DE Frankreich | Mittelmeer - Côte D'Azur | Var - Côte d'Azur | Bucht von Saint-Tropez
DE Frankreich | Mittelmeer - Côte D'Azur | Var - Côte d'Azur | Bucht von Saint-Tropez
NL Frankrijk | Middellandse Zee - Côte d'Azur | Var - Côte D'Azur | Baai van Saint-Tropez
German | Dutch |
---|---|
frankreich | frankrijk |
var | var |
bucht | baai |
von | van |
DE Das Restaurant "L'Institut", die Côté Cuisine, Côté Bellecour und die Gourmets-Kochschule laden Sie ein, die kulinarischen Künste und feine Tischkultur zu entdecken.
NL Het restaurant "L'Institut", Côté cuisine, Côté Bellecour en de Cooking School voor fijnproevers zijn alle plekken waar u de culinaire en servieskunst kunt ontdekken.
German | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
entdecken | ontdekken |
und | en |
DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
German | Dutch |
---|---|
var | var |
juli | juli |
la | la |
gesicht | gezicht |
hunden | honden |
foto | foto |
jack | jack |
frankreich | frankrijk |
paris | paris |
in | in |
auf | op |
ihren | te |
umgeben | door |
DE Nizza (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankreich, August 1959: Brigitte BARDOT am Set des Films "Wollen Sie mit mir tanzen?" von Michel Boisrond in den viktorianischen Studios
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's
German | Dutch |
---|---|
nizza | nice |
frankreich | frankrijk |
august | augustus |
films | film |
tanzen | dansen |
studios | studios |
in | in |
am | op |
set | set |
wollen | je |
von | van |
DE Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankreich - Sommer 1964 - Dreharbeiten zu Gilles Grangiers Film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (Mütze) und Fernandel (Panama-Hut). (Farbfoto in Schwarzweiß umgesetzt: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
German | Dutch |
---|---|
var | var |
sommer | zomer |
jean | jean |
fernandel | fernandel |
frankreich | frankrijk |
film | film |
in | in |
paris | paris |
und | en |
zu | van |
DE Am Flughafen von Nizza an der Côte d'Azur nehmen Alain Delon (in einer Moncler-Jacke) und Romy Schneider nach ihrem Wiedersehen ein kleines Flugzeug nach Saint Tropez, wo sie am 12. August 1968 den Film "Der Swimmingpool" drehen werden.
NL Op de luchthaven van Nice Cote d'Azur nemen Alain Delon (in een Moncler jack) en Romy Schneider na hun reünie een klein vliegtuig naar Saint Tropez waar ze de film La Piscine, 12 augustus 1968, zullen opnemen.
German | Dutch |
---|---|
flughafen | luchthaven |
nizza | nice |
alain | alain |
delon | delon |
romy | romy |
kleines | klein |
august | augustus |
film | film |
jacke | jack |
in | in |
wo | waar |
am | op |
und | en |
flugzeug | vliegtuig |
ein | een |
DE Gasse im alten Saint Tropez Côte d'Azur Frankreichvon CHANTAL GAYAUDab
NL Het oude centrum van St Tropez en zijn...door CHANTAL GAYAUDvan
German | Dutch |
---|---|
alten | oude |
im | van |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Südosten | Bild Côte d'Azur
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-Oost | Fotografie Franse Rivièra
German | Dutch |
---|---|
landschaft | landschap |
bild | fotografie |
frankreich | frankrijk |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Côte d'Azur-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Franse Rivièra posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
German | Dutch |
---|---|
druck | afdrukken |
bilder | fotos |
als | |
oder | of |
der | franse |
DE Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juni 1968: Dreharbeiten zu Alain Cavaliers Film "La Chamade" am Strand von Pampelonne (Halbinsel Saint-Tropez): Portrait von Catherine Deneuve, 24 Jahre alt, ich trage nachdenklich einen Strohhut
NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed
German | Dutch |
---|---|
var | var |
frankreich | frankrijk |
juni | juni |
alain | alain |
film | film |
la | la |
strand | strand |
halbinsel | schiereiland |
portrait | portret |
catherine | catherine |
am | op |
jahre | een |
alt | oud |
zu | met |
von | van |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: stadt, marseille, städtisch, architektur, brücke, fähre brücke, schwarz-weiß, panorama, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jahr 1900, 20. jahrhundert
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
marseille | marseille |
architektur | architectuur |
brücke | brug |
schwarz-weiß | zwart |
jahr | jaar |
jahrhundert | eeuw |
stadt | stad |
panorama | panoramisch |
zur | te |
DE Frankreich, Provence-Alpes-Cote d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nizza: Die Stadt Nizza vom Schloss aus gesehen, 1931.
NL Frankrijk, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nice : De stad Nice gezien vanaf het kasteel, 1931.
German | Dutch |
---|---|
frankreich | frankrijk |
nizza | nice |
stadt | stad |
schloss | kasteel |
gesehen | gezien |
vom | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Stadt, schön, Gesamtansicht, Panoramablick, städtisch, schwarz-weiß, Baum, Strand, Meer, Provence-Alpes-Côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, Jahr 1931, 20
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
panoramablick | uitzicht |
schwarz-weiß | zwart |
baum | boom |
jahr | jaar |
strand | strand |
meer | zee |
stadt | stad |
schön | mooi |
zur | te |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Provence Alpes Cote D Azur | Bild Die verschönert
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Provence Alpes Cote D Azur | Fotografie Het verfraaid
German | Dutch |
---|---|
landschaft | landschap |
frankreich | frankrijk |
bild | fotografie |
die | het |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Bild Cote d'Emeraude
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Brittanië | Fotografie Smaragdkust
German | Dutch |
---|---|
landschaft | landschap |
bild | fotografie |
frankreich | frankrijk |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Cote d'Emeraude-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Smaragdkust posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
German | Dutch |
---|---|
druck | afdrukken |
bilder | fotos |
als | |
oder | of |
der | van |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Cote d'Emeraude-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit Smaragdkust posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
German | Dutch |
---|---|
druck | afdrukken |
bilder | fotos |
schwarz-weiß | zwart |
als | |
oder | of |
DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».
NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast. Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.
German | Dutch |
---|---|
als |
DE Zweitschnellste Zeit auf Côte petit circuit route Adelie (1:33) 1. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Côte petit circuit route Adelie (1:33) 1 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
circuit | circuit |
route | route |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Drittschnellste Zeit auf Côte petit circuit route Adelie (1:36) 1. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Côte petit circuit route Adelie (1:36) 1 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
circuit | circuit |
route | route |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Drittschnellste Zeit auf Cote entrée Menil (54s) 25. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Cote entrée Menil (54s) 25 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
e | e |
DE Drittschnellste Zeit auf Côte Guyaud Grand-champ (3:39) 16. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Côte Guyaud Grand-champ (3:39) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Drittschnellste Zeit auf Côte Guyaud Grand-champ (6:21) 16. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Côte Guyaud Grand-champ (6:21) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE PR auf quai coté ocean (1:30) 25. Oktober 2021
NL PR op quai coté ocean (1:30) 25 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
oktober | oktober |
DE PR auf Côte petit circuit route Adelie (1:35) 1. Oktober 2021
NL PR op Côte petit circuit route Adelie (1:35) 1 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
circuit | circuit |
route | route |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Gesamt 6. auf Côte Montesquieu (1:38) 2. Oktober 2021
NL Algemeen 6e op Côte Montesquieu (1:38) 2 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
gesamt | algemeen |
oktober | oktober |
auf | op |
DE PR auf Cote Max Barel - Bd Mont Boron - 90m D+ (4:49) 23. Oktober 2021
NL PR op Cote Max Barel - Bd Mont Boron - 90m D+ (4:49) 23 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
max | max |
oktober | oktober |
DE Gesamt 9. auf Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30. September 2021
NL Algemeen 9e op Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30 september 2021
German | Dutch |
---|---|
gesamt | algemeen |
september | september |
e | e |
auf | op |
DE PR auf Côte Guyaud Grand-champ (3:31) 16. Oktober 2021
NL PR op Côte Guyaud Grand-champ (3:31) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
oktober | oktober |
auf | op |
DE Drittschnellste Zeit auf Côte Guyaud Grand-champ (3:43) 16. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Côte Guyaud Grand-champ (3:43) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Zweitschnellste Zeit auf Côte d'Houwald (11:15) 15. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Côte d'Houwald (11:15) 15 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Zweitschnellste Zeit auf Côte d'Houwald Climb (11:29) 15. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Côte d'Houwald Climb (11:29) 15 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE PR auf Côte Guyaud Grand-champ (3:32) 16. Oktober 2021
NL PR op Côte Guyaud Grand-champ (3:32) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
oktober | oktober |
auf | op |
DE Zweitschnellste Zeit auf Côte Guyaud Grand-champ (3:40) 16. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Côte Guyaud Grand-champ (3:40) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Drittschnellste Zeit auf Côte Guyaud Grand-champ (3:44) 16. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Côte Guyaud Grand-champ (3:44) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Gesamt 10. auf Côte sortie Vignoux -Pigny (31s) 7. Oktober 2021
NL Algemeen 10e op Côte sortie Vignoux -Pigny (31s) 7 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
gesamt | algemeen |
oktober | oktober |
auf | op |
DE Buchen Sie eine Auszeit im Weinbaugebiet La Côte am Genfersee und entdecken Sie mit dem Wine Tasting Pass die lokalen Winzer und ihre Weine.
NL Boek een verblijf in de wijnstreek La Côte aan het Meer van Genève en ontdek de plaatselijke wijnboeren en hun wijnen met de Wine Tasting-pas.
German | Dutch |
---|---|
buchen | boek |
la | la |
entdecken | ontdek |
pass | pas |
lokalen | plaatselijke |
weine | wijnen |
im | in de |
und | en |
mit | in |
dem | de |
DE Bei einem Besuch in der Region Morges ist es ein absolutes Muss das Weinbaugebiet La Côte mit dem Fahrrad, dem Auto oder zu Fuss zu entdecken.
NL Bij een bezoek aan de regio Morges is het een absolute must om de wijnstreek van La Côte per fiets, auto of te voet te ontdekken.
German | Dutch |
---|---|
region | regio |
la | la |
fahrrad | fiets |
fuss | voet |
besuch | bezoek |
entdecken | ontdekken |
oder | of |
ist | is |
auto | de |
ein | een |
DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d’Azur der Schweiz».
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
German | Dutch |
---|---|
beschreibt | beschrijft |
lausanne | lausanne |
stadt | stad |
nähe | dichtbij |
panorama | panorama |
schweiz | zwitserland |
alles | alles |
mit | met |
ist | is |
einem | een |
als | als |
DE Galerie Mit Côte D'Azur Website-Vorlage
NL Galerij Met Cote D'Azur Website Sjabloon
German | Dutch |
---|---|
galerie | galerij |
mit | met |
website | website |
vorlage | sjabloon |
DE von 64 in Provence-Alpes-Côte d’Azur
NL van de 64 in Provence-Alpes-Côte d'Azur
German | Dutch |
---|---|
in | in |
von | van |
DE Frankreich, Provence-Alpes-Côte d’Azur
NL Frankrijk, Provence-Alpes-Côte d'Azur
German | Dutch |
---|---|
frankreich | frankrijk |
DE Galerie mit Côte d'Azur HTML-Vorlage
NL Galerij met cote d'azur HTML-sjabloon
German | Dutch |
---|---|
galerie | galerij |
mit | met |
German | Dutch |
---|---|
radfahren | fietsen |
erkunden | ontdekken |
art | manieren |
zu | om |
ist | is |
an | aan |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
findest | vinden |
perfekte | perfecte |
top | beste |
wir | we |
unsere | onze |
damit | om |
der | de |
alle | volledige |
German | Dutch |
---|---|
schau | bekijk |
radtouren | fietsroutes |
perfekte | perfecte |
tour | tour |
wonach | wat |
und | en |
weitere | meer |
an | op |
suchst | vind |
unten | hieronder |
deiner | je |
nicht | niet |
finde | gevonden |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
radfahren | fietsen |
erkunden | ontdekken |
art | manieren |
zu | om |
ist | is |
an | aan |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
findest | vinden |
perfekte | perfecte |
top | beste |
wir | we |
unsere | onze |
damit | om |
der | de |
alle | volledige |
German | Dutch |
---|---|
schau | bekijk |
radtouren | fietsroutes |
perfekte | perfecte |
tour | tour |
wonach | wat |
und | en |
weitere | meer |
an | op |
suchst | vind |
unten | hieronder |
deiner | je |
nicht | niet |
finde | gevonden |
die | de |
Showing 50 of 50 translations