DE Ich habe einen Vertrag mit ausgehandelten Tarifen für meine wichtigsten Reiseziele und ein zusätzliches Angebot für meine sekundären Reiseziele. Wie kann ich die Tarife der verschiedenen Angebote buchen?
Translate "reiseziele" to Dutch
Showing 27 of 27 translations of the phrase "reiseziele" from German to Dutch
Translations of reiseziele
"reiseziele" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| reiseziele | bestemmingen |
Translation of German to Dutch of reiseziele
German
Dutch
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
| German | Dutch |
|---|---|
| vertrag | contract |
| wichtigsten | belangrijkste |
| reiseziele | bestemmingen |
| zusätzliches | extra |
| sekundären | secundaire |
| verschiedenen | andere |
| buchen | boeken |
| angebot | aanbieding |
| angebote | aanbiedingen |
| und | en |
| ich | ik |
| kann | kan |
| für | voor |
| ein | een |
| tarife | tarieven |
| der | de |
DE Alle Reiseziele mit PROMO TICKET AB 1 EUR (+Steuern)
NL Vlieg voor ? 1+ belastingen naar iedere bestemming met ons PROMO-ticket!
| German | Dutch |
|---|---|
| promo | promo |
| ticket | ticket |
| steuern | belastingen |
| mit | met |
| alle | voor |
DE Für den Aktionspreis gibt es keine Beschränkung für Destinationen. Sie können Reservierungen für Reiseziele vornehmen, an denen der Tickettyp PROMO zum Verkauf angeboten wird. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der PROMO-Tickets begrenzt ist.
NL Er is geen bestemmingsbeperking voor de promotieprijs. Je kunt reserveren voor bestemmingen waar het PROMO -ticket geldig is. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
| German | Dutch |
|---|---|
| promo | promo |
| begrenzt | beperkt |
| bitte beachten sie | let |
| für | voor |
| keine | geen |
| destinationen | bestemmingen |
| an | op |
| angeboten | zijn |
| gibt | is |
| können | kunt |
| German | Dutch |
|---|---|
| aruba | aruba |
| German | Dutch |
|---|---|
| aruba | aruba |
| kulturellen | culturele |
DE MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN UM AUF DEM LAUFENDEN ZU BLEIBEN. WIR INFORMIEREN SIE REGELMÄßIG ÜBER UNSERE SONDERANGEBOTE, NEUE REISEZIELE UND NEUIGKEITEN ÜBER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF OM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN, NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
DE Die beliebtesten Reiseziele für Medizintouristen
NL Populairste bestemmingen voor zorgtoerisme
| German | Dutch |
|---|---|
| reiseziele | bestemmingen |
| für | voor |
DE Curaçao ist seit Jahr und Tag eines der beliebtesten Reiseziele für Niederländer, die die Karibik besuchen wollen. Und das ist nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, dass die Insel immer preisgünstiger wird, und es hier garantiert warm ist.
NL Curaçao is al sinds jaar en dag een van de populairste vakantiebestemmingen voor Nederlanders die het Caribisch gebied willen bezoeken. Niet raar als je bedenkt dat het eiland steeds beter betaalbaar wordt, en het gegarandeerd warm is.
| German | Dutch |
|---|---|
| karibik | caribisch |
| besuchen | bezoeken |
| insel | eiland |
| garantiert | gegarandeerd |
| warm | warm |
| und | en |
| beliebtesten | de |
| immer | steeds |
| jahr | een |
| tag | dag |
| für | voor |
| ist | is |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| wollen | willen |
| nicht | niet |
| dass | dat |
DE Reiseziele Unternehmungen Planen Sie Ihre Reise Hilfe und Tipps
NL Bestemmingen Dingen om te doen Plan je reis Hulp en advies
| German | Dutch |
|---|---|
| reiseziele | bestemmingen |
| planen | plan |
| hilfe | hulp |
| und | en |
| tipps | advies |
| reise | reis |
| ihre | je |
DE Wir stellen Ihnen eine Bilderdatenbank unserer Hotels und Reiseziele weltweit zur Verfügung.
NL Kijk dan eens in onze gratis toegankelijke database met foto's van onze hotels en bestemmingen wereldwijd.
| German | Dutch |
|---|---|
| hotels | hotels |
| reiseziele | bestemmingen |
| weltweit | wereldwijd |
| und | en |
| eine | database |
| zur | in |
DE Durch Anzeige eines Piktogramms Hotelkettenermäßigung , für die sekundären Reiseziele, die Ihr Untenrehmen im Rahmen eines globalen Abkommens verhandelt hat,
NL aan het pictogram Chain discount, voor de tarieven die voor uw bedrijf gelden op grond van een algemene overeenkomst voor uw secundaire bestemmingen,
| German | Dutch |
|---|---|
| sekundären | secundaire |
| reiseziele | bestemmingen |
| globalen | algemene |
| für | voor |
| eines | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| taucher | duiker |
| faszinierenden | fascinerende |
| reiseziele | bestemmingen |
| erkunden | verkennen |
| geschichten | verhalen |
| und | en |
| als |
DE 7 atemberaubende Reiseziele an der Ostküste für deinen Australien-Roadtrip
NL Waarom je in 2021 een nationaal park moet bezoeken
| German | Dutch |
|---|---|
| deinen | je |
| der | waarom |
| für | een |
DE Die besten Reiseziele für den Familienurlaub in Norwegen
NL Topbestemmingen voor kinderen in Noorwegen
| German | Dutch |
|---|---|
| norwegen | noorwegen |
| in | in |
| für | voor |
DE Buchen Sie eines der haustierfreundlichen Hotels von NH und entdecken Sie eine Auswahl europäischer Reiseziele. Entdecken Sie mehr
NL Sluit u aan bij het helpen van de planeet en verblijf tijdens uw volgende reis in één van onze milieuvriendelijke hotels! Ontdek meer.
| German | Dutch |
|---|---|
| hotels | hotels |
| entdecken | ontdek |
| mehr | meer |
| und | en |
DE Entdecken Sie das ganze Jahr romantische Reiseziele mit Ihrem liebsten Menschen
NL Ontdek met uw geliefde het hele jaar door romantische bestemmingen
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| ganze | hele |
| jahr | jaar |
| reiseziele | bestemmingen |
| mit | met |
| sie | uw |
| das | het |
| German | Dutch |
|---|---|
| beliebte | populaire |
| reiseziele | bestemmingen |
| ab | van |
| barcelona | barcelona |
DE Entdecken Sie Reiseziele, in die Sie schon immer reisen wollten! Entdecken Sie mehr
NL Is er een bestemming waar u altijd al heen wilde? Pak nu uw kans! Ontdek meer
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| immer | altijd |
| wollten | wilde |
| schon | al |
| mehr | meer |
| in | heen |
| sie | u |
DE Ob Geschichte und Kultur in Berlin oder Glanz und Glamour in New York – erfüllen Sie Reiseträume mit einem unserer Geschenkgutscheine für beliebige Reiseziele
NL Of de ontvanger nu de geschiedenis en cultuur van Berlijn wil opsnuiven of de glitz en glamour van New York wil zien, laat hun droom uitkomen door online een cadeaubon te kopen
| German | Dutch |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| new | new |
| york | york |
| oder | of |
| geschichte | geschiedenis |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| sie | hun |
DE Entdecke die beliebteste Reiseziele.
NL Bekijk de plaatsen die je kunt ontdekken
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecke | ontdekken |
| die | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| taucher | duiker |
| faszinierenden | fascinerende |
| reiseziele | bestemmingen |
| erkunden | verkennen |
| geschichten | verhalen |
| und | en |
| als |
DE Die besten Reiseziele für den Familienurlaub in Norwegen
NL Topbestemmingen voor kinderen in Noorwegen
| German | Dutch |
|---|---|
| norwegen | noorwegen |
| in | in |
| für | voor |
DE Norwegens einzigartige kulinarische Reiseziele
NL Unieke Noorse culinaire bestemmingen
| German | Dutch |
|---|---|
| einzigartige | unieke |
| reiseziele | bestemmingen |
| kulinarische | culinaire |
DE Unsere exklusiven Top 3 Reiseziele in Kroatien
NL Onze top 3 exclusieve reisbestemmingen in Kroatië
| German | Dutch |
|---|---|
| exklusiven | exclusieve |
| top | top |
| kroatien | kroatië |
| in | in |
| unsere | onze |
DE 7 perfekte Reiseziele für den Herbst in den USA
NL Zomerwende: waar je moet zijn op de langste dag van het jaar
| German | Dutch |
|---|---|
| den | de |
| in | van |
DE Curaçao ist seit Jahr und Tag eines der beliebtesten Reiseziele für Niederländer, die die Karibik besuchen wollen. Und das ist nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, dass die Insel immer preisgünstiger wird, und es hier garantiert warm ist.
NL Curaçao is al sinds jaar en dag een van de populairste vakantiebestemmingen voor Nederlanders die het Caribisch gebied willen bezoeken. Niet raar als je bedenkt dat het eiland steeds beter betaalbaar wordt, en het gegarandeerd warm is.
| German | Dutch |
|---|---|
| karibik | caribisch |
| besuchen | bezoeken |
| insel | eiland |
| garantiert | gegarandeerd |
| warm | warm |
| und | en |
| beliebtesten | de |
| immer | steeds |
| jahr | een |
| tag | dag |
| für | voor |
| ist | is |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| wollen | willen |
| nicht | niet |
| dass | dat |
DE Die besten Reiseziele von EVA Air im In- und Ausland
NL Topbestemmingen in binnen-en buitenland van EVA Air
| German | Dutch |
|---|---|
| eva | eva |
| ausland | buitenland |
| air | air |
| in | in |
| die | en |
| von | van |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese