DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).
"kontaktformulare" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
kontaktformulare | contactformulieren |
DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).
NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).
German | Dutch |
---|---|
hinzuzufügen | voegen |
besucher | bezoekers |
kontaktformulare | contactformulieren |
andere | andere |
hintergrund | achtergrond |
arbeiten | werken |
beschleunigen | versnellen |
visuelle | visuele |
website | site |
elemente | elementen |
sehen | zien |
zu | om |
im | toe |
einige | sommige |
können | kunnen |
ihre | uw |
DE Wir sammeln personenbezogene Daten, die Sie uns bspw. durch das Abonnement unseres Newsletters, durch das Ausfüllen der Kontaktformulare und durch die Zusendung einer E-Mail freiwillig mitteilen.
NL Wij verzamelen persoonsgegevens die u vrijwillig meedeelt, bijvoorbeeld door u aan te melden voor onze newsletter, door contactformulieren in te vullen of door ons een mail te sturen.
German | Dutch |
---|---|
ausfüllen | vullen |
kontaktformulare | contactformulieren |
freiwillig | vrijwillig |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
sammeln | verzamelen |
sie | u |
durch | door |
wir | onze |
die | die |
uns | ons |
unseres | een |
DE Auf diese Weise können Sie Umfragen, Befragungen, Präsentationen, Diashows, virtuelle Rundgänge, Wiedergabelisten, Quiz, Karussells, Panoramen, Karten und Kontaktformulare in Ihre digitale Publikation einfügen.
NL Dit is een coole manier om enquêtes, opiniepeilingen, presentaties, diavoorstellingen, virtuele rondleidingen, afspeellijsten, quizzen, draaimolens, panorama's, kaarten, contactformulieren in uw digitale publicatie in te voegen.
German | Dutch |
---|---|
weise | manier |
präsentationen | presentaties |
diashows | diavoorstellingen |
wiedergabelisten | afspeellijsten |
karten | kaarten |
kontaktformulare | contactformulieren |
publikation | publicatie |
einfügen | voegen |
virtuelle | virtuele |
in | in |
digitale | digitale |
umfragen | enquêtes |
ihre | uw |
diese | is |
DE Wenn Sie uns per E-Mail oder über eines unserer Kontaktformulare kontaktieren, werden bestimmte personenbezogene Daten von uns gesammelt und gespeichert.
NL Als je contact met ons opneemt via e-mail of via een van onze contactformulieren, worden bepaalde persoonlijke gegevens door ons verzameld en opgeslagen.
German | Dutch |
---|---|
kontaktformulare | contactformulieren |
kontaktieren | contact |
daten | gegevens |
gesammelt | verzameld |
gespeichert | opgeslagen |
und | en |
oder | of |
wenn | als |
werden | worden |
bestimmte | bepaalde |
sie | persoonlijke |
über | van |
DE Erstellen Sie Kontaktformulare mit dem besten kostenlosen Website-Ersteller
NL Bouw contactformulieren met de beste gratis websitemaker
German | Dutch |
---|---|
erstellen | bouw |
kontaktformulare | contactformulieren |
kostenlosen | gratis |
mit | met |
dem | de |
besten | beste |
DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort in allen responsiven Modi für mobile Geräte eine Vorschau anzeigen.
NL U kunt binnen enkele minuten aangepaste contactformulieren maken met slepen en neerzetten, ze visueel aanpassen en direct een voorbeeld bekijken in alle responsieve modi voor mobiele apparaten.
German | Dutch |
---|---|
minuten | minuten |
kontaktformulare | contactformulieren |
visuell | visueel |
sofort | direct |
modi | modi |
mobile | mobiele |
geräte | apparaten |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
in | in |
benutzerdefinierte | aangepaste |
und | en |
wenigen | een |
anzeigen | bekijken |
vorschau | voorbeeld |
sie | u |
für | voor |
per | met |
anpassen | aanpassen |
können | kunt |
DE Website-Vorlagen für Kontaktformulare
NL Contactformulier Website-sjablonen
DE Auf der Kontaktseite finden Sie viele weitere Kontaktdaten für Anfragen, darunter Informationen, Supportfragen, visuelle Kontaktformulare, E-Mail-Adresse, Kontakte zur App-Landingpage und andere
NL We vinden veel andere contactgegevens voor verzoeken op de contactpagina, waaronder informatie, ondersteuningsvragen, visuele contactformulieren, e-mailadres, contacten van de bestemmingspagina van de app en meer
German | Dutch |
---|---|
kontaktseite | contactpagina |
finden | vinden |
kontaktdaten | contactgegevens |
anfragen | verzoeken |
informationen | informatie |
visuelle | visuele |
kontaktformulare | contactformulieren |
e-mail-adresse | mailadres |
kontakte | contacten |
app | app |
und | en |
viele | veel |
darunter | waaronder |
auf | op |
für | voor |
der | de |
DE Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Extremis-Website sowie aller Kontaktformulare oder Dienste
NL Deze gebruiksvoorwaarden bepalen je gebruik van de Extremis-website, de inhoud van de Extremis-website en elk contactformulier of elke dienst
German | Dutch |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
nutzung | gebruik |
dienste | dienst |
oder | of |
sowie | en |
der | de |
DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort eine Vorschau in allen responsiven Modi für mobile Geräte anzeigen.
NL U kunt binnen enkele minuten aangepaste contactformulieren maken met slepen en neerzetten, ze visueel aanpassen en direct een voorbeeld bekijken in alle responsieve modi voor mobiele apparaten.
German | Dutch |
---|---|
minuten | minuten |
kontaktformulare | contactformulieren |
visuell | visueel |
sofort | direct |
modi | modi |
mobile | mobiele |
geräte | apparaten |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
in | in |
benutzerdefinierte | aangepaste |
und | en |
wenigen | een |
anzeigen | bekijken |
vorschau | voorbeeld |
sie | u |
für | voor |
per | met |
anpassen | aanpassen |
können | kunt |
DE Unser HTML-Hersteller bietet Integration in soziale Medien, Google Maps, Google Fonts, Symbole, YouTube, Kontaktformulare und viele andere integrierte leistungsstarke Funktionen
NL Onze HTML-maker biedt integratie met sociale media, Google Maps, Google-lettertypen, pictogrammen, YouTube, contactformulieren en vele andere ingebouwde krachtige functies
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
integration | integratie |
soziale | sociale |
medien | media |
maps | maps |
symbole | pictogrammen |
youtube | youtube |
kontaktformulare | contactformulieren |
integrierte | ingebouwde |
leistungsstarke | krachtige |
funktionen | functies |
andere | andere |
und | en |
viele | vele |
unser | met |
DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).
NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).
German | Dutch |
---|---|
hinzuzufügen | voegen |
besucher | bezoekers |
kontaktformulare | contactformulieren |
andere | andere |
hintergrund | achtergrond |
arbeiten | werken |
beschleunigen | versnellen |
visuelle | visuele |
website | site |
elemente | elementen |
sehen | zien |
zu | om |
im | toe |
einige | sommige |
können | kunnen |
ihre | uw |
DE Funktionen: Produktdatenblätter für Ihren Onlineshop, Kontaktformulare und noch viel mehr.
NL functies: maak productpagina's voor uw e-commercesite, contactformulieren en nog veel meer;
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
kontaktformulare | contactformulieren |
mehr | meer |
und | en |
viel | veel |
für | voor |
noch | nog |
DE Wenn Sie uns per E-Mail oder über eines unserer Kontaktformulare kontaktieren, werden bestimmte personenbezogene Daten von uns gesammelt und gespeichert.
NL Als je contact met ons opneemt via e-mail of via een van onze contactformulieren, worden bepaalde persoonlijke gegevens door ons verzameld en opgeslagen.
German | Dutch |
---|---|
kontaktformulare | contactformulieren |
kontaktieren | contact |
daten | gegevens |
gesammelt | verzameld |
gespeichert | opgeslagen |
und | en |
oder | of |
wenn | als |
werden | worden |
bestimmte | bepaalde |
sie | persoonlijke |
über | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellen | maak |
benutzerdefinierte | aangepaste |
kontaktformulare | contactformulieren |
besuchern | bezoekers |
website | site |
für | voor |
ihrer | uw |
von | van |
DE Testen Sie virtuelle Rundgänge, interaktive Karten, Kontaktformulare für Angebotspräsentationen und sehen Sie, was am besten in Ihre interaktiven Veröffentlichungen passt
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
German | Dutch |
---|---|
virtuelle | virtuele |
karten | kaarten |
kontaktformulare | contactformulieren |
veröffentlichungen | publicaties |
passt | past |
und | en |
in | in |
besten | beste |
was | wat |
sehen sie | kijk |
für | voor |
ihre | uw |
interaktive | interactieve |
DE Contact Form 7 kann zahlreiche Kontaktformulare verwalten und du kannst das Formular und E-Mail-Inhalte flexibel mit einfachem Markup anpassen. Das Formular erlaubt Ajax-unterstütztes Senden, CAPTCHA, Akismet Spam-Filterung und so weiter.
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen. Het formulier ondersteunt Ajax-submit, CAPTCHA, Akismet-spamfilteren enzovoort.
German | Dutch |
---|---|
contact | contact |
kontaktformulare | contactformulieren |
verwalten | beheren |
formular | formulier |
flexibel | flexibel |
markup | opmaak |
und | en |
kann | kan |
zahlreiche | te |
kannst | mogelijkheid |
so | meerdere |
DE Flamingo von Takayuki Miyoshi ? Mit Flamingo kannst du Nachrichten, die über Kontaktformulare versendet wurden, in der Datenbank speichern.
NL Flamingo door Takayuki Miyoshi ? Met Flamingo is het mogelijk de met contactformulieren verstuurde berichten in de database op te slaan.
German | Dutch |
---|---|
kontaktformulare | contactformulieren |
datenbank | database |
speichern | op te slaan |
in | in |
nachrichten | berichten |
der | de |
wurden | is |
DE Anmelde-und Kontaktformulare setzt du gezielt ein, um neue Leads zu generieren
NL Verzamel nieuwe leads via aanmeld- en contactformulieren
German | Dutch |
---|---|
kontaktformulare | contactformulieren |
neue | nieuwe |
und | en |
DE Tools zur Leadgenerierung: Anmelde- und Kontaktformulare
NL Tools voor leadgeneratie: aanmeld- en contactformulieren
German | Dutch |
---|---|
tools | tools |
zur | voor |
kontaktformulare | contactformulieren |
und | en |
Showing 20 of 20 translations