Translate "eingeschrieben" to French

DE Life: Hilft Ihnen, die „revolutionäre Technologie“ zu entdecken, mit der Sie die Vorteile tiefer Meditation in nur wenigen Minuten genießen können. Derzeit sind mehr als 24,000 Studenten eingeschrieben.

• Life
• Hilft Ihnen
• revolutionäre Technologie
• entdecken
• Vorteile tiefer Meditation
• wenigen Minuten genießen
• Studenten

DE Ich brauchte 21-jährige Fähigkeiten für die Zukunft, also habe ich mich letzte Woche in Mindvalley eingeschrieben

• Zukunft
• eingeschrieben

DE Berechtigt sind Schüler, Studenten und Lehrkräfte, die an einer berechtigten Bildungseinrichtung eingeschrieben, beschäftigt oder für sie als Auftragnehmer tätig sind

• Berechtigt sind Schüler
• Studenten
• Lehrkräfte
• berechtigten Bildungseinrichtung eingeschrieben
• beschäftigt

DE Schüler weiterführender Schulen–Schüler, die an einer akkreditierten öffentlichen oder privaten weiterführenden Schule mit Vollzeit-Unterricht eingeschrieben sind1

• Schüler weiterführender
• akkreditierten öffentlichen
• privaten weiterführenden Schule
• Vollzeit-Unterricht eingeschrieben

DE Das Angebot ist Studenten vorbehalten, die in den USA an einer Hochschule (Hochschule oder Universität) eingeschrieben sind, vorbehaltlich der Bestätigung des Studentenstatus

• Angebot ist Studenten
• Hochschule
• Universität
• vorbehaltlich der Bestätigung
• Studentenstatus

DE Klicken Sie auf den Link und überprüfen Sie, ob Sie in den USA ansässig sind und derzeit als Student eingeschrieben sind. Sobald Ihre Berechtigung bestätigt wurde, erhalten Sie eine E-Mail zum Herunterladen von Lumion.

• Link
• überprüfen Sie
• derzeit als Student
• Sobald Ihre Berechtigung

DE Insgesamt sind dort 28.000 Studierende für grundständige Studiengänge eingeschrieben

• Insgesamt sind dort
• grundständige Studiengänge eingeschrieben

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

• Parallels bietet exklusive
• Studenten

DE Der Unity Student-Plan kann von Schülern und Studenten genutzt werden, die an einer akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind

• Schülern
• akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben

DE 12.8 Millionen oder 42.1% der amerikanischen 18- bis 24-Jährigen sind an einem College oder einer Graduiertenschule eingeschrieben

• Millionen
• College
• Graduiertenschule eingeschrieben

DE Es sollte notiert werden.Der Admin-Benutzername muss ordnungsgemäß eingeschrieben werden.

• sollte notiert
• Admin-Benutzername muss ordnungsgemäß

DE In seine Online-Kurse sind mehr als 16000 Studenten aus mehr als 74 Ländern eingeschrieben

• Ländern eingeschrieben

DE Anforderung: Studierende ab 16 Jahren, die an einer anerkannten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind und der Erfassung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmen können.

• Anforderung
• Studierende ab Jahren
• anerkannten Bildungseinrichtung eingeschrieben
• Erfassung
• Verarbeitung ihrer personenbezogenen
• zustimmen

DE Stichting Repair Café ist unter Nummer 34383930 bei der niederländischen Handelskammer eingeschrieben.

• Stichting Repair Café
• Handelskammer

DE Über 39.000 Studenten haben sich bereits für diesen kostenlosen Kurs eingeschrieben, der etwa 15 Stunden dauert

• diesen kostenlosen Kurs
• etwa Stunden dauert

DE 17.000 StudentInnen sind in einer Reihe von Fachrichtungen eingeschrieben, darunter Recht, Politikwissenschaft, Soziologie, Psychologie, Öffentliche Verwaltung, Recht des geistigen Eigentums und Massenkommunikation

• Reihe von Fachrichtungen
• darunter Recht
• Politikwissenschaft
• Soziologie
• Psychologie
• Öffentliche Verwaltung
• Recht des geistigen
• Massenkommunikation

DE Schüler weiterführender Schulen–Schüler, die an einer akkreditierten öffentlichen oder privaten weiterführenden Schule mit Vollzeit-Unterricht eingeschrieben sind1

• Schüler weiterführender
• akkreditierten öffentlichen
• privaten weiterführenden Schule
• Vollzeit-Unterricht eingeschrieben

DE 12.8 Millionen oder 42.1% der amerikanischen 18- bis 24-Jährigen sind an einem College oder einer Graduiertenschule eingeschrieben

• Millionen
• College
• Graduiertenschule eingeschrieben

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

• Parallels bietet exklusive
• Studenten

DE Anforderung: Studierende ab 16 Jahren, die an einer anerkannten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind und der Erfassung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmen können.

• Anforderung
• Studierende ab Jahren
• anerkannten Bildungseinrichtung eingeschrieben
• Erfassung
• Verarbeitung ihrer personenbezogenen
• zustimmen

DE Das Angebot ist Studenten vorbehalten, die in den USA an einer Hochschule (Hochschule oder Universität) eingeschrieben sind, vorbehaltlich der Bestätigung des Studentenstatus

• Angebot ist Studenten
• Hochschule
• Universität
• vorbehaltlich der Bestätigung
• Studentenstatus

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studierende, die derzeit an einer qualifizierten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

• Parallels bietet exklusive
• Studierende

DE Der Unity Student-Plan kann von Schülern und Studenten genutzt werden, die an einer akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind

• Schülern
• akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben

DE Alle Workiva-Praktikanten müssen zum Zeitpunkt des Praktikums in einem Studiengang eingeschrieben sein, der einen Abschluss anstrebt.

• Abschluss