DE Angeln ist eine der Topattraktionen im Winterferienort Melchsee-Frutt
DE Angeln ist eine der Topattraktionen im Winterferienort Melchsee-Frutt
NL Vissen is een van de belangrijkste attracties van het wintervakantiedorp Melchsee-Frutt
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
ist | is |
der | de |
DE Angeln: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
NL Vissen: Bespaar tot 70% bij Groupon
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
spare | bespaar |
zu | bij |
bis | tot |
DE Antistatischer Spudger mit einer Klinge und einem spitzen Haken zum Trennen, Angeln und Kratzen
NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden
German | Dutch |
---|---|
und | en |
zum | te |
DE Wie wäre es mit Wasseraktivitäten? Tauchen oder angeln in den Seen und Flüssen Luxemburgs!
NL Hoe lijkt het je om te komen watersporten, duiken of vissen in de meren en rivieren van Luxemburg?
German | Dutch |
---|---|
tauchen | duiken |
angeln | vissen |
seen | meren |
flüssen | rivieren |
luxemburgs | luxemburg |
in | in |
und | en |
oder | of |
den | de |
DE Angeln und Jagen, Poker, Blackjack oder Domino spielen sind willkommene Ablenkungen (wie einige von ihnen in der ersten), aber es gibt noch viel mehr
NL Vissen en jagen, poker spelen, blackjack of dominostenen zijn welkome afleiding (zoals sommigen van hen waren in de eerste), maar er is veel meer dan dat bovenop
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
poker | poker |
in | in |
und | en |
ersten | eerste |
oder | of |
spielen | spelen |
viel | veel |
mehr | meer |
gibt | is |
sind | zijn |
aber | maar |
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
bier | biertje |
und | en |
trinken | een |
DE Außerdem ist er ein großer Sportfan der Dallas Cowboys und Mavericks und er fährt gerne Ski und geht mit seiner Tochter angeln.
NL Hij is ook een groot liefhebber van de Dallas Cowboys en Mavericks en hij houdt van skiën en vissen met zijn dochter.
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
und | en |
er | hij |
tochter | dochter |
groß | groot |
ski | ski |
ist | is |
ein | een |
der | de |
geht | van |
DE Freizeitaktivitäten in der Natur (Biwak, Survival, Jagd, Angeln...) erfordern eine zuverlässige und funktionale Ausstattung
NL Activiteiten midden in de natuur (kamperen, survivallen, jagen, vissen, etc.) vereisen een betrouwbare en functionele uitrusting
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
erfordern | vereisen |
zuverlässige | betrouwbare |
funktionale | functionele |
ausstattung | uitrusting |
in | in |
natur | natuur |
und | en |
der | de |
DE Beste Orte Zum Wandern Und Angeln
NL Het Verkennen Van Dieren In Het Wild En De Natuur
German | Dutch |
---|---|
zum | in |
und | en |
DE Angeln: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
NL Vissen: Bespaar tot 70% bij Groupon
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
spare | bespaar |
zu | bij |
bis | tot |
DE Angeln: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
NL Vissen: Bespaar tot 70% bij Groupon
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
spare | bespaar |
zu | bij |
bis | tot |
DE ... oder angeln in einem See oder Fluss nach Forellen.
NL ?of ga vissen op forel in een meer of rivier.
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
in | in |
fluss | rivier |
oder | of |
see | meer |
nach | op |
DE Zu jener Zeit waren die Bilder von Vätern und Männern durchdrungen von Stereotypen – Männer beim Angeln, Grillen, Jagen, bei sportlichen Aktivitäten mit ihren Söhnen und beim Biertrinken
NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons
German | Dutch |
---|---|
bilder | beelden |
waren | waren |
angeln | vissen |
die | de |
von | van |
männer | mannen |
DE Freizeitaktivitäten in der Natur (Biwak, Survival, Jagd, Angeln...) erfordern eine zuverlässige und funktionale Ausstattung
NL Activiteiten midden in de natuur (kamperen, survivallen, jagen, vissen, etc.) vereisen een betrouwbare en functionele uitrusting
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
erfordern | vereisen |
zuverlässige | betrouwbare |
funktionale | functionele |
ausstattung | uitrusting |
in | in |
natur | natuur |
und | en |
der | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Angeln rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vissen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
German | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
angeln | vissen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Angeln ist eine der Topattraktionen im Winterferienort Melchsee-Frutt
NL Vissen is een van de belangrijkste attracties van het wintervakantiedorp Melchsee-Frutt
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
ist | is |
der | de |
DE Diese Tools sind die idealen Begleiter beim Heimwerken, Jagen, Angeln, Überleben in der Wildnis und mehr
NL Deze multifunctionele tools zijn handig voor doe-het-zelfprojecten thuis, jagen, vissen, overleven in de wildernis en nog veel meer
German | Dutch |
---|---|
tools | tools |
angeln | vissen |
wildnis | wildernis |
in | in |
mehr | meer |
und | en |
sind | zijn |
der | de |
DE Konzentriere Dich aufs Angeln, statt aufs Reparieren mit diesen Leatherman Multi-Tools. Vom Lösen des Hakens bis zum Kürzen von Schnüren lösen diese Angel-Tools kleine und große Probleme am und auf dem Wasser.
NL Met deze Leatherman-multitools kun je je focussen op vissen in plaats van op repareren. Van het van de lijn halen van je vangst tot het strippen van de weerhaak: deze vistools lossen grote en kleine problemen op, zowel in als buiten de rivier.
German | Dutch |
---|---|
angeln | vissen |
statt | in plaats van |
reparieren | repareren |
kleine | kleine |
große | grote |
probleme | problemen |
und | en |
am | op |
wasser | je |
bis | tot |
von | van |
DE Wandern, Angeln, Campen, Jagen und mehr
NL Handig voor tijdens het wandelen, vissen, kamperen, jagen en nog veel meer
German | Dutch |
---|---|
wandern | wandelen |
angeln | vissen |
mehr | meer |
und | en |
Showing 19 of 19 translations