DE Einige Funktionen sind nicht für alle Geräte und Plattformen verfügbar. Norton-Kindersicherung, Norton Cloud-Backup und Norton SafeCam werden derzeit unter Mac OS nicht unterstützt.
DE Einige Funktionen sind nicht für alle Geräte und Plattformen verfügbar. Norton-Kindersicherung, Norton Cloud-Backup und Norton SafeCam werden derzeit unter Mac OS nicht unterstützt.
NL Sommige functies zijn niet op alle apparaten en platforms beschikbaar. Norton Ouderlijk toezicht, Norton Cloudback-up en Norton SafeCam worden momenteel niet ondersteund op Mac OS.
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
plattformen | platforms |
norton | norton |
derzeit | momenteel |
os | os |
unterstützt | ondersteund |
einige | sommige |
alle | alle |
geräte | apparaten |
mac | mac |
und | en |
nicht | niet |
verfügbar | beschikbaar |
werden | worden |
unter | op |
sind | zijn |
DE Aktuelle und die zwei Vorgängerversionen von Mac OS. Nicht unterstützte Funktionen: Norton Cloud-Backup, Norton-Kindersicherung, Norton SafeCam.
NL Huidige en vorige twee versies van Mac OS. Functies die niet worden ondersteund: Norton Cloudback-up, Norton Ouderlijk toezicht, Norton SafeCam.
German | Dutch |
---|---|
aktuelle | huidige |
os | os |
unterstützte | ondersteund |
funktionen | functies |
norton | norton |
mac | mac |
und | en |
nicht | niet |
zwei | twee |
von | van |
DE Einige Funktionen sind nicht für alle Geräte und Plattformen verfügbar. Norton-Kindersicherung, Norton Cloud-Backup und Norton SafeCam werden derzeit unter Mac OS nicht unterstützt.
NL Sommige functies zijn niet op alle apparaten en platforms beschikbaar. Norton Ouderlijk toezicht, Norton Cloudback-up en Norton SafeCam worden momenteel niet ondersteund op Mac OS.
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
plattformen | platforms |
norton | norton |
derzeit | momenteel |
os | os |
unterstützt | ondersteund |
einige | sommige |
alle | alle |
geräte | apparaten |
mac | mac |
und | en |
nicht | niet |
verfügbar | beschikbaar |
werden | worden |
unter | op |
sind | zijn |
DE Aktuelle und die zwei Vorgängerversionen von Mac OS. Nicht unterstützte Funktionen: Norton Cloud-Backup, Norton-Kindersicherung, Norton SafeCam.
NL Huidige en vorige twee versies van Mac OS. Functies die niet worden ondersteund: Norton Cloudback-up, Norton Ouderlijk toezicht, Norton SafeCam.
German | Dutch |
---|---|
aktuelle | huidige |
os | os |
unterstützte | ondersteund |
funktionen | functies |
norton | norton |
mac | mac |
und | en |
nicht | niet |
zwei | twee |
von | van |
DE Leistungsumfang: Norton-Gerätesicherheit und Norton Secure VPN PC, Mac oder Mobilgerät: PCs, Macs, Android-Geräte, iPads und iPhones
NL Omvat Norton Apparaatbeveiliging en Norton Secure VPN Pc, Mac of mobiel apparaat: pc's, Macs, Androids, iPads en iPhones
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
secure | secure |
vpn | vpn |
oder | of |
mobilgerät | mobiel |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
und | en |
pc | pc |
geräte | apparaat |
mac | mac |
DE Leistungsumfang: Norton-Gerätesicherheit und Norton Secure VPN PC, Mac oder Mobilgerät: PCs, Macs, Android-Geräte, iPads und iPhones
NL Omvat Norton Apparaatbeveiliging en Norton Secure VPN Pc, Mac of mobiel apparaat: pc's, Macs, Androids, iPads en iPhones
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
secure | secure |
vpn | vpn |
oder | of |
mobilgerät | mobiel |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
und | en |
pc | pc |
geräte | apparaat |
mac | mac |
DE The Incredible Hulk spielt Edward Norton, aber Mark Ruffalo ersetzte ihn 2012 und ist seitdem der große grüne Mann.
NL De Incredible Hulk speelt Edward Norton in de hoofdrol, maar Mark Ruffalo verving hem in 2012 en is sindsdien de grote groene man.
German | Dutch |
---|---|
spielt | speelt |
edward | edward |
norton | norton |
große | grote |
mann | man |
und | en |
ist | is |
aber | maar |
DE Norton Mobile Security für Android
NL Norton Mobile Security voor Android
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
mobile | mobile |
security | security |
für | voor |
android | android |
DE Norton Mobile Security für iOS
NL Norton Mobile Security voor iOS
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
mobile | mobile |
security | security |
für | voor |
ios | ios |
DE Virenschutzversprechen Ab dem Zeitpunkt, an dem Sie das Produkt abonnieren, steht ein Norton-Experte zur Verfügung, der Ihnen hilft, Ihre Geräte virenfrei zu halten. Ist dies nicht möglich, erstatten wir Ihnen das Geld.2
NL 75 GB Cloudback-up voor pc‡‡, 4
German | Dutch |
---|---|
geld | voor |
DE Norton™ AntiVirus Plus bietet Schutz für einen einzelnen PC oder Mac.
NL Norton™ AntiVirus Plus beschermt één Pc of Mac.
DE Norton™ 360 Standard bietet Schutz für ein einziges Gerät.
NL Norton™ 360 Standard beschermt één apparaat
DE Norton™ 360 Deluxe bietet Schutz für bis zu 5 Geräte.
NL Norton™ 360 Deluxe beschermt tot 5 apparaten
DE Norton™ 360 Premium bietet Schutz für bis zu 10 Geräte.
NL Norton™ 360 Premium beschermt tot 10 apparaten
DE Verfügbar für Windows™ PC, Mac®, iOS- und Android™-Geräte: Norton Secure VPN ist kompatibel mit PCs, Macs, Android-Smartphones und -Tablets, iPads und iPhones
NL Beschikbaar op Windows™-pc, Mac®, iOS- en Android™-apparaten: Norton Secure VPN is compatibel met pc's, Mac, Android-smartphones en -tablets, iPads en iPhones
DE Sie können Norton Secure VPN auf der angegebenen Anzahl von Geräten verwenden und während der Abonnementlaufzeit unbeschränkt nutzen.
NL Norton Secure VPN mag worden gebruikt op het opgegeven aantal apparaten, met onbeperkte toegang tijdens de abonnementstermijn.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
vpn | vpn |
angegebenen | opgegeven |
geräten | apparaten |
secure | secure |
verwenden | gebruikt |
können | mag |
auf | op |
anzahl | aantal |
der | de |
während | tijdens |
DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit unter my.norton.com kündigen oder indem Sie sich an den Kundenservice und -support wenden. Weitere Informationen erhalten Sie in der Rückgaberichtlinie.
NL Je kunt je abonnement opzeggen via my.norton.com of door contact op te nemen met Klantenservice en ondersteuning. Raadpleeg het Terugbetalingsbeleid voor meer informatie.
German | Dutch |
---|---|
abonnement | abonnement |
norton | norton |
informationen | informatie |
ihr | je |
oder | of |
und | en |
support | ondersteuning |
kundenservice | klantenservice |
weitere | meer |
indem | te |
an | op |
können | kunt |
in | via |
DE Ihr Norton-Abonnement enthält möglicherweise Produkt-, Service- und/oder Sicherheits-Updates und -Funktionen, die hinzugefügt, geändert oder entfernt werden können, vorausgesetzt, Sie stimmen der Lizenz- und Servicevereinbarung zu.
NL Je abonnement kan product-, service- en/of beschermingsupdates en -functies omvatten die kunnen worden toegevoegd, gewijzigd of verwijderd afhankelijk van je aanvaarding van de Licentie- en serviceovereenkomst.
German | Dutch |
---|---|
hinzugefügt | toegevoegd |
geändert | gewijzigd |
abonnement | abonnement |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
entfernt | verwijderd |
werden | worden |
der | de |
DE Weitere Informationen finden Sie unter norton.com/virus-protection-promise.
NL Zie norton.com/virus-protection-promise voor alle details.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
informationen | details |
unter | voor |
sie | alle |
DE 3 Norton Safe Search zeigt keine Sicherheitsbewertung für bezahlte Suchergebnisse (gesponserte Links) an und filtert auch keine potenziell unsicheren gesponserten Links aus Suchergebnissen heraus. Nicht in allen Browsern verfügbar.
NL 3 Norton Safe Search biedt geen veiligheidsbeoordeling voor betaalde zoekresultaten (gesponsorde links) en filtert ook geen mogelijk onveilige gesponsorde links uit de zoekresultaten. Niet in alle browsers beschikbaar.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
search | search |
bezahlte | betaalde |
suchergebnisse | zoekresultaten |
browsern | browsers |
safe | safe |
potenziell | mogelijk |
heraus | uit |
in | in |
verfügbar | beschikbaar |
und | en |
auch | ook |
links | links |
keine | geen |
für | voor |
nicht | niet |
DE 4 Die Funktionen von Norton Cloud-Backup sind nur unter Windows verfügbar (mit Ausnahme von Windows 10 im S-Modus; Windows auf PCs mit ARM-Prozessoren).
NL 4 De functies van Norton Cloudback-up zijn alleen beschikbaar in Windows (met uitzondering van Windows 10 in S-modus, Windows dat op een ARM-processor draait).
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
ausnahme | uitzondering |
funktionen | functies |
windows | windows |
verfügbar | beschikbaar |
nur | alleen |
die | de |
von | van |
sind | zijn |
DE 5 Die Funktionen von Norton SafeCam sind nur unter Windows verfügbar (mit Ausnahme von Windows 10 im S-Modus; Windows auf PCs mit ARM-Prozessoren).
NL 5 De functies van Norton SafeCam zijn alleen beschikbaar in Windows (met uitzondering van Windows 10 in S-modus, Windows dat op een ARM-processor draait).
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
ausnahme | uitzondering |
funktionen | functies |
windows | windows |
verfügbar | beschikbaar |
nur | alleen |
die | de |
von | van |
sind | zijn |
DE Die Marken Norton und LifeLock sind Teil von NortonLifeLock Inc. LifeLock-Schutz vor Identitätsdiebstahl ist nicht in allen Ländern verfügbar.
NL De merken Norton en LifeLock zijn onderdeel van NortonLifeLock Inc. LifeLock Bescherming tegen identiteitsdiefstal is niet in alle landen beschikbaar.
German | Dutch |
---|---|
marken | merken |
norton | norton |
inc | inc |
ländern | landen |
schutz | bescherming |
in | in |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
teil | van |
die | de |
sind | zijn |
von | onderdeel |
nicht | niet |
DE The Incredible Hulk folgt Bruce Banner auf der Flucht vor General Thunderbolt Ross und dem Militär. Es spielt Edward Norton. (Mark Ruffalo ersetzte ihn 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. In de hoofdrol Edward Norton. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
German | Dutch |
---|---|
folgt | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
militär | leger |
edward | edward |
norton | norton |
und | en |
auf | op |
DE Als eine Verbindung zwischen Operation Outcome und Treadstone offensichtlich wird, befiehlt der pensionierte Oberst der Luftwaffe, Eric Byer (gespielt von Edward Norton), alle Outcome-Vermögenswerte zu ermorden, aber leider überlebt Cross für ihn.
NL Wanneer een verband tussen Operation Outcome en Treadstone duidelijk wordt, geeft de gepensioneerde luchtmachtkolonel Eric Byer (gespeeld door Edward Norton) opdracht om alle Outcome-activa te vermoorden, maar helaas voor hem overleeft Cross.
German | Dutch |
---|---|
offensichtlich | duidelijk |
gespielt | gespeeld |
edward | edward |
norton | norton |
leider | helaas |
verbindung | verband |
und | en |
zu | om |
alle | alle |
für | voor |
wird | wordt |
als | |
aber | maar |
DE Wenn Sie zusätzlichen Schutz wünschen, können Sie Webfilter-Software wie Norton Family Premier von Symantec (für Windows und Android) oder Safe Eyes von McAfee Security (für Windows und Mac) verwenden
NL Als u wat extra bescherming wilt, kunt u webfiltersoftware gebruiken, zoals Symantecs Norton Family Premier (voor Windows en Android) of McAfee Securitys Safe Eyes (voor Windows en Mac)
German | Dutch |
---|---|
zusätzlichen | extra |
norton | norton |
family | family |
premier | premier |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
schutz | bescherming |
safe | safe |
verwenden | gebruiken |
und | en |
oder | of |
wenn | als |
sie | u |
für | voor |
können | kunt |
DE Das traditionelle Balanced Scorecard-Modell wurde 1992 von David Norton und Robert Kaplan eingeführt, die frühere (ausschließlich finanzielle) Leistungskennzahlen verwendeten und diese auch für nichtfinanzielle Kennzahlen entwickelten
NL Het traditionele balanced scorecard-model werd in 1992 geïntroduceerd door David Norton en Robert Kaplan, die eerdere bedrijfsprestatiegegevens (uitsluitend financieel) gebruikten en deze ontwikkelden om ook niet-financiële meetinstrumenten op te nemen
German | Dutch |
---|---|
traditionelle | traditionele |
david | david |
norton | norton |
robert | robert |
eingeführt | geïntroduceerd |
ausschließlich | uitsluitend |
verwendeten | gebruikten |
finanzielle | financiële |
und | en |
wurde | werd |
diese | deze |
auch | ook |
DE Das von Norton und Kaplan vorgeschlagene Balanced Scorecard-Modell
NL Het door Norton en Kaplan voorgestelde balanced scorecard-model
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
und | en |
DE Es wird eine große Keynote von Razer CEO und Mitbegründer Min-Liang Tan geben. Zusammen mit der Enthüllung bahnbrechender neuer Kategorien, Enthüllungen von Partnern wie Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming und Microsoft und mehr.
NL Er zal een belangrijke keynote-toespraak zijn door Razer CEO en mede-oprichter Min-Liang Tan. Naast de onthulling van baanbrekende nieuwe categorieën, onthullingen van partners zoals Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming en Microsoft en nog veel meer.
German | Dutch |
---|---|
keynote | keynote |
razer | razer |
ceo | ceo |
neuer | nieuwe |
partnern | partners |
norton | norton |
microsoft | microsoft |
gaming | gaming |
intel | intel |
kategorien | categorieën |
mehr | meer |
und | en |
geben | zijn |
der | de |
von | van |
DE Lasse die Ablenkungen hinter und lerne, wie man effizient arbeitet, um mit Norton Beruf und Freizeit ausgewogen zu gestalten
NL Leer eenvoudig een webshop maken en configureren met gratis software zoals WordPress.org en WooCommerce
German | Dutch |
---|---|
und | en |
DE Das traditionelle Balanced Scorecard-Modell wurde 1992 von David Norton und Robert Kaplan eingeführt, die frühere (ausschließlich finanzielle) Leistungskennzahlen verwendeten und diese auch für nichtfinanzielle Kennzahlen entwickelten
NL Het traditionele balanced scorecard-model werd in 1992 geïntroduceerd door David Norton en Robert Kaplan, die eerdere bedrijfsprestatiegegevens (uitsluitend financieel) gebruikten en deze ontwikkelden om ook niet-financiële meetinstrumenten op te nemen
German | Dutch |
---|---|
traditionelle | traditionele |
david | david |
norton | norton |
robert | robert |
eingeführt | geïntroduceerd |
ausschließlich | uitsluitend |
verwendeten | gebruikten |
finanzielle | financiële |
und | en |
wurde | werd |
diese | deze |
auch | ook |
DE Das von Norton und Kaplan vorgeschlagene Balanced Scorecard-Modell
NL Het door Norton en Kaplan voorgestelde balanced scorecard-model
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
und | en |
German | Dutch |
---|---|
von | vanuit |
norton | norton |
DE „Ich hatte vorher Norton, bin aber zu Armor gewechselt, als ich unseren neuen Router gekauft habe. Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.“
NL „ik was eerder bij Norton, maar ging over op Armor toen ik onze nieuwe router kocht. Zeer tevreden met het resultaat.”
DE Folge 146: Jeff Norton, Autor der Metawars-Bücher
NL Aflevering 146: Jeff Norton, auteur van de Metawars boeken
German | Dutch |
---|---|
folge | aflevering |
norton | norton |
autor | auteur |
jeff | jeff |
bücher | boeken |
der | de |
DE Stuart unterhielt sich mit einem Autor, der seit über einem Jahrzehnt über das Metaverse schreibt. Jeff Norton erklärt, warum das Metaversum jetzt zu einer echten Sache wird und was es für uns alle bedeutet.
NL Stuart sprak met een auteur die al meer dan een decennium over de metaverse schrijft. Jeff Norton legt uit waarom het nu een echt iets aan het worden is en wat het voor ons allemaal betekent.
German | Dutch |
---|---|
autor | auteur |
jahrzehnt | decennium |
norton | norton |
erklärt | legt uit |
echten | echt |
jeff | jeff |
jetzt | nu |
und | en |
bedeutet | betekent |
für | voor |
was | wat |
seit | het |
der | de |
schreibt | schrijft |
warum | waarom |
DE In The Incredible Hulk spielt Edward Norton die Hauptrolle, aber Mark Ruffalo hat ihn 2012 ersetzt und ist seitdem der große grüne Mann.
NL In The Incredible Hulk speelt Edward Norton de hoofdrol, maar Mark Ruffalo verving hem in 2012 en is sindsdien de grote groene man.
German | Dutch |
---|---|
spielt | speelt |
edward | edward |
norton | norton |
große | grote |
mann | man |
in | in |
und | en |
ist | is |
aber | maar |
DE Norton Mobile Security für Android
NL Norton Mobile Security voor Android
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
mobile | mobile |
security | security |
für | voor |
android | android |
DE Norton Mobile Security für iOS
NL Norton Mobile Security voor iOS
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
mobile | mobile |
security | security |
für | voor |
ios | ios |
DE Norton™ AntiVirus Plus bietet Schutz für einen einzelnen PC oder Mac.
NL Norton™ AntiVirus Plus beschermt één Pc of Mac.
DE Norton™ 360 Standard bietet Schutz für ein einziges Gerät.
NL Norton™ 360 Standard beschermt één apparaat
DE Norton™ 360 Deluxe bietet Schutz für bis zu 5 Geräte.
NL Norton™ 360 Deluxe beschermt tot 5 apparaten
DE Norton™ 360 Premium bietet Schutz für bis zu 10 Geräte.
NL Norton™ 360 Premium beschermt tot 10 apparaten
DE Verfügbar für Windows™ PC, Mac®, iOS- und Android™-Geräte: Norton Secure VPN ist kompatibel mit PCs, Macs, Android-Smartphones und -Tablets, iPads und iPhones
NL Beschikbaar op Windows™-pc, Mac®, iOS- en Android™-apparaten: Norton Secure VPN is compatibel met pc's, Mac, Android-smartphones en -tablets, iPads en iPhones
DE Sie können Norton Secure VPN auf der angegebenen Anzahl von Geräten verwenden und während der Abonnementlaufzeit unbeschränkt nutzen.
NL Norton Secure VPN mag worden gebruikt op het opgegeven aantal apparaten, met onbeperkte toegang tijdens de abonnementstermijn.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
vpn | vpn |
angegebenen | opgegeven |
geräten | apparaten |
secure | secure |
verwenden | gebruikt |
können | mag |
auf | op |
anzahl | aantal |
der | de |
während | tijdens |
DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit unter my.norton.com kündigen oder indem Sie sich an den Kundenservice und -support wenden. Weitere Informationen erhalten Sie in der Rückgaberichtlinie.
NL Je kunt je abonnement opzeggen via my.norton.com of door contact op te nemen met Klantenservice en ondersteuning. Raadpleeg het Terugbetalingsbeleid voor meer informatie.
German | Dutch |
---|---|
abonnement | abonnement |
norton | norton |
informationen | informatie |
ihr | je |
oder | of |
und | en |
support | ondersteuning |
kundenservice | klantenservice |
weitere | meer |
indem | te |
an | op |
können | kunt |
in | via |
DE Ihr Norton-Abonnement enthält möglicherweise Produkt-, Service- und/oder Sicherheits-Updates und -Funktionen, die hinzugefügt, geändert oder entfernt werden können, vorausgesetzt, Sie stimmen der Lizenz- und Servicevereinbarung zu.
NL Je abonnement kan product-, service- en/of beschermingsupdates en -functies omvatten die kunnen worden toegevoegd, gewijzigd of verwijderd afhankelijk van je aanvaarding van de Licentie- en serviceovereenkomst.
German | Dutch |
---|---|
hinzugefügt | toegevoegd |
geändert | gewijzigd |
abonnement | abonnement |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
entfernt | verwijderd |
werden | worden |
der | de |
DE Weitere Informationen finden Sie unter norton.com/virus-protection-promise.
NL Zie norton.com/virus-protection-promise voor alle details.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
informationen | details |
unter | voor |
sie | alle |
DE 3 Norton Safe Search zeigt keine Sicherheitsbewertung für bezahlte Suchergebnisse (gesponserte Links) an und filtert auch keine potenziell unsicheren gesponserten Links aus Suchergebnissen heraus. Nicht in allen Browsern verfügbar.
NL 3 Norton Safe Search biedt geen veiligheidsbeoordeling voor betaalde zoekresultaten (gesponsorde links) en filtert ook geen mogelijk onveilige gesponsorde links uit de zoekresultaten. Niet in alle browsers beschikbaar.
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
search | search |
bezahlte | betaalde |
suchergebnisse | zoekresultaten |
browsern | browsers |
safe | safe |
potenziell | mogelijk |
heraus | uit |
in | in |
verfügbar | beschikbaar |
und | en |
auch | ook |
links | links |
keine | geen |
für | voor |
nicht | niet |
DE 4 Die Funktionen von Norton Cloud-Backup sind nur unter Windows verfügbar (mit Ausnahme von Windows 10 im S-Modus; Windows auf PCs mit ARM-Prozessoren).
NL 4 De functies van Norton Cloudback-up zijn alleen beschikbaar in Windows (met uitzondering van Windows 10 in S-modus, Windows dat op een ARM-processor draait).
German | Dutch |
---|---|
norton | norton |
ausnahme | uitzondering |
funktionen | functies |
windows | windows |
verfügbar | beschikbaar |
nur | alleen |
die | de |
von | van |
sind | zijn |
Showing 50 of 50 translations