DE Alles auf Agilität Verbessern Sie Ihre Customer Experience durch Agilität
"agilität" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
agilität | bedrijven behendigheid flexibel flexibiliteit prestaties snel sneller wendbaarheid werken |
DE Alles auf Agilität Verbessern Sie Ihre Customer Experience durch Agilität
NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
German | Dutch |
---|---|
verbessern | optimale |
durch | met |
ihre | je |
auf | een |
DE Access ermöglicht es Administratoren, einen skalierbaren Kontrollplan zu erstellen, ohne dabei Agilität und Zusammenarbeit zu behindern
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
German | Dutch |
---|---|
administratoren | beheerders |
zusammenarbeit | samenwerking |
access | access |
ohne | zonder |
einen | een |
German | Dutch |
---|---|
agilität | flexibiliteit |
ihre | passen |
und | en |
mehr | te |
wachstum | groeien |
German | Dutch |
---|---|
agilität | behendigheid |
strategie | strategie |
und | en |
erhalten | met |
German | Dutch |
---|---|
synchronisieren | gegevens |
mehr | al |
komplexe | complexe |
berechnungen | berekeningen |
system | systeem |
und | en |
verwalten | beheer |
ihrer | uw |
ein | enkel |
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
einfach | snel |
systeme | systemen |
speziellen | specifieke |
bedürfnisse | behoeften |
schon | al |
flexible | flexibele |
und | en |
zu | om |
ihre | hun |
sind | zijn |
ihnen | ze |
DE Unternehmen mit starker CX verankern Agilität und Resilienz in ihrem Kundensupport. Schauen Sie sich unseren Livestream an, um mehr über ihre Strategien zu erfahren.
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
German | Dutch |
---|---|
cx | cx |
kundensupport | klantenservice |
schauen | bekijk |
strategien | strategieën |
und | en |
mehr | meer |
ihre | hun |
zu | over |
DE Die neuen Funktionen in unseren Produkten helfen Ihnen dabei, Ihre geschäftliche Agilität zu steigern, damit Sie in Zeiten des Wandels produktiv bleiben können.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
German | Dutch |
---|---|
neuen | nieuwste |
geschäftliche | bedrijf |
zeiten | tijden |
produktiv | productief |
bleiben | blijven |
in | in |
zu | zodat |
können | kunt |
ihnen | je |
DE CX, Agilität und das Arbeiten der Zukunft
NL 4 best practices van omnichannel klantenservice
German | Dutch |
---|---|
der | van |
DE Mehr Agilität für Energie- und Versorgungsunternehmen
NL Meer flexibiliteit voor energie- en nutsbedrijven
German | Dutch |
---|---|
agilität | flexibiliteit |
mehr | meer |
und | en |
für | voor |
DE Agilität für Unternehmen mit Scrum@Scale
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
German | Dutch |
---|---|
scrum | scrum |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
einführung | invoering |
erwarten | verwachten |
technische | technische |
wir | we |
und | en |
optimieren | stroomlijnen |
der | de |
unsere | onze |
von | van |
mit | met |
nutzung | gebruik |
German | Dutch |
---|---|
moderne | modern |
für | voor |
agilität | flexibiliteit |
DE Steigern Sie Ihre Agilität Entdecken Sie „What's New“ bei Zendesk
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
German | Dutch |
---|---|
steigern | verbeter |
sie | je |
new | new |
bei | bij |
zendesk | zendesk |
DE Optimale Agilität mit einem exakt auf Ihre Anforderungen zugeschnittenen Plan.
NL Je houdt je supportsysteem wendbaar met een plan waarmee je Zendesk precies op je behoeften afstemt.
German | Dutch |
---|---|
exakt | precies |
ihre | je |
anforderungen | behoeften |
plan | plan |
mit | op |
DE Kundenerwartungen verändern sich laufend – darum steht dieses Quartal ganz im Zeichen der Agilität. Lernen Sie unsere neuesten Produktfunktionen kennen, mit denen Sie flexibel und auch in Zeiten des Wandels immer produktiv bleiben.
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
German | Dutch |
---|---|
immer | altijd |
steht | staat |
quartal | kwartaal |
zeichen | teken |
neuesten | nieuwste |
produktiv | productief |
in | in |
sie | je |
bleiben | blijven |
unsere | onze |
der | van |
mit | tijdens |
DE Heutzutage ist Agilität unverzichtbar. Deshalb haben wir eine kostenlose Schulung entwickelt, die Ihre Fähigkeit, flexibel zu sein, verbessert. Werden Sie noch heute aktiv, damit Ihr Unternehmen bereit ist – was auch immer auf Sie zukommt.
NL Alles draait op het moment om flexibiliteit. Daarom hebben we een gratis training ontwikkeld zodat ook jij flexibeler te werk kunt gaan. Ga vandaag nog aan de slag en bereid je bedrijf voor op de uitdagingen van de toekomst.
German | Dutch |
---|---|
schulung | training |
entwickelt | ontwikkeld |
bereit | bereid |
wir | we |
unternehmen | bedrijf |
heute | vandaag |
sie | je |
die | de |
kostenlose | gratis |
noch | nog |
haben | hebben |
auch | ook |
zu | om |
deshalb | daarom |
eine | een |
ihre | jij |
DE Guter Kundenservice entsteht nur durch Agilität. Doch um Veränderungen durchzusetzen, braucht man das richtige Know-how. Unsere Schulungen sind ein guter Anfang.
NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.
German | Dutch |
---|---|
kundenservice | klantenservice |
braucht | nodig |
schulungen | training |
know | kennis |
richtige | juiste |
guter | goede |
unsere | onze |
nur | alleen |
anfang | begin |
doch | een |
das | de |
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
German | Dutch |
---|---|
agilität | flexibiliteit |
trends | trends |
genannt | genoemd |
priorität | prioriteit |
schnelle | snel |
customer | klant |
in | in |
größte | grootste |
bericht | rapport |
fünf | vijf |
an | op |
ist | is |
studie | onderzoek |
werden | worden |
dass | dat |
DE Alles auf Agilität (1): Erleichtern Sie es Ihren Kunden, sich selbst zu helfen und gehen Sie auf Kundenwünsche ein
NL Digital-first klantenservice-goed voor je klanten en je winstmarge
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
und | en |
zu | voor |
DE In diesem ersten Teil unserer Serie „Alles auf Agilität“ gehen wir auf zwei Aspekte ein, die…
NL De manier waarop klanten verwachten met bedrijven te communiceren is veranderd.
German | Dutch |
---|---|
die | de |
in | met |
DE Agilität und Reaktionsfähigkeit sind ebenfalls wichtig, um möglichen Angriffen bestmöglich entgegenzuwirken. Anpassungs- und Reaktionsfähigkeit sind Voraussetzungen dafür, die Folgen von Sicherheitslücken in der Cloud abzumindern.
NL Het is ook belangrijk om flexibel en responsief te blijven om mogelijke aanvallen zo goed mogelijk te bestrijden. Het in alle omstandigheden aanpassen en snel reageren kan namelijk de gevolgen van een beveiligingsfout van de cloud verminderen.
German | Dutch |
---|---|
wichtig | belangrijk |
angriffen | aanvallen |
cloud | cloud |
in | in |
und | en |
möglichen | mogelijke |
folgen | een |
der | de |
von | van |
DE Eine digitale Transformation in die Cloud bietet unschlagbare Agilität in Sachen Skalierbarkeit
NL Een digitale overstap naar de cloud biedt een ongeëvenaard reactievermogen qua schaalbaarheid
German | Dutch |
---|---|
digitale | digitale |
cloud | cloud |
bietet | biedt |
skalierbarkeit | schaalbaarheid |
in | naar |
transformation | de |
DE Durch Automatisierung der Komponenten einer modernen Infrastruktur können Organisationen jeder Größe die Kontrolle über Ihre Kosten maximieren und profitieren gleichzeitig von erhöhter Skalierbarkeit und Agilität
NL Door de bouwstenen van een infrastructuur van wereldklasse te automatiseren kan elk soort organisatie haar kosten maximaal beheersen, terwijl ze tegelijkertijd profitereert van betere schaalbaarheid en reactiviteit
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatiseren |
infrastruktur | infrastructuur |
kosten | kosten |
skalierbarkeit | schaalbaarheid |
und | en |
organisationen | organisatie |
durch | door |
der | de |
über | van |
DE Wir bieten Ihnen die Agilität und Innovation, die Sie benötigen und die On-Premises und Legacy-Infrastrukturen nicht mehr leisten können.
NL We bieden de betere lenigheid en innovatie die u nodig heeft, vergeleken met on-site en oudere IT-omgevingen.
German | Dutch |
---|---|
innovation | innovatie |
bieten | bieden |
mehr | oudere |
und | en |
wir | we |
benötigen | nodig |
DE Die vertrauenswürdigen Lösungen von OVHcloud bieten die Agilität und Flexibilität der Cloud; gleichzeitig garantieren sie die höchsten Sicherheits- und Kontrollstufen
NL De betrouwbare cloud-oplossingen van OVHcloud bieden de reactiviteit en flexibiliteit van de cloud en zorgen tegelijkertijd voor het hoogste niveau qua beveiliging en controle
German | Dutch |
---|---|
lösungen | oplossingen |
bieten | bieden |
ovhcloud | ovhcloud |
flexibilität | flexibiliteit |
cloud | cloud |
und | en |
sicherheits | beveiliging |
höchsten | hoogste |
der | de |
von | van |
DE Sorgen Sie mit unseren Hybrid-Lösungen für eine reibungslose Migration in die Cloud. Erweitern Sie Ihre Legacy-Infrastrukturen mit unserer Hosted Private Cloud, um Ihre Agilität zu steigern und die Betriebskosten Ihres Unternehmens zu verwalten.
NL Migreer zonder problemen naar de cloud met onze hybride oplossingen. Breid uw oude infrastructuren uit met onze Hosted Private Cloud, zodat u wendbaarder bent en de exploitatiekosten van uw bedrijf kunt beheersen.
German | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | hybride |
lösungen | oplossingen |
infrastrukturen | infrastructuren |
zu | zodat |
unternehmens | bedrijf |
und | en |
DE Um Ihnen eine effektive Kostenoptimierung und maximale Agilität für Ihre Legacy-Infrastrukturen zu bieten, haben wir eine Reihe vorkonfigurierter und vorgefertigter Lösungen entwickelt, die auf den führenden OVHcloud Produkten basieren
NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn
German | Dutch |
---|---|
effektive | effectieve |
maximale | maximale |
lösungen | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
produkten | producten |
und | en |
bieten | bieden |
zu | om |
haben | hebben |
wir | we |
basieren | zijn |
entwickelt | ontworpen |
führenden | een |
DE Fördere die Agilität deines Marketingteams
NL Ontketen de agility van je marketingteam
German | Dutch |
---|---|
deines | de |
DE Agilität im Unternehmen in Windeseile auf Enterprise-Niveau
NL Enterprise agility met de snelheid van een start-up
German | Dutch |
---|---|
enterprise | enterprise |
auf | de |
im | met |
DE Fördere die Agilität deines Designteams
NL Ontketen de agility van je ontwerpteam
German | Dutch |
---|---|
deines | de |
German | Dutch |
---|---|
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
globaler | wereldwijd |
agilität | flexibiliteit |
digitalen | digitale |
German | Dutch |
---|---|
sam | sam |
cio | cio |
brooklyn | brooklyn |
center | center |
cisco | cisco |
agilität | flexibiliteit |
digitalen | digitale |
beschleunigen | versnellen |
systems | systems |
in | in |
und | en |
globus | wereldwijd |
German | Dutch |
---|---|
beginnt | start |
netzwerks | netwerk |
und | en |
zu | om |
einen | een |
zur | te |
verbessern | beter |
German | Dutch |
---|---|
digitales | digital |
netzwerk | netwerk |
agilität | flexibiliteit |
der | de |
setzt | met |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
agilität | flexibiliteit |
digital | digitale |
beschleunigen | versnellen |
automatisierung | automatiseer |
welt | wereld |
und | en |
zu | om |
ist | is |
für | voor |
ihre | uw |
helfen | helpen |
können | kunnen |
ihnen | u |
DE Steigern Sie Ihre Agilität Was ist neu bei Zendesk?
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
German | Dutch |
---|---|
steigern | verbeter |
agilität | flexibiliteit |
zendesk | zendesk |
was | bij |
ihre | je |
DE CX, Agilität und das Arbeiten der Zukunft beginnt jetzt
NL Deel 3: de belangrijkste klantenservicerapporten en hoe je die samenstelt
German | Dutch |
---|---|
und | en |
der | de |
DE Mit diesen Schulungen wird Ihre Agilität auf drei Arten optimiert. Beginnen Sie an einer beliebigen Stelle.
NL Deze lessen helpen je om op drie manieren flexibeler te werken. Begin waar je wilt.
German | Dutch |
---|---|
beginnen | begin |
drei | drie |
ihre | je |
diesen | deze |
DE Ihr Abenteuer Agilität ist damit jedoch noch nicht zu Ende. Unsere Experten haben ein Playbook mit weiteren Erkenntnissen zusammengestellt, damit Sie sich flexibel in der digitalen Welt bewegen können. Laden Sie es jetzt herunter.
NL Maar dit is nog niet het einde van je training in flexibeler te werk gaan. Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen. Download het nu
German | Dutch |
---|---|
ende | einde |
experten | experts |
erkenntnissen | inzichten |
zusammengestellt | samengesteld |
laden | download |
ihr | je |
in | in |
jetzt | nu |
können | kunt |
ist | is |
noch | nog |
unsere | onze |
haben | hebben |
ein | een |
nicht | niet |
weiteren | meer |
der | van |
es | het |
DE Agilität und die Gesamtkosten der Customer Experience
NL Hoe je de productiviteit van agenten kunt verbeteren voor een betere klantervaring
German | Dutch |
---|---|
der | de |
DE Agilität bei der Reaktion auf Kundenfeedback
NL Ze hanteren een agile aanpak in het verwerken van klantfeedback
German | Dutch |
---|---|
bei | in |
der | van |
DE Der Schlüssel für Kundenservice in 2021: Mehr Agilität wagen
NL Lessen uit de praktijk van flexibele klantenserviceorganisaties
German | Dutch |
---|---|
der | de |
DE Agilität ist der Trumpf in jeder Kundenbeziehung
NL B2B-klantenservice: wat is het en hoe pak je het goed aan?
German | Dutch |
---|---|
ist | is |
der | en |
in | aan |
DE ?Agilität ist keine Option, sondern eine Notwendigkeit? betont Agilitätsexperte Dean Leffingwell mantraartig, um in volatilen Zeiten…
NL Het is een veel voorkomende mythe dat B2B-bedrijven minder aandacht hebben voor klantenservice dan hun B2C-tegenhangers.
German | Dutch |
---|---|
sondern | |
ist | is |
in | voor |
DE Signet Jewelers modernisiert seine Analytics, um den Aufbau einer von Agilität und Flexibilität geprägten Kultur zu beschleunigen.
NL Signet Jewelers moderniseert analyse om een snel schakelende, flexibele cultuur te creëren.
German | Dutch |
---|---|
analytics | analyse |
kultur | cultuur |
zu | om |
den | te |
DE Verbesserung der Agilität mit Datenstrategie und Inhalts-Governance
NL Flexibiliteit verbeteren met datastrategie en contentgovernance
German | Dutch |
---|---|
verbesserung | verbeteren |
agilität | flexibiliteit |
datenstrategie | datastrategie |
und | en |
DE Eine unternehmensfähige Plattform unterstützt die geschäftliche Agilität ohne Abstriche bei Kontrolle oder Sicherheit. Bei der Entscheidung für eine moderne BI-Plattform sollten die folgenden fünf Aspekte berücksichtigt werden.
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
German | Dutch |
---|---|
geschäftliche | bedrijven |
agilität | flexibiliteit |
kontrolle | beheer |
sicherheit | veiligheid |
moderne | modern |
plattform | platform |
unterstützt | ondersteunt |
folgenden | een |
ohne | zonder |
oder | of |
der | de |
Showing 50 of 50 translations