Translate "track" to Spanish

ES Básicamente, le brinda algunas pistas de música de fondo que realmente lo llevan a través de una experiencia increíble, por ejemplo, una pista cinematográfica, una pista alegre y alguna pista de música motivadora.

• Básicamente
• brinda algunas pistas
• música de fondo
• realmente lo llevan
• experiencia increíble
• ejemplo
• pista cinematográfica
• pista alegre

ES El parque es bien conocido por el sendero Blue Pools y el sendero del glaciar Rob Roy

• parque es bien
• sendero Blue Pools
• sendero del glaciar
• Roy

ES RHCSA Rapid Track (RH199)Está diseñado para los estudiantes que ya cuentan con una experiencia considerable en la administración de Linux

• RHCSA Rapid Track
• administración de Linux

ES Seguimiento con Mailchimp Con el seguimiento con Mailchimp podrás recopilar en el informe de tu página de destino o sitio web toda la información sobre visitantes únicos y nuevas suscripciones

• Seguimiento con Mailchimp
• seguimiento con Mailchimp
• página de destino
• sitio web toda
• visitantes únicos
• nuevas suscripciones

ES Por supuesto, no es la primera vez que las mezclas de DJ llegan a Spotify: ha habido muchos ejemplos de mezclas continuas de álbumes de CD más antiguos que se presentan en la plataforma o mediante podcasts, pero rara vez en un formato pista por pista.

• supuesto
• mezclas de DJ
• Spotify
• habido muchos ejemplos
• CD más antiguos
• mediante podcasts

ES Track opens (Rastrear aperturas) y Track clicks (Rastrear clics) no pueden deshabilitarse ya que sirven para determinar la ganadora de la prueba.

• Track opens
• Rastrear aperturas
• Track clicks
• Rastrear clics
• determinar la ganadora

ES Fast Track está disponible como una función adicional para OneSpan Sign. Contacta a tu representante de éxito del cliente para aprender más sobre Fast Track.

• Fast Track está
• Sign
• éxito del cliente

ES Dainese Flat Track Class es un curso para quienes ya tienen una buena experiencia en off-road y quieren mejorar su sensibilidad aprendiendo la técnica del flat track

• Dainese Flat Track
• curso para quienes
• tienen una buena
• off-road
• aprendiendo la técnica
• flat track

ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.

• Secciones de página
• documentos pueden dividirse
• formato individual
• usuarios crear documentos
• orientación de páginas

ES Coge el metro desde Rosslyn, Blue/Orange/Silver Track 2 Platform hasta Ronald Reagan Washington National Airport, Yellow/Blue Line Track 2 Platform

• Coge el metro
• Rosslyn
• Blue
• Orange
• Silver Track Platform
• Ronald Reagan Washington
• Airport
• Yellow
• Blue Line Track

ES Dainese Flat Track Class es un curso para quienes ya tienen una buena experiencia en off-road y quieren mejorar su sensibilidad aprendiendo la técnica del flat track

• Dainese Flat Track
• curso para quienes
• tienen una buena
• off-road
• aprendiendo la técnica
• flat track

ES RHCSA Rapid Track (RH199)Está diseñado para los estudiantes que ya cuentan con una experiencia considerable en la administración de Linux

• RHCSA Rapid Track
• administración de Linux

ES AXIS Device Manager Extend ofrece acceso automático a nuestro soporte a largo plazo (modo LTS) y al modo activo en AXIS OS. Puede obtener más información en el portal de AXIS OS.

• AXIS Device Manager
• ofrece acceso automático
• soporte a largo
• modo LTS
• OS
• portal de AXIS

ES Por supuesto, no es la primera vez que las mezclas de DJ llegan a Spotify: ha habido muchos ejemplos de mezclas continuas de álbumes de CD más antiguos que se presentan en la plataforma o mediante podcasts, pero rara vez en un formato pista por pista.

• supuesto
• mezclas de DJ
• Spotify
• habido muchos ejemplos
• CD más antiguos
• mediante podcasts

ES No admitimos el sistema Do Not Track ("DNT"). Do Not Track es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web de que no desea ser rastreado.

• admitimos el sistema
• Not Track
• Do Not Track

ES Desplazar el cursor sobre la vista previa de la página de álbum y haz clic en Agregar pista para abrir la ventana Editar pista.

• Desplazar el cursor
• página de álbum
• pista para abrir
• ventana Editar

ES Si tienes varios anfitriones, tendrás que hacer clic en Track -> Configure Track Header y marcar Record Enable.

• tienes varios anfitriones
• Track
• Configure Track Header
• marcar Record

ES Harás clic en ese botón en cada pista que quieras grabar y luego en el botón grande de grabación que está en la parte superior. ¡Bastante fácil!

• quieras grabar
• grande de grabación
• superior
• Bastante fácil

ES Es posible que la configuración de tu navegador te permita transmitir automáticamente una señal de “No realizar seguimiento” a los servicios en línea que visites

• navegador te permita
• automáticamente una señal
• realizar
• línea que visites

ES En consecuencia, salvo que y hasta que se interprete que la ley nos exige que lo hagamos, nuestros sistemas no reconocen las solicitudes de “no realizar seguimiento" del navegador”

• consecuencia
• sistemas no reconocen
• realizar

ES Observá el pico del monte Cook del otro lado de las heladas aguas azules del lago Pukaki, antes de dirigirte al parque nacional para caminar el sendero Hooker Valley.

• Observá el pico
• Pukaki
• antes de dirigirte
• sendero Hooker

ES La isla Stewart ofrece uno de los caminos Great Walks de Nueva Zelanda, el camino Rakiura Track, así como una variedad de caminos para caminatas y excursiones.

• isla Stewart ofrece
• caminos Great Walks
• Nueva Zelanda
• camino Rakiura Track
• variedad de caminos
• caminatas

ES MTK significa mezclador multipista, lo que significa que puedes grabar cada pista individualmente

• MTK significa mezclador
• significa que puedes
• pista individualmente

ES El M-Track 2×2 de M-Audio le ofrece una visión clara y agradable de sus niveles con luces indicadoras de -20dB, -6dB y -3dB tanto para la entrada de micro como para la de instrumento

• M-Track de M-Audio
• ofrece una visión
• entrada de micro
• instrumento

ES *Si no vea la opción de copiar una clave de depuración, asegúrate de que tu navegador no está enviando una solicitud de "No rastrear" (¿qué es eso?). 

• vea la opción
• copiar una clave
• depuración
• navegador no está
• qué es eso

ES En este momento, no respetamos las señales de No Rastrear (Do Not Track, “DNT”) del navegador web ni otros mecanismos similares

• respetamos las señales
• Rastrear
• Do Not Track
• navegador web ni
• mecanismos similares

ES Fast Track le permite crear una URL dedicada para su transacción que puede incrustar en su sitio web o portal seguro

• crear una URL
• portal seguro

ES ESTADO DE LA PISTA: El remitente puede monitorear el estado de todos los documentos que se firmarán a través del tablero de la aplicación

• ESTADO DE LA
• remitente puede monitorear

ES Por ejemplo, Track Maven descubrió que los viernes a la 1 pm, es el mejor horario de publicación para la industria de la aviación/aerolíneas ? en gran parte debido a que la gente se está preparando para sus viajes

• ejemplo
• Track Maven descubrió
• horario de publicación
• aerolíneas
• gente se está
• viajes

ES Track Maven descubrió que los jueves a las 8pm es el mejor horario para obtener el máximo nivel de engagement.

• Track Maven descubrió
• horario para obtener

ES Las caminatas de más de un día incluyen el circuito Northern Circuit de cuatro días y el sendero Round the Mountain de seis días, uno de los senderos Great Walks de Nueva Zelanda.

• incluyen el circuito
• Circuit de cuatro
• sendero Round the
• seis días
• senderos Great Walks
• Nueva

ES Es fundamental contar con experiencia en montañismo para recorrer el histórico sendero Copland Track, que cruza la gran división.

• montañismo para recorrer
• histórico sendero Copland

ES El sendero Te Ara ki Hikurangi está ubicado en la estación Pakihiroa, que se encuentra al final del camino Tapuaeroa Valley Road, a 20 kilómetros tierra adentro de Ruatoria

• sendero Te Ara
• Hikurangi está ubicado
• estación Pakihiroa
• encuentra al final
• camino Tapuaeroa Valley
• kilómetros tierra adentro
• Ruatoria

ES Recorré los bosques nativos a pie o en bicicleta durante varios días con vistas de Marlborough Sounds. Alivianá la carga y pedí que trasladen tu mochila entre cada punto.

• Recorré los bosques
• pie
• bicicleta durante varios
• vistas de Marlborough
• Alivianá la carga
• pedí que trasladen

ES Por Richard Briggs/ Queen Charlotte Track

• Richard Briggs
• Queen Charlotte Track

ES , el sendero Rakiura, y es uno de los mejores lugares para ver aves kiwi en su hábitat natural

• sendero Rakiura
• hábitat natural

ES El sendero es administrado por la municipalidad de Queenstown Lakes District y partes del sendero atraviesan tierras privadas.

• sendero es administrado
• municipalidad de Queenstown
• District
• partes del sendero
• tierras

ES Los paisajes salvajes y agrestes de Southland ofrecen espectaculares experiencias para caminar y practicar excursionismo. No se pierda los senderos Hump Ridge Track y Catlins River Walk.

• paisajes salvajes
• agrestes de Southland
• practicar excursionismo
• pierda los senderos
• Ridge Track
• Catlins River

ES Si lo que querés es sumergirte en las montañas, valles y lejanía absoluta de Fiordland, el sendero Dusky Track es ideal para vos.

• querés es sumergirte
• montañas
• valles
• sendero Dusky Track

ES Recorré los bosques nativos de hayas caminando, en bicicleta o en vehículo 4x4 hasta la histórica mina de oro Big River.

• Recorré los bosques
• hayas caminando
• bicicleta
• mina de oro

ES Caminá por el sendero Pineapple Track muy por encima de Dunedin y disfrutá de vistas magníficas de la ciudad y de las llanuras de Taieri.

• encima de Dunedin
• disfrutá de vistas
• ciudad

ES Música del (8-Track Cartridges)| Discogs

• Cartridges
• Discogs

ES Música del (4-Track Stereos)| Discogs

• Stereos
• Discogs

ES Música del (4-Track Cartridges)| Discogs

• Cartridges
• Discogs

ES Música del (2-Track Stereos)| Discogs

• Stereos
• Discogs

ES publicó un comentario en Renegade Soundwave - In Dub (4 Track Sampler).

• publicó un comentario
• Renegade Soundwave
• In Dub
• Track Sampler

ES publicó un comentario en New Decade - Narrow Minds / Blind Vision 4 Track EP.

• publicó un comentario
• New Decade
• Narrow Minds
• Blind Vision Track

ES Ofrecemos una opción de dos formas para ayudarlo a mantenerse al día con las actualizaciones de ciberseguridad para dispositivos: Soporte de seguimiento activo y soporte a largo plazo.

• Ofrecemos una opción
• formas para ayudarlo
• actualizaciones de ciberseguridad
• dispositivos
• Soporte de seguimiento
• soporte a largo

ES En la nueva aplicación Fotos, Apple coloca automáticamente una pista de acompañamiento en las memorias de fotos y videos que crea para ti en la pestaña "Para ti"

• nueva aplicación Fotos
• Apple coloca automáticamente
• pista de acompañamiento
• memorias de fotos
• videos que crea

ES : Si un asistente tiene activada la opción "No rastrear" en su navegador, no podremos completar las estadísticas de ese espectador.

• asistente tiene activada
• opción
• navegador
• ese