DE Beim Verdampfen werden die Wirkstoffe von Cannabis und anderen Kräutern ohne Giftstoffe freigesetzt. Wir führen tragbare und stationäre Vaporizer (Heim- & Tisch-Vapes) in vielen verschiedenen Formen und Preisklassen. mehr erfahren
Translate "verdampfen" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verdampfen" from German to Dutch
Translations of verdampfen
"verdampfen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| verdampfen | vapen |
Translation of German to Dutch of verdampfen
German
Dutch
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
| German | Dutch |
|---|---|
| verdampfen | vapen |
| cannabis | cannabis |
| kräutern | kruiden |
| tragbare | draagbare |
| in | in |
| formen | vormen |
| und | en |
| anderen | andere |
| ohne | zonder |
| mehr | meer |
| wir | we |
| die | de |
| von | van |
| vielen | te |
| verschiedenen | verschillende |
DE Zamnesia bietet ein umfangreiches Sortiment an erstklassigen Kräutern zum Verdampfen aus einwandfreien biologischen Quellen an.
NL Zamnesia heeft een uitgebreid assortiment met kruiden van topkwaliteit om te verdampen, allemaal afkomstig van betrouwbare bronnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| umfangreiches | uitgebreid |
| sortiment | assortiment |
| kräutern | kruiden |
| quellen | bronnen |
| ein | een |
| zum | te |
| aus | om |
| an | van |
DE Dies erlaubt Nutzern, ohne Risiko von psychotropen Effekten zu rauchen oder zu verdampfen.
NL Dit stelt de consument in staat om wiet te roken of vapen zonder risico op psychotrope effecten.
| German | Dutch |
|---|---|
| erlaubt | in staat |
| risiko | risico |
| effekten | effecten |
| rauchen | roken |
| verdampfen | vapen |
| zu | om |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| dies | dit |
| von | de |
DE Dies ist ideal, falls Du beim Rauchen oder Verdampfen einfach nur die Aromen genießen möchtest.
NL Ideaal wanneer je wilt roken of vapen en simpelweg van het aroma wilt genieten.
| German | Dutch |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| rauchen | roken |
| verdampfen | vapen |
| genießen | genieten |
| möchtest | wilt |
| nur | simpelweg |
| oder | of |
| die | en |
| ist | het |
DE Die Lösung ist sein eigenes Konzentrat zum Verdampfen herzustellen, aber das nächste Rätsel ist, wie? Der Queen Bee Extraktor hat alles benötigte Drum und Dran, um die wertvollsten Teile der Cannabisernte zu extrahieren.
NL Maar hoe? De Queen Bee Extractor heeft alle toeters en bellen die je nodig hebt voor het waardevolste onderdeel van de oogst.
| German | Dutch |
|---|---|
| queen | queen |
| extrahieren | extractor |
| benötigte | nodig |
| und | en |
| nächste | van |
| aber | maar |
| der | de |
| hat | heeft |
DE Aus diesem Grund sollten Anwender niemals unverdünnte Terpene verdampfen, rauchen oder schlucken
NL Daarom moet je nooit onverdunde terpenen vapen, roken of innemen
| German | Dutch |
|---|---|
| sollten | moet |
| terpene | terpenen |
| verdampfen | vapen |
| rauchen | roken |
| oder | of |
| aus diesem grund | daarom |
| niemals | nooit |
DE Das Verdampfen von Marihuana wird die verborgenen Aromen hervorbringen, bietet eine viel reinere Erfahrung und vermeidet alle mit dem Rauchen assoziierten gesundheitlichen Risiken - und das sind nur einige der Vorteile
NL Het vaporizen van je cannabis zal verborgen smaken naar de voorgrond halen, veel hogere niveaus cannabinoïden bieden en alle gezondheidsnadelen vermijden die in verband zijn gebracht met het roken, om maar een paar voordelen te noemen
| German | Dutch |
|---|---|
| marihuana | cannabis |
| verborgenen | verborgen |
| aromen | smaken |
| rauchen | roken |
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| alle | alle |
| eine | niveaus |
| mit | in |
| einige | je |
DE Diese Tropfenkissen aus Edelstahl wurden zum Verdampfen von Flüssigkeiten und Ölen mit dem PLENTY Verdampfer von STORZ & BICKEL entwickelt.
NL Deze roestvrij stalen vloeistof pads zijn gemaakt voor het vaporiseren van vloeistoffen en oliën met de PLENTY vaporizer van STORZ & BICKEL. Een pad kan 10 druppels absorberen.
| German | Dutch |
|---|---|
| edelstahl | roestvrij |
| entwickelt | gemaakt |
| und | en |
| dem | de |
| von | van |
DE Alle Teile sind aus Materialien in Lebensmittelqualität, um eine besonders saubere und weiche Erfahrung beim Verdampfen zu ermöglichen.
NL Voor een extra schone en milde vaporisatie-ervaring zijn alle onderdelen gemaakt van materiaal dat voldoet aan de voedselklassenorm.
| German | Dutch |
|---|---|
| teile | onderdelen |
| materialien | materiaal |
| saubere | schone |
| erfahrung | ervaring |
| und | en |
| besonders | een |
| alle | alle |
| sind | zijn |
DE Dieser Aufsatz ermöglicht das Verdampfen ätherischer Öle, Extrakte und Potpourri
NL Met dit aanzetstuk kun je etherische oliën, extracten en potpourri vaporiseren
| German | Dutch |
|---|---|
| ermöglicht | kun |
| und | en |
| dieser | dit |
DE Verdampfen einer Potpourri Mischung (ein Mix aus getrockneten Blüten und Kräutern, meist mit ätherischen Ölen gemischt) oder ätherischer Öle ist toll für die Verwendung in der Aromatherapie und beim Zimmer desodorieren.
NL Een potpourrimix (een mix van gedroogde bloemen en kruiden, meestal vermengd met etherische oliën) of etherische oliën is uitstekend voor aromatherapie en het desodoriseren van ruimten.
| German | Dutch |
|---|---|
| getrockneten | gedroogde |
| blüten | bloemen |
| kräutern | kruiden |
| meist | meestal |
| und | en |
| oder | of |
| für | voor |
| mix | mix |
| ist | is |
| zimmer | een |
DE Um die sauberste Erfahrung beim Verdampfen zu ermöglichen, muß der Verdampfer und alles Zubehör natürlich sauber sein
NL Voor de schoonst mogelijke vaporisatie-ervaring moeten de vaporsator en alle onderdelen uiteraard wel schoon zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| erfahrung | ervaring |
| natürlich | uiteraard |
| sauber | schoon |
| und | en |
| der | de |
DE Um die sauberste Erfahrung beim Verdampfen zu ermöglichen, muß der Verdampfer natürlich sauber sein
NL Voor de schoonst mogelijke vaporisatie-ervaring moet de vaporizer natuurlijk schoon zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| erfahrung | ervaring |
| natürlich | natuurlijk |
| sauber | schoon |
| der | de |
DE Vielseitigkeit: Du kannst Dein liebstes Wax oder Öl jetzt auf das enthaltene Konzentratkissen tropfen und bei hoher Temperatur verdampfen.
NL Veelzijdigheid: Het is nu mogelijk je favoriete wax of olie op het inbegrepen concentrate pad te druppelen en te verdampen op een hoge temperatuur.
| German | Dutch |
|---|---|
| vielseitigkeit | veelzijdigheid |
| jetzt | nu |
| temperatur | temperatuur |
| und | en |
| oder | of |
| dein | je |
| auf | op |
| bei | te |
DE AIRVAPE X: PERFEKT FÜR HEIMLICHES VERDAMPFEN
NL AIRVAPE X: PERFECT VOOR DISCREET VAPEN
| German | Dutch |
|---|---|
| x | x |
| perfekt | perfect |
| verdampfen | vapen |
DE Der AirVape XS GO wurde ausschließlich zum Verdampfen getrockneter Kräuter entwickelt und liefert jedes Mal weiche und cremige Dampfzüge
NL De AirVape XS GO is ontworpen voor uitsluitend droge kruiden en levert iedere keer zachte hijsjes damp
| German | Dutch |
|---|---|
| ausschließlich | uitsluitend |
| kräuter | kruiden |
| entwickelt | ontworpen |
| liefert | levert |
| weiche | zachte |
| und | en |
| wurde | is |
| mal | keer |
| der | de |
DE Nach der Aktivierung verwendet der AirVape XS GO ein Hybridheizsystem, um Dein Weed zu verdampfen
NL Na activatie benut de AirVape XS GO een hybride verhittingssysteem om je wiet te verdampen
| German | Dutch |
|---|---|
| weed | wiet |
| zu | om |
| ein | een |
| dein | de |
DE Der Extreme Q Vaporizer von Arizer steht für Verdampfen auf dem neuesten Stand der Technologie
NL De Extreme Q Vaporizer is het nieuwste wat Arizer op het gebied van vaporizing technologie te bieden heeft
| German | Dutch |
|---|---|
| q | q |
| neuesten | nieuwste |
| technologie | technologie |
| steht | is |
| auf | op |
DE Die Ultimative Anleitung Zu Temperaturen Beim Verdampfen
NL De Ultieme Gids Voor Vape Temperaturen
| German | Dutch |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| anleitung | gids |
| temperaturen | temperaturen |
| die | de |
DE Mit ihm kann man trockene Kräuter und Extrakte verdampfen.
NL Er kunnen zowel droge kruiden als concentraten worden verdampt.
| German | Dutch |
|---|---|
| ihm | worden |
| kräuter | kruiden |
| und | zowel |
| kann | kunnen |
| mit | als |
DE Die helle Digitalanzeige und Funktionstasten ermöglichen dem Anwender eine genaue Temperatur einzustellen, was große Flexibilität und Kontrolle beim Verdampfen bietet
NL Het heldere, digitale display en functionele knoppen zorgen er ook voor dat de gebruiker een exacte temperatuur kan instellen, wat een geweldige flexibiliteit en controle biedt tijdens het vaporizen
| German | Dutch |
|---|---|
| helle | heldere |
| ermöglichen | kan |
| anwender | gebruiker |
| genaue | exacte |
| temperatur | temperatuur |
| große | geweldige |
| flexibilität | flexibiliteit |
| kontrolle | controle |
| e | digitale |
| bietet | biedt |
| und | en |
| was | wat |
| dem | de |
| beim | voor |
DE Mit dem Flowermate Aura kann man trockene Kräuter und Extrakte verdampfen, auch Wax und Flüssigkeiten
NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen
| German | Dutch |
|---|---|
| kräuter | kruiden |
| mit | in |
| dem | de |
| und | zowel |
DE Dank der Edelstahlkammer und Liquid/Waxy-Kammer (die ein Kissen aus Bio-Baumwolle enthält) kann die Heizkammer schnell umgewandelt werden, um aufzunehmen, was auch immer man verdampfen möchte - auch unterwegs!
NL Dankzij de roestvrijstalen pod en de pod voor waxen en vloeistoffen (die voorzien is van een biologisch katoenen lont), kan de verwarmingskamer snel worden omgebouwd zodat je alles erin kan vaporiseren, zelfs onderweg!
| German | Dutch |
|---|---|
| schnell | snel |
| unterwegs | onderweg |
| bio | biologisch |
| baumwolle | katoenen |
| und | en |
| immer | alles |
| kann | kan |
| dank | dankzij |
| der | de |
| werden | worden |
| enthält | is |
DE Mit ihm kann man alle Arten von Substanzen verdampfen, einschließlich trockener Kräuter und Extrakte - und das alles zu einem erschwinglichen Preis! Ohne Zweifel ist es einer der besten Einsteigerverdampfer in 2016!
NL Deze vaporizer kan allerlei stoffen verdampen, waaronder droge kruiden en concentraten, en dit allemaal tegen een betaalbare prijs! Dit is ongetwijfeld een van de beste vapes voor beginners van 2016!
| German | Dutch |
|---|---|
| substanzen | stoffen |
| kräuter | kruiden |
| erschwinglichen | betaalbare |
| preis | prijs |
| und | en |
| kann | kan |
| einschließlich | waaronder |
| ist | is |
| alle | allerlei |
| der | de |
| besten | beste |
| von | van |
DE Dadurch ist der Verdampfer weniger anfällig für Kratzer und versehentliche Beschädigungen, was sich als nützlich erweist, wenn Du unterwegs verdampfen möchtest
NL Hierdoor is het beter bestand tegen krassen en onopzettelijke schade
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| ist | is |
| als |
DE Wenn Du Öle oder Wachs verdampfen möchtest, empfehlen wir Dir, die höchste Temperatureinstellung zu verwenden.
NL Als je olie of wax wilt vapen, is het aan te raden om de hoogste temperatuurinstelling te gebruiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| verdampfen | vapen |
| empfehlen | raden |
| möchtest | wilt |
| verwenden | gebruiken |
| oder | of |
| zu | om |
| höchste | hoogste |
| wenn | als |
DE Zwei hochwertige eingebaute Batterien (2600mAh Samsung/LG) ermöglichen eine kurze Aufheizzeit (etwa 30 Sekunden) und liefern Power für 2,5-3 Stunden Verdampfen. Das Aufladen der vollständig entladenen Einheit dauert etwa 3 Stunden.
NL Twee hoogwaardige ingebouwde batterijen (2600 mAh Samsung/LG) zorgen voor een korte opwarmtijd (ongeveer 30 seconden) en een gebruikstijd van 2,5-3 uur. Het volledig opladen van een lege unit duurt ongeveer 3 uren.
| German | Dutch |
|---|---|
| hochwertige | hoogwaardige |
| eingebaute | ingebouwde |
| batterien | batterijen |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| kurze | korte |
| aufladen | opladen |
| dauert | duurt |
| und | en |
| etwa | ongeveer |
| vollständig | volledig |
| zwei | twee |
| sekunden | seconden |
| für | voor |
| stunden | uur |
| einheit | een |
DE Dieser leistungsstarke und gut konzipierte Verdampfer bringt eine wirklich Leistung beim Verdampfen Deines Lieblingskrauts.
NL Deze krachtige en goed ontworpen vaporizing unit levert geweldig werk bij het vaporizen van je favoriete kruiden.
| German | Dutch |
|---|---|
| bringt | levert |
| leistungsstarke | krachtige |
| und | en |
| gut | goed |
| beim | bij het |
| deines | je |
DE Perfekt für das Mund-zu-Lunge-Verdampfen und eine tolle E-Zigarette für Anfänger und erfahrene Verdampfer!
NL Perfect voor mond long inhalatie en geweldig voor starters en ervaren gebruikers!
| German | Dutch |
|---|---|
| erfahrene | ervaren |
| mund | mond |
| perfekt | perfect |
| und | en |
| tolle | geweldig |
| für | voor |
DE Auf den ersten Blick ist die Bedienung des Pax 3 so ziemlich gleich der des Pax 2, obwohl manche Dinge jetzt flexibler sind. Das neue Modell erlaubt Dir beim Verdampfen mehrere Feineinstellungen vorzunehmen.
NL Op het eerste gezicht lijken de functies van de Pax 3 zo'n beetje overeen te komen met de Pax 2, hoewel veel dingen nu beter kunnen worden aangepast. Het nieuwe model biedt veel meer manieren om je vape-sessies op maat te maken.
| German | Dutch |
|---|---|
| blick | gezicht |
| bedienung | functies |
| pax | pax |
| modell | model |
| erlaubt | biedt |
| obwohl | hoewel |
| dinge | dingen |
| jetzt | nu |
| neue | nieuwe |
| so | zon |
| vorzunehmen | maken |
| ersten | eerste |
| auf | op |
| mehrere | te |
DE Dies hört sich zunächst wie ein einfaches Gimmick an, aber es ist enorm hilfreich beim heimlichem Verdampfen oder wenn Du mit dem Pax 3 in der Tasche unterwegs bist.
NL Dit komt misschien over als een gimmick maar zal enorm nuttig blijken voor discreet vapen of wanneer je onderweg bent met de Pax 3 in je zak.
| German | Dutch |
|---|---|
| enorm | enorm |
| hilfreich | nuttig |
| verdampfen | vapen |
| pax | pax |
| tasche | zak |
| in | in |
| oder | of |
| bist | je |
| ist | misschien |
| unterwegs | onderweg |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| dies | dit |
| aber | maar |
DE Der Storm wird mit einer entnehmbaren und austauschbaren Batterie betrieben, die genug Saft liefert, um für bis zu eine Stunde Verdampfen durchzuhalten, abhängig von der verwendeten Temperatureinstellung.
NL De Storm wordt aangedreven door een verwijderbare en vervangbare batterij, die precies genoeg energie levert voor maximaal een uur vapen, afhankelijk van de gebruikte temperatuurinstellingen.
| German | Dutch |
|---|---|
| storm | storm |
| batterie | batterij |
| betrieben | aangedreven |
| liefert | levert |
| verdampfen | vapen |
| und | en |
| stunde | uur |
| abhängig | afhankelijk van |
| verwendeten | gebruikte |
| wird | wordt |
| der | de |
| für | voor |
| von | van |
DE Der Storm hat einen austauschbaren Akku, der für etwa 1 Stunde konstantes Verdampfen sorgt
NL De Storm heeft een vervangbare batterij, waarmee je grofweg 1 uur constant kan vapen
| German | Dutch |
|---|---|
| storm | storm |
| akku | batterij |
| stunde | uur |
| verdampfen | vapen |
| der | de |
| hat | heeft |
DE Welche Nutzen hat das Verdampfen von CBD-Liquid?
NL Wat zijn de voordelen van het vapen van CBD e-liquid?
| German | Dutch |
|---|---|
| nutzen | voordelen |
| verdampfen | vapen |
| cbd | cbd |
| das | de |
| von | van |
DE Was braucht man zum Verdampfen von CBD?
NL Wat heb je nodig om CBD te vapen?
| German | Dutch |
|---|---|
| braucht | nodig |
| man | je |
| verdampfen | vapen |
| cbd | cbd |
| was | wat |
| zum | te |
DE Rosmarin ist ein aromatisches Kraut, das geistige Aktivität und Konzentration fördert. Du kannst Rosmarinblätter verdampfen, mit ihnen einen Tee brauen und sie in der Aromatherapie verwenden. Beutel mit 20g Rosmarin-Blättern (Rosmarinus officinalis).
NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).
| German | Dutch |
|---|---|
| kraut | kruid |
| aktivität | activiteit |
| konzentration | focus |
| tee | thee |
| in | in |
| und | en |
| verwenden | gebruiken |
| ist | is |
| ein | een |
| kannst | kunt |
DE Genieße den Geschmack und die Wirkung, die diese getrockneten Blüten beim Verdampfen erzeugen.
NL Geniet van de rijke smaken en effecten door deze gedroogde bloemen te vaporizen.
| German | Dutch |
|---|---|
| genieße | geniet |
| geschmack | smaken |
| getrockneten | gedroogde |
| blüten | bloemen |
| und | en |
| den | de |
DE Beim Verdampfen ist man nicht auf Cannabis beschränkt; es gibt viele Kräuter mit verschiedenen Nutzen. Thymian ist so ein Kraut mit einer langen Geschichte - im alten Rom wurde es zum Beispiel als Mittel gegen Melancholie verwendet.
NL Als het om vapen gaat, ben je niet beperkt tot cannabis; er zijn veel meer nuttige kruiden. Tijm heeft een lange gebruiksgeschiedenis. In het oude Rome werd het gebruikt als remedie tegen zwaarmoedigheid.
| German | Dutch |
|---|---|
| verdampfen | vapen |
| cannabis | cannabis |
| beschränkt | beperkt |
| kräuter | kruiden |
| langen | lange |
| alten | oude |
| rom | rome |
| verwendet | gebruikt |
| nicht | niet |
| viele | veel |
| mit | in |
| wurde | werd |
| man | je |
| es | het |
| als |
DE Marihuana mit einem Kräuter-Kick anzureichern, ist eine weitere tolle Anwendung unserer Kräuter zum Verdampfen
NL Vaporizer kruiden zijn ook geschikt om je wiet een kruidige oppepper te geven
| German | Dutch |
|---|---|
| marihuana | wiet |
| kräuter | kruiden |
| zum | te |
| ist | geven |
| unserer | een |
| mit | ook |
DE Der Kanna UB40 Extrakt wurde speziell zum Verdampfen hergestellt
NL Het Kanna UB40 extract is speciaal gemaakt om te verdampen
| German | Dutch |
|---|---|
| extrakt | extract |
| speziell | speciaal |
| wurde | is |
| zum | te |
| hergestellt | gemaakt |
| der | het |
DE Technisch gesehen ist das Vaporisieren oder Verdampfen von Kräutern eine Form der Aromatherapie
NL Veel kruiden die voor dit doel worden gebruikt, hebben een lange geschiedenis binnen verschillende culturen
| German | Dutch |
|---|---|
| kräutern | kruiden |
| oder | een |
| von | binnen |
| der | worden |
DE Die Besten Legalen Kräuter Zum Verdampfen
NL De Beste Legale Kruiden Voor Je Vaporizer
| German | Dutch |
|---|---|
| kräuter | kruiden |
| die | de |
| besten | beste |
DE Entspannende Kräuter zum Verdampfen ansehen
NL Bekijk Ontspannende Vapekruiden
| German | Dutch |
|---|---|
| entspannende | ontspannende |
| ansehen | bekijk |
DE Energiespendende Kräuter zum Verdampfen ansehen
NL Bekijk Vapekruiden Voor Een Energieboost
| German | Dutch |
|---|---|
| ansehen | bekijk |
| zum | voor |
DE Beim Rauchen oder Verdampfen wird Dich CBD Fix außerdem mit ihrem großartigen Kräuteraroma von Pinie und einem Hauch Zitrone begeistern.
NL In gerookte of verdampte vorm trakteert CBD Fix je ook op een geweldige kruidig aroma van dennen met een vleugje citroen.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbd | cbd |
| großartigen | geweldige |
| zitrone | citroen |
| fix | fix |
| oder | of |
DE Die Besten Kräuter Zum Verdampfen Für Gute Laune
NL De Beste Vape Kruiden Om Je Stemming Te Verbeteren
| German | Dutch |
|---|---|
| kräuter | kruiden |
| die | de |
| zum | te |
| besten | beste |
DE Top 6 Lieblingsrezepte Für Das Verdampfen Von Kräutermischungen
NL 8 Hulpmiddelen Die Elke Wietkweker Nodig Heeft Voor De Oogst
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| das | de |
DE Kann Man CBD-Öl Oder THC-Öl Verdampfen?
NL De Beste Cannabis Recepten En Strains Voor De Paasdagen
DE Dabben vs. Verdampfen: Gesundheit, Effizienz, Preis und Tragbarkeit
NL Cannabis gebruik verhoogt niet het risico op een angststoornis of depressie
DE Der Große Unterschied Zwischen Dem Verdampfen Von Trockenen Kräutern Und E-liquids
NL Medicinale cannabis wordt gelegaliseerd in Macedonië
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese