Translate wettbewerben to Dutch - Translator from German to Dutch

DE Erweitern Sie Ihren kreativen Horizont und behaupten Sie sich in Design-Wettbewerben gegen andere Designer aus unserer Community.

99designs.at Copy Text

NL Overschrijd je creatieve grenzen door mee te doen aan ontwerpwedstrijden, en wordt uitgedaagd door andere ontwerpers uit onze gemeenschap.

99designs.be Copy Text

German	Dutch
kreativen	creatieve
andere	andere
designer	ontwerpers
community	gemeenschap
und	en
unserer	onze
in	mee

DE Designer nehmen an Design-Wettbewerben teil, um sich selbst mit interessanten Projekten herauszufordern, um Ihre Design-Fähigkeiten zu verfeinern und ihr Kundennetzwerk zu erweitern.

99designs.at Copy Text

NL Ontwerpers doen mee aan ontwerpwedstrijden om zichzelf uit te dagen met interessante projecten, hun ontwerpvaardigheden te verfijnen, en hun cliëntenbestand uit te breiden/

99designs.be Copy Text

German	Dutch
designer	ontwerpers
interessanten	interessante
projekten	projecten
verfeinern	verfijnen
erweitern	breiden
und	en
zu	om
ihre	hun
sich selbst	zichzelf
selbst	te

DE Nehmen Sie an Wettbewerben teil oder landen Sie 1-zu-1 Projekte mit Qualitätskunden, die genau nach Ihren Fähigkeiten suchen.

99designs.at Copy Text

NL Gooi jezelf in het diepe via een wedstrijd, of wordt 1-1 met waardevolle cliënten gematched die bij jouw vakkennis passen.

99designs.be Copy Text

German	Dutch
sie	jezelf
zu	bij
oder	of
mit	in
die	die
teil	met

DE Die Teilnahme an Wettbewerben bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit,…

99designs.at Copy Text

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

99designs.be Copy Text

DE In 12 Tage CI/CD dreht sich alles um CI/CD – mit Ankündigungen neuer Features, Anwendungsbeispielen, Wettbewerben und mehr. Mehr erfahren

bitbucket.org Copy Text

NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie

bitbucket.org Copy Text

German	Dutch
tage	dagen
neuer	nieuwe
mehr	meer
erfahren	informatie
und	en
mit	met
sich	het

DE Außerdem wurde die Sammlung um Fotos, Flyer, Planungsunterlagen und Reaktionen auf die Proteste bei den Miss-America-Wettbewerben 1968 und 1969, mit denen das Women's Liberation Movement einer breiten Öffentlichkeit bekannt wurde, ergänzt.

oclc.org Copy Text

NL Foto's, folders, planningdocumenten en reacties op de protesten tegen de Miss America-verkiezing in 1968 en 1969 die ervoor zorgden dat het grote publiek aandacht kreeg voor de vrouwenbeweging, zijn toegevoegd aan de collectie.

oclc.org Copy Text

German	Dutch
sammlung	collectie
fotos	fotos
reaktionen	reacties
ergänzt	toegevoegd
und	en
bei	grote
die	ervoor
den	de

DE Wir haben Mona Lisa in einigen der anderen Galerien gesehen, die wir basierend auf den anderen Wettbewerben auf Design Crowd erstellt haben.

pocket-lint.com Copy Text

NL We hebben Mona Lisa gezien in enkele van de andere galerijen die we hebben gemaakt op basis van de andere wedstrijden op Design Crowd.

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
lisa	lisa
galerien	galerijen
gesehen	gezien
basierend	basis
erstellt	gemaakt
design	design
crowd	crowd
in	in
anderen	andere
wir	we
haben	hebben
auf	op

DE Vincent van Goghs Arbeit ist ein solider Favorit für die Bearbeitung bei diesen Photoshop-Wettbewerben.

pocket-lint.com Copy Text

NL Het werk van Vincent van Gogh is een vaste favoriet voor bewerking in deze Photoshop-wedstrijden.

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
favorit	favoriet
bearbeitung	bewerking
van	van
arbeit	werk
für	voor
ist	is
bei	in
ein	een

DE Für 2019 ist die wesentliche Änderung gegenüber den vorherigen Wettbewerben die Einführung einer fünfeckigen blütenartigen Struktur in der Mitte, eine auf jeder Seite

pocket-lint.com Copy Text

NL Voor 2019 is de belangrijkste verandering ten opzichte van de vorige wedstrijden de introductie van een vijfhoekige bloemachtige structuur in het midden, één aan elke kant

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
vorherigen	vorige
einführung	introductie
struktur	structuur
mitte	midden
in	in
für	voor
ist	is
seite	van

DE Mit Onefootball können Sie Tausende von Teams und Hunderte von Ligen und Wettbewerben weltweit verfolgen

pocket-lint.com Copy Text

NL Met Onefootball kun je duizenden teams en honderden competities en competities wereldwijd volgen

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
teams	teams
weltweit	wereldwijd
verfolgen	volgen
hunderte	honderden
und	en
tausende	duizenden
sie	je

DE Als ob das nicht genug wäre, können Fans auch an verschiedenen Wettbewerben von Razer teilnehmen, um spannende Preise von Razer und unseren Partnern zu gewinnen.

pocket-lint.com Copy Text

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kunnen fans ook meedoen aan verschillende wedstrijden die Razer organiseert om spannende prijzen van Razer en onze partners te winnen.

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
fans	fans
razer	razer
teilnehmen	meedoen
preise	prijzen
partnern	partners
und	en
als	alsof
verschiedenen	verschillende
auch	ook
gewinnen	winnen
nicht	niet
von	van
zu	om
können	kunnen

DE Darüber hinaus nehmen sie aktiv an Wettbewerben der Spiele PUBG, Apex Legends, Smash Ultimate und Halo teil.

de.steelseries.com Copy Text

NL Daarnaast strijden ze actief mee in de top van PUBG, Apex Legends, Smash Ultimate en Halo.

nl.steelseries.com Copy Text

German	Dutch
aktiv	actief
apex	apex
halo	halo
und	en
darüber hinaus	daarnaast
darüber	in
an	mee
teil	van
der	de

DE Emerson teilt Momente des MINT-Spaßes von vergangenen internationalen AVENTICS Pneumobil-Wettbewerben.

emerson.com Copy Text

NL Emerson deelt momenten van STEM-plezier van International AVENTICS Pneumobile Competitions uit het verleden.

emerson.com Copy Text

German	Dutch
teilt	deelt
momente	momenten
emerson	emerson
internationalen	international
von	van
es	het

DE Nice Seed Bank Sorten, welche bei Cannabis Wettbewerben Auszeichnungen gewonnen haben.

zamnesia.com Copy Text

NL Nice Seed Banksoorten die een prijs hebben gewonnen bij cannabiswedstrijden.

zamnesia.nl Copy Text

German	Dutch
haben	hebben
gewonnen	gewonnen

DE Die Technologie, die Magic Leap von anderen Augmented-Reality-Wettbewerben abhebt, heißt Dynamic Digitized Lightfield Signal, kurz Digital Lightfield

pocket-lint.com Copy Text

NL De technologie die Magic Leap onderscheidt van andere augmented reality-competities, heet Dynamic Digitized Lightfield Signal, of kortweg Digital Lightfield

pocket-lint.com Copy Text

German	Dutch
magic	magic
dynamic	dynamic
heiß	heet
technologie	technologie
digital	digital
die	de
anderen	andere
von	van

DE zur Verwaltung und Durchführung von Wettbewerben oder Angeboten;

mcarthurglen.com Copy Text

NL om wedstrijden of aanbiedingen te beheren en te organiseren;

wedstrijden of aanbiedingen

mcarthurglen.com Copy Text

German	Dutch
oder	of
verwaltung	beheren
und	en
zur	te

DE Einer der besten Kurse in Spanien und Europa, der alle Anforderungen für die Ausrichtung von Berufs Wettbewerben erfüllt

leadingcourses.com Copy Text

NL Een van de beste banen in Spanje en Europa en voldoet aan alle vereisten om professionele competities te organiseren

leadingcourses.com Copy Text

German	Dutch
spanien	spanje
europa	europa
anforderungen	vereisten
erfüllt	voldoet
in	in
und	en
alle	alle
der	de
besten	beste
von	van

DE Entdecken Sie unsere Produkte, die in Wettbewerben ausgezeichnet wurden.

Wettbewerben ausgezeichnet

autajon.com Copy Text

NL Ontdek producten die een prijs of een award in een wedstrijd hebben gewonnen.

autajon.com Copy Text

German	Dutch
entdecken	ontdek
in	in
produkte	producten
unsere	een

DE Emerson teilt Momente des MINT-Spaßes von vergangenen internationalen AVENTICS Pneumobil-Wettbewerben.

emerson.com Copy Text

NL Emerson deelt momenten van STEM-plezier van International AVENTICS Pneumobile Competitions uit het verleden.

emerson.com Copy Text

German	Dutch
teilt	deelt
momente	momenten
emerson	emerson
internationalen	international
von	van
es	het

DE Accounts von professionellen Sportligen, Vereinen, Teams und globalen Wettbewerben wie den Olympischen und Paralympischen Spielen

help.twitter.com Copy Text

NL Accounts van professionele sportkampioenschappen, clubs, teams en wereldwijde competities zoals de Olympische Spelen en de Paralympische Spelen

help.twitter.com Copy Text

German	Dutch
accounts	accounts
teams	teams
globalen	wereldwijde
spielen	spelen
und	en
olympischen	olympische
den	de

DE Diese Fitness-Models werden häufig in Zeitschriftenwerbung eingesetzt; einige von ihnen arbeiten jedoch auch als Fitnesstrainer und nehmen auch an Fitness-Wettbewerben teil

pixpa.com Copy Text

NL Tijdschriftadvertenties maken vaak gebruik van deze fitnessmodellen; sommigen van hen werken echter ook als fitnesstrainer, en sommigen nemen ook deel aan fitnessgerelateerde wedstrijden

pixpa.com Copy Text

German	Dutch
häufig	vaak
jedoch	echter
auch	ook
arbeiten	werken
und	en
diese	deze
eingesetzt	gebruik
teil	van
als

DE Abstimmung und Publikumsteilnahme an Wettbewerben oder Spielshows oder zu anderen Unterhaltungszwecken

help.twitter.com Copy Text

NL stemmen en deelname van het publiek aan wedstrijden, spelprogramma's of andere amusementsdoeleinden; en

help.twitter.com Copy Text

German	Dutch
abstimmung	stemmen
und	en
oder	of
anderen	andere
zu	aan

DE Für die Verwaltung von Umfragen, Treueprogrammen, Gewinnspielen, Wettbewerben und Veranstaltungen.

German	Dutch
verwaltung	beheren
umfragen	enquêtes
veranstaltungen	evenementen
und	en

Translate "wettbewerben" to Dutch

Translation of German to Dutch of wettbewerben

Similar translations

Translate wettbewerben to another language