DE Star Trek: Lower Decks ist eine animierte Comedy-Serie, die sich auf die Support-Crew auf der USS Cerritos im Jahr 2380 konzentriert. Die Crew muss nicht nur ihre Pflichten an Bord des Schiffes erfüllen, sondern auch ihr soziales Leben.
Translate "crew" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crew" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of crew
German
Dutch
NL Star Trek: Lower Decks is een geanimeerde komedieserie die zich richt op de ondersteunende bemanning die in 2380 op de USS Cerritos diende. De bemanning moet niet alleen hun taken aan boord van het schip uitvoeren, maar ook hun sociale leven.
| German | Dutch |
|---|---|
| animierte | geanimeerde |
| crew | bemanning |
| soziales | sociale |
| support | ondersteunende |
| jahr | een |
| sondern | |
| auch | ook |
| leben | leven |
| nur | alleen |
| ist | is |
| an | op |
| der | de |
| nicht | niet |
| des | in |
DE Gorillas’ Rider Crew ist der Kern der Vision, Menschen den Zugang zu Lebensmitteln zu erleichtern. Die Rider Crew besteht aus vielen Menschen mit verschiedenstem Hintergrund, aber eins haben sie gemeinsam: Ihre Liebe für’s Fahrradfahren.
NL Onze riderscrew vormt de kern onze visie: de manier waarop mensen hun boodschappen doen, veranderen. De crew bestaat uit mensen met allerlei achtergronden en nationaliteiten, en het enige dat we allemaal gemeen hebben is dat we van fietsen houden!
| German | Dutch |
|---|---|
| kern | kern |
| vision | visie |
| menschen | mensen |
| fahrradfahren | fietsen |
| gemeinsam | met |
| haben | hebben |
| besteht | is |
| liebe | het |
DE Star Trek: Lower Decks ist eine animierte Comedy-Serie, die sich auf die Support-Crew auf der USS Cerritos im Jahr 2380 konzentriert. Die Crew muss nicht nur ihre Pflichten an Bord des Schiffes erfüllen, sondern auch ihr soziales Leben.
NL Star Trek: Lower Decks is een geanimeerde komedieserie die zich richt op de ondersteunende bemanning die in 2380 op de USS Cerritos diende. De bemanning moet niet alleen hun taken aan boord van het schip uitvoeren, maar ook hun sociale leven.
| German | Dutch |
|---|---|
| animierte | geanimeerde |
| crew | bemanning |
| soziales | sociale |
| support | ondersteunende |
| jahr | een |
| sondern | |
| auch | ook |
| leben | leven |
| nur | alleen |
| ist | is |
| an | op |
| der | de |
| nicht | niet |
| des | in |
DE Es gibt wohl kaum ein anderes Kundensupport-Team, das es mit der Crew von GoFundMe aufnehmen kann. Mit einem Live-Chat und E-Mail-Support rund um die Uhr stellen unsere Teammitglieder sicher, dass du jederzeit in guten Händen bist, wenn du mit ihnen
NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij
| German | Dutch |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| live | live |
| chat | chat |
| support | hulp |
| und | en |
| bist | je |
| wenn | als |
| in | bij |
| gibt | is |
| dass | dat |
| ein | een |
DE Ubisoft hat sich in letzter Zeit bereits an einigen VR-Spielen versucht, wobei Star Trek Bridge Crew ein weiterer solider Favorit von uns ist
NL Ubisoft heeft de afgelopen tijd al een paar VR-games gespeeld, met Star Trek Bridge Crew als een andere solide favoriet van ons
| German | Dutch |
|---|---|
| solider | solide |
| favorit | favoriet |
| letzter | afgelopen |
| zeit | tijd |
| bereits | al |
| weiterer | een andere |
| hat | heeft |
| wobei | van |
| uns | ons |
| einigen | een |
DE SpaceX Crew Dragon als Silhouette gegen den Horizont der Erde
NL SpaceX Crew Dragon afgetekend tegen de horizon van de aarde
| German | Dutch |
|---|---|
| horizont | horizon |
| erde | aarde |
| als | |
| gegen | van |
DE In der Praxis haben wir festgestellt, dass Sea of Thieves viel mehr Spaß macht, wenn Sie es als Mitglied einer vierköpfigen Crew spielen
NL In de praktijk hebben we ontdekt dat Sea of Thieves veel leuker is als je het speelt als lid van een team van vier
| German | Dutch |
|---|---|
| praxis | praktijk |
| mitglied | lid |
| spielen | speelt |
| festgestellt | ontdekt |
| in | in |
| of | van |
| mehr | leuker |
| haben | hebben |
| wir | we |
| viel | een |
| der | de |
| dass | dat |
| wenn | als |
| als |
DE Wenn Sie schon immer Ihr eigenes Föderationsschiff besetzen wollten, ist es Zeit, sich als Star Trek zu freuen: Bridge Crew ist eine wunderbare VR-Erfahrung aus dem Star Trek-Universum
NL Als je ooit je eigen Federation-schip hebt willen bemannen, dan is het tijd om je te verheugen, want Star Trek: Bridge Crew is een geweldige VR-ervaring uit het Star Trek-universum
| German | Dutch |
|---|---|
| zeit | tijd |
| wunderbare | geweldige |
| ihr | je |
| zu | om |
| ist | is |
| es | het |
| wenn | als |
| als | |
| dem | te |
DE Kapitän Jean Luc Picard und die USS Enterprise-Crew werden auf eine Mission geschickt, um sich mit dem Anführer der Romulaner, Shinzon, zu treffen, der von einem super jungen Tom Hardy gespielt wird
NL Kapitein Jean Luc Picard en de bemanning van de USS Enterprise worden op een missie gestuurd om de leider van de Romulans, Shinzon, te ontmoeten, gespeeld door een super jonge Tom Hardy
| German | Dutch |
|---|---|
| kapitän | kapitein |
| jean | jean |
| mission | missie |
| geschickt | gestuurd |
| anführer | leider |
| treffen | ontmoeten |
| jungen | jonge |
| tom | tom |
| gespielt | gespeeld |
| enterprise | enterprise |
| und | en |
| zu | om |
| super | super |
| werden | worden |
| mit | op |
DE Burnham und die Crew der Discovery machen einen Zeitsprung, der sie in Zukunft weiter landet als jemals zuvor im Star Trek Universe
NL Burnham en de bemanning van de Discovery maken een sprong door de tijd waardoor ze verder in de toekomst belanden dan we ooit in het Star Trek Universum hebben gezien
| German | Dutch |
|---|---|
| crew | bemanning |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| jemals | ooit |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
| als |
DE Dort ist Burnham vom Rest der Discovery-Crew getrennt
NL Daar wordt Burnham gescheiden van de rest van de bemanning van Discovery
| German | Dutch |
|---|---|
| rest | rest |
| getrennt | gescheiden |
DE Die Crew um Villa-Küchenchef Marcel Ineichen begeistert ihre Gäste mit ihrer regionalen Küche
NL Het team van chef-kok Marcel Ineichen verrukt hun gasten met hun regionale keuken
| German | Dutch |
|---|---|
| marcel | marcel |
| gäste | gasten |
| regionalen | regionale |
| küche | keuken |
| küchenchef | chef-kok |
| mit | met |
| ihre | hun |
DE Gary Levine, President of Entertainment von Showtime, erklärte gegenüber Deadline, dass die Crew einfach die letzten Episoden der fünften und der gesamten sechsten Staffel zusammen gedreht habe
NL Gary Levine, de entertainmentdirecteur van Showtime, legde Deadline uit dat de crew simpelweg de laatste afleveringen van seizoen 5 en het hele seizoen samen heeft opgenomen
| German | Dutch |
|---|---|
| einfach | simpelweg |
| episoden | afleveringen |
| staffel | seizoen |
| of | van |
| und | en |
| zusammen | samen |
| über | uit |
| gesamten | hele |
| dass | dat |
| der | de |
DE Eine kleine Crew von Designern/Entwicklern in Griechenland
NL Een kleine ploeg ontwerpers /ontwikkelaars in Griekenland
| German | Dutch |
|---|---|
| kleine | kleine |
| designern | ontwerpers |
| entwicklern | ontwikkelaars |
| griechenland | griekenland |
| in | in |
DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
| German | Dutch |
|---|---|
| einfachen | eenvoudig |
| intern | intern |
| apps | apps |
| und | en |
| zu | om |
| zugang | toegang |
| für | voor |
| sicheren | veilig |
| einen | een |
DE Cloudflare for Teams konnte das leisten und bietet uns noch viel mehr, nämlich eine deutlich effizientere Lösung, um Geschäftspartnern und Crew-Mitgliedern Zugriff auf wichtige interne Tools zu geben.“
NL Cloudflare voor teams gaf ons dat allemaal en nog veel meer: een veel efficiëntere manier om zakenpartners en bemanningsleden toegang te geven tot kritieke interne tools."
| German | Dutch |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| zugriff | toegang |
| wichtige | kritieke |
| zu | om |
| teams | teams |
| tools | tools |
| und | en |
| geben | geven |
| uns | ons |
| mehr | meer |
| interne | interne |
| noch | nog |
| viel | veel |
| das | dat |
| auf | tot |
| eine | een |
DE Dieses Newton 36‘ (11 Meter) kann problemlos 16 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen und bietet einen eigenen Kameratisch, Trockenaufbewahrung, Frischwasserdusche und einen großen Ausspüleimer.
NL Deze Newton 36’ (11 meter) biedt ruim plek aan 16 duikers en crew op een 2-tanks bootduik en heeft een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en grote spoelbak.
| German | Dutch |
|---|---|
| meter | meter |
| taucher | duikers |
| großen | grote |
| bietet | biedt |
| und | en |
| kann | heeft |
| auf | op |
DE Ist ein Newton 36′ Dive Special, das problemlos 16 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen kann
NL Is een Newton 36′ Dive Special die gemakkelijk plaats biedt aan 24 duikers en crew op een 2-tank bootduik
DE Ist ein Newton 36′, das problemlos 24 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen kann. Es bietet ein geräumiges Deck, einen eigenen Kameratisch, Trockenaufbewahrung, eine Frischwasserdusche und einen großen Ausspüleimer.
NL Is een Newton 36′ die gemakkelijk 24 duikers en crew herbergt op een 2-tanks tocht met een ruim dek, zoetwaterdouche en spoelbak.
DE Erwarten Sie keine sieben Stockwerke hohen Boote mit fliegender Brücke sondern eher kleinere Boote, mit einer Crew die sogar noch eifriger darauf ist, Fische zu fangen als der zahlende Kunde
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
| German | Dutch |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| boote | boten |
| kleinere | kleinere |
| crew | bemanning |
| fangen | vangen |
| kunde | klant |
| sondern | |
| zu | om |
| keine | geen |
| noch | nog |
| darauf | te |
| mit | met |
| ist | is |
| der | de |
DE Dieses Bild von der ISS zeigt die Ankunft der SpaceX Crew Dragon Endeavour
NL Deze afbeelding van het ISS toont de komst van SpaceX Crew Dragon Endeavour
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | afbeelding |
| zeigt | toont |
| der | de |
| von | van |
DE Was ist Fortnite Crew, wie viel kostet es und was beinhaltet es?
NL Wat is Fortnite Crew, hoeveel kost het en wat houdt het in?
| German | Dutch |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
DE Epic führt einen monatlichen Abonnementdienst namens Fortnite Crew ein. Hier ist, was Sie darüber wissen müssen.
NL Epic introduceert een maandelijkse abonnementsservice genaamd Fortnite Crew. Dit is wat u erover moet weten.
| German | Dutch |
|---|---|
| monatlichen | maandelijkse |
| abonnementdienst | abonnementsservice |
| namens | genaamd |
| fortnite | fortnite |
| müssen | moet |
| sie | u |
| wissen | weten |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Ich danke Testogen & der Crew für das wunderbare Produkt, das ihr geschaffen habt, und für die lebensverändernde Transformation, bei der ihr mir geholfen habt
NL Bedankt Testogen en jullie team voor het wonderbaarlijke product dat je hebt gemaakt en voor de levensveranderende transformatie waarmee je me hebt geholpen
| German | Dutch |
|---|---|
| testogen | testogen |
| produkt | product |
| geschaffen | gemaakt |
| geholfen | geholpen |
| und | en |
| ihr | je |
| für | voor |
| transformation | transformatie |
| mir | me |
| der | de |
| habt | hebt |
DE Auf einem Luxusboot in absoluter Privatsphäre zu entspannen und von einer erfahrenen Crew betreut zu werden, ist ein wunderbares Gefühl
NL Ontspan op een luxueuze boot, in volledige privacy terwijl de zeer ervaren bemanning voor u zorgt
| German | Dutch |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| entspannen | ontspan |
| erfahrenen | ervaren |
| crew | bemanning |
| in | in |
| und | terwijl |
| auf | op |
| einer | de |
| ein | een |
DE CBD Critical Cure ist das Ergebnis eines Joint Ventures von Barney's Farm und der CBD Crew
NL CBD Critical Cure is het resultaat van een joint venture van Barney's Farm en de CBD Crew
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| und | en |
| ist | is |
| ergebnis | resultaat |
DE CBD Crew Seeds | CBD-reiche Cannabissorten | Cannabissamen kaufen - Zamnesia
NL Zaden Van CBD Crew | Cannabis Strains, Rijk Aan CBD | Koop Marihuana Zaden - Zamnesia
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | zaden |
| kaufen | koop |
| zamnesia | zamnesia |
DE CBD Crew Sweet and Sour wurde mit Genen der berühmt-berüchtigten White Widow gezüchtet. Hoher CBD Gehalt und eine sehr nette Wirkung.
NL CBD Crew Sweet and Sour is een sterke variant op de beruchte White Widow met hoge CBD levels en een prettig effect.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| wirkung | effect |
| und | en |
| sehr | sterke |
| white | white |
| wurde | is |
| mit | op |
| der | de |
DE OG Kush ist für ihren hohen THC Gehalt bekannt, aber die CBD Crew verpasste ihr eine CBD Infusion, wodurch sie eine Kush mit ungewöhnlicher Klarheit erschufen
NL OG Kush, beroemd om het sterke THC gehalte, bouwt verder aan die reputatie met hogere niveaus CBD en levert vernieuwde frisheid en helderheid die ongewoon is voor een Kush soort
| German | Dutch |
|---|---|
| kush | kush |
| bekannt | beroemd |
| cbd | cbd |
| klarheit | helderheid |
| og | og |
| thc | thc |
| ist | is |
| für | voor |
DE Eine Weltneuheit der Hanfzüchtung, CBD Therapy von CBD Crew ist eine Hanfsorte mit einem THC:CBD Verhältnis von 1:20+
NL Een absolute primeur in het kweken van cannabis: CBD Therapy van CBD Crew is een cannabis soort met een THC:CBD verhouding van 1:20+
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| verhältnis | verhouding |
| thc | thc |
| ist | is |
| mit | in |
DE Die CBD Crew hat sich verpflichtet, medizinische Cannabis Sorten zu erschaffen, aber mit dieser treffen sie wirklich den Nagel auf den Kopf
NL De CBD Crew is toegewijd aan de creatie van medicinale cannabissoorten, maar met deze sloegen ze de spijker echt op de kop
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| kopf | kop |
| wirklich | echt |
| verpflichtet | de |
| aber | maar |
| mit | op |
| zu | met |
DE CBD Girl Scout Cookies von CBD Crew ist eine meisterliche Neuerfindung der Girl Scout Cookies, bei der das Beste aus ihrer vielseitigen Genetik gemacht wird
NL CBD Girl Scout Cookies van CBD Crew is een dappere en meesterlijke vernieuwing van Girl Scout Cookies, waarmee het meeste uit de veelzijdige genetica wordt gehaald
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| cookies | cookies |
| vielseitigen | veelzijdige |
| genetik | genetica |
| beste | meeste |
| wird | wordt |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Alle Cannabissamen von CBD Crew werden in einer versiegelten Verpackung geliefert, sodass die Samen sicher, geschützt und manipulationssicher beim Kunden ankommen.
NL Alle cannabiszaden van CBD Crew worden verpakt in een verzegelde folieverpakking. Hierdoor worden de zaden veilig, stabiel en beschermd tegen sabotage geleverd.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| geliefert | geleverd |
| samen | zaden |
| alle | alle |
| in | in |
| und | en |
| geschützt | beschermd |
| sicher | veilig |
| von | van |
| werden | worden |
| die | de |
DE In einer Packung Samen von CBD Crew sind fünf Stück enthalten und in feminisierter, autoflowering und regulärer Version erhältlich.
NL De cannabiszaden van CBD Crew worden per 5 stuks verkocht en zijn verkrijgbaar als gefeminiseerde, autoflowering en reguliere variëteiten.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| autoflowering | autoflowering |
| und | en |
| stück | van |
| version | de |
| erhältlich | verkrijgbaar |
DE In Sachen Züchtung setzen CBD Crew die Messlatte ziemlich hoch, weshalb es nur logisch ist, dass sie dafür mit einigen Preisen ausgezeichnet wurden.
NL CBD Crew legt de lat hoog op het gebied van veredeling. Het is dan ook niet meer dan logisch dat ze een aantal awards hebben gewonnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| logisch | logisch |
| ist | is |
| dass | dat |
| mit | op |
| einigen | een |
DE Habe immer einen Vorrat an verschiedenen Rezepturen zur Hand, mit denen Deine Rauch-Crew herumspielen kann
NL Zet bijvoorbeeld eens wat formules op tafel voor je medestoners om mee te experimenteren
| German | Dutch |
|---|---|
| deine | je |
| zur | te |
| kann | wat |
DE Abonniere unseren Newsletter und werde Teil der Zamnesia-Crew
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en maak deel uit van de Zamnesia-crew
| German | Dutch |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| und | en |
| teil | van |
| der | de |
DE Innerhalb von Minuten! Geliefert von unserer legendären Rider Crew.
NL Binnen enkele minuten! Geleverd door onze legendarische rider crew.
| German | Dutch |
|---|---|
| minuten | minuten |
| geliefert | geleverd |
| unserer | onze |
| innerhalb | binnen |
DE Forza Horizon 2 hat DriveClub und The Crew im großen Rennen der Social-Driving-Spiele nur ins Ziel gebracht und kann daher als Vorreiter für sein Genr...
NL In de geweldige race van sociale racegames heeft Forza Horizon 2 DriveClub en The Crew net naar de finish gehaald en kan daarom worden gezien als een ...
| German | Dutch |
|---|---|
| horizon | horizon |
| großen | geweldige |
| rennen | race |
| social | sociale |
| im | in de |
| und | en |
| kann | kan |
| daher | daarom |
| ziel | worden |
| hat | heeft |
| der | de |
| ins | van |
| als |
DE Star Trek: Bridge Crew ist eine brillante, geekige VR-Erfahrung, die Star Trek-Fans lieben werden
NL Star Trek: Bridge Crew is een briljante geeky VR-ervaring waar Star Trek-fans dol op zullen zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| brillante | briljante |
| ist | is |
DE 2021 – die Thomann-Crew sagt danke!
NL Welkom bij ons service-center: strijkinstrumenten
| German | Dutch |
|---|---|
| die | ons |
DE Mit dem Cine Reflector LITE verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| German | Dutch |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Mit dem Cine Reflector verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| German | Dutch |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Es gibt wohl kaum ein anderes Kundensupport-Team, das es mit der Crew von GoFundMe aufnehmen kann. Mit einem Live-Chat und E-Mail-Support rund um die Uhr stellen unsere Teammitglieder sicher, dass du jederzeit in guten Händen bist, wenn du mit ihnen
NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij
| German | Dutch |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| live | live |
| chat | chat |
| support | hulp |
| und | en |
| bist | je |
| wenn | als |
| in | bij |
| gibt | is |
| dass | dat |
| ein | een |
DE Dieses Newton 36‘ (11 Meter) kann problemlos 16 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen und bietet einen eigenen Kameratisch, Trockenaufbewahrung, Frischwasserdusche und einen großen Ausspüleimer.
NL Deze Newton 36’ (11 meter) biedt ruim plek aan 16 duikers en crew op een 2-tanks bootduik en heeft een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en grote spoelbak.
| German | Dutch |
|---|---|
| meter | meter |
| taucher | duikers |
| großen | grote |
| bietet | biedt |
| und | en |
| kann | heeft |
| auf | op |
DE Ist ein Newton 36′ Dive Special, das problemlos 16 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen kann
NL Is een Newton 36′ Dive Special die gemakkelijk plaats biedt aan 24 duikers en crew op een 2-tank bootduik
DE Ist ein Newton 36′, das problemlos 24 Taucher plus Crew auf einem 2-Tank-Bootstauchgang beherbergen kann. Es bietet ein geräumiges Deck, einen eigenen Kameratisch, Trockenaufbewahrung, eine Frischwasserdusche und einen großen Ausspüleimer.
NL Is een Newton 36′ die gemakkelijk 24 duikers en crew herbergt op een 2-tanks tocht met een ruim dek, zoetwaterdouche en spoelbak.
DE Unsere Crew lädt Ihre Ausrüstung auf das Boot und baut es für Sie auf
NL Onze bemanning laadt uw uitrusting op de boot en zet deze voor u klaar
| German | Dutch |
|---|---|
| crew | bemanning |
| ausrüstung | uitrusting |
| und | en |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
| ihre | uw |
| boot | boot |
| sie | de |
DE Nach einem schönen Tag auf dem Wasser wird unsere Crew Ihre Tauchausrüstung entladen, spülen und verstauen!
NL Na een mooie dag op het water zal onze bemanning je duikuitrusting uitladen, afspoelen en opbergen!
| German | Dutch |
|---|---|
| schönen | mooie |
| crew | bemanning |
| und | en |
| wird | zal |
| unsere | onze |
| wasser | water |
| auf | op |
| einem | een |
DE Erwarten Sie keine sieben Stockwerke hohen Boote mit fliegender Brücke sondern eher kleinere Boote, mit einer Crew die sogar noch eifriger darauf ist, Fische zu fangen als der zahlende Kunde
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
| German | Dutch |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| boote | boten |
| kleinere | kleinere |
| crew | bemanning |
| fangen | vangen |
| kunde | klant |
| sondern | |
| zu | om |
| keine | geen |
| noch | nog |
| darauf | te |
| mit | met |
| ist | is |
| der | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese