Translate erwerb to Dutch - Translator from German to Dutch

DE Je nachdem, ob es sich bei einer Investition um ein Darlehen oder den Erwerb von Aktien handelt, fallen unterschiedliche Gebühren an.

gofundme.com Copy Text

NL Elke investering brengt kosten met zich mee die variëren afhankelijk van of de investering een lening of een aankoop is.

gofundme.com Copy Text

German	Dutch
investition	investering
erwerb	aankoop
gebühren	kosten
oder	of
um	met
den	de
von	van
unterschiedliche	een

DE WMS-Kunden können jetzt dank eines integrierten, führenden Managementsystems für Semesterapparate den Erwerb, die Nutzung und die Aufbewahrung von Materialien noch einfacher verwalten

oclc.org Copy Text

NL WMS-gebruikers kunnen de acquisitie, het gebruik en behoud van materiaal nu beter beheren dankzij het toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten, dat vanaf nu binnen WMS geïntegreerd is

oclc.org Copy Text

German	Dutch
integrierten	geïntegreerd
materialien	materiaal
verwalten	beheren
jetzt	nu
führenden	toonaangevende
nutzung	gebruik
und	en
können	kunnen
für	voor
dank	dankzij
von	van

DE Nach dem Erwerb werden diese Informationen im Dark Web verkauft

Dark Web verkauft

onespan.com Copy Text

NL Eenmaal verkregen, wordt deze informatie vervolgens verkocht op het Dark Web

onespan.com Copy Text

German	Dutch
informationen	informatie
dark	dark
web	web
verkauft	verkocht
dem	op
diese	deze

DE Ihr Kauf des Kurses stellt keinen Erwerb von Software oder der Kursinhalte dar, auf die Sie Zugriff erhalten.

profoto.com Copy Text

NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.

profoto.com Copy Text

German	Dutch
kurses	cursus
software	software
zugriff	toegang
kauf	aankoop
oder	of
keinen	is
sie	u
ihr	uw

DE Durch den Erwerb eines Kurses der Profoto Academy bestätigen Sie, dass der Kurs Ihnen in einem digitalen Format zugänglich gemacht wird.

profoto.com Copy Text

NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.

profoto.com Copy Text

German	Dutch
profoto	profoto
academy	academy
digitalen	digitale
format	vorm
in	in
kurs	cursus
durch	door
wird	wordt
dass	dat
der	van
bestätigen	aan
ihnen	u

DE Profoto ist der Datenschutzverantwortliche für sämtliche Ihrer personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrem „My Profoto“-Konto, dem Abonnement von Newslettern und Ihrem Erwerb von Produkten und Services bei Profoto verarbeitet werden

profoto.com Copy Text

NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto

profoto.com Copy Text

German	Dutch
daten	gegevens
verarbeitet	verwerkt
zusammenhang	betrekking
newslettern	nieuwsbrieven
ist	is
und	en
services	diensten
für	voor
werden	worden
die	de
mit	met
personenbezogenen	persoonlijke
produkten	producten

DE Mit dem Erwerb dieses Abonnements kaufen Sie ein wiederkehrendes Abonnement, das nach der erstmaligen Laufzeit automatisch verlängert wird.

ch.norton.com Copy Text

NL Wanneer je een abonnement neemt, wordt het automatisch na de eerste termijn verlengd.

be-nl.norton.com Copy Text

German	Dutch
laufzeit	termijn
automatisch	automatisch
abonnement	abonnement
wird	wordt
ein	een

DE Betreibt Te Puna Services, die Mitgliedsbibliotheken Möglichkeiten für Fernleihe, Katalogisierung, Erwerb und Recherche bieten

oclc.org Copy Text

NL Beheert Te Puna Services, dat tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren, acquisitie en discovery biedt aan de deelnemende bibliotheken

oclc.org Copy Text

German	Dutch
betreibt	beheert
services	services
und	en
bieten	biedt
für	voor
die	de

DE Vom Sommerpraktikum bis zum studienbegleitenden Praktikum bieten wir jede Menge spannende Möglichkeiten zum Erwerb von Praxiserfahrung, neuen Kenntnissen und Kompetenzen im Rahmen der Arbeit an unternehmenskritischen Projekten

mimecast.com Copy Text

NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast

mimecast.com Copy Text

German	Dutch
praktikum	stage
rahmen	kader
projekten	projecten
und	en
wir	we
kompetenzen	vaardigheden
an	op
jede	een
möglichkeiten	uit

DE Nach dem Erwerb von neuen Filern ist diese Funktion auch für eventuelle Migrationen nützlich.

ovhcloud.com Copy Text

NL Deze functie is ook nuttig als u nieuwe filers heeft gekregen en migraties wilt gaan uitvoeren.

filers heeft gekregen

ovhcloud.com Copy Text

German	Dutch
neuen	nieuwe
funktion	functie
migrationen	migraties
nützlich	nuttig
auch	ook
ist	is

DE Aptean abschliesst den Erwerb der Firma Ramsauer & Stürmer

aptean.com Copy Text

NL Aptean doet overname van Ramsauer & Stürmer

aptean.com Copy Text

German	Dutch
aptean	aptean
der	van

DE Sie haben vielleicht die Gerüchte gehört, dass Microsoft Gespräche über den Erwerb des Gaming-Chat-Dienstes Discord geführt hat. Jetzt berichtet

pocket-lint.com Copy Text

NL Je hebt misschien de geruchten gehoord dat Microsoft in gesprek is om de gaming-chatservice Discord over te nemen. Nu meldt WSJ dat het serieus wordt.

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
gerüchte	geruchten
gehört	gehoord
microsoft	microsoft
jetzt	nu
chat	gesprek
haben	hebt
dass	dat

DE Andererseits galt es, unserer Verpflichtung gegenüber unserem Verwaltungsbezirk und den hier ansässigen Steuerzahlern nachzukommen, die budgetäre Belastung beim Erwerb der Technologien also so gering wie möglich zu halten

splashtop.com Copy Text

NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen

technologieaankopen

splashtop.com Copy Text

German	Dutch
und	en

DE Bereits vor dem Erwerb von Splashtop für das OSZ IMT war Babst positiv beeindruckt vom Kundenservice, der ihm geboten wurde.

splashtop.com Copy Text

NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.

splashtop.com Copy Text

German	Dutch
splashtop	splashtop
kundenservice	klantenservice
war	was
bereits	het
vor	voordat
wurde	die

DE Mit dem Erwerb des SSL-Zertifikats, das uns die Plattform gibt, eine völlig sichere Verbindung für den Benutzer anzubieten, sollten Sie Ihre Website oder Ihr CMS ändern, um HTTPS in allen Links und statischen Dateien zu verwenden

fandangoseo.com Copy Text

NL Met de verwerving van het SSL certificaat, dat ons het platform geeft om een volledig beveiligde verbinding aan te bieden aan de gebruiker, moet u uw website of CMS aanpassen om HTTPS te gebruiken in alle links en statische bestanden

fandangoseo.com Copy Text

German	Dutch
plattform	platform
verbindung	verbinding
cms	cms
https	https
statischen	statische
dateien	bestanden
ssl	ssl
zertifikats	certificaat
benutzer	gebruiker
sollten	moet
website	website
in	in
und	en
oder	of
zu	om
verwenden	gebruiken
anzubieten	bieden
links	links
ihre	uw
sichere	met

DE Es handelt sich um den Kauf, Erwerb oder die Entwicklung von Backlinks von nicht verwandten oder minderwertigen Websites

fandangoseo.com Copy Text

NL Het is de aankoop, verwerving, of ontwikkeling van backlinks van niet-verwante of lage-kwaliteit sites

fandangoseo.com Copy Text

German	Dutch
entwicklung	ontwikkeling
backlinks	backlinks
websites	sites
kauf	aankoop
oder	of
nicht	niet
den	de
von	van

DE Integrieren Sie von Ihnen oder mit einem Drittanbieter erstellte Chatbots in Zendesk. Erfordert den Erwerb einer Lizenz für Sunshine Conversations.

German	Dutch
integrieren	integreer
erstellte	gebouwd
chatbots	chatbots
zendesk	zendesk
erfordert	vereist
erwerb	aankoop
lizenz	licentie
in	in
oder	of
von	van

German	Dutch
verhandlungen	onderhandelingen
fusion	fusie
finanzierung	financiering
verkauf	verkoop
oder	of
an	aan
unternehmen	bedrijf

German	Dutch
schritt	stap
apple	apple
hardware	hardware
ihr	je
nächster	de volgende
der	de

German	Dutch
reise	vakantie
lokale	plaatselijke
ist	is
während	op
großartige	goed

German	Dutch
instrumente	instrumenten
neuer	nieuwe
anlagen	activa
benutzte	gebruikte
verwenden	gebruik
zuvor	eerder
zum	te
als

German	Dutch
download	downloaden
software	software
behält	behoudt
informationen	informatie
movavi	movavi
website	site
recht	recht
oder	of
das	het
auch	te
vor	om
durch	door
von	van
ihnen	u

German	Dutch
freizeit	vrije tijd
fähigkeiten	vaardigheden
wurde	werd
und	en
punkt	moment
seiner	van

German	Dutch
sales	sales
splashtop	splashtop
unterstützen	helpen
sie	u
oder	of
ohne	zonder
kontaktieren	contact
wir	wij
uns	ons

German	Dutch
dokumente	documenten
direkt	direct
senden	versturen
signieren	ondertekenen
und	en
können	kunt

German	Dutch
oclc	oclc
produkts	product
mitgliedschaft	lidmaatschap
und	en
oder	of
lediglich	een
für	voor
dienstes	service

German	Dutch
beginne	begin
deiner	je
mit	met
diving	duiken

German	Dutch
warten	wachten
aktuelles	huidige
abonnement	abonnement
sales	sales
splashtop	splashtop
unterstützen	helpen
sie	u
müssen	hoeft
oder	of
wir	we
ohne	zonder
ihr	uw
uns	ons
nicht	niet
kontaktieren	contact

German	Dutch
vermutlich	vermoedelijk
straßen	wegen
für	voor
war	was
eine	basis
vielen	een
dies	dit
mit	met
auf	naar

German	Dutch
zendesk	zendesk
einfacher	eenvoudig
verwendung	gebruiken
und	en
zu	bij
für	dat

Translate "erwerb" to Dutch

Translations of erwerb

Translation of German to Dutch of erwerb

Similar translations

Translate erwerb to another language