Hire a translator I am translator

Translate "communications" to Dutch

Showing 41 of 41 translations of the phrase "communications" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of communications

German
Dutch

DE Taylor Rosty, Direktor Digitale Medien bei Evolution Communications

NL Taylor Rosty, Directeur Digitale Media bij Evolution Communications

German Dutch
direktor directeur
digitale digitale
medien media
bei bij

DE Das Lifeline Program der Federal Communications Commission bietet einkommensschwachen Personen und Familien einen monatlichen Rabatt von 9,25 US-Dollar auf ihre Telefonrechnungen.

NL Het Federal Communications Commission’s Lifeline Program biedt een maandelijkse korting van $9,25 op telefoonrekeningen voor alleenstaanden en gezinnen met een laag inkomen.

German Dutch
program program
familien gezinnen
monatlichen maandelijkse
bietet biedt
rabatt korting
und en
personen een
auf op

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

German Dutch
lecks lekken
monat maand
amerikanischen amerikaanse
darauf op
folgen een
dass dat

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

NL Een bericht over de Taiwanese versie van de FCC , de National Communications Commission (NCC), heeft onthuld dat de Pixel 6 Pro 33 W bedraad kan opladen.

German Dutch
fcc fcc
enthüllt onthuld
pixel pixel
laden opladen
national national
pro pro
könnte kan
version versie
in over
beitrag de
hat heeft
dass dat

DE Das Unternehmen ist auf High-Tech-Transaktionsdienste, Unified Communications, Cloud, große Daten- und Cybersicherheitsdienste spezialisiert.

NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.

German Dutch
cloud cloud
unified unified
große big
daten data
und en
spezialisiert gespecialiseerd
ist is

DE AXIS Perimeter Defender führt KI-basierte Funktionen ein | Axis Communications

NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications

German Dutch
axis axis
funktionen functionaliteit
ein van
ki ai

DE Neue 5-jährige Gewährleistung für Axis-Produkte | Axis Communications

NL Nieuwe garantie van 5 jaar voor Axis-producten | Axis Communications

German Dutch
neue nieuwe
gewährleistung garantie
axis axis
für voor

DE Axis Communications startet eine neue 5-Jahres-Produktgewährleistung - ohne zusätzliche Kosten

NL Axis Communications lanceert een nieuwe productgarantie van 5 jaar, zonder extra kosten

German Dutch
axis axis
startet lanceert
zusätzliche extra
kosten kosten
ohne zonder
neue nieuwe
eine een
jahres jaar

DE Was ist das Besondere an Axis? | Axis Communications

NL Wat maakt Axis bijzonder? | Axis Communications

German Dutch
axis axis
was wat
das bijzonder

DE Axis kündigt eine Vorschau seiner verbesserten intelligenten Suche an | Axis Communications

NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications

German Dutch
axis axis
vorschau preview
verbesserten verbeterde
intelligenten smart
suche search
seiner van
an aan

DE Höhere Sicherheit durch mehrstufige Authentifizierung von Axis | Axis Communications

NL Axis verbetert beveiliging met multifactorauthenticatie | Axis Communications

German Dutch
sicherheit beveiliging
axis axis
durch met

DE Axis Communications erhöht die Sicherheit seiner Software durch Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)

NL Axis Communications maakt zijn software nog veiliger door de implementatie van multifactorauthenticatie (MFA)

German Dutch
axis axis
mfa mfa
software software
seiner van
die de
sicherheit zijn
durch door

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein Start unmittelbar bevorsteht.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op handen is.

German Dutch
lecks lekken
monat maand
start lancering
amerikanischen amerikaanse
darauf op
folgen een
dass dat

DE Im Jahr 2005 machte sich die Federal Communications Commission daran, das Internet für Verbraucher offen zu halten, indem sie die Open Internet Order etablierte

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

German Dutch
verbraucher consumenten
halten houden
internet internet
zu om
für voor
open open
indem te

DE Ein unbekanntes Google-Gerät hat die Federal Communications Commission durchlaufen. Wir detaillieren alle Informationen.

NL Een onbekend Google-apparaat is door de Federal Communications Commission gepasseerd. We detailleren alle informatie.

German Dutch
alle alle
informationen informatie
durchlaufen door
wir we
ein een
die de

DE „Man kann sich mit allen Fragen an LanguageWire wenden. Das ist eine große Hilfe, wenn es Klärungsbedarf gibt. Die Zusammenarbeit ist sehr gut.“ Perihan Koc, Teamleiter Store Communications, Action

NL "Bij LanguageWire kun je terecht voor allerlei vragen. Heel behulpzaam als je er niet uit komt, we hebben een fijne samenwerking." Perihan Koc, Team Lead Store Communications Action

German Dutch
zusammenarbeit samenwerking
store store
action action
allen allerlei
fragen vragen
wenn als
die komt
sehr heel

DE Als Chief Communications Officer ist Stikes für das das weltweite Kommunikationsteam von Eventbrite verantwortlich und steht an der Spitze der internen sowie externen Kommunikationsstrategien des Unternehmens

NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan

German Dutch
externen externe
chief chief
verantwortlich verantwoordelijk
und en
für voor
steht is
internen interne
als
der de
spitze aan

DE Der Ikea Vappeby wurde in einer Einreichung bei der FCC (Federal Communications Commission) in den USA entdeckt. Für alle Produkte, die über Funktechnologien verfügen, ist eine behördliche Zulassung erforderlich.

NL De Ikea Vappeby werd gespot in een aanvraag geplaatst op de FCC (Federal Communications Commission) in de VS. Goedkeuring door de instantie is vereist voor alle producten met draadloze technologieën.

German Dutch
ikea ikea
fcc fcc
usa vs
entdeckt gespot
erforderlich vereist
in in
für voor
alle alle
über met
ist is

DE Vocera Communications steigt um 25% nach einer endgültigen Vereinbarung mit Stryker

NL Vocera Communications stijgt 25% na het aangaan van een definitieve overeenkomst met Stryker

German Dutch
steigt stijgt
vereinbarung overeenkomst
mit met
einer een

DE ClickShare Conference lässt sich problemlos in folgende UC & C-Plattformen (Unified Communications & Collaboration) integrieren.

NL ClickShare Conference kan eenvoudig worden geïntegreerd met de volgende Unified Communications & Collaboration-platforms (UC&C).

German Dutch
conference conference
problemlos eenvoudig
integrieren geïntegreerd
unified unified
c c
folgende de volgende
sich de
in met

DE 3CX ist eine IP-Telefonanlage mit offenen Standards, die eine sofort einsatzbereite, vollständige Unified-Communications-Lösung bietet. Geeignet für jede Unternehmensgröße oder Branche

NL 3CX is een open standaard IP-telefooncentrale met videovergaderingen, livechat en mobiele apps. Geschikt voor elke bedrijfsgrootte of sector

German Dutch
standards standaard
geeignet geschikt
unternehmensgröße bedrijfsgrootte
branche sector
oder of
ist is
für voor
jede een
mit en

DE Geschrieben von Unit4 Communications

NL Gepost door Unit4 Communications

German Dutch
von door

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

NL Een bericht over de Taiwanese versie van de FCC , de National Communications Commission (NCC), heeft onthuld dat de Pixel 6 Pro 33 W bedraad kan opladen.

German Dutch
fcc fcc
enthüllt onthuld
pixel pixel
laden opladen
national national
pro pro
könnte kan
version versie
in over
beitrag de
hat heeft
dass dat

DE Apple-eigene Beats scheinen ein neues Paar High-End-Ohrhörer vorzubereiten, wie aus den Unterlagen der US-amerikanischen Federal Communications

NL Beats, eigendom van Apple, lijkt een nieuw paar high-end oordopjes klaar te maken, zoals blijkt uit de aanmeldingen van de Amerikaanse Federal

German Dutch
scheinen lijkt
neues nieuw
eigene eigendom
apple apple
ohrhörer oordopjes
amerikanischen amerikaanse
vorzubereiten maken
ein een
paar paar

DE Apple erhielt von der Federal Communications Commission die Genehmigung für ein Paar drahtloser Ohrhörer , bei denen es sich vermutlich um die Powerbe...

NL Apple heeft goedkeuring gekregen van de Federal Communications Commission voor een paar draadloze oordopjes , waarvan wordt aangenomen dat het de Powe...

German Dutch
apple apple
genehmigung goedkeuring
ohrhörer oordopjes
für voor
von waarvan
der de

DE Das Unternehmen ist auf High-Tech-Transaktionsdienste, Unified Communications, Cloud, große Daten- und Cybersicherheitsdienste spezialisiert.

NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.

German Dutch
cloud cloud
unified unified
große big
daten data
und en
spezialisiert gespecialiseerd
ist is

DE Im Jahr 2005 machte sich die Federal Communications Commission daran, das Internet für Verbraucher offen zu halten, indem sie die Open Internet Order etablierte

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

German Dutch
verbraucher consumenten
halten houden
internet internet
zu om
für voor
open open
indem te

DE Atlassian lehnt darüber hinaus Anfragen ab, wenn die Wiedergabe der Daten verboten ist oder wenn der vorgebrachte Grund zur Herausgabe der angefragten Daten gemäß Electronic Communications Privacy Act 18 U.S.C § 2701 ff

NL Atlassian maakt ook bezwaar wanneer de productie in gevaar komt of als het proces niet voldoende gevolgd is om de gevraagde gegevens te verstrekken volgens de Electronic Communications Privacy Act, 18 U.S.C

German Dutch
atlassian atlassian
daten gegevens
privacy privacy
s s
c c
act act
oder of
ist is
wenn als
zur te
darüber om
der de
gemäß in

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

German Dutch
lecks lekken
monat maand
amerikanischen amerikaanse
darauf op
folgen een
dass dat

DE (Pocket-lint) - Dyson scheint einen neuenRoboterstaubsauger vorzubereiten, möglicherweise für die US-Veröffentlichung, wie aus den Einreichungen der Federal Communications Commission eines angekündigten Robovac hervorgeht

NL (Pocket-lint) - Dyson lijkt een nieuwerobotstofzuiger klaar te maken, mogelijk voor introductie in de VS, zoals blijkt uit de deponeringen van de Federal Communications Commission van een aangekondigde robovac

German Dutch
möglicherweise mogelijk
angekündigten aangekondigde
scheint lijkt
vorzubereiten maken
für voor

DE VP of Communications und Chief of Staff

NL Vice President van Communications en Chief of Staff

German Dutch
of van
chief chief
und en

DE Katie Miserany ist Chief of Staff und VP of Communications bei Momentive

NL Katie Miserany is de Chief of Staff en Vice President van Communications bij Momentive

German Dutch
chief chief
of van
und en
ist is

DE Neue 5-jährige Gewährleistung für Axis-Produkte | Axis Communications

NL Nieuwe garantie van 5 jaar voor Axis-producten | Axis Communications

German Dutch
neue nieuwe
gewährleistung garantie
axis axis
für voor

DE Axis Communications startet eine neue 5-Jahres-Produktgewährleistung - ohne zusätzliche Kosten

NL Axis Communications lanceert een nieuwe productgarantie van 5 jaar, zonder extra kosten

German Dutch
axis axis
startet lanceert
zusätzliche extra
kosten kosten
ohne zonder
neue nieuwe
eine een
jahres jaar

DE Fragen? Kommentare? Schreibe an communications@daneurope.org Zusammen werden wir diese Krise überstehen!

NL Vragen? Opmerkingen? Schrijf naar communications@daneurope.org Samen gaat het ons lukken door deze noodsituatie heen te komen!

German Dutch
kommentare opmerkingen
schreibe schrijf
org org
fragen vragen
an samen
diese deze

DE Samsungs nächster Kopfhörer könnte gerade von der Federal Communications Commission genehmigt worden sein. Ist eine baldige Markteinführung

NL De volgende koptelefoon van Samsung is mogelijk zojuist goedgekeurd door de Federal Communications Commission. Is een lancering binnenkort?

German Dutch
kopfhörer koptelefoon
genehmigt goedgekeurd
markteinführung lancering
der de
ist is
nächster een
samsungs samsung
von van

DE Ein unbekanntes Google-Gerät hat die Federal Communications Commission durchlaufen. Wir detaillieren alle Informationen.

NL Een onbekend Google-apparaat is door de Federal Communications Commission gepasseerd. We detailleren alle informatie.

German Dutch
alle alle
informationen informatie
durchlaufen door
wir we
ein een
die de

DE Blueface ist ein Anbieter von Unified-Communications- und Hosted-Telephony-Diensten für KMU und Großunternehmen auf der ganzen Welt

NL Blueface is een leverancier van geïntegreerde communicatie en gehoste telefoniediensten aan het MKB en grote ondernemingen over de hele wereld

German Dutch
anbieter leverancier
kmu mkb
ganzen hele
welt wereld
unternehmen ondernemingen
und en
ist is
ein een
der de
von van

DE Gabriella Mellstrand ist die Leiterin der Abteilung Global Marketing & Communications Director bei TCO Development. Sie hat ein lebenslanges Interesse an Nachhaltigkeit und Umwelt. Gabriella ist auch ein Feinschmecker und betreibt einen

NL Gabriella Mellstrand is de Global Marketing & Communications Director bij TCO Development. Ze heeft een levenslange interesse in duurzaamheid en het milieu. Gabriella is ook een foodie en heeft een

German Dutch
marketing marketing
director director
tco tco
development development
interesse interesse
nachhaltigkeit duurzaamheid
umwelt milieu
global global
auch ook
und en
an bij
ist is
bei in
der de
hat heeft
ein een

DE Der Begriff UCaaS besteht aus den beiden Elementen ?unified communications? (einheitliche Kommunikation) und ?as a service? (als Dienstleistung).

NL UCaaS kan worden onderverdeeld in twee elementen: ?Unified Communications? en ?as-a-service?.

German Dutch
beiden twee
elementen elementen
a a
als
unified unified
und en
service service

DE Diese Vereinbarung zwischen Ihnen und Zoom Video Communications, Inc

NL Dit is een Overeenkomst tussen jou en Zoom Video Communications, Inc

German Dutch
vereinbarung overeenkomst
zoom zoom
video video
inc inc
zwischen tussen
und en
ihnen jou
diese is

Showing 41 of 41 translations