Hire a translator I am translator

Translate "winters" to Dutch

Showing 14 of 14 translations of the phrase "winters" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of winters

German
Dutch

DE In der Schweiz gilt während des Winters die Mitteleuropäische Zeit (MEZ). Von Ende März bis Ende Oktober die Sommerzeit (MEZ + 1 Stunde).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

German Dutch
schweiz zwitserland
gilt geldt
ende eind
märz maart
oktober oktober
in in
zeit tijd
stunde uur
bis tot
der de
während tijdens
von van

DE Pontresina – im schönsten Hochtal Europas, dem Engadin gelegen – ist sommers wie winters ein beliebter Ferienort für Bergsteiger, Wanderer, Familien und Wintersportler.

NL Pontresina – gelegen in het mooiste hooggelegen dal van Europa, Engadin, is zowel 's zomers als 's winters een geliefd vakantieoord voor bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen en wintersporters.

DE Während des Winters findet er aber bis zu 20% seiner Vorräte nicht mehr

NL Tijdens de winter kan hij echter vaak wel 20% van zijn voorraad niet terugvinden

German Dutch
er hij
seiner van
während tijdens
aber de
nicht niet

DE Seit mehr als einem Vierteljahrhundert verbringt das Paar jeden Sommer und auch die Wochenenden während des Winters auf der Alp. Die drei Kinder haben in der Hütte ihr zweites Zuhause gefunden.

NL Sinds meer dan een kwarteeuw brengt het stel iedere zomer en in de winter ook de weekenden door op de alp. De drie kinderen hebben in de hut hun tweede thuis gevonden.

German Dutch
wochenenden weekenden
kinder kinderen
hütte hut
gefunden gevonden
sommer zomer
in in
und en
auch ook
mehr meer
haben hebben
auf op
seit het
als

DE Pontresina ? im schönsten Hochtal Europas, dem Engadin gelegen ? ist sommers wie winters ein beliebter Ferienort für Bergsteiger, Wanderer, Familien und Wintersportler.

NL De bergflora uit de Pyreneeën, Nieuw Zeeland, China, Nepal of Tibet bevindt zich ook in Zwitserland. In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.

German Dutch
im in de
dem de
und tot

DE Der Red Rocks Trail im Matthews/Winters Park ist beliebt unter Läufern wegen der leichten Erreichbarkeit von der I-70 und der atemberaubenden Landschaft

NL De Red Rocks Trail van Matthews/Winters Park is een hardloopfavoriet vanwege de makkelijke bereikbaarheid vanaf de I-70 en de adembenemende omgeving

German Dutch
park park
atemberaubenden adembenemende
und en
ist is
der de

DE Diese Route beginnt auf dem Parkplatz bei Matthews/Winters, der sich schnell füllt, also starte frühzeitig.

NL Deze route start vanaf het parkeerterrein van Matthews/Winters dat al snel volstroomt, dus zorg dag je vroeg op pad gaat.

German Dutch
route route
frühzeitig vroeg
schnell snel
diese deze
sich je
auf op
der van
starte start

DE Wir erkunden die Pyrenäen sommers wie winters! Wir fahren die Skipisten herunter und klettern in den ersten...

NL We zijn zomer en winter in de bergen te vinden! We skiën im schuss naar beneden wanneer er sneeuw ligt. We wandelen op...

German Dutch
sommers zomer
in in
und en
wir we
den de

DE In der Schweiz gilt während des Winters die Mitteleuropäische Zeit (MEZ). Von Ende März bis Ende Oktober die Sommerzeit (MEZ + 1 Stunde).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

German Dutch
schweiz zwitserland
gilt geldt
ende eind
märz maart
oktober oktober
in in
zeit tijd
stunde uur
bis tot
der de
während tijdens
von van

DE Preis-Informationen zu Angebot "Alle Freuden des Winters entdecken"

NL Prijsinformatie over aanbieding “4 nachten voor de prijs van 3”

German Dutch
angebot aanbieding
zu van
alle voor

DE Pontresina – im schönsten Hochtal Europas, dem Engadin gelegen – ist sommers wie winters ein beliebter Ferienort für Bergsteiger, Wanderer, Familien und Wintersportler.

NL Pontresina – gelegen in het mooiste hooggelegen dal van Europa, Engadin, is zowel 's zomers als 's winters een geliefd vakantieoord voor bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen en wintersporters.

DE Während des Winters findet er aber bis zu 20% seiner Vorräte nicht mehr

NL Tijdens de winter kan hij echter vaak wel 20% van zijn voorraad niet terugvinden

German Dutch
er hij
seiner van
während tijdens
aber de
nicht niet

DE Seit mehr als einem Vierteljahrhundert verbringt das Paar jeden Sommer und auch die Wochenenden während des Winters auf der Alp. Die drei Kinder haben in der Hütte ihr zweites Zuhause gefunden.

NL Sinds meer dan een kwarteeuw brengt het stel iedere zomer en in de winter ook de weekenden door op de alp. De drie kinderen hebben in de hut hun tweede thuis gevonden.

German Dutch
wochenenden weekenden
kinder kinderen
hütte hut
gefunden gevonden
sommer zomer
in in
und en
auch ook
mehr meer
haben hebben
auf op
seit het
als

DE Alle Freuden des Winters entdecken

NL Winterpret op allerlei manieren beleven

German Dutch
des op
alle allerlei
entdecken beleven

Showing 14 of 14 translations

Similar translations

winters