Hire a translator I am translator

Translate "commission" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "commission" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of commission

German
Dutch

DE unterliegt den Untersuchungs- und Durchsetzungsbefugnissen der Federal Trade Commission (FTC).

NL is onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Federal Trade Commission (FTC).

German Dutch
trade trade
und en

DE Das Lifeline Program der Federal Communications Commission bietet einkommensschwachen Personen und Familien einen monatlichen Rabatt von 9,25 US-Dollar auf ihre Telefonrechnungen.

NL Het Federal Communications Commission’s Lifeline Program biedt een maandelijkse korting van $9,25 op telefoonrekeningen voor alleenstaanden en gezinnen met een laag inkomen.

German Dutch
program program
familien gezinnen
monatlichen maandelijkse
bietet biedt
rabatt korting
und en
personen een
auf op

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

German Dutch
mai mei
new new
york york
city city
state state
building building
die de
zu tot

DE Exportbericht für gebrauchte elektronische Geräte der US International Trade Commission

NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica

German Dutch
gebrauchte gebruikte
international international
trade trade
der de

DE Die International Trade Commission hat eine Reihe von Branchenexperten aufgerufen, um über Elektroschrott zu sprechen.

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

German Dutch
international international
trade trade
aufgerufen opgeroepen
reihe een
zu om
die de
hat heeft

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

German Dutch
lecks lekken
monat maand
amerikanischen amerikaanse
darauf op
folgen een
dass dat

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

NL Een bericht over de Taiwanese versie van de FCC , de National Communications Commission (NCC), heeft onthuld dat de Pixel 6 Pro 33 W bedraad kan opladen.

German Dutch
fcc fcc
enthüllt onthuld
pixel pixel
laden opladen
national national
pro pro
könnte kan
version versie
in over
beitrag de
hat heeft
dass dat

DE Awin gibt die vollständige Übernahme von Commission Factory bekannt

NL Performance Marketing Awards 2017: Een bericht van Ian Charlesworth, UK Country Manager

German Dutch
gibt een
von van

DE Nach der erfolgreichen strategischen Partnerschaft und Kapitalbeteiligung hat Awin die vollständige Übernahme von Commission Factory angekündigt. 

NL Ian Charlesworth is de nieuwe Britse Country Manager bij Awin. Hij doet zijn verhaal over het belang van de Performance Marketing Awards dat zowel extern een prestigieuze industrie bijeenkomst is, alsook intern een bron van trots en focus voor Awin.

German Dutch
und en
der de
von van

DE Weitere Informationen zu Betrugsbenachrichtigungen finden Sie unter US Federal Trade Commission .

NL Meer informatie over fraudewaarschuwingen van de Amerikaanse Federal Trade Commission.

German Dutch
weitere meer
informationen informatie
trade trade
sie de
unter van de
zu over

DE Online-Händler, die PCI DSS nicht einhalten, müssen mit Geldstrafen von Kreditkartenunternehmen, dem Verlust des Kundenvertrauens und sogar mit Prüfungen der Federal Trade Commission rechnen.   

NL Onlinehandelaars die niet aan PCI DSS voldoen, kunnen boetes krijgen van kredietkaartmaatschappijen, het vertrouwen van hun klanten verliezen en zelfs controles door de Federal Trade Commission.   

German Dutch
pci pci
einhalten voldoen
verlust verliezen
prüfungen controles
trade trade
und en
dss dss
sogar zelfs
nicht niet

DE In Spanien XTB sind zugelassen und registriert mit dem spanischen Aufsichtsbehörde, die National Securities Market Commission (CNMV)

NL In Spanje, XTB zijn toegestaan ??en geregistreerd bij de Spaanse regelgevende instantie, de Nationale Commissie Securities Market (CNMV)

German Dutch
xtb xtb
registriert geregistreerd
market market
spanien spanje
und en
in in
sind zijn
dem de
spanischen spaanse

DE Die 146,2 km lange Fahrt von Side nach Lara rundete die 430 km lange Antalya-Tour ab, die von der International Cycle Commission organisiert wurde. 175 Teilnehmer nahmen an diesem Radrennen der Kategorie 2.2 teil.

NL Met de 146,2 km lange etappe van Side naar Lara werd de 430 km lange Ronde van Antalya, georganiseerd door de Internationale Wielren Commissie, afgesloten. 175 wielrenners hebben aan deze race (categorie 2.2) deelgenomen.

German Dutch
km km
lange lange
international internationale
organisiert georganiseerd
kategorie categorie
wurde werd
teil van
der de
an aan

DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données) mit Sitz in 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch an der Alzette, Beschwerde einzureichen.

NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).

German Dutch
la la
protection protection
beschwerde klacht
in bij
des des
nationalen nationale

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein Start unmittelbar bevorsteht.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op handen is.

German Dutch
lecks lekken
monat maand
start lancering
amerikanischen amerikaanse
darauf op
folgen een
dass dat

DE Im Jahr 2005 machte sich die Federal Communications Commission daran, das Internet für Verbraucher offen zu halten, indem sie die Open Internet Order etablierte

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

German Dutch
verbraucher consumenten
halten houden
internet internet
zu om
für voor
open open
indem te

DE Ein unbekanntes Google-Gerät hat die Federal Communications Commission durchlaufen. Wir detaillieren alle Informationen.

NL Een onbekend Google-apparaat is door de Federal Communications Commission gepasseerd. We detailleren alle informatie.

German Dutch
alle alle
informationen informatie
durchlaufen door
wir we
ein een
die de

DE Der Ikea Vappeby wurde in einer Einreichung bei der FCC (Federal Communications Commission) in den USA entdeckt. Für alle Produkte, die über Funktechnologien verfügen, ist eine behördliche Zulassung erforderlich.

NL De Ikea Vappeby werd gespot in een aanvraag geplaatst op de FCC (Federal Communications Commission) in de VS. Goedkeuring door de instantie is vereist voor alle producten met draadloze technologieën.

German Dutch
ikea ikea
fcc fcc
usa vs
entdeckt gespot
erforderlich vereist
in in
für voor
alle alle
über met
ist is

DE reguliert durch die Financial Conduct Authority: CMC Markets UK plc (173.730) und CMC Spreadbet plc (170627) und der Gambling Commission, für ihre Binary option Produkte, Referenznummer 42013

NL gereguleerd door de Financial Conduct Authority: CMC Markets UK plc (173.730) en CMC Spreadbet plc (170.627) en de Gambling Commission voor hun Binary option producten, referentienummer 42013

German Dutch
reguliert gereguleerd
financial financial
authority authority
und en
für voor
durch door

DE Samsung arbeitet offenbar an einem neuen kabellosen Ladegerät, wie es gerade von der US-amerikanischen Federal Communication Commission entdeckt

NL Samsung werkt blijkbaar aan een nieuwe draadloze oplader, aangezien deze zojuist is gespot door de Amerikaanse Federal Communication Commission.

German Dutch
samsung samsung
arbeitet werkt
offenbar blijkbaar
kabellosen draadloze
ladegerät oplader
entdeckt gespot
amerikanischen amerikaanse
der de
an aan

DE UK: Cannabisforschungsstiftung Von Charity Commission Abgelehnt

NL 10 Handige En Leuke Wiet-Apps Voor Android En iOS [Update 2021]

German Dutch
von en

DE Samsung arbeitet offenbar an einem neuen kabellosen Ladegerät, wie es gerade von der US-amerikanischen Federal Communication Commission entdeckt

NL Samsung werkt blijkbaar aan een nieuwe draadloze oplader, aangezien deze zojuist is gespot door de Amerikaanse Federal Communication Commission.

German Dutch
samsung samsung
arbeitet werkt
offenbar blijkbaar
kabellosen draadloze
ladegerät oplader
entdeckt gespot
amerikanischen amerikaanse
der de
an aan

DE Es scheint wahrscheinlich, dass die Federal Trade Commission die Untersuchung durchführen wird und nicht das Justizministerium.

NL Het lijkt waarschijnlijk dat de Federal Trade Commission het onderzoek zal afhandelen, in plaats van het ministerie van Justitie.

German Dutch
wahrscheinlich waarschijnlijk
trade trade
untersuchung onderzoek
scheint lijkt
dass dat

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

NL Een bericht over de Taiwanese versie van de FCC , de National Communications Commission (NCC), heeft onthuld dat de Pixel 6 Pro 33 W bedraad kan opladen.

German Dutch
fcc fcc
enthüllt onthuld
pixel pixel
laden opladen
national national
pro pro
könnte kan
version versie
in over
beitrag de
hat heeft
dass dat

DE In Spanien XTB sind zugelassen und registriert mit dem spanischen Aufsichtsbehörde, die National Securities Market Commission (CNMV)

NL In Spanje, XTB zijn toegestaan ??en geregistreerd bij de Spaanse regelgevende instantie, de Nationale Commissie Securities Market (CNMV)

German Dutch
xtb xtb
registriert geregistreerd
market market
spanien spanje
und en
in in
sind zijn
dem de
spanischen spaanse

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

German Dutch
mai mei
new new
york york
city city
state state
building building
die de
zu tot

DE Exportbericht für gebrauchte elektronische Geräte der US International Trade Commission

NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica

German Dutch
gebrauchte gebruikte
international international
trade trade
der de

DE Die International Trade Commission hat eine Reihe von Branchenexperten aufgerufen, um über Elektroschrott zu sprechen.

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

German Dutch
international international
trade trade
aufgerufen opgeroepen
reihe een
zu om
die de
hat heeft

DE Apple erhielt von der Federal Communications Commission die Genehmigung für ein Paar drahtloser Ohrhörer , bei denen es sich vermutlich um die Powerbe...

NL Apple heeft goedkeuring gekregen van de Federal Communications Commission voor een paar draadloze oordopjes , waarvan wordt aangenomen dat het de Powe...

German Dutch
apple apple
genehmigung goedkeuring
ohrhörer oordopjes
für voor
von waarvan
der de

DE Split Commission™ ist eine brandneue, einzigartige Funktion auf Post Affiliate Pro, mit der Sie alle Affiliates?

NL SplitCommission™ is een effectieve, unieke functie van Post Affilia, u alle partnerleden kunt gebruiken om te?

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

DE Securities and Exchange Commission oder anderer Vorschriften von Börsenplätzen, wie der New York Stock Exchange, der American Stock Exchange oder der NASDAQ, verstoßen.

NL Securities and Exchange Commission of enige voorschriften van een effectenbeurs zoals de New York Stock Exchange, de American Stock Exchange of de NASDAQ;

German Dutch
vorschriften voorschriften
new new
york york
stock stock
american american
oder of
and and
der de
von van

DE Wir unterliegen weiterhin den Ermittlungs- und Vollstreckungsbefugnissen der US-amerikanischen Federal Trade Commission

NL We zijn nog steeds onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission

German Dutch
trade trade
amerikanischen amerikaanse
und en
wir we

Showing 50 of 50 translations