Hire a translator I am translator

Translate "enable" to French

Showing 20 of 20 translations of the phrase "enable" from German to French

Translation of German to French of enable

German
French

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .

FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .

FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .

DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.

FR Si vous avez plusieurs hôtes, vous devez cliquer sur Track -> Configure Track Header et cocher Record Enable.

German French
hosts hôtes
track track
klicken cliquer
record record
konfigurieren configure
und et
wenn si
auf sur
sie vous

DE Klicke im Abschnitt Verify identity using SMS (Identität mithilfe von SMS verifizieren) auf Enable (Aktivieren).

FR Dans la section Verify identity using SMS (Vérifier l'identité par SMS), cliquez sur Enable (Activer).

German French
identity identity
sms sms
abschnitt section
verify vérifier
aktivieren activer
klicke cliquez sur
auf sur
im dans
mithilfe par

DE Klicke im Abschnitt Verify Identity with security questions (Verifizierung der Identität mit Sicherheitsfragen) auf Enable (Aktivieren).

FR Dans la section Verify identity with security questions (Vérifier l'identité à l'aide des questions de sécurité), cliquez sur Enable (Activer).

German French
abschnitt section
identity identity
verify vérifier
questions questions
security security
aktivieren activer
klicke cliquez sur
im dans

DE Enable - fit machen mit Skills und Content, um Deals zu gewinnen

FR Elles préparent les vendeurs en leur donnant les bonnes compétences et le bon contenu pour réussir

German French
skills compétences
content contenu
und et

DE Bug Fix: Überarbeitung der Kompatibilität mit dem Plugin Enable Media Replace. Optimierung, Wiederherstellung und Backup sollten jetzt flutschen.

FR Correction de bug : refonte complète de la compatibilité avec l’extension Enable Media Replace. L’optimisation, la restauration, et la sauvegarde devraient fonctionner correctement maintenant.

German French
bug bug
fix correction
media media
sollten devraient
jetzt maintenant
kompatibilität compatibilité
wiederherstellung restauration
backup sauvegarde
und et

DE Aktiviere das Kontrollkästchen Enable double opt-in (Double-opt-in aktivieren), um eine Opt-in-Bestätigungs-E-Mail an Personen zu schicken, die deine Marketingmitteilungen abonnieren

FR Cochez la case Enable double opt-in (Activer l’opt-in double) pour envoyer un e-mail de confirmation opt-in à toute personne s’inscrivant pour recevoir votre marketing

German French
bestätigungs confirmation
aktivieren activer
deine votre
double de
mail e-mail
zu à
schicken pour

DE Klicke im Abschnitt Two-factor authentication (Zwei-Faktor-Authentifizierung) unter Use an authenticator app for two factor authentication (Eine Authentifizierungs-App für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden) auf Enable (Aktivieren)

FR Dans la section Two-factor authentication (Authentification à deux facteurs), cliquez sur Enable (Activer) sous Use an authenticator app for two factor authentication (Utiliser une application d'authentification pour l'authentification à deux facteurs)

German French
abschnitt section
faktor facteurs
authenticator authenticator
authentifizierung authentification
zwei deux
authentication authentication
use use
verwenden utiliser
für pour
aktivieren activer
klicke cliquez sur
eine une
im dans
die à

DE Entdecken Sie hier unsere Enable - Protect - Optimize Pakete.

FR Découvrez nos forfaits Permettre - Protéger - Optimiser ici.

German French
entdecken découvrez
hier ici
pakete forfaits
unsere nos

DE Ziehe unter Social Cards Settings (Einstellungen für Social Cards) den Schieberegler Enable Customized Social Cards (Benutzerdefinierte Social Cards aktivieren) auf das grüne Häkchen.

FR Sous Social Card Settings (Paramètres Social Card), cliquez sur l'option Enable Customized Social Cards (Activer les Social Cards personnalisées) pour afficher la coche verte.

German French
social social
grüne verte
häkchen coche
cards cards
settings settings
einstellungen paramètres
für pour
aktivieren activer
den la
benutzerdefinierte personnalisé
auf sur
unter sous

DE Wenn Sie daran interessiert sind, Prerelease-Turniere auszurichten, und die folgenden Voraussetzungen erfüllen, kontaktieren Sie uns und tragen Sie „Enable Prerelease“ (Prerelease aktivieren) in die Betreffzeile ein.

FR Si vous souhaitez organiser des tournois d'Avant-première et que vous répondez aux critères ci-dessous, contactez-nous et indiquez « Enable Prerelease » dans la ligne d'objet du message.

German French
turniere tournois
wenn si
und et
in dans
die la

DE Wenn Sie daran interessiert sind, Liga-Herausforderungen auszurichten und die folgenden Voraussetzungen erfüllen, kontaktieren Sie uns und tragen Sie „Enable League Challenge“ (Liga-Herausforderung aktivieren) in die Betreffzeile ein.

FR Si vous souhaitez organiser des Défis de Ligue et que vous répondez aux critères ci-dessous, contactez-nous et indiquez « Enable League Challenge » dans la ligne d'objet du message.

German French
wenn si
herausforderungen défis
und et
liga ligue
in dans
challenge challenge
die la

DE Enable - Teams fit machen mit Skills und Content, um Deals zu gewinnen

FR Elles préparent les vendeurs en leur donnant les bonnes compétences et le bon contenu pour réussir

German French
skills compétences
content contenu
und et

DE How we enable you Die vier Säulen der Jedox Partner-Unterstützung

FR Les quatre piliers des partenaires Jedox

German French
säulen piliers
jedox jedox
partner partenaires
vier quatre

DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.

FR Si vous avez plusieurs hôtes, vous devez cliquer sur Track -> Configure Track Header et cocher Record Enable.

German French
hosts hôtes
track track
klicken cliquer
record record
konfigurieren configure
und et
wenn si
auf sur
sie vous

DE Sie können GPU-Instances aktivieren, indem Sie das Flag --enable-gpu zum Installationsskript von Amazon ECS Anywhere hinzufügen

FR Vous pouvez activer des instances GPU en ajoutant le drapeau --enable-gpu au script d'installation d'Amazon ECS Anywhere

German French
aktivieren activer
ecs ecs
instances instances
gpu gpu
indem en
amazon damazon
sie vous

DE Bug Fix: Überarbeitung der Kompatibilität mit dem Plugin Enable Media Replace. Optimierung, Wiederherstellung und Backup sollten jetzt flutschen.

FR Correction de bug : refonte complète de la compatibilité avec l’extension Enable Media Replace. L’optimisation, la restauration, et la sauvegarde devraient fonctionner correctement maintenant.

German French
bug bug
fix correction
media media
sollten devraient
jetzt maintenant
kompatibilität compatibilité
wiederherstellung restauration
backup sauvegarde
und et

DE Entdecken Sie hier unsere Enable - Protect - Optimize Pakete.

FR Découvrez nos forfaits Permettre - Protéger - Optimiser ici.

German French
entdecken découvrez
hier ici
pakete forfaits
unsere nos

DE SQLite3::enableExtendedResultCodes($enable = true) wurde hinzugefügt, was dazu führt, dass

FR Ajout de SQLite3::enableExtendedResultCodes($enable = true), qui fera retourner des codes de résultats étendus par

German French
true true
hinzugefügt ajout
dazu de
was qui

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

enable