sixth Avenue, am Herald Square) in Manhattan ist eine Allee von Amtrak, Long Island Rail Road und NJ Transit Züge am Bahnhof Penn Station.

ES De la ruta 33 Street station (en la Sexta Avenida, en Herald Square) en Manhattan es una vía de trenes Amtrak, Long Island Rail Road y NJ Transit en la estación de Penn.

German Spanish
manhattan manhattan
island island
transit transit
penn penn
street street
züge trenes
und y
station station
road road
ist es
pfad ruta
avenue avenida
in a
bahnhof estación

DE Sie können an jeder beliebigen Station ein Fahrrad auschecken, losfahren und das Rad an irgendeiner anderen Station wieder abliefern

ES Desbloquea una bicicleta en cualquier estación, pasea por donde tú quieras y devuélvela en cualquier otra estación

German Spanish
station estación
und y
fahrrad bicicleta
anderen otra
sie quieras
ein una
an por

DE Nimm den Bus von Berlin Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station

ES Coge el autobús desde Berlin Central Bus Station hasta Prague Florenc Central Bus Station

German Spanish
berlin berlin
central central
station station
nimm coge
von el

DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Berlin Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station. Verbindungen fahren alle 2 Stunden, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 4Std. 30Min..

ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Berlin Central Bus Station y llega a Prague Florenc Central Bus Station. Los servicios salen cada 2 horas y operan cada día el viaje dura apoximadamente 4h 30m

German Spanish
berlin berlin
central central
station station
dauert dura
direkt directo
und y
einen un
stunden horas
es hay

DE Nimm den Bus von London Victoria Coach Station nach Edinburgh Bus Station

ES Coge el autobús desde London Victoria Coach Station hasta Edinburgh Bus Station

German Spanish
london london
victoria victoria
station station
edinburgh edinburgh
nimm coge
coach coach
von el

DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab London Victoria Coach Station nach Edinburgh Bus Station. Verbindungen fahren 3 mal am Tag, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 9Std. 15Min..

ES Sí, hay un autobús directo que sale desde London Victoria Coach Station y llega a Edinburgh Bus Station. Los servicios salen 3 al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 9h 15m

German Spanish
london london
victoria victoria
station station
edinburgh edinburgh
dauert dura
direkt directo
tag día
und y
einen un
coach coach
es hay

DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab São Paulo Bus Station - Terminal Tietê nach Rio de Janeiro Bus Station. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 6Std. 15Min..

ES Sí, hay un autobús directo que sale desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê y llega a Rio de Janeiro Bus Station. Los servicios salen cada hora y operan cada día el viaje dura apoximadamente 6h 15m

German Spanish
station station
terminal terminal
janeiro janeiro
dauert dura
direkt directo
paulo paulo
rio rio
s m
tag día
und y
stündlich hora
es hay

DE Nimm den Bus von Madrid South Bus Station nach Sevilla Coach Station

ES Coge el autobús desde Madrid South Bus Station hasta Sevilla Coach Station

German Spanish
madrid madrid
south south
station station
sevilla sevilla
nimm coge
coach coach
von el

DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Madrid South Bus Station nach Sevilla Coach Station. Verbindungen fahren 5 mal am Tag, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 6Std. 11Min..

ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Madrid South Bus Station y llega a Sevilla Coach Station. Los servicios salen 5 al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 6h 11m

German Spanish
madrid madrid
south south
station station
sevilla sevilla
dauert dura
direkt directo
tag día
und y
einen un
coach coach
es hay

DE Nimm den Bus von Edinburgh Bus Station nach London Victoria Coach Station

ES Coge el autobús desde Edinburgh Bus Station hasta London Victoria Coach Station

German Spanish
edinburgh edinburgh
station station
london london
victoria victoria
nimm coge
coach coach
von el

DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Edinburgh Bus Station nach London Victoria Coach Station. Verbindungen fahren zweimal täglich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 9Std. 15Min..

ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Edinburgh Bus Station y llega a London Victoria Coach Station. Los servicios salen dos al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 9h 15m

German Spanish
edinburgh edinburgh
station station
london london
victoria victoria
dauert dura
direkt directo
und y
einen un
coach coach
tag día
zweimal dos
es hay

DE Sie können bei jeder Station ein- und aussteigen, als Startpunkt bietet sich die Station "Donauturm" an.

ES El trenecillo del Parque del Danubio funciona diariamente desde mediados de marzo hasta octubre a partir de las 11:00.

German Spanish
und las
bei de

DE Busse von Calgary nach Vancouver fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY an.

ES Los buses que viajan de Calgary a Vancouver salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY.

German Spanish
busse buses
calgary calgary
vancouver vancouver
station station
office office
canada canada
cruise cruise
und y
place place
fahren a
oder o

DE Busse von Vancouver nach Kelowna fahren von Holiday Inn Howe oder Waterfront Station ab und kommen in Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown an.

ES Los buses que viajan de Vancouver a Kelowna salen de Holiday Inn Howe o Waterfront Station y llegan a Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.

German Spanish
vancouver vancouver
station station
und y
bus bus
busse buses
fahren a
oder o
von de

DE Busse von Edmonton nach Saskatoon fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Huskey Travel Center an.

ES Los buses que viajan de Edmonton a Saskatoon salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Huskey Travel Center.

German Spanish
busse buses
edmonton edmonton
north north
station station
south south
center center
und y
fahren a
oder o

DE Mit dem hervorragenden Zugsystem ist es einfach, den Zug von Los Angeles Union Station nach Oakland Jack London Square Station zu nehmen

ES Los trenes son una forma rápida, segura y eficiente de viajar a San Francisco, así que elija este tipo de transporte que sale de Los Angeles Union Station y llega a Oakland Jack London Square Station

German Spanish
angeles angeles
station station
jack jack
london london
union union
zu a

DE Es gibt 2 Direktzüge pro Tag und 14 Züge pro Woche, die vom New York Penn Station abfahren und am Niagara Falls Amtrak Station ankommen

ES Hay 2 trenes directos al día y 14 trenes a la semana que salen de New York Penn Station y llegan a Niagara Falls Amtrak Station

German Spanish
züge trenes
new new
york york
station station
penn penn
niagara niagara
und y
woche semana
tag día
es hay
vom de
ankommen a

DE Mit dem Zug kann man schnell, sicher und effizient nach Niagarafälle reisen, also wählen Sie dieses Verkehrsmittel, das von New York Penn Station abfährt und am Niagara Falls Amtrak Station ankommt

ES Los trenes son una forma rápida, segura y eficiente de viajar a Niagara Falls, así que elija este tipo de transporte que sale de New York Penn Station y llega a Niagara Falls Amtrak Station

German Spanish
new new
york york
station station
penn penn
schnell rápida
effizient eficiente
und y
wählen sie elija
verkehrsmittel transporte
zug los
niagara niagara

DE Profitieren Sie vom Reisen nach New York mit dem Zug, der vom Boston South Station abfährt und am New York Penn Station ankommt

ES Aproveche el viaje a Nueva York en tren, que sale de Boston South Station y llega a New York Penn Station

German Spanish
profitieren aproveche
york york
zug tren
boston boston
south south
station station
ankommt llega
penn penn
und y
new new

DE 1 min ab der Station Hanzomon Station (Z05), Ausgang Nr. 1, Hanzomon-Linie, Tokyo Metro

ES A 1 min. de la estación Hanzomon (Z05), tome la salida 1, línea Hanzomon, Metro de Tokio

German Spanish
min min
station estación
tokyo tokio
metro metro
linie línea

DE Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

German Spanish
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
station station
zugriff acceso
oder o
mails correos
a a
konto cuenta

DE Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

German Spanish
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
station station
zugriff acceso
oder o
mails correos
a a
konto cuenta

DE U-BAHNDas Hotel verfügt über einen direkten Zugang zur Bonaventure Metro Station. In der U-Bahn-Station befindet sich ein Hoteleingang. Bitte folgen Sie der Beschilderung.

ES SUBTERRÁNEOEl hotel tiene acceso directo a la estación del metro Bonaventure. Hay una entrada al hotel desde la estación del metro. Siga los letreros.

German Spanish
direkten directo
hotel hotel
zugang acceso
station estación
u-bahn metro
verfügt tiene
der la
über a
folgen sie siga

DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.

ES En el centro de Kunshán, hay dos estaciones: Kunshan Station y Kunshan South Station.

German Spanish
south south
im en el
station station
und y
bahnhöfe estaciones
von de

DE U-BAHNDas Hotel verfügt über einen direkten Zugang zur Bonaventure Metro Station. In der U-Bahn-Station befindet sich ein Hoteleingang. Bitte folgen Sie der Beschilderung.

ES SUBTERRÁNEOEl hotel tiene acceso directo a la estación del metro Bonaventure. Hay una entrada al hotel desde la estación del metro. Siga los letreros.

German Spanish
direkten directo
hotel hotel
zugang acceso
station estación
u-bahn metro
verfügt tiene
der la
über a
folgen sie siga

DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.

ES En el centro de Kunshán, hay dos estaciones: Kunshan Station y Kunshan South Station.

German Spanish
south south
im en el
station station
und y
bahnhöfe estaciones
von de

DE Es gibt keine Tankstation an diesem Ort Station stellte den Verkauf von Autogas auf unbestimmte Zeit ein Station hat den Verkauf von vorübergehendem Autogas eingestellt Die Tankstelle begann wieder mit dem Verkauf von Autogas Ihre E-Mail:

ES No hay estación en esta ubicación La estación dejó de vender GLP por tiempo indefinido La estación dejó de vender GLP temporalmente La gasolinera volvió a vender autogás Tu correo electrónico:

German Spanish
station estación
verkauf vender
tankstelle gasolinera
zeit tiempo
keine no
e electrónico
es hay
mail correo

DE Wo wir leben in Zentrum von Tokio (Shinjuku-ku) befindet. Die nächste Station ist Ochiai-Minaminagasaki Station genannt. (Wie Sie wissen, Tokyo Zug...

ES En el que vivimos está situado en el centro de Tokio (Shinjuku-ku). La estación más cercana se llama estación de Ochiai-Minaminagasaki. (Tokio como...

German Spanish
befindet situado
station estación
genannt se llama
wir leben vivimos
in en
tokio tokio
ist está
von de

DE Roms Sega Super Control Station, Laden Sie die besten Sega Super Control Station -Spiele herunter

ES Roms Sega Super Control Station, descargar los mejores juegos Sega Super Control Station

German Spanish
sega sega
control control
station station
laden descargar
roms roms
spiele juegos
super super
besten mejores
die los

DE Nimm den Bus von London Victoria Coach Station nach Wolverhampton Bus Station

ES Coge el autobús desde London Victoria Coach Station hasta Wolverhampton Bus Station

German Spanish
london london
victoria victoria
station station
nimm coge
coach coach
von el

DE Nimm den Bus von London Victoria Coach Station nach Birmingham New Street Station

ES Coge el autobús desde London Victoria Coach Station hasta Birmingham New Street Station

German Spanish
london london
victoria victoria
station station
birmingham birmingham
new new
street street
nimm coge
bus autobús
coach coach
von el

DE Nimm den Bus von London Victoria Coach Station nach Norwich Bus Station

ES Coge el autobús desde London Victoria Coach Station hasta Norwich Bus Station

German Spanish
london london
victoria victoria
station station
nimm coge
coach coach
von el

Showing 50 of 50 translations