DE Mehr über unseren letzten Amicus Curiae an den U.S. Supreme Court erfahren
DE Mehr über unseren letzten Amicus Curiae an den U.S. Supreme Court erfahren
ES Vea el último escrito que presentamos como terceros ante la Corte Suprema de los Estados Unidos
German | Spanish |
---|---|
letzten | último |
an | ante |
erfahren | el |
DE Wir vertraten 2020 in einem Amicus Curiae an den U.S. Supreme Court die Meinung, dass Schnittstellen von Computern nicht urheberrechtlich geschützt werden können.
ES En 2020, presentamos un escrito como terceros ante la Corte Suprema de los Estados Unidos para defender la idea de que las interfaces informáticas no deben estar sujetas a derechos de autor.
German | Spanish |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
urheberrechtlich | derechos de autor |
in | en |
nicht | no |
können | deben |
die | terceros |
DE Aus Spielzeugsets wie Lego Star Wars haben wir gelernt, dass er etwas mit Kylo Ren und Supreme Lord Snoke zu tun haben und Teil des Ersten Ordens sein wird.
ES De juegos de juguetes como Lego Star Wars, hemos aprendido que será algo que ver con Kylo Ren y Lord Supremo Snoke y será parte de la Primera Orden.
German | Spanish |
---|---|
lego | lego |
star | star |
gelernt | aprendido |
und | y |
ersten | primera |
etwas | algo |
wird | será |
teil | de |
sein | ser |
DE Für BB-9E ist es der Sternenzerstörer erster Ordnung, das persönliche Raumschiff von Supreme Lord Snoke.
ES Para BB-9E es el destructor estelar de primera orden, la nave espacial personal del Señor Supremo Snoke.
German | Spanish |
---|---|
ordnung | orden |
ist | es |
DE Wie versprochen, spendet Chr. Hansen zur Feier der erfolgreichen Annahme von CHY-MAX® Supreme im Markt für jede industrielle Studie mit dem innovativen Produkt einen Geldbetrag an eine dänische NGO.
ES Cumpliendo su compromiso, Chr. Hansen celebra la favorable acogida de CHY-MAX® Supreme con la donación de dinero a una oenegé danesa por cada prueba de este innovador producto en el sector
German | Spanish |
---|---|
innovativen | innovador |
hansen | hansen |
im | en el |
produkt | producto |
einen | de |
DE „Zu Ergebnissen wie diesem beizutragen, macht mich stolz und dankbar. Dank der CHY-MAX Supreme® Spende von Chr. Hansen können wir noch viel mehr Dinge wie diese tun“, so das Fazit von Lars Dall Jensen.
ES «Conseguir resultados así me llena de gratitud y orgullo. Gracias a la donación por CHY-MAX Supreme® de Chr. Hansen, podemos continuar e incluso aumentar nuestra labor», concluye Lars Dall Jensen.
German | Spanish |
---|---|
ergebnissen | resultados |
mich | me |
stolz | orgullo |
spende | donación |
hansen | hansen |
das | la |
von | de |
können | podemos |
wir | nuestra |
mehr | aumentar |
zu | a |
und | e |
so | así |
DE Das neue Dilatometer DIL 402 Expedis Select und Supreme repräsentiert modernste Dilatometer-Technik und ist für eine Vielzahl anspruchsvoller Applikationen konzipiert
ES El nuevo dilatómetro DIL 402 Expedis Select y Supreme ofrece un dilatómetro de tecnología punta y está diseñado para un amplio rango de aplicaciones sofisticadas
German | Spanish |
---|---|
select | select |
applikationen | aplicaciones |
technik | tecnología |
und | y |
neue | nuevo |
konzipiert | diseñado |
ist | está |
für | de |
DE Spielen Sie Iron Chef America - Supreme Cuisine, es ist ein Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh
ES Juega a Iron Chef America - Supreme Cuisine, es un juego de género de que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
German | Spanish |
---|---|
america | america |
benutzer | usuarios |
geliebt | amado |
sterne | estrellas |
chef | chef |
cuisine | cuisine |
genre | género |
bewertung | rating |
spiel | juego |
ist | es |
wurde | fue |
zu | a |
die | quienes |
DE Iron Chef America - Supreme Cuisine ISO ist in Version USA auf dieser Website verfügbar
ES Iron Chef America - Supreme Cuisine ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
German | Spanish |
---|---|
america | america |
iso | iso |
usa | usa |
chef | chef |
cuisine | cuisine |
verfügbar | disponible |
in | en |
ist | está |
version | versión |
dieser | este |
DE Iron Chef America - Supreme Cuisine ist ein Nintendo DS -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können
ES Iron Chef America - Supreme Cuisine es un juego de emulación de Nintendo DS que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
German | Spanish |
---|---|
america | america |
nintendo | nintendo |
ds | ds |
computer | computadora |
freunden | amigos |
chef | chef |
cuisine | cuisine |
und | y |
herunterladen | descargar |
ist | es |
alleine | solo |
oder | o |
können | puedes |
mit | de |
DE Iron Chef America - Supreme Cuisine Dateigröße - 20.1MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.
ES Tamaño de archivo de Iron Chef America - Supreme Cuisine: 20.1MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
German | Spanish |
---|---|
america | america |
dateigröße | tamaño |
getestet | probado |
chef | chef |
cuisine | cuisine |
ist | es |
absolut | absolutamente |
sicher | confiables |
DE Kartenhülle Aus Gg-supreme-stoff
ES Gucci | Hombre Chaqueta De Denim De Algodón Con Logo Azul Claro 50
German | Spanish |
---|---|
aus | de |
DE Gucci Ace Sneakers Aus Gg Supreme Schwarz
ES Gucci Corbata Con Motivo Interlocking G - Azul
German | Spanish |
---|---|
aus | con |
schwarz | azul |
DE Gucci Sneakers Aus Gg Supreme Blau
ES Gucci Camiseta Con Estampado Strawberry Gucci - Blanco
German | Spanish |
---|---|
aus | con |
blau | blanco |
DE Gürteltasche Gg supreme Aus Canvas
ES Gucci Jersey Con Parche Del Logo - Azul
German | Spanish |
---|---|
aus | del |
DE 1998 Collector's Edge Supreme Season Review Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1998 Collector's Edge Supreme Season Review Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
karten | tarjetas |
nicht | sin |
season | season |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '98 Collector's Edge Supreme Season Review American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '98 Collector's Edge Supreme Season Review Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
edge | edge |
american | americano |
season | season |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1998 Collector's Edge Supreme Season Review-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1998 Collector's Edge Supreme Season Review vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
season | season |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1998 Collector's Edge Supreme Season Review (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1998 Collector's Edge Supreme Season Review ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
edge | edge |
details | detalles |
season | season |
ohne | sin |
für | de |
DE 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
series | series |
karten | tarjetas |
nicht | sin |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1999-00 Upper Deck Collector's Edge Supreme PSA Series American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos 1999-00 Upper Deck Collector's Edge Supreme PSA Series Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
edge | edge |
series | series |
american | americano |
deck | deck |
psa | psa |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
psa | psa |
series | series |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1999 Collector's Edge Supreme PSA Series ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
edge | edge |
series | series |
details | detalles |
psa | psa |
ohne | sin |
für | de |
DE 1999 Collector's Edge Supreme Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1999 Collector's Edge Supreme Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
karten | tarjetas |
nicht | sin |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1999-00 Upper Deck Collector's Edge Supreme American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos 1999-00 Upper Deck Collector's Edge Supreme Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
edge | edge |
american | americano |
deck | deck |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1999 Collector's Edge Supreme-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1999 Collector's Edge Supreme vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1999 Collector's Edge Supreme (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1999 Collector's Edge Supreme ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
edge | edge |
details | detalles |
ohne | sin |
für | de |
DE 2000 Collector's Edge Supreme Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 2000 Collector's Edge Supreme Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
karten | tarjetas |
nicht | sin |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
edge | edge |
american | americano |
deck | deck |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2000 Collector's Edge Supreme-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2000 Collector's Edge Supreme vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2000 Collector's Edge Supreme (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2000 Collector's Edge Supreme ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
edge | edge |
details | detalles |
ohne | sin |
für | de |
DE 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
karten | tarjetas |
nicht | sin |
psa | psa |
preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme Perfect 10 American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme Perfect 10 Tarjetas de Fútbol Americano
German | Spanish |
---|---|
abgestufte | calificados |
werte | valores |
edge | edge |
american | americano |
deck | deck |
karten | tarjetas |
football | fútbol |
alle | todos |
für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
ebay | ebay |
marktplatz | tienda |
preise | precios |
und | y |
basierend | con |
über | de |
täglich | diariamente |
in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 ( detalles )
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlicher | promedio |
parallelen | paralelos |
edge | edge |
details | detalles |
ohne | sin |
für | de |
DE Mehr über unseren letzten Amicus Curiae an den U.S. Supreme Court erfahren
ES Vea el último escrito que presentamos como terceros ante la Corte Suprema de los Estados Unidos
German | Spanish |
---|---|
letzten | último |
an | ante |
erfahren | el |
DE Wir vertraten 2020 in einem Amicus Curiae an den U.S. Supreme Court die Meinung, dass Schnittstellen von Computern nicht urheberrechtlich geschützt werden können.
ES En 2020, presentamos un escrito como terceros ante la Corte Suprema de los Estados Unidos para defender la idea de que las interfaces informáticas no deben estar sujetas a derechos de autor.
German | Spanish |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
urheberrechtlich | derechos de autor |
in | en |
nicht | no |
können | deben |
die | terceros |
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
DE Der Supreme Court wird sich bald mit einem erneuten Versuch befassen, das aktuelle Recht auf Abtreibungen in den USA zu kippen.
ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...
Showing 44 of 44 translations