Translate "ausgezeichneten" to Dutch

DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.

• Gestaltung von Cover
• geschrieben
• damit

DE Sie erhalten unbegrenztes Upload-Volumen und Download-Bandbreite für $19/Monat, zusammen mit einem ausgezeichneten anpassbaren Player zum Einbinden in Ihre Website.

• erhalten unbegrenztes Upload-Volumen
• Monat

DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise

• Trainiere in Studios
• üblichen Studiopreise

DE Durch die Kombination von Forschung auf höchstem Niveau, Unter­stützung durch Experten sowie mehrfach ausgezeichneten Cyber-Sicherheits­produkten bietet F‑Secure den besten Schutz der Welt.

• Kombination von Forschung
• höchstem Niveau
• Experten sowie mehrfach
• bietet

DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.

• nichts herunterzuladen
• anbieten
• Anzahl vonxTagen ablaufen
• lassen
• ziemlich allem integrieren
• GDPR-konform
• ausgezeichneten

DE Wir haben die Blue Yeti ziemlich viel hier auf andere Stellen wegen seiner Popularität und ausgezeichneten Preis Punkt.

• Blue Yeti ziemlich
• andere Stellen wegen
• Popularität
• ausgezeichneten Preis

DE Es hat auch einen ausgezeichneten Frequenzgang im Bereich von 40Hz - 20kHz

DE Es wurde als Plug-and-Play-Lösung entwickelt, bietet aber dennoch einen ausgezeichneten Klang für alles, von der Stimme bis zu Instrumentenaufnahmen.

• Plug-and-Play-Lösung entwickelt
• bietet aber dennoch

DE Die Vielseitigkeit und der günstige Preis machen den Spectre X360 in beiden Größen zu einer ausgezeichneten Wahl für ein Windows-basiertes Musikproduktions-Laptop.

• Vielseitigkeit
• günstige Preis machen
• Spectre in beiden
• Windows-basiertes

DE Mit der ausgezeichneten Kompensation des Nahbesprechungseffekts und der Off-Axis-Aufnahme wird der RE20 für Anfänger und Profis gleichermaßen wertvoll sein.

• Anfänger
• Profis gleichermaßen wertvoll

DE Es hat eine ausgezeichnete Bauqualität aus Ganzmetall, produziert einen ausgezeichneten Klang für den Preis und wird als eines der besten Mikrofone für Spiele hoch angesehen.

• produziert einen ausgezeichneten
• Preis
• eines der besten
• Spiele hoch

DE Wenn Sie etwas wünschen, das Sie einfach an Ihr Telefon anschließen können, um einen ausgezeichneten Ton zu erhalten, ist das RodeSmartLav+ eine beliebte Wahl

• etwas wünschen
• einfach an Ihr
• beliebte Wahl

DE Die ungezwungene Arbeitsatmosphäre motiviert unsere Teams zu ausgezeichneten Ergebnissen.

• ungezwungene Arbeitsatmosphäre motiviert
• Teams zu ausgezeichneten

DE Gruppenbuchungen mit 10 und mehr Passagieren erhalten spezielle Rabatte, sowie einen ausgezeichneten Service von Corendon Airlines geboten.

• Passagieren erhalten spezielle
• Airlines

DE Wir bieten eine aussichtsreiche berufliche Karriere und eine Anstellung mit einem ausgezeichneten Leistungspaket

• bieten eine aussichtsreiche
• Karriere
• Leistungspaket

DE Was macht guten Kundenservice aus? 7 Tipps für ausgezeichneten Kundenservice

• macht guten Kundenservice
• Tipps für ausgezeichneten

DE In diesem Beitrag erfahren Sie, was Sie tun können, um wirklich ausgezeichneten Kundenservice zu bieten.

• diesem Beitrag erfahren
• wirklich ausgezeichneten Kundenservice

DE Erstellen Sie informative und interaktive PowerPoint-Präsentationen mit dem ausgezeichneten Design

• Erstellen Sie informative
• ausgezeichneten Design

DE "Ihre Artikel und Vorlagen geben einen ausgezeichneten Überblick über die Anforderungen und helfen, den Prozess zu organisieren."

• helfen

DE Kurz gesagt: Durch Sortlist habe ich einen ausgezeichneten, kompetenten und vertrauenswürdigen Partner gefunden, um unsere Pro-Websites entwickeln zu lassen

• Kurz gesagt
• ausgezeichneten
• kompetenten
• vertrauenswürdigen Partner gefunden

DE Durchsuchen Sie diese ausgezeichneten Ressourcen zu einem breiten Bereich bibliotheksrelevanter Themen »

• Bereich bibliotheksrelevanter Themen

DE Die integrierte Nutzungszusammenfassung und Berichte zum Titeltyp verschaffen Ihnen einen ausgezeichneten Überblick darüber, wie häufig Ihre Sammlungen genutzt werden und wie sie sich zusammensetzen

• integrierte Nutzungszusammenfassung
• Berichte zum Titeltyp
• Ihnen einen ausgezeichneten
• darüber
• häufig Ihre Sammlungen
• zusammensetzen

DE Sie können sogar den Druck einschätzen, um im Flugzeug das perfekte Profil anzuwenden, was sie auch zu ausgezeichneten Reisekopfhörern macht.

• sogar den Druck
• Flugzeug das perfekte
• anzuwenden
• ausgezeichneten Reisekopfhörern

DE Profitieren Sie von tollen Preisen und der ausgezeichneten Beratung.

• Preisen
• ausgezeichneten

DE Wenn Sie vom linken Abschnitt des Strands ins Wasser gehen finden Sie einen ausgezeichneten Schnorchelbereich mit reichem Unterwasserleben.

• ins Wasser gehen

DE Auch Gourmets kommen hier auf ihre Kosten: Auf Silberplatten werden im ausgezeichneten Restaurant feinste regionale Spezialitäten serviert.

• Kosten
• Restaurant feinste regionale

DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.

• alten Nutzpflanzen
• ProSpecieRara
• vielfach aus alten
• stammen
• Slow Food Küche
• saisonalen

DE Entdecken auch Sie diese ausgezeichneten Landschaften und geniessen Sie dabei abwechslungsreiche Erlebnisse.

• Entdecken auch Sie
• ausgezeichneten Landschaften
• geniessen Sie dabei

DE Die imposante Aussicht und das türkisfarbene Wasser machen die Staumauer von Cleuson zu einem ausgezeichneten Ausflugsziel.

• imposante Aussicht
• türkisfarbene Wasser machen
• Staumauer von Cleuson
• ausgezeichneten

DE Wer keinen Wein trinken will, kann in dem soeben mit zwei Sternen im Guide Michelin ausgezeichneten Restaurant auch verschiedene hausgemachte Kombuchas geniessen.

• Wer keinen Wein
• will
• soeben mit zwei
• Guide Michelin ausgezeichneten
• verschiedene hausgemachte Kombuchas

DE Unsere Küche geniesst in der Landschaft Davos einen ausgezeichneten Ruf. Im Restaurant und auf der wunderschönen Sonnenterrasse werden Bündner Klassiker und Schweizer Spezialitäten serviert.

• Ruf
• Restaurant
• Klassiker
• Schweizer Spezialitäten

DE Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? ein von Andreas Caminada geführtes historisches Schloss, welches neben dem mehrfach ausgezeichneten Restaurant auch neun einzigartig und individuell eingerichtete Zimmer anbietet.

• Schauenstein Schloss Restaurant
• Andreas Caminada geführtes
• Schloss
• einzigartig
• individuell eingerichtete Zimmer

DE Das 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage weist 16 komplett renovierte Zimmer auf und glänzt mit einem ausgezeichneten Restaurant

• ruhiger Lage weist
• Restaurant

DE Mit über 100 mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant…

• Michelin-Sternen ausgezeichneten

DE Die Fitbit Sense hat ein solides und hochwertiges Design, ein schönes, lebendiges Display, ist einfach zu bedienen und wird mit Sensoren geliefert, was sie zu einer ausgezeichneten Gesundheitsuhr macht.

• solides
• hochwertiges Design
• schönes
• lebendiges Display
• einfach zu bedienen
• Sensoren geliefert
• ausgezeichneten Gesundheitsuhr

DE Ich weiß außerdem alles über die ausgezeichneten Musikfestivals in Flandern.

• weiß außerdem alles

DE Das Abstimmungsgremium suchte nach einem erstklassigen Managementteam, einer ausgezeichneten finanziellen Performance und einer hervorragenden Technologieplattform als Kern des Unternehmens

• erstklassigen Managementteam
• ausgezeichneten finanziellen Performance
• Unternehmens

DE Tourismus City of London: die Michelin-Auswahl (einschließlich der von Michelin mit Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten) sowie unsere Empfehlungen für Touristen zu den schönsten Orten in City of London, die es zu besuchen lohnt.

• Tourismus City of
• Michelin-Auswahl
• Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten
• Empfehlungen für Touristen
• of London
• besuchen

DE Tourismus Glasgow: die Michelin-Auswahl (einschließlich der von Michelin mit Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten) sowie unsere Empfehlungen für Touristen zu den schönsten Orten in Glasgow, die es zu besuchen lohnt.

• Tourismus Glasgow
• Michelin-Auswahl
• Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten
• Empfehlungen für Touristen
• besuchen

DE Tourismus Edinburgh: die Michelin-Auswahl (einschließlich der von Michelin mit Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten) sowie unsere Empfehlungen für Touristen zu den schönsten Orten in Edinburgh, die es zu besuchen lohnt.

• Tourismus Edinburgh
• Michelin-Auswahl
• Sternen ausgezeichneten Sehenswürdigkeiten
• Empfehlungen für Touristen
• besuchen

DE Beim Bertchen ist bekannt für seine Spezialitäten vom Holzkohlegrill und seine ausgezeichneten Weine. Einladender rustikaler Rahmen in einer wunderschönen Landschaft. Große Außenterrasse mitten in der Natur.

• Bertchen ist bekannt
• seine ausgezeichneten Weine
• Einladender rustikaler Rahmen
• wunderschönen Landschaft
• Große Außenterrasse mitten

DE Wählen Sie außerdem aus einem breiten Angebot an Campingausstattung für alle Ihre Outdoor-Bedürfnisse, einschließlich einer ausgezeichneten Auswahl an Campingmatten, die Ihnen das gewisse Extra an Komfort bei Ihren Abenteuern bieten.

• Wählen Sie außerdem
• Outdoor-Bedürfnisse
• einschließlich einer ausgezeichneten
• Campingmatten
• Ihnen das gewisse
• Komfort bei Ihren

DE Profitieren Sie von einer Begleitung in Ihrem Zimmer, einem unvergesslichen und personalisierten Frühstück in einer ausgezeichneten Umgebung.

• Begleitung in Ihrem
• unvergesslichen
• ausgezeichneten

DE Sie ist eine schnelle und widerstandfähige Pflanze mit einer Blütezeit von nur 8 Wochen - was sie zu eine ausgezeichneten Wahl für Erzeuger macht, die auf der Suche nach einer Einnahmequelle mit hervorragendem Ertragspotenzial sind.

• schnelle
• macht
• Einnahmequelle mit hervorragendem

DE Die 24K Gold von DNA Genetics - auch bekannt als Kosher Tangie - ist die Mischung aus der preisgekrönten Indica Kosher Kush und der mehrfach ausgezeichneten Tangie

• Gold von DNA
• bekannt als Kosher
• Indica Kosher Kush
• mehrfach ausgezeichneten Tangie

DE Die mehrfach ausgezeichneten Extrakte haben die Kraft dieser Sorte einige Male bewiesen

• mehrfach ausgezeichneten Extrakte
• Kraft dieser Sorte
• Male bewiesen

DE Wie man es von einem guten Verdampfer erwartet, hat der Boundless CF einen ausgezeichneten Luftstrom, sodass ein sehr komfortables Ziehen ermöglicht wird

• guten Verdampfer erwartet
• Luftstrom
• sodass ein sehr

DE Mit seinen nur 310 g ist der Rex ein Leichtgewicht, bietet jedoch einen ausgezeichneten Schutz und die vollständige Abdeckung des Kopfes

• seinen nur g
• Rex ein Leichtgewicht
• Schutz

DE User genießen überall die Benutzerfreundlichkeit des mehrfach ausgezeichneten Gira Interface

• User genießen überall
• Benutzerfreundlichkeit des mehrfach
• Gira Interface

DE Die Partnerschaft mit Greyhound ermöglicht Busbud, die ausgezeichneten Buslinien von Greyhound für Reisende aus der ganzen Welt bereitzustellen.

• Partnerschaft mit Greyhound
• Busbud
• Welt