DE Allgemeiner Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt für das Museum im 2. Stock, außerdem zusätzlich allgemeiner Eintritt in derselben Nacht
Translate "eintritt" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "eintritt" from German to French
Translations of eintritt
"eintritt" in German can be translated into the following French words/phrases:
| eintritt | accès accéder admission billet des billets entrer entrée entrée libre entrées |
Translation of German to French of eintritt
German
French
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
| German | French |
|---|---|
| eintritt | accès |
| museum | musée |
| in | à |
| stock | étage |
| und | et |
| nacht | nuit |
| zusätzlich | plus |
DE Allgemeiner Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt für das Museum im 2. Stock, außerdem zusätzlich allgemeiner Eintritt in derselben Nacht
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
| German | French |
|---|---|
| eintritt | accès |
| museum | musée |
| in | à |
| stock | étage |
| und | et |
| nacht | nuit |
| zusätzlich | plus |
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
| German | French |
|---|---|
| eintritt | admission |
| fahrten | manèges |
| shows | spectacles |
| chats | discussions |
| unbegrenzter | illimité |
| und | et |
| zu | à |
| tiere | animaux |
| einschließlich | compris |
| allen | de |
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
| German | French |
|---|---|
| allgemeiner | générale |
| museum | musée |
| und | et |
| zu | à |
| sowie | ainsi |
DE Einmaliger Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt in das Museum im 2. Stock
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
| German | French |
|---|---|
| museum | musée |
| stock | étage |
| und | et |
| in | en |
DE Schnellerer Eintritt in die 103. Etage des Willis Tower und Eintritt in The Ledge
FR Entrée rapide au 103e étage de la Willis Tower et entrée au Ledge
| German | French |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| etage | étage |
| tower | tower |
| und | et |
DE Allgemeiner Eintritt zur Sammlung des MoMA, einschließlich eines kostenlosen Audioführers, Filme am selben Tag, und Eintritt in das MoMA PS1 in Long Island City, Queens
FR Entrée générale à la collection du MoMA, y compris un guide audio gratuit, films du jour et entrée au MoMA PS1 à Long Island City, Queens
| German | French |
|---|---|
| allgemeiner | générale |
| sammlung | collection |
| kostenlosen | gratuit |
| filme | films |
| long | long |
| island | island |
| city | city |
| eintritt | entrée |
| tag | jour |
| und | et |
| in | à |
| selben | un |
| einschließlich | compris |
DE Wenn Kinder alt genug sind, um alleine zu gehen, dürfen sie auf dem Skywalk laufen. Kinder bis 4 Jahre haben freien Eintritt und benötigen keinen allgemeinen Eintritt oder kein Skywalk-Ticket.
FR Si les enfants sont assez grands pour marcher seuls, ils sont autorisés à marcher sur le Skywalk. Les enfants de 4 ans et moins sont libres d'entrer et n'ont pas besoin d'un billet d'entrée générale ou de Skywalk.
| German | French |
|---|---|
| alleine | seuls |
| freien | libres |
| allgemeinen | générale |
| kinder | enfants |
| jahre | ans |
| benötigen | besoin |
| und | et |
| ticket | billet |
| oder | ou |
| wenn | si |
| zu | à |
| keinen | n |
| genug | pour |
DE Restaurants am West Rim erfordern allgemeinen Eintritt für den Eintritt.
FR Les restaurants situés sur la rive ouest nécessitent une admission générale pour l'entrée.
| German | French |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| west | ouest |
| erfordern | nécessitent |
| allgemeinen | générale |
| eintritt | admission |
| für | pour |
| den | la |
DE Der Denkmalzugang beinhaltet den Eintritt in den Fort Wood Bereich des Sockels der Freiheitsstatue, sowie Ihre Fahrt mit der Fähre zu und von den Inseln und den Eintritt zum Ellis Island Immigration Museum
FR L'Accès Monument comprend l'accès à la section Fort Wood du piédestal de la Statue of Liberty, ainsi que le voyage en ferry vers et depuis les îles et l'admission à l'Ellis Island Immigration Museum
| German | French |
|---|---|
| beinhaltet | comprend |
| fähre | ferry |
| museum | museum |
| fort | fort |
| island | island |
| und | et |
| von | of |
| inseln | îles |
| in | en |
| zu | à |
DE Sehen Sie sich einen Film am selben Tag kostenlos an und erhalten Sie innerhalb von 14 Tagen freien Eintritt zum MoMA PS1 in Long Island City, Queens - alles in Ihrem MoMA-Eintritt inbegriffen.
FR Visionnez gratuitement le film du jour même et bénéficiez d'une entrée gratuite au MoMA PS1 de Long Island City, dans le Queens, dans les 14 jours qui suivent, le tout compris dans votre admission au MoMA.
| German | French |
|---|---|
| film | film |
| long | long |
| island | island |
| city | city |
| und | et |
| in | dans |
| kostenlos | gratuitement |
| sehen | visionnez |
| inbegriffen | compris |
| tagen | de |
DE Am Feiertmontags wird die Abteikirche geöffnet. Führungen: Führungen werden zusätzlich zum Gruppeneintrittspreis angerechnet. Vollzahler: CHF 140.- Ermässigter Eintritt für öffentliche Schulen: CHF 100.- Kostenloser Eintritt für Payerner Schulen
FR Les lundis fériés l'Abbatiale sera ouverte. Visites guidées : La visite guidée est facturée en plus du prix d’entrée groupe Plein tarif: CHF 140.- Tarif réduit écoles publiques: CHF 100.- Offertes pour les écoles payernoises
| German | French |
|---|---|
| geöffnet | ouverte |
| chf | chf |
| öffentliche | publiques |
| schulen | écoles |
| wird | sera |
| zusätzlich | plus |
| für | pour |
| zum | la |
DE Im Eintritt zum Harvard Museum of Natural History ist auch der Eintritt zum Peabody Museum of Archaeology and Ethnology enthalten.
FR L'admission au musée d'histoire naturelle de Harvard admet également les visiteurs au musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie.
| German | French |
|---|---|
| harvard | harvard |
| museum | musée |
| natural | naturelle |
| of | de |
| auch | également |
DE Freier Eintritt in die ständige Sammlung und ermässigter Eintritt für Sonderausstellungen
FR Entrée gratuite dans la collection permanente et entrée réduite pour les expositions temporaires
| German | French |
|---|---|
| freier | gratuite |
| eintritt | entrée |
| sammlung | collection |
| und | et |
| in | dans |
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
| German | French |
|---|---|
| eintritt | admission |
| fahrten | manèges |
| shows | spectacles |
| chats | discussions |
| unbegrenzter | illimité |
| und | et |
| zu | à |
| tiere | animaux |
| einschließlich | compris |
| allen | de |
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
| German | French |
|---|---|
| allgemeiner | générale |
| museum | musée |
| und | et |
| zu | à |
| sowie | ainsi |
DE Im Eintritt zum Harvard Museum of Natural History ist auch der Eintritt zum Peabody Museum of Archaeology and Ethnology enthalten.
FR L'admission au musée d'histoire naturelle de Harvard admet également les visiteurs au musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie.
| German | French |
|---|---|
| harvard | harvard |
| museum | musée |
| natural | naturelle |
| of | de |
| auch | également |
DE Einmaliger Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt in das Museum im 2. Stock
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
| German | French |
|---|---|
| museum | musée |
| stock | étage |
| und | et |
| in | en |
DE Allgemeiner Eintritt zur Sammlung des MoMA, einschließlich eines kostenlosen Audioführers, Filme am selben Tag, und Eintritt in das MoMA PS1 in Long Island City, Queens
FR Entrée générale à la collection du MoMA, y compris un guide audio gratuit, films du jour et entrée au MoMA PS1 à Long Island City, Queens
| German | French |
|---|---|
| allgemeiner | générale |
| sammlung | collection |
| kostenlosen | gratuit |
| filme | films |
| long | long |
| island | island |
| city | city |
| eintritt | entrée |
| tag | jour |
| und | et |
| in | à |
| selben | un |
| einschließlich | compris |
DE Sehen Sie sich einen Film am selben Tag kostenlos an und erhalten Sie innerhalb von 14 Tagen freien Eintritt zum MoMA PS1 in Long Island City, Queens - alles in Ihrem MoMA-Eintritt inbegriffen.
FR Visionnez gratuitement le film du jour même et bénéficiez d'une entrée gratuite au MoMA PS1 de Long Island City, dans le Queens, dans les 14 jours qui suivent, le tout compris dans votre admission au MoMA.
| German | French |
|---|---|
| film | film |
| long | long |
| island | island |
| city | city |
| und | et |
| in | dans |
| kostenlos | gratuitement |
| sehen | visionnez |
| inbegriffen | compris |
| tagen | de |
DE Freier Eintritt in die ständige Sammlung und ermässigter Eintritt für Sonderausstellungen
FR Entrée gratuite dans la collection permanente et entrée réduite pour les expositions temporaires
| German | French |
|---|---|
| freier | gratuite |
| eintritt | entrée |
| sammlung | collection |
| und | et |
| in | dans |
DE Eintritt ins Museum: 5€, Donnerstags kein Eintritt
FR Entrée au Musée: 5€, Etrée gratuite les jeudis
DE Eintritt zu 2, 3, 4, 5 oder 7 Attraktionen. Kontaktloser Eintritt, einfach den Pass scannen. Sparen Sie im Vergleich zu den normalen Ticketkosten.
FR Entrée pour 2, 3, 4, 5 ou 7 attractions. Entrée sans contact, il suffit de scanner votre carte. Économisez par rapport au prix normal des billets.
| German | French |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| attraktionen | attractions |
| kontaktloser | sans contact |
| scannen | scanner |
| vergleich | par rapport |
| normalen | normal |
| oder | ou |
| zu | suffit |
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE 2 Jahre und jünger: Eintritt frei. Der tatsächliche Preis für den Eintritt am selben Tag kann abhängig vom Tag des Besuchs variieren (ungefähr 19-29 $ für Erwachsene und 13-18 $ für Kinder im Alter von 3-12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants jusqu'à deux ans ; le prix d'entrée réel pour la journée peut varier (environ 19 à 29 $ pour les adultes et 13 à 18 $ pour les enfants de 3 à 12 ans) selon le jour de la visite.
DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
DE Lily Hay Newman vom Maganzin WIRED untersucht den Aufstieg von Browser-Isolierungsdiensten und den Eintritt von Cloudflare in diesen Markt.
FR Lily Hay Newman, du magazine WIRED, s'intéresse à l'essor des services d'isolation de navigateur et aux débuts de Cloudflare sur ce marché.
| German | French |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| browser | navigateur |
| markt | marché |
| und | et |
| vom | de |
| in | à |
DE Die richtigen Mitarbeiter, Prozesse und Technologien zu implementieren, um ein konsistentes Markenerlebnis beim Eintritt in neue Märkte zu ermöglichen, kann den Unterschied zwischen dem Erfolg und Scheitern Ihrer Marke ausmachen.
FR Disposer des personnes, des bons processus et de la technologie appropriée lorsque vous arrivez sur de nouveaux marchés peut réellement faire la différence pour votre marque.
| German | French |
|---|---|
| neue | nouveaux |
| märkte | marchés |
| kann | peut |
| und | et |
| prozesse | processus |
| technologien | technologie |
| richtigen | bons |
| marke | marque |
| unterschied | différence |
| ihrer | de |
DE Wir können die Rückerstattung aufschieben, bis wir die Waren erhalten haben oder bis Sie den Nachweis über den Versand der Waren erbracht haben, je nachdem, was zuerst eintritt.
FR Nous pouvons différer le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu le bien ou jusqu’à ce que vous ayez fourni une preuve d’expédition du bien, la date retenue étant celle du premier de ces faits.
| German | French |
|---|---|
| rückerstattung | remboursement |
| nachweis | preuve |
| erbracht | fourni |
| oder | ou |
| wir können | pouvons |
| wir | nous |
| haben | étant |
| sie | ayez |
| zuerst | une |
DE Sie und Foursquare stimmen überein, dass alle Klageansprüche, die sich aus den oder in Bezug auf die Services ergeben, innerhalb eines (1) Jahres nach Eintritt des Klagegrundes erhoben werden müssen
FR Vous et Foursquare convenez que toute cause d'action découlant de ou liée au Service doit commencer au plus tard un (1) an après la cause d'action
| German | French |
|---|---|
| services | service |
| stimmen | convenez |
| und | et |
| oder | ou |
| jahres | un |
| innerhalb | de |
DE Diese kostenlose Nutzerlizenz ist nicht mehr gültig, wenn (a) das Konto des Kunden gekündigt wird oder (b) Ihre Tätigkeit als Agentur des Kunden beendet wird, je nachdem, was früher eintritt.
FR Ce poste d'utilisateur gratuit prendra fin à la première des deux dates suivantes : (a) la résiliation du compte de ce Client et (b) la résiliation de Votre engagement en tant qu'agence de ce Client.
| German | French |
|---|---|
| kostenlose | gratuit |
| konto | compte |
| kunden | client |
| b | b |
| beendet | fin |
| ihre | de |
| als | tant |
| nicht | des |
| wird | a |
DE Eintritt in den modernen Wohnraum im Wald
FR Entrée Du Salon Moderne De La Maison Dans La Forêt
| German | French |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| modernen | moderne |
| wald | forêt |
| in | dans |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
eintritt freier eintritt eintritt fitnesscenter freier eintritt fumoir eintritt definitiv wert ihrem eintritt eintritt enthalten seinem eintritt jahres nach eintritt uhr freier eintritt eintritt ins hallenbad eintritt im london allgemeiner eintritt museum freien eintritt minütiger eintritt wellness eintritt für boston eintritt für world eintritt zu allen eintägiger eintritt eintritt zur ersten erhalten freien eintritt januar freier eintritt reduzierter eintritt außerhalb betriebsphase eintritt erhält eintritt von cloudflare zuerst eintritt eintritt zum harvard freien eintritt eintritt zum peabody eintritt des desasters zeitlich begrenztem eintritt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese