Hire a translator I am translator

Translate "collaboration" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "collaboration" from German to Dutch

Translations of collaboration

"collaboration" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

collaboration samenwerking

Translation of German to Dutch of collaboration

German
Dutch

DE Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, einen hoch sicheren E-Mail- und Collaboration-Service anzubieten, der die Privatsphäre der Anwender respektiert.

NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.

German Dutch
und en
haben hebben
wir we
hoch op
sicheren te
der de

DE Der IT-Betrieb kann ... Einzelanmeldung, bessere Benutzeroberflächen und Collaboration-Tools bereitstellen, mit denen Remote-Mitarbeiter:innen Reibungspunkte reduzieren können.  

NL Organisaties kunnen … eenmalige aanmelding, betere gebruikersinterfaces en samenwerkingstools inzetten voor medewerkers op afstand zodat alles soepeler verloopt. 

German Dutch
bessere betere
können kunnen
mit op
der en

DE Innerhalb Ihres Unternehmens und bei der Arbeit über die Unternehmensgrenzen hinaus profitieren Sie von einer geschützten Collaboration-Plattform, die Ihre Daten nachhaltig schützt.

NL In uw eigen organisatie, en ook wanneer u met externe partijen samenwerkt, krijgt u een samenwerkingsplatform waarbinnen uw gegevens veilig blijven.

German Dutch
unternehmens organisatie
daten gegevens
und en
innerhalb in
über met
sie u

DE Erfahren Sie, wie Be The Match in Zusammenarbeit mit ePlus die sichere Collaboration-Technologie von Cisco nutzt, um schneller denn je mehr Leben zu retten.

NL Zie hoe Be The Match, samen met ePlus, Cisco’s beveiligde samenwerkingstechnologie inzet om sneller dan ooit meer levens te redden.

German Dutch
je ooit
leben levens
retten redden
schneller sneller
wie hoe
mehr meer
zu om
denn dan

DE Cognitive Collaboration-Funktionen wie Webex Assistant und People Insights ermöglichen die Automatisierung von Meetingaufgaben durch künstliche Intelligenz

NL Met functies voor cognitieve samenwerking, zoals Webex Assistant en People Insights, kunnen vergadertaken met kunstmatige intelligentie worden geautomatiseerd

German Dutch
webex webex
people people
automatisierung geautomatiseerd
intelligenz intelligentie
funktionen functies
insights insights
und en
durch met
künstliche kunstmatige

DE Wenn Sie Webex Assistant kostenlos testen möchten, wenden Sie sich an Ihren Cisco Partner für Collaboration oder an Ihren Kundenbetreuer.

NL Neem contact op met uw Cisco Collaboration-partner of accountmanager voor een gratis trial van Webex Assistant.

German Dutch
webex webex
cisco cisco
partner partner
kostenlos gratis
an op
für voor
oder of
ihren uw

DE Wenden Sie sich an Ihren Cisco Partner für Collaboration oder an Ihren Kundenbetreuer, wenn Sie sich für eine kostenlose Testversion registrieren möchten.

NL Neem contact op met uw Cisco Collaboration-partner of accountmanager voor een gratis trial.

German Dutch
cisco cisco
partner partner
testversion trial
kostenlose gratis
an op
für voor
oder of
ihren uw

DE Alle Collaboration-Anwenderberichte anzeigen

NL Bekijk alle verhalen over samenwerking

German Dutch
alle alle
anzeigen bekijk

DE Stellen Sie Meetings, Anrufe und Team-Collaboration-Services für Einzelpersonen, Teams oder Abteilungen bereit. Kaufen Sie, was Sie heute brauchen, und wachsen Sie in Ihrem eigenen Tempo.

NL Bied personen, teams of afdelingen services aan voor vergaderingen, bellen en teamsamenwerking. Koop wat u vandaag nodig heeft en groei in uw eigen tempo.

German Dutch
meetings vergaderingen
abteilungen afdelingen
kaufen koop
heute vandaag
wachsen groei
tempo tempo
services services
teams teams
in in
und en
oder of
was wat
anrufe bellen
für voor
einzelpersonen personen
brauchen nodig

DE Collaboration-Tools für kleine Unternehmen

NL Samenwerkingstools voor het MKB

German Dutch
für voor

DE Mit leistungsfähigen Collaboration-Tools speziell für kleine Unternehmen sind Ihre Teams zufriedener, produktiver und stärker vernetzt als je zuvor.

NL Houd uw teams tevredener, productiever en beter verbonden dan ooit tevoren met krachtige samenwerkingstools die speciaal voor het MKB zijn ontworpen.

German Dutch
leistungsfähigen krachtige
speziell speciaal
vernetzt verbonden
teams teams
und en
ihre uw
für voor
je ooit
sind zijn
als

DE E-Mail-Hosting und bewährte Collaboration-Lösungen

NL Gehoste oplossingen voor e-mail en vertrouwd samenwerken

German Dutch
hosting gehoste
lösungen oplossingen
und en
mail e-mail

DE Collaboration-Tools für jedes Team

NL Samenwerkingstools voor elk team

German Dutch
für voor
jedes elk
team team

DE Integration mit Collaboration-Endpunkten und anderen Cisco Technologien

NL Integratie met collaboration-endpoints en andere Cisco-technologieën

German Dutch
integration integratie
anderen andere
cisco cisco
und en
technologien technologieën

DE Erfahren Sie mehr über fünf kritische Elemente einer erfolgreichen Collaboration-Strategie für Unternehmen.

NL Leer meer over vijf essentiële elementen van een succesvolle zakelijke samenwerkingsstrategie.

German Dutch
erfolgreichen succesvolle
unternehmen zakelijke
erfahren leer
mehr meer
elemente elementen

DE Ineffizienzen, die Collaboration-Kosten in die Höhe treiben

NL Inefficiënties die de kosten van het samenwerken opblazen

German Dutch
kosten kosten
die de
in van

DE Untersuchen Sie die Faktoren, die zu hohen Collaboration-Kosten beitragen.

NL Ontdek welke factoren bijdragen aan de hoge kosten van samenwerking.

German Dutch
faktoren factoren
hohen hoge
beitragen bijdragen
kosten kosten
zu aan

DE E-Book: Ziel Collaboration: Ein Leitfaden für Führungskräfte zur Optimierung von Investitionen und Maximierung der Produktivität

NL E-book: Op weg naar samenwerking: de managementgids voor optimalisatie van investeringen en maximalisatie van productiviteit

German Dutch
collaboration samenwerking
optimierung optimalisatie
investitionen investeringen
produktivität productiviteit
und en
für voor
der de
von van

DE Handbuch zur Optimierung von Investitionen: Anbindung der lokalen Collaboration an die Cloud

NL Handboek voor investeringsoptimalisatie: Het verbinden van samenwerking op kantoor met de cloud

German Dutch
collaboration samenwerking
cloud cloud
an op
der de
von van

DE Jeetu Patel, der für die Collaboration-Plattform Webex verantwortlich ist, sagte, dass ein Hauptaugenmerk darauf liegt, eine digitale Nutzung zu bieten, die zehnmal besser ist als persönliche Interaktionen

NL Jeetu Patel, die de supervisie heeft over ons Webex-samenwerkingsplatform, zei dat hij zich met name richt op het bieden van digitale ervaringen die tien keer beter zijn dan persoonlijke interacties

German Dutch
webex webex
sagte zei
digitale digitale
besser beter
interaktionen interacties
darauf op
bieten bieden
zehnmal keer
liegt zijn
dass dat
als

DE Gleichzeitig bieten die meisten Collaboration-Anwendungen, die weniger externe Abhängigkeiten aufweisen, eine stabilere und konsistentere Leistung.

NL Tegelijkertijd presteren de meeste samenwerkingstoepassingen, die met minder afhankelijkheden te maken hebben, stabieler en consistenter.

German Dutch
weniger minder
abhängigkeiten afhankelijkheden
aufweisen hebben
und en
leistung presteren
meisten de

DE Hunderte von Teams und Organisationen vertrauen Bloomfire derzeit als sichere Collaboration-Software, mit der Teams jeder Größe nahezu alles erstellen, freigeben, hochladen sowie zusammenarbeiten... Mehr erfahren

NL Bloomfire is de toonaangevende interne kennisbeheersoftware. Via het platform kunnen teams snel en veilig informatie delen in een dynamische, sociale omgeving. De AI-gestuurde zoekopdracht scant alle... Meer informatie

German Dutch
freigeben delen
software platform
teams teams
mehr meer
und en
als
mit in
sichere veilig
der de

DE Ein visuelles Collaboration-Tool, das auf spielerische, flexible und lohnenswerte Weise eine gemeinsame Perspektive für dein Team bei jedem Projekt schafft.

NL Trello is een visuele samenwerkingstool waarmee je op een leuke, flexibele manier een gedeeld perspectief kunt creëren voor je team.

German Dutch
visuelles visuele
flexible flexibele
weise manier
perspektive perspectief
schafft creëren
team team
für voor
auf op
dein je
jedem een
eine is

DE OVHcloud bietet Ihnen Collaboration-Lösungen, die auf dedizierten und zuverlässigen Infrastrukturen basieren und von unseren Teams jederzeit überwacht werden.

NL OVHcloud levert u oplossingen voor samenwerken die gebaseerd zijn op een dedicated en veerkrachtige infrastructuur die altijd door onze teams bewaakt wordt.

German Dutch
ovhcloud ovhcloud
infrastrukturen infrastructuur
teams teams
jederzeit altijd
überwacht bewaakt
lösungen oplossingen
dedizierten dedicated
und en
ihnen u
auf op
basieren gebaseerd
unseren onze

DE Kombinieren Sie die Audio- und Video-Collaboration-Plattform von Sonix mit der Box-Software und ermöglichen Sie eine sichere Freigabe von Inhalten auf Unternehmensklasse und Tools, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.

NL Combineer het audio- en videosamenwerkingsplatform van Sonix met Box-software, zodat u veilig content kunt delen en tools die u nodig hebt om uw werk te doen.

German Dutch
audio- audio
arbeit werk
sonix sonix
tools tools
und en
inhalten content
ihre uw
sie u
sichere met
benötigen hebt

DE Besuchen Sie den Apps Marketplace, um die Kollaborationstools Ihres Unternehmens mit Zendesk zu integrieren. Mit dem Add-on „Collaboration“ können Sie per Slack und E-Mail andere Teams in Tickets einbeziehen.

NL Ga naar de Apps Marketplace om de samenwerkingstools van je bedrijf in Zendesk te integreren. Met de add-on Samenwerking kun je gemakkelijk andere teams bij tickets betrekken (via Slack en e-mail).

German Dutch
apps apps
marketplace marketplace
unternehmens bedrijf
zendesk zendesk
integrieren integreren
können kun
andere andere
teams teams
tickets tickets
einbeziehen betrekken
sie je
und en
zu om
die de
in in
mail e-mail
mit bij
per via

DE Team Collaboration Software für alle Ihre Publishing-Anforderungen - Flipsnack

NL Teamsamenwerkingssoftware voor al uw publicatiebehoeften - Flipsnack

German Dutch
ihre uw
für voor

DE Team Collaboration Software für alle Ihre Publishing-Anforderungen

NL Teamsamenwerkingssoftware voor al uw publicatiebehoeften

German Dutch
ihre uw
für voor

DE Als visuelles Projektplanungstool ist MindMeister mit einer leistungsstarken Collaboration Engine ausgestattet, die alle Projektbeteiligten auf den neuesten Stand bringt, egal wo sie sich befinden oder welches Gerät sie verwenden.

NL Als hulpmiddel voor visuele projectplanning is MindMeister uitgerust met een krachtig samenwerkingsregime die alle betrokkenen van het project op dezelfde pagina brengt, ongeacht waar ze zich bevinden of welk apparaat ze gebruiken

German Dutch
visuelles visuele
leistungsstarken krachtig
gerät apparaat
alle alle
verwenden gebruiken
ausgestattet uitgerust
bringt brengt
wo waar
oder of
als
ist is
stand van
sich zich

DE Mit unseren drahtlosen Konferenzsystemen und Collaboration-Tools können Sie von überall aus ‚Ihr eigenes Meeting mitbringen‘

NL Met onze draadloze conferentiesystemen en samenwerkingstools, kunt u 'uw eigen vergadering naar elke locatie meenemen'

German Dutch
drahtlosen draadloze
meeting vergadering
sie u
und en
ihr uw
können kunt
unseren onze
von naar
mit met
eigenes eigen

DE Sie bieten hybride Collaboration-Lösungen an Ihrem Arbeitsplatz.

NL U heeft hybride samenwerkingsoplossingen op uw werkplek.

German Dutch
hybride hybride
an op
arbeitsplatz werkplek

DE Erreichen Sie eine neue Dimension in der Zusammenarbeit mit der ClickShare Collaboration App und ClickShare Conferencing Button. Des Weiteren verfügen die ClickShare Conference-Systeme über eine Reihe außergewöhnlicher, nützlicher Funktionen.

NL Geniet van een rijkere samenwerking met de ClickShare Collaboration App en de ClickShare Conferencing Button. Bovendien zijn de ClickShare Conference-systemen voorzien van een reeks uitstekende en nuttige functies.

German Dutch
button button
app app
funktionen functies
und en
zusammenarbeit samenwerking
collaboration collaboration
der de
über van

DE Drahtlose Collaboration-Lösung für kreatives Teilen von Inhalten für Unternehmensanwendungen

NL Draadloze samenwerkingsoplossing om creatief inhoud te delen, implementeerbaar in bedrijven

German Dutch
drahtlose draadloze
kreatives creatief
teilen delen
inhalten inhoud
von in

DE Was sind Citrix Content Collaboration Lösungen? - Citrix Germany

NL Wat zijn Citrix Content Collaboration oplossingen? - Citrix Netherlands

German Dutch
citrix citrix
content content
lösungen oplossingen
collaboration collaboration
sind zijn
was wat

DE Was sind Citrix Content Collaboration Lösungen?

NL Wat zijn Citrix Content Collaboration oplossingen?

German Dutch
citrix citrix
content content
lösungen oplossingen
collaboration collaboration
sind zijn
was wat

DE Mit Citrix Collaboration Lösungen können Teams Dateien austauschen und Workflows optimieren – ohne die Sicherheit oder vertrauliche Daten zu gefährden

NL Citrix Content Collaboration oplossingen maken het mogelijk dat teams bestanden delen en workflows stroomlijnen zonder de security of gevoelige informatie in gevaar te brengen

German Dutch
collaboration collaboration
lösungen oplossingen
teams teams
austauschen delen
workflows workflows
optimieren stroomlijnen
sicherheit security
und en
oder of
dateien bestanden
die de
ohne zonder
daten informatie
zu brengen

DE Mit modernen Content Collaboration Lösungen können Unternehmen mit Mitarbeitern, Partnern und Anbietern sicher an Dokumenten, Dateien, Fotos und Videos zusammenarbeiten

NL Moderne Content Collaboration oplossingen zorgen ervoor dat werknemers op een veilige manier, samen met collega’s, partners en leveranciers, aan de slag kunnen in documenten, bestanden, foto’s en video’s

German Dutch
modernen moderne
content content
lösungen oplossingen
videos videos
collaboration collaboration
mitarbeitern werknemers
partnern partners
dokumenten documenten
dateien bestanden
fotos fotos
und en
können kunnen
anbietern leveranciers
sicher zorgen
an samen

DE Citrix Content Collaboration Lösungen ermöglichen über einen einheitlichen Arbeitsplatz den zentralen, sicheren Zugriff auf alle Daten und Dokumente sowie schnelle Workflows.

NL Citrix Content Collaboration oplossingen centraliseren alle data en documenten in één uniforme workspace, waarin alle content veilig is en workflows snel worden afgehandeld.

German Dutch
citrix citrix
lösungen oplossingen
einheitlichen uniforme
schnelle snel
workflows workflows
collaboration collaboration
arbeitsplatz workspace
content content
alle alle
und en
daten data
dokumente documenten
über in

DE Besser arbeiten mit Citrix Content Collaboration

NL Een betere manier van werken met Citrix Content Collaboration

German Dutch
besser betere
arbeiten werken
citrix citrix
content content
collaboration collaboration
mit met

DE Was ist Citrix Content Collaboration – und wie hilft es Teams bei der Arbeit?

NL Wat is Citrix Content Collaboration? En hoe worden uw teams hier beter van?

German Dutch
content content
collaboration collaboration
teams teams
ist is
und en
was wat
wie hoe
der van

DE Tausende Unternehmen in unterschiedlichsten Branchen – Finanzen, Gesundheitswesen, Einzelhandel, Technik, Bildung und mehr – vertrauen auf Citrix Content Collaboration, um die Produktivität und Sicherheit zu verbessern.

NL Duizenden organisaties in uiteenlopende sectoren, van de financiële dienstverlening, zorg en retail tot technologie, onderwijs en meer, gebruiken Citrix Content Collaboration om hun productiviteit te verhogen en security aan te scherpen.

German Dutch
tausende duizenden
unterschiedlichsten uiteenlopende
finanzen financiële
einzelhandel retail
technik technologie
content content
collaboration collaboration
sicherheit security
in in
bildung onderwijs
branchen sectoren
zu om
und en
mehr meer
produktivität productiviteit
verbessern verhogen
unternehmen organisaties
die de
auf tot
um aan

DE Schuster & Walther vertraut auf Citrix Content Collaboration, um Kundenbelege, rechtliche Unterlagen und andere vertrauliche Daten sicher zu speichern

NL Schuster & Walther gebruikt Citrix Content Collaboration voor het veilig bewaren van ontvangstbewijzen, juridische documenten en andere gevoelige informatie

German Dutch
citrix citrix
rechtliche juridische
collaboration collaboration
content content
und en
daten informatie
unterlagen documenten
sicher veilig
speichern bewaren

DE Die flexiblen Speicheroptionen von Citrix Content Collaboration sind ein großer Vorteil.

NL De flexibele opslagmogelijkheden zijn een groot voordeel van Citrix Content Collaboration.

German Dutch
flexiblen flexibele
citrix citrix
content content
vorteil voordeel
collaboration collaboration
groß groot
die de
von van
sind zijn
ein een

DE Entdecken Sie weitere Ressourcen zur Content Collaboration

NL Meer info over software voor Content Collaboration

German Dutch
weitere meer
content content
collaboration collaboration
sie voor

DE Alle Ressourcen zur Content Collaboration anzeigen

NL Bekijk alle info over Content Collaboration

German Dutch
content content
anzeigen bekijk
collaboration collaboration
alle alle
zur over

DE Zusatzprodukte für eine noch effektivere Nutzung von Citrix Content Collaboration

NL Haal meer uit Citrix Content Collaboration met deze ondersteunende producten

German Dutch
citrix citrix
content content
collaboration collaboration
noch meer
nutzung met
eine producten

DE Unsere Experten sind bereit für alle wichtigen Fragen. Melden Sie sich noch heute und sprechen Sie mit einem Experten für Citrix Content Collaboration.

NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een Citrix Content Collaboration specialist.

German Dutch
bereit klaar
citrix citrix
content content
collaboration collaboration
heute nu
und en
fragen vragen
unsere onze
sie uw
sprechen om
mit op

DE Dank des Collaboration Dashboards von Aptean Process Manufacturing OEE haben Ihre Teammitglieder innerhalb eines Werkes jederzeit Einblick in Nachrichten, Aufgaben und Notizen

NL Met het samenwerkingsdashboard van Aptean Process Manufacturing OEE hebben uw teamleden binnen een fabriek onmiddellijk zicht op berichten, taken en notities

German Dutch
aptean aptean
oee oee
teammitglieder teamleden
notizen notities
process process
ihre uw
aufgaben taken
und en
haben hebben
nachrichten berichten
dank een

DE ClickShare Conference lässt sich problemlos in folgende UC & C-Plattformen (Unified Communications & Collaboration) integrieren.

NL ClickShare Conference kan eenvoudig worden geïntegreerd met de volgende Unified Communications & Collaboration-platforms (UC&C).

German Dutch
conference conference
problemlos eenvoudig
integrieren geïntegreerd
unified unified
c c
folgende de volgende
sich de
in met

DE Darüber hinaus haben Sie Zugriff auf nützliche Berichte und Analysen, um die Collaboration-Technologien in Ihrer Digital Workplace-Strategie voranzutreiben.

NL Bovendien hebt u toegang tot een handige set rapporten en analyses om de samenwerkingstechnologie in uw Digital Workplace-strategie te stimuleren.

German Dutch
nützliche handige
digital digital
in in
und en
berichte rapporten
analysen analyses
darüber hinaus bovendien
haben hebt
zugriff toegang tot
ihrer uw
darüber om

Showing 50 of 50 translations