DE „Für ein schnell wachsendes, sicherheitsorientiertes Unternehmen wie Area 1 ist alles, was die Entwicklung verzögert, ein großes Ärgernis
DE „Für ein schnell wachsendes, sicherheitsorientiertes Unternehmen wie Area 1 ist alles, was die Entwicklung verzögert, ein großes Ärgernis
NL "Voor een snelgroeiend, beveiligingsgericht bedrijf zoals Area 1, is alles wat de ontwikkeling vertraagt de vijand
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
entwicklung | ontwikkeling |
die | de |
ist | is |
für | voor |
was | wat |
alles | alles |
wie | zoals |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
russland | rusland |
jetzt | nu |
frau | vrouw |
hunden | honden |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
in | in |
und | en |
ich | mijn |
zwei | twee |
drei | drie |
DE Bewertung von 99d Studio Bay Area
NL Beoordeling door 99d Studio Bay Area
German | Dutch |
---|---|
bewertung | beoordeling |
von | door |
studio | studio |
bay | bay |
DE Diese Leute aus der Bay Area helfen dir, deine kaputten Sachen zu öffnen, zu lernen, wie sie funktionieren, und sie zu reparieren.
NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.
German | Dutch |
---|---|
leute | mensen |
bay | bay |
helfen | helpen |
sachen | spullen |
öffnen | openen |
zu | bij |
und | en |
deine | je |
lernen | leren |
wie | hoe |
DE Sein Plan dreht sich um Bomben unter Seen und Bruchlinien, die dazu führen, dass die gesamte San Francisco Bay Area durch Überschwemmungen zerstört wird.
NL Zijn plan draait om bommen onder meren en breuklijnen die ervoor zullen zorgen dat de hele San Francisco Bay Area door overstromingen wordt vernietigd.
German | Dutch |
---|---|
plan | plan |
seen | meren |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
dreht | draait |
und | en |
unter | onder |
dazu | |
wird | wordt |
die | ervoor |
dass | dat |
durch | door |
DE Area Man Lives ist ein VR-Spiel mit einer sehr praktischen Atmosphäre. Du wirst die Welt auf alle möglichen Arten anstupsen und anstupsen und auch mit deiner Stimme mit ihr interagieren.
NL Area Man Lives is een VR-game met een zeer praktische sfeer. Je zult de wereld op allerlei manieren porren en porren en ermee communiceren met je stem.
German | Dutch |
---|---|
praktischen | praktische |
atmosphäre | sfeer |
welt | wereld |
stimme | stem |
interagieren | communiceren |
alle | allerlei |
und | en |
sehr | zeer |
ist | is |
ein | een |
mit | op |
DE "AREA MAN LIVES ist ein skurriles VR-Spiel, das eine Comic-Welt mit einem übertriebenen Hörspiel mischt
NL "AREA MAN LIVES is een eigenzinnige VR-game die een stripboekwereld combineert met een over-the-top radiodrama
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
ist | is |
ein | een |
man | die |
German | Dutch |
---|---|
customer | customer |
verwalten | beheer |
in | in |
adyen | adyen |
zahlungen | betalingen |
und | en |
sie | alle |
German | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboard |
customer | customer |
version | versie |
der | van |
eine | is |
German | Dutch |
---|---|
webinaren | webinars |
customer | customer |
kostenlosen | gratis |
und | en |
mit | in |
sie | de |
German | Dutch |
---|---|
wichtige | belangrijke |
customer | customer |
finden | vind |
konto | account |
in | in |
ihr | je |
als |
DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf das Dropdown-Link Dienste und klicken Sie dann auf den Link Meine Dienste oben auf der Dropdown-Liste.
NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.
German | Dutch |
---|---|
dienste | services |
dashboard | dashboard |
link | link |
und | en |
klicken | klik |
auf | op |
dann | vervolgens |
meine | mijn |
DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf den Dropdown-Link Abrechnung und wählen Sie den Link Meine Rechnungen an der Spitze des Dropdowns aus.Die Seite meiner Rechnungseite bietet Ihnen vier Punkte der Rechnungsführung:
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
German | Dutch |
---|---|
abrechnung | facturering |
link | koppeling |
rechnungen | facturen |
punkte | punten |
dashboard | dashboard |
klicken | klik |
bietet | biedt |
und | en |
vier | vier |
an | op |
meine | mijn |
spitze | aan |
seite | pagina |
DE Von Ihrem Client-Area-Dashboard, können Sie auf zwei Arten auf den Kreditkartenlink verwalten:
NL Vanaf het dashboard van uw clientgebied kunt u op twee manieren toegang krijgen tot de creditcardverbinding:
German | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboard |
auf | op |
zwei | twee |
können | kunt |
von | van |
DE Während meiner Zeit in London hatte ich ein recht gutes lokales Netzwerk von Gründern aufgebaut und ein Netzwerk in der Bay Area in Kalifornien gegründet
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
German | Dutch |
---|---|
london | londen |
lokales | lokaal |
netzwerk | netwerk |
aufgebaut | opgebouwd |
kalifornien | californië |
zeit | tijd |
in | in |
hatte | had |
und | en |
gutes | goed |
ich | ik |
recht | redelijk |
ein | een |
der | de |
von | van |
DE KOM auf Area 54 Short Track (2:02) 26. Oktober 2021
NL KOM op Area 54 Short Track (2:02) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Area 54 Short Track (2:04) 26. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Area 54 Short Track (2:04) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Area 54 Short Track (2:05) 26. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Area 54 Short Track (2:05) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE QOM auf Area 54 Short Track (2:12) 26. Oktober 2021
NL QOM op Area 54 Short Track (2:12) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Area 54 Short Track (2:35) 26. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Area 54 Short Track (2:35) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Area 54 Short Track (2:35) 26. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Area 54 Short Track (2:35) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
short | short |
track | track |
oktober | oktober |
DE Nach einigen überzeugenden ersten Stunden - einschließlich der Einführung des Wild Area - ist es, als würde das Spiel vergessen, dass eine Geschichte vor sich geht
NL Na een boeiende eerste paar uur - inclusief de introductie van de Wild Area - is het alsof de game vergeet dat er een verhaal gaande is
German | Dutch |
---|---|
einschließlich | inclusief |
einführung | introductie |
wild | wild |
spiel | game |
vergessen | vergeet |
geschichte | verhaal |
als | alsof |
stunden | uur |
ersten | een |
ist | is |
geht | van |
der | de |
des | van de |
dass | dat |
DE Die Wild Area ist voller Überraschungen. Hier können Sie von mehreren Punkten der Karte aus auf die ersten Phasen des Abenteuers zugreifen.
NL The Wild Area zit vol verrassingen. Het is de plek waar je toegang hebt tot de eerste fasen van het avontuur en vanaf meerdere punten op de kaart.
German | Dutch |
---|---|
wild | wild |
voller | vol |
phasen | fasen |
zugreifen | toegang |
auf | op |
ist | is |
karte | kaart |
ersten | eerste |
von | plek |
der | de |
DE Die Wild Area wird immer nützlicher, nachdem Sie den Champion Leon besiegt haben, da die meisten 5-Sterne-Raids Ihnen große und extragroße Erfahrungsbonbons bieten - was das Leveln beschleunigt.
NL De Wild Area wordt steeds bruikbaarder nadat je de kampioen Leon hebt verslagen, aangezien de meeste 5-sterrenaanvallen je grote en extra grote ervaringssnoepjes geven - waardoor het nivelleren sneller gaat.
German | Dutch |
---|---|
wild | wild |
champion | kampioen |
große | grote |
bieten | geven |
immer | steeds |
und | en |
da | aangezien |
nachdem | nadat |
wird | wordt |
meisten | de |
DE Die Raids sind die Backbone-Säulen des Wild Area. Wenn Sie im Kampf herumlaufen und auf einen Kreis großer Steine stoßen, von denen einige verschiedenfarbiges Licht in einem Strahl in den Himmel strahlen, können Sie den Raid-Countdown-Timer starten.
NL De Raids zijn de ruggengraatzuilen van de Wild Area. Als je aan het vechten bent en een cirkel van grote stenen tegenkomt - waarvan sommige verschillend gekleurd licht in een straal naar de lucht uitstralen - kun je de afteltimer voor de aanval starten.
German | Dutch |
---|---|
wild | wild |
kreis | cirkel |
großer | grote |
steine | stenen |
himmel | lucht |
starten | starten |
in | in |
und | en |
licht | licht |
wenn | als |
von | waarvan |
sind | zijn |
einen | een |
einige | sommige |
DE Zu jedem Zeitpunkt Ihres Abenteuers, auch außerhalb der Wild Area, haben Sie die Möglichkeit, dieses Menü zu öffnen und an einem Raid teilzunehmen.
NL Op elk moment tijdens je avontuur, zelfs buiten de Wild Area, heb je de mogelijkheid om dat menu te openen en deel te nemen aan een Raid.
German | Dutch |
---|---|
zeitpunkt | moment |
außerhalb | buiten |
wild | wild |
möglichkeit | mogelijkheid |
menü | menu |
öffnen | openen |
zu | om |
an | op |
und | en |
jedem | een |
auch | te |
der | de |
DE Mehr erfahren zu: Interlaken Ski Area
NL Meer informatie over: Jungfraujoch
German | Dutch |
---|---|
erfahren | informatie |
mehr | meer |
zu | over |
German | Dutch |
---|---|
adyen | adyen |
anfordern | aanvragen |
in | in |
neue | nieuwe |
customer | customer |
der | de |
kunden | klant |
von | van |
DE Wenn er nicht mit Zahlen und Strategien beschäftigt ist, verbringt er seine Zeit mit seinem Ehemann und seinen zwei Kindern oder macht ausgedehnte Läufe oder Radtouren in der Bay Area.
NL Wanneer hij niet met zijn neus in de getallen zit of strategieën uitdenkt, brengt hij tijd door met zijn man en twee kinderen, of maakt hij lange hardloop- of fietstochten in de Bay Area.
German | Dutch |
---|---|
ehemann | man |
kindern | kinderen |
bay | bay |
strategien | strategieën |
zeit | tijd |
in | in |
und | en |
er | hij |
oder | of |
zwei | twee |
nicht | niet |
DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
German | Dutch |
---|---|
portal | portal |
link | link |
container | container |
browser | browser |
dashboard | dashboard |
in | in |
cloud | cloud |
und | en |
klicken | klik |
herzustellen | maken |
für | voor |
wir | we |
artikel | artikel |
DE Mit seinen leichten, sanften Hügeln und ruhigen Straßen ist die Paradiesrunde eine der wichtigsten Radtouren für Bay Area-Radsportler aller Erfahrungsstufen
NL Paradise Loop is dankzij de licht glooiende heuvels en rustige wegen favoriet onder fietsers van ieder niveau in de Bay Area
German | Dutch |
---|---|
leichten | licht |
hügeln | heuvels |
ruhigen | rustige |
straßen | wegen |
bay | bay |
und | en |
ist | is |
mit | in |
der | de |
DE Die köstliche Thin Mint Cookies und die köstliche Sunset Sherbet – die wohl leckerste Cookies-Genetik aus der San Francisco Bay Area – kommen in einer der üppigsten Dessert-Cannabissorten zusammen, die Du heute züchten kannst.
NL De heerlijke Thin Mint Cookies en de watertandend lekkere Sunset Sherbet, onmiskenbaar de heerlijkste Cookies genetica uit de Bay Area in San Francisco, komen samen in een overheerlijke cannabis soort die naar Italiaans ijs smaakt.
German | Dutch |
---|---|
köstliche | heerlijke |
cookies | cookies |
genetik | genetica |
bay | bay |
san | san |
und | en |
in | in |
zusammen | samen |
die | de |
einer | een |
DE Damals in den 1970er Jahren begann die Geschichte der Nirvana Haze in den Ausläufern der Bay Area, Kalifornien
NL Lang geleden, in de jaren ’70, begon Nirvana’s Haze haar geschiedenis in het voorgebergte van de Bay Area, Californië
German | Dutch |
---|---|
jahren | jaren |
begann | begon |
geschichte | geschiedenis |
bay | bay |
kalifornien | californië |
in | in |
die | geleden |
DE Kuratierte Radführer mit den besten Radrouten in your area.
NL Samengestelde fietsgidsen met de beste fietsroutes in your area.
German | Dutch |
---|---|
in | in |
den | de |
besten | beste |
your | your |
DE Die Bahnverbindung des DART (Dublin Area Rapid Transit) verläuft von Howth und Malahide im Norden der Grafschaft Dublin bis in das Herz der Hauptstadt und hält unterwegs in schmucken Küstenstädten und -dörfern wie Dalkey im Süden der Grafschaft
NL De DART (Dublin Area Rapid Transit) is een trein die van Howth en Malahide in het noorden van Dublin tot het hart van de stad rijdt
German | Dutch |
---|---|
dublin | dublin |
norden | noorden |
hauptstadt | stad |
in | in |
und | en |
bis | tot |
herz | hart |
DE Parallel zum Studio entwickelt Paloma ihre Arbeit, indem sie sich an partizipativen Designprojekten und -initiativen beteiligt wie: Ladies, Wine & Design Event in Madrid; Mitbegründer der Open Design Area
NL Parallel aan de studio ontwikkelt Paloma haar werk door betrokken te raken bij participatieve ontwerpprojecten en -initiatieven zoals: Ladies, Wine & Design-evenement in Madrid; mede-oprichter van de Open Design Area
German | Dutch |
---|---|
parallel | parallel |
studio | studio |
entwickelt | ontwikkelt |
arbeit | werk |
beteiligt | betrokken |
event | evenement |
madrid | madrid |
design | design |
und | en |
in | in |
open | open |
der | de |
DE Um diesen Artikel vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich bei der anmelden Kundenbereich und navigieren Sie zum Cloud-Steuerportal.Im Cloud Control Area auswählen Sie das Dashboard den Server, den Sie einen Schnappschuss erstellen möchten.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.
German | Dutch |
---|---|
kundenbereich | klantengebied |
cloud | wolk |
control | control |
auswählen | selecteer |
dashboard | dashboard |
server | server |
schnappschuss | momentopname |
möchten | wilt |
und | en |
anmelden | aanmelden |
vollständig | volledig |
nutzen | gebruik |
navigieren | navigeer |
müssen | moet |
zu | bij |
artikel | artikel |
zum | te |
DE Diese Leute aus der Bay Area helfen dir, deine kaputten Sachen zu öffnen, zu lernen, wie sie funktionieren, und sie zu reparieren.
NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.
German | Dutch |
---|---|
leute | mensen |
bay | bay |
helfen | helpen |
sachen | spullen |
öffnen | openen |
zu | bij |
und | en |
deine | je |
lernen | leren |
wie | hoe |
German | Dutch |
---|---|
wanderung | wandeling |
range | range |
endgültigen | uiteindelijke |
bleibt | blijft |
in | in |
so | zo |
was | wat |
auf | pad |
German | Dutch |
---|---|
etappe | etappe |
führt | voert |
atemberaubende | prachtige |
sie | de |
durch | door |
DE Lassen Sie sich von 3D-Modellen inspirieren, die von Künstlern weltweit in der AREA-Künstlergalerie erstellt wurden.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
künstlern | kunstenaars |
erstellt | gemaakt |
in | in |
weltweit | wereld |
der | de |
DE Sehen Sie sich kostenlose Lernprogramme zur 3D-Modellierung für Maya und 3ds Max auf AREA an, Ihrem Hub für alle 3D-Themen. Hier finden Sie Lernprogramme in Text- und Videoform für alle Kenntnisstufen von Einsteigern bis zu erfahrenen Benutzern.
NL Bekijk de gratis tutorials over 3D-ontwerp voor Maya en 3ds Max op AREA, uw hub voor alles wat met 3D te maken heeft. Ontdek geschreven en videotutorials voor beginners tot aan de meest geavanceerde gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lernprogramme | tutorials |
maya | maya |
max | max |
hub | hub |
finden | ontdek |
benutzern | gebruikers |
text | geschreven |
und | en |
für | voor |
zur | te |
an | op |
sie | de |
sehen sie | bekijk |
DE Lassen Sie sich von 3D-Modellen inspirieren, die von Künstlern weltweit in der AREA-Künstlergalerie erstellt wurden.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
künstlern | kunstenaars |
erstellt | gemaakt |
in | in |
weltweit | wereld |
der | de |
DE Sehen Sie sich kostenlose Lernprogramme zur 3D-Modellierung für Maya und 3ds Max auf AREA an, Ihrem Hub für alle 3D-Themen. Hier finden Sie Lernprogramme in Text- und Videoform für alle Kenntnisstufen von Einsteigern bis zu erfahrenen Benutzern.
NL Bekijk de gratis tutorials over 3D-ontwerp voor Maya en 3ds Max op AREA, uw hub voor alles wat met 3D te maken heeft. Ontdek geschreven en videotutorials voor beginners tot aan de meest geavanceerde gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lernprogramme | tutorials |
maya | maya |
max | max |
hub | hub |
finden | ontdek |
benutzern | gebruikers |
text | geschreven |
und | en |
für | voor |
zur | te |
an | op |
sie | de |
sehen sie | bekijk |
DE Lassen Sie sich von 3D-Modellen inspirieren, die von Künstlern weltweit in der AREA-Künstlergalerie erstellt wurden.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
künstlern | kunstenaars |
erstellt | gemaakt |
in | in |
weltweit | wereld |
der | de |
DE Sehen Sie sich kostenlose Lernprogramme zur 3D-Modellierung für Maya und 3ds Max auf AREA an, Ihrem Hub für alle 3D-Themen. Hier finden Sie Lernprogramme in Text- und Videoform für alle Kenntnisstufen von Einsteigern bis zu erfahrenen Benutzern.
NL Bekijk de gratis tutorials over 3D-ontwerp voor Maya en 3ds Max op AREA, uw hub voor alles wat met 3D te maken heeft. Ontdek geschreven en videotutorials voor beginners tot aan de meest geavanceerde gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lernprogramme | tutorials |
maya | maya |
max | max |
hub | hub |
finden | ontdek |
benutzern | gebruikers |
text | geschreven |
und | en |
für | voor |
zur | te |
an | op |
sie | de |
sehen sie | bekijk |
DE Lassen Sie sich von 3D-Modellen inspirieren, die von Künstlern weltweit in der AREA-Künstlergalerie erstellt wurden.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
künstlern | kunstenaars |
erstellt | gemaakt |
in | in |
weltweit | wereld |
der | de |
DE Sehen Sie sich kostenlose Lernprogramme zur 3D-Modellierung für Maya und 3ds Max auf AREA an, Ihrem Hub für alle 3D-Themen. Hier finden Sie Lernprogramme in Text- und Videoform für alle Kenntnisstufen von Einsteigern bis zu erfahrenen Benutzern.
NL Bekijk de gratis tutorials over 3D-ontwerp voor Maya en 3ds Max op AREA, uw hub voor alles wat met 3D te maken heeft. Ontdek geschreven en videotutorials voor beginners tot aan de meest geavanceerde gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lernprogramme | tutorials |
maya | maya |
max | max |
hub | hub |
finden | ontdek |
benutzern | gebruikers |
text | geschreven |
und | en |
für | voor |
zur | te |
an | op |
sie | de |
sehen sie | bekijk |
DE Lassen Sie sich von 3D-Modellen inspirieren, die von Künstlern weltweit in der AREA-Künstlergalerie erstellt wurden.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
künstlern | kunstenaars |
erstellt | gemaakt |
in | in |
weltweit | wereld |
der | de |
DE Sehen Sie sich kostenlose Lernprogramme zur 3D-Modellierung für Maya und 3ds Max auf AREA an, Ihrem Hub für alle 3D-Themen. Hier finden Sie Lernprogramme in Text- und Videoform für alle Kenntnisstufen von Einsteigern bis zu erfahrenen Benutzern.
NL Bekijk de gratis tutorials over 3D-ontwerp voor Maya en 3ds Max op AREA, uw hub voor alles wat met 3D te maken heeft. Ontdek geschreven en videotutorials voor beginners tot aan de meest geavanceerde gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lernprogramme | tutorials |
maya | maya |
max | max |
hub | hub |
finden | ontdek |
benutzern | gebruikers |
text | geschreven |
und | en |
für | voor |
zur | te |
an | op |
sie | de |
sehen sie | bekijk |
Showing 50 of 50 translations