Translate "mooi" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mooi" from Dutch to German

Translation of Dutch to German of mooi

Dutch
German

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!

DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.

Dutch German
mooi sehr
kwaliteit qualität
en und

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Het klassiek rechte model kleedt mooi elk figuur mooi af en is voor en achter geoptimaliseerd met modellerende naden

DE Der klassisch gerade Schnitt wirkt für jede Figur schmeichelnd und ist mit Passform-Nähten vorne und hinten optimiert

Dutch German
klassiek klassisch
rechte gerade
elk jede
figuur figur
geoptimaliseerd optimiert
achter hinten

NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!

DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.

Dutch German
mooi sehr
kwaliteit qualität
en und

NL Onze designers maken alles mooi. En met mooi bedoelen we dan slim. Want een datagedreven website converteert het best.

DE Unsere Designer machen alles schön. Und mit schön meinen wir smart. Denn eine datengetriebene Website konvertiert am besten.

Dutch German
designers designer
mooi schön
en und
bedoelen meinen
slim smart
website website
converteert konvertiert

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

DE Fourneau ist ein Musterbeispiel für ein über Kickstarter finanziertes Produkt, bei dem als Dankeschön für Investoren content publication angeboten wurde

Dutch German
product produkt
als als

NL Mooi hotel middenin Aix en Provence en op wandel afstand van het centrum. Zeer mooi uitgebreid ontbijt en mooie kamer met uitzicht op zwembad. Kort verblijf maar komen zeker terug.

DE Schön gelegen, sehr gutes Frühstück. 5 Minuten zu Fuss in die Innenstadt.

NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.

DE Die gesamte Anlage hat völlig überzeugt, das Frühstück war s., Personal sehr freundlich und nett.

NL Een mooi hotel, zeer verzorgd, met in het bijzonder een zeer mooi terras om te ontbijten. Het ligt heel dicht bij het station en de Piazzola Roma. Anderzijds wel relatief ver van San Marco.

DE Vom Empfang bis Abschied alles perfekt. Sehr gut gelegen, saubere Zimmer Personal stets freundlich und hilfsbereit. Das Restaurant ist sehr zu empfehlen.

NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit

DE Das Rezept zum Entwurf eines Flyers, welches die Leute lesen wollen: benutze deutliche und klare Schriften, wähle ein ansprechendes Farbschema, füge hochwertiges Anschauungsmaterial und einen Hauch an Kreativität bei

Dutch German
recept rezept
mensen leute
lezen lesen
heldere klare
kies wähle
voeg füge
creativiteit kreativität
ontwerpen entwurf
gebruik benutze

NL Help Jayda (3) & Oury (21) met een mooi afscheid

DE Für Marcus (Güzz) und seiner Familie

NL Deze enquêtes zijn een mooi startpunt, want klanten kunnen er snel en gemakkelijk op reageren.

DE Sie sind die perfekte Metrik für den Einstieg, weil sie für Kunden schnell und einfach zu beantworten sind.

Dutch German
klanten kunden
reageren beantworten

NL De standaard die bij de stand wordt geleverd Blue Yetiis mooi en solide

DE Der mitgelieferte Stand Blue Yetiist schön und solide

Dutch German
mooi schön
solide solide

NL De Neumann TLM 102 is een cardioïde LDC die wordt aangeboden in Nikkel of Zwart en wordt geleverd in een mooi compact ontwerp.

DE Das Neumann TLM 102 ist ein LDC mit Niere, das in Nickel oder Schwarz angeboten wird und in einem schönen kompakten Design geliefert wird.

Dutch German
cardioïde niere
nikkel nickel
zwart schwarz
mooi schönen
ontwerp design
compact kompakten

NL Er zijn 4 individuele koptelefoonbedieningselementen en een volumeregelaar voor uw luidsprekeruitgang als u er een gebruikt. Ze hebben elk een mooi clicky/stappen gevoel:

DE Es gibt 4 individuelle Kopfhörerregler und einen Lautstärkeregler für Ihren Lautsprecherausgang, falls Sie einen solchen verwenden. Sie haben alle ein schönes klickendes/gestuftes Gefühl:

Dutch German
gebruikt verwenden
mooi schönes
gevoel gefühl

NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.

DE Das Flash-Recorder-Modell ermöglicht die Aufnahme von WAV-Dateien auf eine separate MicroSDHC-Karte und wird mit einem schönen LCD-Bildschirm geliefert.

Dutch German
recorder recorder
model modell
wav wav
bestanden dateien
opnemen aufnahme
aparte separate
kaart karte
mooi schönen
scherm bildschirm

NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.

DE Der HP Spectre X360 ist schön, vielseitig und leistungsstark. Ich empfehle das Mitte 2008 aktualisierte 15″ Modell mit der 8. Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD und einer Radeon RX Vega Grafikkarte.

Dutch German
mooi schön
veelzijdig vielseitig
krachtig leistungsstark
ik ich
model modell
bijgewerkt aktualisierte
generatie generation
intel intel
ram ram
ssd ssd
radeon radeon

NL Net als de andere versie heeft ook deze een voorruit, wat altijd mooi is.

DE Wie die andere Version kommt auch diese mit einem Windschutz, der immer schön ist.

Dutch German
andere andere
versie version
ook auch
altijd immer
mooi schön

NL De M-Audio M-Track 2×2 geeft je een mooi helder beeld van je niveaus met -20dB, -6dB, en -3dB indicatielampjes voor zowel de mic input als de instrument input

DE Das M-Audio M-Track 2×2 gibt Ihnen eine schöne klare Übersicht über Ihre Pegel mit -20dB, -6dB und -3dB Kontrollleuchten für den Mikrofoneingang und den Instrumenteneingang

Dutch German
geeft gibt
mooi schöne
helder klare

NL Hij is schuin geplaatst voor eenvoudig gebruik van de bedieningselementen en alle kabelinvoeren bevinden zich aan de achterzijde, waardoor hij een mooi en schoon gevoel geeft, zelfs als alles is aangesloten.

DE Es ist schräg aufgestellt, um die Bedienung zu erleichtern, und alle Kabeleingänge befinden sich auf der Rückseite, so dass es sich auch dann angenehm und sauber anfühlt, wenn alles eingesteckt ist.

Dutch German
schoon sauber
eenvoudig erleichtern
mooi angenehm

NL Data is mooi: 10 voorbeelden van de beste datavisualisaties van vroeger tot nu

DE Wunderschöne Daten: Zehn der besten Beispiele für Datenvisualisierungen von gestern bis heute

Dutch German
data daten
voorbeelden beispiele

NL Bekijk creatieve ontwerpen van mooi studio | 99designs

DE Designs von mooi studio ansehen | 99designs

Dutch German
bekijk ansehen
van von
studio studio

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

DE Mit unseren Produkten erhalten die Benutzer völlig neue Möglichkeiten, Daten zur Problemlösung einzusetzen. Wir machen die Datenanalyse schnell, einfach, schön und nützlich. Und unsere Software ist für jedermann.

Dutch German
manier möglichkeiten
data daten
mooi schön
software software

NL Elk jaar komen meer dan 4 miljoen bezoekers binnen via onze lobby op 5th Avenue, een volledig gerenoveerd atrium dat de magie van art-decostijl mooi laat zien

DE Mehr als 4 Millionen Besucher jährlich betreten die Lobby in der 5th Avenue – eine belebte Eingangshalle ganz in der Magie des Art-déco-Stils

Dutch German
miljoen millionen
bezoekers besucher
lobby lobby
magie magie

NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking

DE Die Geschichte der Clarkston Independence District Library zeigt, welche Kräfte entwickelt werden können, wenn Bibliotheken kooperieren

Dutch German
verhaal geschichte
kracht können
district district
voorbeeld zeigt
is werden

NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.

DE Das Unternehmen ist werteorientiert und das Team schätzt Innovationen in UX & Engineering, schönes Design und durchdachte Arbeit.

Dutch German
innovatie innovationen
engineering engineering
mooi schönes
design design

NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40 - Foto en Poster te koop

DE Brigitte Bardot mit 40 Bild - Kaufen / Verkaufen

Dutch German
foto bild
koop kaufen
op mit

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Brigitte Bardot | Bild Brigitte Bardot mit 40

Dutch German
thema themen
film kino
actrice schauspielerin
franse franzoesische
fotografie bild
op mit

NL Mooi groot kattenlevendoor PATRICE CORREIAvan

DE Schönes Leben mit großen Katzenvon PATRICE CORREIAab

Dutch German
mooi schönes

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: monochrom, schön, frankreich, treppe, mann, straße, straße, grafik, straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß

Dutch German
beschrijven beschreibung
mooi schön
frankrijk frankreich
man mann
straat straße

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Stadt, schön, Gesamtansicht, Panoramablick, städtisch, schwarz-weiß, Baum, Strand, Meer, Provence-Alpes-Côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, Jahr 1931, 20

Dutch German
foto bildes
beschrijven beschreibung
mooi schön
boom baum
jaar jahr
zwart schwarz-weiß

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gewaagde hepburn, film, sabrina, billy wilder, jurk, schoonheid, mooi, givenchy, auto, zwart en wit

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: audrey hepburn, film, sabrina, billy wilder, kleidung, schönheit, schön, givenchy, auto, schwarz-weiß

Dutch German
foto bildes
beschrijven beschreibung
film film
billy billy
schoonheid schönheit
mooi schön

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Morbihan, Hafen, Häuser, farbenfroh, schöne Insel auf See, Meer, Panorama

Dutch German
foto bildes
beschrijven beschreibung
haven hafen
huizen häuser
mooi schöne
eiland insel
panoramisch panorama
bretagne bretagne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kalifornien, Joshua-Baum, Wüste, Nacht, Nacht, Felsen, seltsam, schön, Felsen, Beleuchtung, usa, Vereinigte Staaten, Amerika, weich, ruhig, Landschaft, Westen, allein, Joshua, Baum

Dutch German
foto bildes
beschrijven beschreibung
californië kalifornien
woestijn wüste
nacht nacht
mooi schön
verlichting beleuchtung
zacht weich
rustig ruhig
landschap landschaft
alleen allein
boom baum

NL Een mooi dorp met duizend kleuren

DE Ein schönes Dorf mit tausend Farben

Dutch German
mooi schönes
dorp dorf
duizend tausend
kleuren farben

NL Het is verkrijgbaar in een reeks houtsoorten en afwerkingen, zodat het opgaat in waar je het je maar voorstelt, en het is echt heel mooi geprijsd.

DE Es ist in einer Reihe von Hölzern und Oberflächen erhältlich, damit es sich überall einfügt, wo Sie es sich vorstellen, und das zu einem wirklich guten Preis.

Dutch German
verkrijgbaar erhältlich
geprijsd preis

NL We geven waarschijnlijk de voorkeur aan het uiterlijk, en het feit dat het zijn hoogte mooi en gemakkelijk kan veranderen, is een enorme zegen.

DE Wir bevorzugen wohl sein Aussehen, und die Tatsache, dass es seine Höhe schön und einfach ändern kann, ist ein großer Segen.

Dutch German
waarschijnlijk wohl
voorkeur bevorzugen
uiterlijk aussehen
feit tatsache
hoogte höhe
mooi schön
gemakkelijk einfach
kan kann
enorme großer
veranderen ändern

NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.

DE Der Arkelstorp hat ein paar Züge auf einer Seite, was nützlich ist, sowie ein Farbschema, das wirklich schön und subtil sein kann und das Holz seiner Oberfläche hervorhebt.

Dutch German
kant seite
handig nützlich
mooi schön
subtiel subtil
kan kann
hout holz

NL Het is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken, waardoor het een geweldige keuze is als je tot nu toe nog niet bent overtuigd door een van de eenheden.

DE Es ist geräumig und schön proportioniert und bietet viel Platz zum Arbeiten, was es zu einer großartigen Wahl macht, wenn Sie bisher von keinem der Geräte überzeugt wurden.

Dutch German
ruim geräumig
mooi schön
biedt bietet
ruimte platz
werken arbeiten
geweldige großartigen
keuze wahl
overtuigd überzeugt

NL Wat Libratone voor zich heeft, zoals met veel van zijn producten, is stijl. De Q-Adapt in-ears zien er fantastisch uit. Ze zijn strak, mooi en verkrijgbaar in vier verschillende subtiele kleuren.

DE Was Libratone wie bei vielen seiner Produkte ausmacht, ist Stil. Die Q-Adapt In-Ears sehen fantastisch aus. Sie sind schlicht, hübsch und in vier verschiedenen dezenten Farben erhältlich.

Dutch German
stijl stil
fantastisch fantastisch
mooi hübsch

NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.

DE Tipps für Winterausflüge bei schönem oder schlechtem Wetter: gemütlichste Skihütten, Ausstellungen in Museen und Spa Oasen.

Dutch German
tips tipps
mooi schönem
of oder
slecht schlechtem
weer wetter
tentoonstellingen ausstellungen
musea museen
en und

NL Trouwalbums. Maak een mooi fotoboek van je bruiloft. | Blurb NL

DE Gestalten Sie ein Hochzeitsbuch oder Hochzeitsgästebuch | Blurb DE

Dutch German
maak gestalten

NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.

DE Dieses Werk wurde von The New York Times zu einem der besten Weinbücher des Jahres gewählt und ist ein Musterbeispiel für einen Autor, der in puncto Design stets die volle Kontrolle über seine Layouts und Inhalte behält.

Dutch German
new new
york york
verkozen gewählt
auteur autor
lay-out design

NL Bewaar je dierbare familieherinneringen in een mooi familiefotoboek.

DE Verwandeln Sie Ihre kostbarsten Familienerinnerungen in ein wunderschönes, selbst gestaltetes Familienfotobuch.

Dutch German
in in

NL Tover je werk om in een professioneel fotoboek voor een mooi cijfer voor je afstudeeropdracht.

DE Verwandeln Sie Ihre Werke in ein Fotobuch in Profiqualität, das sich zugleich auch noch als eindrucksvolle Abschlussmappe nutzen lässt.

Dutch German
werk werke

Showing 50 of 50 translations