DE Hostingkäufe sind derzeit im Angebot, was aber nur für den ersten Rechnungszyklus gilt
Translate "rechnungszyklus" to French
Showing 18 of 18 translations of the phrase "rechnungszyklus" from German to French
Translation of German to French of rechnungszyklus
German
French
| German | French |
|---|---|
| angebot | promotions |
| aber | ne |
| ersten | premier |
| für | de |
| was | qui |
DE Der Paketabschnitt bietet einen Vergleich aller Pakete, die sich auf das gemeinsame Hosting in einem Dropdown-Hosting beziehen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement partagé dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| German | French |
|---|---|
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| gemeinsame | partagé |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Hinweis: Um Änderungen an Ihrem Rechnungszyklus vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.
FR Remarque: Pour apporter des modifications à votre cycle de facturation, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.
| German | French |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| anmelden | connecter |
| kundenbereich | client |
| um | pour |
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
FR Sur chacune des lignes de service / produit, une liaison Dropdown Actions vous permet de modifier votre cycle de facturation ou de modifier la date d'échéance suivante de la charge.
| German | French |
|---|---|
| aktionen | actions |
| oder | ou |
| dienst | service |
| ändern | modifier |
| bietet | des |
DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
| German | French |
|---|---|
| liste | liste |
| verfügbaren | disponibles |
| beachten | notez |
| entsprechenden | approprié |
| und | et |
| zu | à |
| link | lien |
| ändern | modifier |
| diese | ces |
| früher | tôt |
| in | dans |
| um | pour |
| wählen | sélectionnez |
| wir | nous |
DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.
FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.
| German | French |
|---|---|
| monat | mois |
| verwendung | lutilisation |
| rechnungen | factures |
| in | dans |
| produkte | les |
DE Der Paketbereich bietet einen Vergleich aller Pakete, die mit Business Hosting in einem Dropdown-Hosting zusammenhängen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement d'entreprise dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| German | French |
|---|---|
| zusammenhängen | liés |
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.
FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.
| German | French |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| rabatte | réductions |
| ausgewählten | sélectionné |
| verwenden | utiliser |
| nur | uniquement |
| wählen | choisissez |
| ersten | premier |
| möchten | souhaitez |
| für | de |
DE Schritt 6: Wählen Sie Ihre Serverressourcen, den Standort- und Rechnungszyklus aus, und wählen Sie in ganz unten Erstellen von Server erstellen.
FR Étape 6: Sélectionnez votre cycle de ressources, emplacement et facturation de votre serveur et sélectionnez Créer un serveur en bas.
| German | French |
|---|---|
| server | serveur |
| und | et |
| in | en |
| standort | emplacement |
| wählen | sélectionnez |
| ganz | un |
| erstellen | créer |
| German | French |
|---|---|
| angebot | promotions |
| aber | ne |
| ersten | premier |
| für | de |
| was | qui |
DE Hinweis: Um Änderungen an Ihrem Rechnungszyklus vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.
FR Remarque: Pour apporter des modifications à votre cycle de facturation, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.
| German | French |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| anmelden | connecter |
| kundenbereich | client |
| um | pour |
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
FR Sur chacune des lignes de service / produit, une liaison Dropdown Actions vous permet de modifier votre cycle de facturation ou de modifier la date d'échéance suivante de la charge.
| German | French |
|---|---|
| aktionen | actions |
| oder | ou |
| dienst | service |
| ändern | modifier |
| bietet | des |
DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
| German | French |
|---|---|
| liste | liste |
| verfügbaren | disponibles |
| beachten | notez |
| entsprechenden | approprié |
| und | et |
| zu | à |
| link | lien |
| ändern | modifier |
| diese | ces |
| früher | tôt |
| in | dans |
| um | pour |
| wählen | sélectionnez |
| wir | nous |
DE Stündliche Rechnungsrechnungen werden auf dem 1. von jedem Monat nach der Verwendung der Produkte fällig.Diese werden in Ihren Rechnungen angezeigt, nicht in Ihren Rechnungszyklus-Anweisungen.
FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.
| German | French |
|---|---|
| monat | mois |
| verwendung | lutilisation |
| rechnungen | factures |
| in | dans |
| produkte | les |
DE Der Paketabschnitt bietet einen Vergleich aller Pakete, die sich auf das gemeinsame Hosting in einem Dropdown-Hosting beziehen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement partagé dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| German | French |
|---|---|
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| gemeinsame | partagé |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Der Paketbereich bietet einen Vergleich aller Pakete, die mit Business Hosting in einem Dropdown-Hosting zusammenhängen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement d'entreprise dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| German | French |
|---|---|
| zusammenhängen | liés |
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.
FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.
| German | French |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| rabatte | réductions |
| ausgewählten | sélectionné |
| verwenden | utiliser |
| nur | uniquement |
| wählen | choisissez |
| ersten | premier |
| möchten | souhaitez |
| für | de |
DE Schritt 6: Wählen Sie Ihre Serverressourcen, den Standort- und Rechnungszyklus aus, und wählen Sie in ganz unten Erstellen von Server erstellen.
FR Étape 6: Sélectionnez votre cycle de ressources, emplacement et facturation de votre serveur et sélectionnez Créer un serveur en bas.
| German | French |
|---|---|
| server | serveur |
| und | et |
| in | en |
| standort | emplacement |
| wählen | sélectionnez |
| ganz | un |
| erstellen | créer |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese