Hire a translator I am translator

Translate "uitstekende" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "uitstekende" from Dutch to German

Translations of uitstekende

"uitstekende" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

uitstekende alle alles als an auch auf auf der ausgezeichnete ausgezeichneten ausgezeichneter ausgezeichnetes bei beste besten das dass dem den der des design die dies diese diesem diesen dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach einige es es ist exzellente exzellenten exzellenter funktionen für gibt großartige großartigen großartiger großartiges großen gut gute guten haben hat hervorragend hervorragende hervorragenden hervorragender hervorragendes hier ich ideal ihnen ihr ihre in ist ist ein ist eine ist es jeden jedoch können sie machen mehr mit nach noch nur oder preis pro qualität sehr sein selbst sie sind so und uns viel viele vielen von was wenn wert wie wir zu zum über

Translation of Dutch to German of uitstekende

Dutch
German

NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

DE • PowerA Enhanced Wireless Controller - 36% sparen, jetzt 31,93 $: Dies ist ein ausgezeichneter drahtloser Controller zu einem hervorragenden Preis. Sehen Sie sich hier das Angebot für PowerA Enhanced Wireless Controller an

Dutch German
bespaar sparen
prijs preis
deal angebot

NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

DE • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - 36% sparen, jetzt 31,93 $: Dies ist ein ausgezeichneter drahtloser Controller zu einem hervorragenden Preis. Sehen Sie sich hier das Angebot für PowerA Enhanced Wireless Controller an

Dutch German
switch switch
bespaar sparen
prijs preis
deal angebot

NL Misschien wel de grootste afhaalmaaltijd, afgezien van de uitstekende 8K-beelden en uitstekende opschaling, is het ontwerp

DE Der vielleicht größte Vorteil, abgesehen von den hervorragenden 8K-Bildern und der hervorragenden Hochskalierung, ist jedoch das Design

Dutch German
misschien vielleicht
uitstekende hervorragenden
ontwerp design

NL Superstore Meijer voorziet gezinnen in het middenwesten van de VS al sinds 1934 van uitstekende voedingsproducten, uitstekende merken, grote kortingen en een geweldige klantenservice

DE Meijer ist eine im mittleren Westen der USA ansässige Verbrauchermarktkette, die sich im Familienbesitz befindet und seinen Kunden seit 1934 ein hervorragendes Lebensmittel- und Markenangebot, niedrige Preise und freundliche Mitarbeiter bietet

Dutch German
vs usa
kortingen bietet

NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

DE Da es sich um eine verkleinerte Version des exzellenten K780 handelt, ist dies wahrscheinlich eine wirklich hervorragende Option, wenn Sie ein minimalistischer Arbeiter sind oder einfach nur eine zuverlässige, schnörkellose Tastatur suchen.

Dutch German
versie version
betrouwbaar zuverlässige
toetsenbord tastatur
waarschijnlijk wahrscheinlich
echt wirklich

NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.

DE Es hat das markentypische exzellente Design und die Verarbeitungsqualität, mit diesem hervorragenden Display und den Spezifikationen, die Apples eigenen M1-Chip wirklich nutzen.

Dutch German
ontwerp design
scherm display
specificaties spezifikationen
gebruikmaken nutzen
apple apples

NL Het is daardoor een uitstekende keuze wanneer u het centrum van de stad wilt verkennen of naar andere steden in Nederland wilt reizen, zoals Eindhoven, Utrecht of Maastricht, en uitstekende toegang tot het openbaar vervoer belangrijk vindt

DE Es eignet sich damit ideal für Gäste, die die Innenstadt genießen oder in andere Städte der Niederlande wie Eindhoven, Utrecht oder Maastricht reisen und den Busbahnhof oder Bahnhof schnell erreichen möchten

Dutch German
uitstekende ideal
centrum innenstadt
wilt möchten
andere andere
utrecht utrecht
toegang erreichen

NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

DE Als verkleinerte Version der exzellenten K780 ist diese Tastatur eine hervorragende Wahl, wenn Sie minimalistisch arbeiten oder einfach eine zuverlässige, schnörkellose Tastatur suchen.

Dutch German
betrouwbaar zuverlässige
toetsenbord tastatur

NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.

DE Oppo liefert ein wirklich herausragendes Flaggschiff-Handy mit schönem Design, Display und hervorragender Akkulaufzeit.

Dutch German
oppo oppo
levert liefert
werkelijk wirklich
uitstekende hervorragender
ontwerp design
display display
en und
batterijduur akkulaufzeit

NL Superstore Meijer voorziet gezinnen in het middenwesten van de VS al sinds 1934 van uitstekende voedingsproducten, uitstekende merken, grote kortingen en een geweldige klantenservice

DE Meijer ist eine im mittleren Westen der USA ansässige Verbrauchermarktkette, die sich im Familienbesitz befindet und seinen Kunden seit 1934 ein hervorragendes Lebensmittel- und Markenangebot, niedrige Preise und freundliche Mitarbeiter bietet

Dutch German
vs usa
kortingen bietet

NL Ze bieden een uitstekende klantenservice en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding

DE Sie bieten einen erstklassigen Kundenservice und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis

Dutch German
bieden bieten
uitstekende hervorragendes
klantenservice kundenservice
en und

NL Pluspunten: uitstekende helderheid, uitstekende zwartwaarden, modulaire tv-technologie, dus kan in veel verschillende formaten worden gemaakt

DE Positiv: Hervorragende Helligkeit, hervorragende Schwarzwerte, modulare TV-Technologie, die in viele verschiedene Größen gebracht werden kann

Dutch German
uitstekende hervorragende
helderheid helligkeit
modulaire modulare
formaten größen

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL Uitstekende service, mooie kamers, fijn access naar sky-walk, uitstekende locatie,

DE Ich war schon öfter da. Die Renovierungsarbeiten haben nur geruchsmässig gestört. Leider ist die Lobby nicht mehr so gemütlich, sonst ein gutes Hotel in zentraler Lage

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL In feite hangt een uitstekende werknemerservaring nauw samen met een uitstekende klantervaring

DE Tatsächlich ist es so, dass ein gutes Mitarbeitererlebnis zu einem herausragenden Kundenerlebnis beiträgt

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

DE Die Teilnahme an Wettbewerben bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit,…

Dutch German
deelnemen teilnahme
biedt bietet
uitstekende ausgezeichnete
mogelijkheid gelegenheit

NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.

DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.

Dutch German
nieuws nachricht
alternatieven alternativen
opnemen aufnehmen
skype skype

NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.

DE Es ist der einfachste Weg, um mit WordPress zu beginnen und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dutch German
wordpress wordpress
uitstekende hervorragendes

NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.

DE Es gibt mehrere ausgezeichnete externe Mikrofone im Jahr 2021, die mit Ihrem Android-Telefon funktionieren - und es gibt verschiedene Stile, je nach Ihren Bedürfnissen.

Dutch German
uitstekende ausgezeichnete
externe externe
microfoons mikrofone
werken funktionieren
android-telefoon android
stijlen stile
behoeften bedürfnissen

NL Hun blog is ook een uitstekende plek om alles te leren over WordPress.

DE Ihr Blog ist auch ein ausgezeichneter Ort, um alles über WordPress zu erfahren.

Dutch German
blog blog
uitstekende ausgezeichneter
plek ort
leren erfahren
wordpress wordpress

NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.

DE Ein paar ausgezeichnete Anlaufstellen sind StudioPressThemes & GeneratePress.

Dutch German
uitstekende ausgezeichnete

NL Omdat dit echt een onderwerp op zich is, zou ik aanraden om dit bericht van HostGator te openen. Het is gedetailleerd, goed geschreven en een uitstekende plek om te beginnen.

DE Da dies wirklich ein Thema für sich ist, würde ich empfehlen, diesen Beitrag von HostGator aus zu öffnen. Es ist detailliert, gut geschrieben und ein ausgezeichneter Ausgangspunkt.

Dutch German
echt wirklich
onderwerp thema
aanraden empfehlen
gedetailleerd detailliert
geschreven geschrieben

NL Wavve en Headliner zijn twee uitstekende keuzes als u meer aangepaste podcastvideo's wilt maken om te delen.

DE Wavve und Headliner sind zwei ausgezeichnete Möglichkeiten, wenn Sie mehr benutzerdefinierte Podcast-Videos erstellen möchten, um sie mit anderen zu teilen.

Dutch German
en und
uitstekende ausgezeichnete
keuzes möglichkeiten
meer mehr
aangepaste benutzerdefinierte
wilt möchten
maken erstellen
delen teilen

NL Ik heb een lijst met uitstekende WordPress-plugins die een podcaster ook nodig zou hebben.

DE Ich habe eine Liste von hervorragenden WordPress-Plugins, die auch ein Podcaster benötigen würde.

Dutch German
lijst liste
uitstekende hervorragenden

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.

Dutch German
transcripties transkriptionen
uitstekende ausgezeichnete
zoekmachines suchmaschinen
publiek publikum
snel schnell

NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.

DE Sie bieten Ihnen auch hervorragende Statistiken (kürzlich aktualisiert im Jahr 2020) und eine mobilfreundliche Podcast-Website.

Dutch German
geven bieten
ook auch
uitstekende hervorragende
statistieken statistiken
recentelijk kürzlich
bijgewerkt aktualisiert
en und

NL Hebben een uitstekende podcast site

DE Haben eine ausgezeichnete Podcast-Website

Dutch German
uitstekende ausgezeichnete
podcast podcast
site website

NL U krijgt een onbeperkt uploadvolume en downloadbandbreedte voor $19/maand, samen met een uitstekende aanpasbare speler om in te bedden op uw website.

DE Sie erhalten unbegrenztes Upload-Volumen und Download-Bandbreite für $19/Monat, zusammen mit einem ausgezeichneten anpassbaren Player zum Einbinden in Ihre Website.

Dutch German
krijgt erhalten
onbeperkt unbegrenztes
en und
maand monat
uitstekende ausgezeichneten
aanpasbare anpassbaren
speler player
website website

NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.

DE Unit4 unterstützt mit einer einzigen einheitlichen Quelle für Finanz- und HR-Daten, damit trotz der Pandemie ein hervorragendes Berichtswesen und ein ununterbrochener Betrieb aufrecht erhalten werden kann.

Dutch German
bron quelle
informatie daten
financiën finanz
uitstekende hervorragendes
ondanks trotz
pandemie pandemie

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

DE Verschiedenste Authoring-Tools, Multimedia-Formate, technische Integration: Wir haben die Erfahrung – und arbeiten in der Umgebung, die Sie bevorzugen.

Dutch German
kennis erfahrung
diverse verschiedenste
werken arbeiten
omgeving umgebung
technologie technische
integratie integration

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

DE Drupal gehört zu den größten Open-Source-Gemeinschaften weltweit; die Funktionen optimieren das Erstellen von Content, bieten eine erstklassige, stabile Performance – und garantieren ausgezeichnete Sicherheit.

Dutch German
werelds weltweit
content content
performance performance
uitstekende ausgezeichnete
drupal drupal

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.

Dutch German
ongeacht unabhängig
technische technischen
kennis wissen
gemakkelijk einfach
nieuwe neue
websites websites
lanceren starten
cpanel cpanel

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

DE Dies ist eine ausgezeichnete Methode zum Erstellen einer zweiten Festplatte für einen zusätzlichen Massenspeicher

Dutch German
uitstekende ausgezeichnete
methode methode
schijf festplatte
extra zusätzlichen

NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.

DE Mit fester Betriebszeit, mehrere Pläne zur Auswahl, und alle Serverwartung von Hostwinds Systemadministratoren, das gemeinsame Webhosting, ist eine ausgezeichnete Wahl für viele verschiedene Arten von Websites.

Dutch German
vaste fester
uptime betriebszeit
plannen pläne
hostwinds hostwinds
gedeelde gemeinsame
uitstekende ausgezeichnete

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

DE Dieses hervorragende Werkzeug erfordert keine technischen Erfahrungen

Dutch German
deze dieses
uitstekende hervorragende
tool werkzeug
vereist erfordert
geen keine
technische technischen
ervaring erfahrungen

NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.

DE Wir können nicht übertreffen, wie wichtig es ist, ein hervorragendes Backup an der Hand zu haben. Daher machen wir es einfach, automatisierte inkrementelle Sicherungen für Ihren Server hinzuzufügen.

Dutch German
belangrijk wichtig
hand hand
gemakkelijk einfach
geautomatiseerde automatisierte
voegen hinzuzufügen
server server
overdrijven übertreffen

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

DE Sie können das Erscheinungsbild an Ihre Marke anpassen, die Registrierungsseiten individuell gestalten und hervorragende Analysen darüber anzeigen, wer teilgenommen hat, wann er gegangen ist und vieles mehr.

Dutch German
merk marke
uitstekende hervorragende
analyses analysen
bekijken anzeigen

NL Er is niets te downloaden, u kunt herhalingen aanbieden met de optie om ze na X aantal dagen te laten verlopen, ze integreren met vrijwel alles, zijn GDPR-conform en hebben uitstekende ondersteuning.

DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.

Dutch German
downloaden herunterzuladen
optie option
x x
dagen tagen
laten lassen
verlopen ablaufen
integreren integrieren
vrijwel ziemlich
uitstekende ausgezeichneten
ondersteuning support

NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.

DE Für $99 US ist dies ein ausgezeichneter Wert und macht es wirklich einfach großartig zu klingen, unabhängig von Ihrer Podcasting-Erfahrung oder Ihrem Kenntnisstand.

Dutch German
uitstekende ausgezeichneter
en und
echt wirklich
makkelijk einfach
ongeacht unabhängig

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

Dutch German
bekend bekannt
uitstekende hervorragende
en und
gevoeligheid empfindlichkeit
doorgaans typischerweise
betere besseres
dynamische dynamische
microfoons mikrofone

NL Als u een lekker warm en rijk geluid wilt in een high-end microfoon, dan is dit een uitstekende keuze.

DE Wenn Sie einen schönen warmen und satten Klang in einem High-End-Mikrofon wünschen, ist dies eine ausgezeichnete Wahl.

Dutch German
en und
wilt wünschen
microfoon mikrofon
uitstekende ausgezeichnete
keuze wahl

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

DE Blau ist heutzutage wahrscheinlich eher für ihre Mikrofone im unteren Bereich bekannt, aber sie haben auch viele ausgezeichnete High-End-Optionen.

Dutch German
blauw blau
tegenwoordig heutzutage
waarschijnlijk wahrscheinlich
bekend bekannt
end end
uitstekende ausgezeichnete
opties optionen

NL Dit is een uitstekende high-end cardioid-only microfoon die een perfecte aanvulling zou zijn op uw studio.

DE Dies ist ein exzellentes High-End-Mikrofon mit reiner Nierencharakteristik, das eine perfekte Ergänzung für Ihr Studio darstellen würde.

Dutch German
microfoon mikrofon
perfecte perfekte
aanvulling ergänzung
studio studio
uitstekende exzellentes

Showing 50 of 50 translations