Hire a translator I am translator

Translate "write" to Spanish

Showing 25 of 25 translations of the phrase "write" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of write

German
Spanish

DE Die Geschwindigkeiten sind nicht ganz so schnell wie einige der größeren Modelle oben (430MB/sec Read, 400MB/sec Write), aber man erhält ein Laufwerk, das etwa halb so groß wie eine Kreditkarte ist.

ES Las velocidades no son tan rápidas como las de algunos de los modelos más grandes de arriba (430MB/seg. de lectura, 400MB/seg. de escritura) pero se obtiene un disco del tamaño de la mitad de una tarjeta de crédito.

German Spanish
read lectura
erhält obtiene
halb mitad
geschwindigkeiten velocidades
modelle modelos
größeren más grandes
aber pero
nicht no
so tan
einige algunos
kreditkarte tarjeta de crédito
etwa más
sind son
groß tamaño

DE Funktionen wie WALs (Write-Ahead Logs) und MVCC (Multi-Version Concurrency Control) machen PostgreSQL für Anwendungsentwickler und Administratoren gleichermaßen sehr nützlich.

ES Funciones como los registros de escritura anticipada (WAL) y control de concurrencia mediante versiones múltiples (MVCC) ayudan a que PostgreSQL sea de gran utilidad tanto para los desarrolladores de aplicaciones como para los administradores.

German Spanish
logs registros
control control
postgresql postgresql
anwendungsentwickler desarrolladores
administratoren administradores
version versiones
multi múltiples
funktionen funciones
und y
gleichermaßen como
für de

DE Write-Back ist eine hochwertige Tableau-Erweiterung, mit der Benutzer jederzeit Daten eingeben können, ohne auf ein anderes Tool zurückgreifen oder den Tableau-Workflow verlassen zu müssen

ES Write-Back es una extensión de Tableau de primera clase que permite a los usuarios introducir datos cuando quieran, sin la necesidad de usar otra herramienta ni salir del flujo de Tableau

German Spanish
daten datos
erweiterung extensión
benutzer usuarios
tool herramienta
ist es
ohne sin
eingeben introducir
zu a

DE Write Collaborate 2021: Funktionalitäten der nächsten Generation setzen neue Standards für kollaboratives Arbeitsmanagement

ES Wrike Collaborate 2021: las funcionalidades de nueva generación definen una nueva norma en materia de gestión del trabajo colaborativo

German Spanish
funktionalitäten funcionalidades
generation generación
neue nueva
standards norma
arbeitsmanagement gestión del trabajo

DE Gib im Feld Write a short description about this image (Verfasse eine kurze Beschreibung zu diesem Bild) eine Beschreibung ein, um Leute dazu zu bringen, sich deine Kampagne anzusehen

ES Introduce una descripción en el campo Write a short description about this image (Escribir una breve descripción de esta imagen) para animar a la gente a ver tu campaña

German Spanish
kurze breve
kampagne campaña
im en el
image image
beschreibung descripción
bild imagen
anzusehen ver
a a
feld el campo
leute gente

DE Drücken Sie die ALT-Taste, und Sie haben mit denselben Tasten Zugriff auf die zusätzlichen Pro Tools | Ultimate-Funktionen, einschließlich Vorschau, Zusammenführung, Punch Capture und Write to Punch

ES Presiona la tecla ALT y tendrás acceso a funciones adicionales de Pro Tools | Ultimate con las mismas teclas, incluido Preview, Join, Punch, Capture y Write to Punch

German Spanish
zugriff acceso
zusätzlichen adicionales
vorschau preview
capture capture
alt alt
funktionen funciones
tools tools
ultimate ultimate
haben tendrás
tasten teclas
to a
taste tecla
und y
einschließlich incluido
drücken sie presiona

DE Das Tool listet alle verwendeten Units inklusive Delphi-Units auf (und wie oft jede Unit verwendet wurde) sowie die Anzahl der Dateien, die Anzahl der Zeilen und die Anzahl der Instanzen von String, Read, Write, SizeOf, etc.

ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.

German Spanish
inklusive incluidas
dateien archivos
zeilen líneas
instanzen instancias
etc etc
delphi delphi
verwendeten utilizadas
und y
tool herramienta
unit unidades
alle todas
wie cuántas
oft de
jede cada
anzahl número

DE Write Collaborate 2021: Funktionalitäten der nächsten Generation setzen neue Standards für kollaboratives Arbeitsmanagement

ES Wrike Collaborate 2021: las funcionalidades de nueva generación definen una nueva norma en materia de gestión del trabajo colaborativo

German Spanish
funktionalitäten funcionalidades
generation generación
neue nueva
standards norma
arbeitsmanagement gestión del trabajo

DE Drücken Sie die ALT-Taste, und Sie haben mit denselben Tasten Zugriff auf die zusätzlichen Pro Tools | Ultimate-Funktionen, einschließlich Vorschau, Zusammenführung, Punch Capture und Write to Punch

ES Presiona la tecla ALT y tendrás acceso a funciones adicionales de Pro Tools | Ultimate con las mismas teclas, incluido Preview, Join, Punch, Capture y Write to Punch

German Spanish
zugriff acceso
zusätzlichen adicionales
vorschau preview
capture capture
alt alt
funktionen funciones
tools tools
ultimate ultimate
haben tendrás
tasten teclas
to a
taste tecla
und y
einschließlich incluido
drücken sie presiona

DE NFC-Standard ISO/IEC 14443-A NFC Forum Type 2 UID (eindeutige ID) 7 bytes Read/Write-Widerstand 100.000 Zyklen Vorratsdatenspeicherung 10 Jahre Schutzklasse IPX4 Commodity code (HS) 85235200

ES Standard NFC ISO/IEC 14443-A NFC Forum Type 2 UID (ID único) 7 bytes Resistencia a la lectura/escritura 100.000 ciclos Conservación de datos 10 años Clase de protección IPX4 Commodity code (HS) 85235200

German Spanish
iso iso
iec iec
nfc nfc
type type
bytes bytes
read lectura
zyklen ciclos
code code
standard standard
forum forum
widerstand resistencia
jahre años

DE Wird vor der Implementierung des Data Warehouse entwickelt (Schema-on-Write)

ES Diseñado con anterioridad a la implementación del almacenamiento de datos (esquema en escritura)

German Spanish
implementierung implementación
data datos
schema esquema
entwickelt diseñado

DE Der Virus verwendet Direct Disk Write-Aufrufe, um dies zu erreichen, und umgeht den Standard-BIOS-Virenschutz beim Überschreiben der MBR- und Boot-Sektoren.

ES El virus utiliza llamadas directas de grabación en disco para lograr esto y evita la protección antivirus estándar del BIOS al sobrescribir los sectores MBR y de arranque.

German Spanish
virus virus
verwendet utiliza
disk disco
aufrufe llamadas
virenschutz antivirus
standard estándar
sektoren sectores
boot arranque
und y
zu para

DE Das bedeutet, dass die Objekte im Compliance-Modus nach dem WORM-Modell (write-once-read-many) gespeichert werden

ES Con el modo de cumplimiento, los objetos se almacenan en el modo de solo lectura con el modelo de una única escritura y múltiples lecturas (WORM)

German Spanish
objekte objetos
gespeichert almacenan
modus modo
compliance cumplimiento
read lectura
modell modelo
im en el
dem de

DE Unveränderbare Backups verwenden die WORM-Technologie (Write-Once-Read-Many) und helfen Ihnen dabei, sicherzustellen, dass Sie für die Wiederherstellung eine unveränderte Kopie von kritischen Daten haben.

ES Los respaldos inmutables utilizan la técnica de una única escritura y múltiples lecturas (WORM) y garantizan contar una copia inalterada de los datos críticos para poder recuperarlos.

German Spanish
kopie copia
sicherzustellen garantizan
backups respaldos
daten datos
und y
verwenden utilizan
von de

DE Diese Funktion verwendet den WORM-Ansatz (Write-Once-Read-Many) und schützt Backups vor Änderungen durch Ransomware oder versehentliches Löschen

ES Esta función utiliza el enfoque de una única lectura y múltiples escrituras (WORM), que protege los respaldos de modificaciones por ransomware o eliminaciones accidentales

German Spanish
funktion función
schützt protege
backups respaldos
ransomware ransomware
ansatz enfoque
verwendet utiliza
und y
oder o

DE Unveränderbarkeit schützt Daten mit der WORM-Technologie (Write-Once-Read-Many) vor Verschlüsselung und Löschen durch Ransomware

ES La inmutabilidad protege los datos del cifrado y la eliminación del ransomware con la tecnología de una única escritura y múltiples lecturas (WORM)

German Spanish
ransomware ransomware
technologie tecnología
schützt protege
verschlüsselung cifrado
daten datos
und y

DE Mit S3 Object Lock können Sie das Write-Once-Read-Many-Modell auf Ihre im Amazon S3-Bucket gespeicherten Backups anwenden

ES El bloqueo de objetos de S3 permite aplicar el modelo de escritura única y lectura múltiple en los respaldos almacenados en buckets de Amazon S3

German Spanish
object objetos
amazon amazon
gespeicherten almacenados
backups respaldos
modell modelo
anwenden aplicar
mit de

DE 2006 Sage Hit Write Stuff Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

ES 2006 Sage Hit Write Stuff Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

German Spanish
karten tarjetas
nicht sin
psa psa
preise precios

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '06 Sage Hit Write Stuff American Football-Karten

ES Sin calificar y valores calificados para todos '06 Sage Hit Write Stuff Tarjetas de Fútbol Americano

German Spanish
abgestufte calificados
werte valores
american americano
karten tarjetas
football fútbol
alle todos
für de

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2006 Sage Hit Write Stuff-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2006 Sage Hit Write Stuff vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

German Spanish
ebay ebay
marktplatz tienda
preise precios
und y
basierend con
über de
täglich diariamente
in a

DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2006 Sage Hit Write Stuff (Details)

ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2006 Sage Hit Write Stuff ( detalles )

German Spanish
durchschnittlicher promedio
parallelen paralelos
details detalles
ohne sin
für de

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '10 Sage Hit the Write Stuff American Football-Karten

ES Sin calificar y valores calificados para todos '10 Sage Hit the Write Stuff Tarjetas de Fútbol Americano

German Spanish
abgestufte calificados
werte valores
american americano
karten tarjetas
football fútbol
alle todos
für de

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2010 Sage Hit the Write Stuff-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2010 Sage Hit the Write Stuff vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

German Spanish
ebay ebay
marktplatz tienda
preise precios
und y
basierend con
über de
täglich diariamente
in a

DE Das Tool listet alle verwendeten Units inklusive Delphi-Units auf (und wie oft jede Unit verwendet wurde) sowie die Anzahl der Dateien, die Anzahl der Zeilen und die Anzahl der Instanzen von String, Read, Write, SizeOf, etc.

ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.

German Spanish
inklusive incluidas
dateien archivos
zeilen líneas
instanzen instancias
etc etc
delphi delphi
verwendeten utilizadas
und y
tool herramienta
unit unidades
alle todas
wie cuántas
oft de
jede cada
anzahl número

DE Funktionen wie WALs (Write-Ahead Logs) und MVCC (Multi-Version Concurrency Control) machen PostgreSQL für Anwendungsentwickler und Administratoren gleichermaßen sehr nützlich.

ES Funciones como los registros de escritura anticipada (WAL) y control de concurrencia mediante versiones múltiples (MVCC) ayudan a que PostgreSQL sea de gran utilidad tanto para los desarrolladores de aplicaciones como para los administradores.

German Spanish
logs registros
control control
postgresql postgresql
anwendungsentwickler desarrolladores
administratoren administradores
version versiones
multi múltiples
funktionen funciones
und y
gleichermaßen como
für de

Showing 25 of 25 translations

Similar translations

write