Translate "eintritt" to Dutch

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, Frühstück, Eintritt ins Hallenbad, Tissot-Minigolfanlage, Eintritt...

• Nächte
• Frühstück
• Eintritt ins Hallenbad
• Tissot-Minigolfanlage

DE Alle Tickets schließen den Eintritt in unsere Ausstellungsgalerien in der 2. Etage ein.

• Etage

DE Adam Gamble ist seit seinem Eintritt in das Unternehmen im Jahr 2014 Technischer Direktor von Eezy

• Unternehmen im Jahr
• Direktor von Eezy

DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten

• Tech-Branche arbeitete Britta
• Innenausstattungsmagazinen
• berichtete über Smart
• Smart Appliances
• bevor viele wussten
• waren
• brachten

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, kostenloser Mietservice...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad
• kostenloser

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Gäste-/Tourismuskarte,...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad
• Gäste-

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Streichelzoo,...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Sport & Spiel, W-Lan,...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad
• Spiel

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Tissot-Minigolfanlage,...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt Sauna, Dorfführung, Sport & Spiel,...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt Sauna
• Dorfführung

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, BaselCard mit vergünstigtem Eintritt zu zahlreichen...

• Nächte
• Nächte im Doppelzimmer
• Frühstücksbuffet
• BaselCard mit vergünstigtem

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Gratis Parkplatz, Sport...

• Nächte
• Verpflegung
• Eintritt ins Hallenbad
• Gratis Parkplatz

DE Swiss Travel Pass: Freier Eintritt in über 500 Museen

• Swiss Travel Pass
• Museen

DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Reka-Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt in den Swiss Holiday Park,...

• Nächte
• Verpflegung
• Holiday

DE Beginnen Sie mit dem Audit und wir werden Sie benachrichtigen, wenn ein kritischer Vorgang eintritt.

• Audit
• benachrichtigen
• kritischer Vorgang

DE Wenn bei einem von Ihnen genutzten Internet­dienst eine Daten­panne eintritt, ist Ihr dort verwendetes Pass­wort „verbrannt“ (also mindestens einem Dritten bekannt). Und die Zahl der Daten­pannen nimmt ständig zu.

• Ihnen genutzten
• eintritt
• Ihr dort verwendetes
• verbrannt
• bekannt
• nimmt ständig

DE Wie bei jedem anderen Job, den du während deiner Karriere gekündigt hast, solltest du deinen Chef von deinen Plänen nicht später als drei Wochen vor deinem Eintritt in Pension unterrichten

• jedem anderen Job
• während deiner Karriere
• hast
• solltest du deinen
• Eintritt in Pension

DE Erleben Sie die architektonischen Wunder und die farbenfrohe Geschichte der Alhambra bei einer Audioführung mit inbegriffenem Eintritt in die Nasridenpaläste

• Wunder
• Audioführung mit inbegriffenem
• Nasridenpaläste

DE Interpretieren Sie Kundensignale, um tiefergehende, aussagekräftigere Erlebnisse zu schaffen, die die Kundenbindung maximieren, die Reise begleiten und die Abwanderung mindern, bevor sie eintritt.

• Interpretieren Sie Kundensignale
• tiefergehende
• Kundenbindung maximieren
• Reise begleiten
• Abwanderung mindern

DE Diese Broschüre ist eine Ergänzung zur LuxembourgCard, dem touristischen Pass, der Ihnen freien Eintritt zu mehr als 90 Sehenswürdigkeiten im Land bietet.

• LuxembourgCard
• touristischen Pass
• Ihnen freien Eintritt
• Sehenswürdigkeiten im Land

DE Museen, Schlösser, Freizeiteinrichtungen... Entdecken Sie das Großherzogtum mit der digitalen LuxembourgCard. Damit erhalten Sie gratis oder reduzierten Eintritt zu vielen Sehenswürdigkeiten.

• Museen
• Schlösser
• digitalen LuxembourgCard
• Damit erhalten Sie

DE Ideale Ergänzung: Die LuxembourgCard. Einfach über die App kaufen und nutzen. Mit zahlreichen Vergünstigungen in Luxemburg und oft sogar gratis Eintritt.

• Ideale Ergänzung
• LuxembourgCard
• kaufen
• nutzen
• oft sogar gratis

DE Eine Ereignisressource wird an Ihren Webhook-Empfänger gesendet, wenn ein wichtiges Ereignis eintritt.

• Webhook-Empfänger gesendet
• wichtiges Ereignis

DE Dies ermöglicht es Unternehmen, mit Ihrem Eintritt auf den internationalen Markt auf kontrollierte und effektive Weise zu skalieren und gleichzeitig die volle Kontrolle über ihre Kosten, Daten und Sicherheit zu behalten.

• gleichzeitig die volle
• Kosten

DE Nationalparks verlangen oftmals Eintritt, der je nach Park sehr hoch sein könnte. [7]

• Nationalparks verlangen oftmals
• je nach Park
• hoch sein könnte

DE Die Lieferfrist verlängert sich bei Eintritt unvorhergesehener, außergewöhnlicher und unabwendbarer Ereignisse, insbesondere bei Streiks jeglicher Art, bei Embargos und bei nicht rechtzeitiger Selbstbelieferung von Gira.

• Eintritt unvorhergesehener
• außergewöhnlicher
• unabwendbarer Ereignisse
• insbesondere bei Streiks
• Art
• Embargos

DE Eine Funktion erfolgt automatisch, wenn ein bestimmtes Ereignis eintritt

• Funktion erfolgt automatisch
• bestimmtes Ereignis eintritt

DE Wenn eine solche Situation eintritt, wird 23andMe dem nachkommen und Sie benachrichtigen – es sei denn, die rechtliche Aufforderung verhindert dies

• solche Situation eintritt
• nachkommen
• benachrichtigen
• sei denn
• rechtliche Aufforderung verhindert

DE Achten Sie auf den Nachrichtenbericht über den Eintritt der Raumsonde Icarus in die Marsatmosphäre - es ist ein Osterei, das auf Charlton Hestons Raumsonde im Originalfilm anspielt.

• Marsatmosphäre
• Osterei
• Charlton Hestons Raumsonde
• Originalfilm

DE Es spielt im Jahr 2029 und zeigt Leo Davidson (gespielt von Mark Wahlberg), der an Bord der Raumstation Oberon arbeitet, in einen elektromagnetischen Sturm eintritt und in das Jahr 5021 geworfen wird

• spielt im Jahr
• zeigt Leo Davidson
• gespielt von Mark
• Bord der Raumstation
• arbeitet
• elektromagnetischen Sturm eintritt

DE Netflix hat etwas mehr als 200 Millionen Abonnenten und sah vor Disneys Eintritt unauffindbar aus.

• Netflix hat etwas
• Millionen Abonnenten
• sah vor Disneys
• unauffindbar

DE Kurz bevor der Würfel zerstört wird, setzt er jedoch ein kleineres Schiff frei, das in einen zeitlichen Wirbel eintritt

• setzt er jedoch
• kleineres Schiff frei
• zeitlichen Wirbel eintritt

DE Beachten Sie jedoch, dass der Eintritt nicht billig ist

• Beachten Sie jedoch
• Eintritt nicht billig

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Eintritt und ein Picknickkorb „Panier de Picnic“ im...

• Nacht
• Nacht im Doppelzimmer
• Frühstück
• Eintritt
• Picknickkorb
• Panier de Picnic

DE Wellness, Genuss und Entspannung – der Wellness Pass ermöglicht einen Eintritt in die drei Wellness- und Thermalbäder in Bad Schinznach, Rheinfelden und Zurzach.

• Wellness
• Genuss
• Entspannung
• Wellness Pass ermöglicht
• Wellness-
• Thermalbäder in Bad
• Rheinfelden

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, keine Verpflegung, Eintritt Fitnesscenter, Öv inklusiv,...

• Nächte
• Nächte im Preis
• Doppelzimmer
• Verpflegung
• Eintritt Fitnesscenter
• Öv

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Grand-lit Zimmer, Frühstück, 1 x 300 minütigre Eintritt Wellness pro Person pro Nacht,...

• Nächte
• Nächte im Grand-lit
• Frühstück
• minütigre Eintritt Wellness
• Person pro

DE Der Ricola Schaugarten in Pontresina ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:

• Juni bis September
• Eintritt ist kostenlos

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Frühstücksbuffet, Eintritt ins Kunstmuseum Thurgau...

• Nacht
• Nacht im Preis
• Person im Grand-lit
• Frühstücksbuffet
• Eintritt ins Kunstmuseum

DE Der Ricola Schaugarten auf dem Trogberg ist von Mai bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:

• September geöffnet
• Eintritt ist kostenlos

DE Der Ricola Schaugarten in Zermatt ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:

• Juni bis September
• Eintritt ist kostenlos

DE Der Ricola Schaugarten in Kandersteg ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:

• Juni bis September
• Eintritt ist kostenlos

DE Freier Eintritt für Hotelgäste ins Thermalbad und SPA Medical Wellness Center mit direkter Verbindung vom Haus aus

• ins Thermalbad
• SPA Medical Wellness

DE 3 Nächte im Grand-lit Zimmer, Frühstück, 1 x 300 minütigre Eintritt Wellness pro Person pro Nacht, Kostenlose Stornierung 30 Tage vor der Anreise, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Freitag; Samstag

• Nächte im Grand-lit
• Frühstück
• minütigre Eintritt Wellness
• Person pro Nacht
• Kostenlose Stornierung Tage
• Anreise
• Anreise nicht möglich
• folgenden Wochentagen
• Freitag
• Samstag

DE Vor seinem Eintritt bei Blurb war Rix Mitgründer und CEO eines Finanztechnologie-Start-Ups, das im September 2017 übernommen worden ist.

• war Rix Mitgründer
• CEO eines Finanztechnologie-Start-Ups
• September übernommen worden

DE Rode hat seit ihrem Eintritt in die Szene großartige Audioausrüstung aus Australien hergestellt. Der NT-USB ist keine Ausnahme.

• Rode hat seit
• hergestellt

DE Vor seinem Eintritt an die University of West Florida war Charles stellvertretender Dekan des College of Performing and Visual Arts der University of Northern Colorado

• University of West
• war Charles stellvertretender
• College of Performing
• of Northern Colorado

DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet

• Verträge zu kaufen
• Grundlage der Unterschiede
• Preis des Vermögenswert
• Handel Eintritt
• Handel Ablauf abgerechnet

DE Dies bedeutet, NEO hat eine untere Schranke für den Eintritt als Astraleum für devlopers

• Dies bedeutet
• Astraleum für devlopers

DE Bis zum 19.12. (jeweils 16 - 20 Uhr) findet übrigens auch noch im benachbarten Forstbotanischen Garten die 'Waldweihnacht' statt mit Illuminationen auf einem markierten Rundweg, der Eintritt ist frei. Ich war heute leider etwas zu früh dran ...

• jeweils
• Uhr
• benachbarten Forstbotanischen Garten
• markierten Rundweg
• Eintritt ist frei
• war heute leider
• früh dran